A Jó Pásztor, 1961. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)
1961-11-10 / 45. szám
ÄZ EMBER ES A NEVE “Nomen est omen” — a név végzet, figyelmeztető jel — tartja a latin közmondás. Ki tudná megmondani, hogyan lesz egy szóból név, miért válik egy-egy név divattá, hogy azután hamarosan feledésbe merüljön? Tudósok, nyelvészek kutatják az okait egy-egy név elterjedésének, próbálnak feleletet adni, hogyan választják a szülők gyermekük számára a megfelelő nevet. . . A századforduló táján — az 1896-os adatok szerint — ezek voltak Magyaroszágban a divatos nevek: Adél, Antónia. Borbála, Elvira, Frida,. Hermin, Janka, Jolán, Lujza, Malvin, Regina, Sarolta — Antal, Ede, Elemér, Lipót, Manó, Mór, Ödön, Rezső, Samu, Tivadar. 1959-ben pedig a legdivatosabbak voltak: Ágnes, Andrea, Beáta, Csilla, Gyöngyi, Ildikó, Julia, Mónika, Marianna, Rita, Szilvia, Tünde, Zsuzsanna — Attila, Balázs, Csaba, Gábor, Tibor. Zsolt. Az 1959ben születettek között az öt leggyakoribb név: László, István, Éva, Zsuzsanna, Mária. A nevek kialakulása sokféle módon történik.. Az egyik nép megalkotja, a másik átveszi, formálja, továbbadja. Ősidők óta csiszolódik a népek nyelvében a Katalin név: Eredetije Aikaterine óegyiptomi név: aimindig, kathros-tiszta. A görög kultúra sok szép, ma is élő névvel ajándékozza meg az emberiséget. Alexandros görög névből származik az Elek és a Sándor. Alek-sandros). A György két görög szóból származik. Az egyik a földet jelentő geos, melyből a földrajz (geográfia) és a földtan (geológia) elnevezés is keletkezett. A másik szó: ergon: Ebből származik még az energia, továbbá az erg, amely a munka mérésének fizikai egysége. Tehát ge-ergon, georgos, termelőföldet megmunkáló ember, azaz földművelő. Ezért kapta az 1797-ben Keszthelyen alakult gazdasági tanintézet a Georgikon elnevezést. A György nevet a katolikus egyház egyik szentje, Sárkányölő Szent György népszerűsítette, akinek alakja a képzőművészeti alkotások kedvelt témája. Görög eredeti név a Tamás — Thomasios — csodálatos, és a Margit is, mely gyöngyszemet jelent. Trubadurdalok egyengették útját elterjedésének, és Geothe Faustja tette halhatatlanná. Római eredetű neveink egyik legkedveltebbje az Anna. Hanna kegyelmet jelent. Vergilius hőskölteményében Didó királynő nővérét nevezték igy, s e remekmű elterjedésének köszönhette népszerűségét. Névnapja julius végén van, igy az Anna-bál a termés betakarításának ünnepe is. A magyar szabadságharc leverése után, a Bach-korszakban, az Annák ünneplése hazafias megnyilvánulás volt, és ekkor vált általánossá Anna-bál rendezése. Latin szó a Klára — clara-tiszta; a Bódog, illetve Félix—boldog. Flóra a virágzás latin istenasszonya volt. A Biblia nevei közül sok ma is él. Az első emberpár nevének eredetét régóta keresik. Éva neve vagy a sumér ama (ősanya) szóból, vagy az életet jelentő haja szóból, származik. Görög változata Ena. Hozzánk a latin változat: Éva jutott el Ádám nevét a sumér ad-amy (atyám) szó közelíti meg legjobban. Mihály neve héber kérdő-mondat: Mi haél? — ki olyan mint isten? Régi magyar formája szerint még Vörösmarty és Mihálnak nevezte magát. A Miska régen hivatalos név volt, nem pedig becenév. Katona Bánk bánjában például Myska bán szerepel A Mária héber névből (Miriam, Mirjam) terjedt el. Eszter (aster) csillagot jelent. Az ő nevéből származik a csillagászat (asztronómia) elnevezés. Árpádkori szép neveink: Kálmán, azután a különböző hadi rangokat, tisztségeket jelentő: Gyula, Zoltán, Zsolt. íróink sokszor alkotnak hőseiknek uj nevet, amely hamar népszerű lesz. így Dugonics András 1788-ban megjelent regényének nőszereplőjét Attiláról (Eteléről) Etelkának nevezte. Müvével “a magyar sziveket legeltetni akarta”. A sikert bizonyítja, hogy ezután nemcsak újszülötteknek adták szívesen e nevet, hanem még a korabeli felnőtt Ottiliák is Etelkának neveztették magukat. A Csongor és Tündében Ilma, a kedves szolgáló neve Vörösmarty alkotása. A Vilma névből, továbbá az illat és az illem szavakból illesztette össze. Katona a Melinda névvel, Csokonai a Lillával ajándékozta meg hősnőjét. Ady Lédájának neve az Adél visszafelé olvasott formája. Közszavainkból is gyakran születik név: Angyal, Bíbor, Hajnal, Ibolya, Jácint, Levente, Őrs, Pálma, Rózsa, Szilárd. 3. OLDAL TŰZVÉSZ KELETEN—TŰZVÉSZ NYUGATON NEW YORK. — A Constellation, Amerika leghatalmasabb repülőgéphordozó hadihajója egyik géptermében tűz támadt, amikor a hajó első utján volt Virginából New York felé. Négy tengerész életét vesztette. Ez a második tűz volt a hajón; egy évvel ezelőtt 50 épitőmunkás veszett oda és a közel 50 millió dollárnyi kár egy évi késést okozott az építésben. Jelentések, hogy algériai felkelők Párisban nőket és gyermekeket használnak fel, hogy fedezzék őket, igaznak bizonyultak, amikor tüntető nőket letartóztattak. Az algériai nők golyóálló mellényeket viseltek. PERELNEK RENDÜLETLENÜL LOS ANGELES. — A californiai filmvilág középpontjában feltartóztathatatlan tűz pusztított, filmsztárok és gazdag családok luxuspalotái leégtek, 2000 személy hajléktalanná lett, köztük Nixon volt alelnök és családja, Gábor Zsazsa, akinek kára többszázezer dollár, Red Skelton TV-kómikus, Cary Grant és mások. Több mint 1300 hivatásos és önkéntes tűzoltó vett részt az oltási munkában, mely hoszszu órákon át kilátástalan volt, mert a tűz 100 mérföld sebességű szelet kergetett maga előtt. NEW YORK — Az izlandi kormány uj elnöki kalapácsot küldött Mongi Sim U. N. elnöknek, annak a kalapácsnak pótlására, amelyet az előző U.N. elnök, F. H. Boland eltört, amikor hallgatást akart parancsolni a rakoncsátlankodó, cipőjével dörömbölő Kruscsevnek. VARSÓ — A lengyel kommunista párt több magasrangu tgját lecsukták, mert résztvettek egy arany és gyémánt csempész banda üzelmeiben. Hírek a világ minden részéből “Ha per, úgymond, hadd legyen per” — mondta Arany János “F.ülemile” című költeményének főhőse. A nagy költő remekbesikerült paródiája az emberek pereskedési hajlamait gúnyolja ki — joggal. Mert amióta ember él a Földön a perpatvar, a pereskedés, annyira elválaszthatatlan tőle, akárcsak a keze, vagy a lába. Sok esetben indokolt a per, számtalan esetben azonban nem egyéb az, mint az emberi hiúság, vagy — ami még rosszabb — az ostobaság megnyilatkozása. Lássunk csak néhány ilyesfajta “megnyilatkozást.” Fehér Sirály, az egyik kis indián törzs főnöke, évek óta bombázta az amerikai indiánügyekkel foglalkozó hivatalt a kérvények százaival: adják vissza neki ősei vadászterületét, vagy ha az nem lehetséges, kártalanítsák őt. A vadászterületen jelenleg New York városának egy része terül el. Fehér Sirály nem kért egyebet, mint Manhattan szigetét, amelyen a felhőkarcolók emelkednek. Hogy mennyit ér manapság ez a terület, azt számítsák ki azok, akiknek sok az idejük. Az indián főnök azonban nem volt az egyetlen, aki igényt tartott Manhattan szigetére. Néhány évvel ezelőtt egy Hoewerstraten nevű férfiú azt állította, hogy a sziget nem a jelenlegi tulajdonosoké, hanem jogszerint az övé. Hivatkozott egy 1626-ban kelt szerződésre, amely szerint az ő egyik őse a rézbőrüektől megvásárolta a szigetet és igy Manhattan valamennyi telkének, házának jövedelemé tulajdonképpen őt, az utódot illeti meg. A legérdekesebb a dologban az, hogy elvileg Hoewerstratennek — igaza van és erre a történelmi fények tasztikus pernek a vége, senkisem tudja. Feltehető, hogy az okoskodóval valamilyen formában kiegyezett az alperes Uncle Sam. A Hoewerstraten-féle per mindenesetre jó volt arra, hogy elutasítsák Fehér Sirály követelését. Mert ha az ősei annakidején 60 hollandi forintért eladták Manhattant Minnewittnek, milyen jogon követeli most vissza ? A californiai nagy aranyláz idején az egyik farmer, akinek az aranyásók tönkretették házát, földjeit, évtizedekig pereskedett a kormánnyal. Hatalmas összegű kártérítést kért vagyona megsemmisüléséért. Egész életét a perre áldozta, végül mindenéből kifosztva, koldusszegényen halt meg. Nincs olyan reménytelennek látszó per, amelyet ne indítanának meg vállalkozószellemű ügyvédek. Ennek illusztrálására hadd álljon itt ez az anekdota: “A nagybeteg ügyvéd magához hivatja fiát. “Fiam — mondja neki elhaló hangon —, vidd tovább a Kis János elleni pert, tudom, nálad jó kezekben lesz az ügy.” A fiú néhány nap múlva sugárzó arccal jelenti: “Apám — megnyertem a pert”. Az öreg ügyvéd haragosan szólt rá: “Óh te szerencsétlen, hiszen abból a perből harminc éven át éltünk és te most egyszerűen befejezted? Mondhatom, csalódtam benned!” Ez persze csak anekdota. A becsületes ügyvédek lebeszélik ügyfeleiket a kilátástalannak látszó perekről. Vannak azonban fanatikus pereskedők, kikben kiirthatatlanul él a pereskedés szelleme és készek egész vagyonukat feláldozni azért, hogy elérjék a gazdagság sokszor elérhetetlen 1 i d é r c lángját, amely a teljes csőd, és áz anyagi összeomlás ingd ányába vezeti őket. szolgáltatnak bizonyítékot. 1626-ban a rajnavidéki Peter Minnewitt valóban megvásárolta a szigetet az indiánoktól., A vételár: hatvan hollandi forint, néhány üveg pálinka és egy tucat régi pisztoly volt. Hoewerstraten, az örökös, arra hivatkozott, hogy ez a szerződés de facto ma (is érvényben van, azt senkisem támadta meg. Mindössze az történt, hogy az érdekeltek halála után egyszerűen megfeledkeztek róla és a város vezetősége minden teketória nélkül elkobozta a földterületet, aztán felparcellázta. Hoewerstraten kártalanítás címén mindössze húsz billió dollárt kért az Egyesült Államok kormányától. Hogy mi lett ennek a fan-Ha kifut a kávé, amikor nem figyel . . . akkor van ideje annak, hogy uj, önműködő Gáz Főzőkályhát vegyen. A "Bumer-with-a-Brain" a hőfokot önműködően szabályozza. Ez is egyik oka annak, hogy a legtöbb asszony Gáz Főzőkályhát akar otthona részére. *73.436 nőt kérdezett meg egy külső kutató szervezet — és nem a gáz company — hogy elfogulatlan válaszokat kapjanak. A legtöbb GÁZZAL való főzést helyezte előnyben. Emlékezzünk a régiekről A Jó PÁSZTOR THE EAST OHIO GAS COMPANY