A Jó Pásztor, 1961. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1961-06-02 / 22. szám
A J 6 P Ä S Z T 0 K 5, OLDAL MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADAI HÍREK "A JÓ PÁSZTOR" SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 FAST 22nd STREET CLEVELAND 14. OHIO Telefon: CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St., Philadelphia 20, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. •ítoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. Iyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich, layer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada Perth Amboy, N. J. ÉVFORDULÓ Szabó József és felesége, (Carteret), a napokban ünnepeltek házasságuk 50-ik évfordulóját a Columbian Hallban. Százan voltak jelen rokonok és barátok ezen a szépen sikerült ünnepségen. “ÉV ANYJA” A Női Demokrata Klubanyáknapi pártiján, Mrs. Veronika Pirigyit választotta az “Év anyjának”. A klub, szombaton május 27-én, omnibusz kirándulást rendez Washingtonba. Indulás reggel 5 órakor, a Bernai halitól. Jelentkezni lehet Mrs. Irene Yuhásznál és Mrs. Elizabeth Bockowskinál. • iCapik Jánosék fia Mihály (Carteret) eljegyezte Pólóncsak Etelt, Poloncsák Jánosné leányát. Darab Gyuláék leányát, : Christine Francest (Carteret) eljegyezte Victor Kazino. Özv. Tóth Ferencné fia Rovert (Hopelawn), eljegyezte Deanna Lee Diamondot, Michiganból. HÁZASSÁG Id. Takácsék fia János (Pt. Reading) és Maureen S. Cosgrove (Woodbridge) a- St. James templomban tartották esküvőjüket. HALÁLOZÁSOK Molnár Péter (Keasbey), meghalt 55 éves korában. Mitruska kápolnájából és a Szent Mihály templomból kisérték el utolsó útjára. •Nagy János (593 New Brunswick Ave.) meghalt 37 éves korában. Flynn & Son kápolnájában és a Holy Spirit templomban megtartott szertartás után helyezték örök nyugovóra. PASSAIC, N. J. A Garfieldi A. M. Polgári Liga junius 4-én, vasárnap tartja első nagy piknikjét saját helyiségeiben. A hires Teddy Borshe zenekar fog játszani. Délben gulyást, töltött káposztát és pecsenyét fognak felszolgálni. A vezetőség szeretettel kéri a magyarságot, hogy megjelenésükkel pártolják a liga szezonnyitó nagy piknikjét. Özv. Szely Károlyné garfieldi lakos elhunyt otthonában május 19-én 62 éves korában. Gyászolja 2 fia, 4 uno:ája és 2 nővére: Lányi Feujncné, Passaicben és Mrs. Deák, Cliftonban. > Sipos János cliftoni lakos 76 éves korában elhunyt május 19-én. A William Penn Fraternális Egylet passaici osztálya fennállásának 7'5-ik évi jubileumát ünnepli nagy piknik keretében junius 11-én, a President Palace Ballroom összes helyiségében. Áz egyesület nemes célkitűzésének megfelelően egy mükezet fog beszerezni egy 24 éves honfitársunk részére az ünnepség tiszta bevételéből. Ezért kéri a Honfitársak jószivü adományait. Ebéd már 12 órakor. Horváth és Ranykó egész nap muzsikálni fognak. AZ EL fH CSÓKOLT BIICSUCSÓK A Cape Canaveral-i rakéta kísérleti telepet a hétvégén megnyitották a nagyközönség számára is. Több. mint 200 000 személy tekintette meg a rendkívül érdekes kilövő támaszpontot. ARANYKOCKÁKON ÉPÜLT VÁROS A nem nagyon régi időkben a Cunard ágensek azzal a mesével csalogatták a tót atyafiakat és az alföldi földnélküli Jánosokat Amerika igéretföldjére, hogy ott csak le kell hajolni az ut szélére és felszedhetnek annyi aranyat, amennyit csak akarnak. Aztán jött a tót meg a magyar kincskereső és leszállt ,a föld mélyébe szenet lapátolni. Pedig hát sok igazság volt abban, amit a Cunard-emberek össze-vissza hazudoztak, New Yorkban csakugyan, arany van a kocsiutak szélein. Például az 1 számú ház a Wall St.en nem sáraranyra rúgás csak a bankóknak fájt volna. Ebből elege volt, önállósította magát, mint ingatlan becslő. És ehhez a mesterséghez hü maradt. Mert ez nagyon hasznos foglalkozás mondj: , Bizony, bizony; Kap egyegy nagy ingatlan becsléséért 10,000 dollárt, 20.000 dollárt. Kapott ő már 50,000 dollárt olyan épület felbecsléséért is, amely még nem is létezik. A Grand Central Terminal felett fog megépülni az 59 emeletes Pan Am Building. Egy weekendet Gordon I. Kyle az építési tervek és számadások tanulmányozásával töltött, hétfőn készen volt az Ítélettel, New Brunswick, N. J. HÍREK Az üzlettulajdonosoknak sikerült kiharcolni, hogy a George St.-en visszaállítják a parkolómétereket. Timko D. Mihály énekkar igazgatót a Peter & Paul gör. kát. Holy Name Society elnökének választotta meg. A Bayard St.-i Presbyterian templomhoz tartozó Women’s Guild, Tóth Györgynét választotta meg, mint “Outstanding Church Woman of the Y'ear”. Özv. orváth Gézáné leánya, Mary Ann (Edison, N. J.) ér. James J. Coyle (Sayreville) ä St. Andrew templomban esküdtek egymásnak örök hü séget. Csöbör Jánosék fia József (Franklin, N. J.) eljegyezte Alice Mary Clarkot (North Brunswick). Horváth József Sayreville) elhalálozott. Temetése Rezem kápolnájából és a Szent István templomból volt megtartva. Halálozások Bene (Bennett) János 76 éves korában meghalt május 17-én. A Zemplén megyei Olaszliszka községből 1905- ben jött Yóungstownba, 45 éven át a Republic Steel üzemében dolgozott, hat év előtt vonult nyugtomba, Feleségével négy év előtt ünnepelt aranylakodalmi évfordulót, remetése a Yaschak kápolnából és a Szent István tempómból ment végbe. ❖ SALEM, O. — Özv. Molnár Ferencné 89 éves korában meghalt május 18-án, nyolc évvel férje halála után. Alapitó tagja volt a youngstowni első ref. egyháznak. Gyászollak: 9 gyermeke, 22 unoka, 17 dédunoka. Gyémántlakodalmon túli ünnepély CL AIRTCN, Pa. — Tóth József és felesége Anna a napokban ünnepelték meg házasságuk 61-ik évfordulóját. 1900 május 22-én esküdtek meg a Zemplén megyei Vitány községben. Mindketten átlépték már a 80-as évek küszöbét. Öt gyermekük van, 18 mókájuk és 16 dédunokájuk. Öreg napjaikat egyik leányuk Mrs. Joseph Gaydos otthonában töltik békességben, gondtalanul. van felépítve, hanem volóság- mely úgy hangzott, hogy ez gal aranykockákra. A telek- az 59 emeletes, hkz kétszer-PENNSYLVANIAI ÉS ÜHI0I OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Kérjük e két államban lakó előfizetőinket, hogy a jövőben az előfizetéseket közvetlenül a Jó Pásztor kiadóhivatalába szíveskedjenek beküldeni. A cim: 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio, Philadelphiai olvasóink azonban továbbra is Székely Zollán irodavezetőnkhöz küldjék be előfizetéseiket. Cime; 4SS1 N, Bossehill SL, Philadelphia 20, Pa, nek minden négyzetlába 700 dollárt ér. Szép summa nemcsak zőídhásu bankóban, hanem aranyban számítva is. Gordon I. Kyle mondja ezt és biztos, hogy igy volt, mert Gordon I. Kyle, az ingatlan becslő, sohasem tévedett. Ezt New York leghíresebb és legsikeresebb ingatlan ‘ építője és spekulátora, William Zeckendorf mondja. Vannak New Yorkban még más aranykockás házhelyek is. Például a hires Macy üzletházhoz ragasztott Nedick ital-étel stand telke a csalhatatlan becslő szerint négyzetlábankint 650 dollárt ér. Hogy a Wall St. ház miért oly drága, mint a Hope gyémánt, azt könnyű kitalálni, merthiszen ott millió dollár az aprópénz. De Nedick? New Yorkban mindenki ismeri a Nedick standekét. Megáílanak, felhajtanak egy paper cup narancslét és továbbállnak. A Macy üzletre támoszkodó Nedick sem különb, csak éppen nagyobb a forgalma. Azon a sarkon naponta átlag 300,000 ember fordul meg és átlagban minden századik ember megáll és fogyaszt valamit és Nedick ott minden percben pénzt csinál. Negyven év óta van Gordon I. Kyle a new-yorki ingatlan felbecsülő üzletben. Amikor katonáéktől hazakerült, lakbérbeszedő lett a United Cigar Co. szolgálatában, amely company neve nem árulja el, hogy New York egyik legnagyobb háztulajdonosa volt. Romházak, rozoga nyomortanyák voltak United Cigar gazdagságának forrásai. A fiatal Kyle két éven át mászkált lépcsőkön fel, lépcsőkön le, egészen a pincékig és beszedte a lakbéreket és amit beszedett, azt a nadrágzsebébe dugta. Persze sokhelyütt nem kapta meg az esedékes lakbér és egyszer egy; helyen ehelyett erőteljes rúgást kapott a nadrágjába, nem a nadrágzsebe tájékára, ahol az a annyit fog érni, mint a 102 emeletes Emipre State Building. Ami azt jelenti, hogy Pan Am 90 millió dollárt fog érni, mert Mr. Kyle 1951-ben felbecsülte az Empire State épületet és 45 millió dollárra becsülte. A Pan Am becsléséért 50,000 dolláros csekket kapott Kyle. Mert az Empire State felbecslésének dija 25,- 000 dollár volt. A Pan Am a nagy város legnagyobb bérháza lesz, 2.4 millió négyzetláb bérterülettel. Lesz a házban 70 elevator, 21 mozgó lépcső, irodahelyiség 25.000 személy részére. Azt mondja, hogy Manhattan 20-emeletes vagy magasabb épületeinek 70 százalékát ő becsülte fel az elmúlt négy évtizedben. De ismeri kivülről-belülről a 20 emeleten aluli házakat is. Egyáltalán. New York minden négyzetláb területét ismeri. Tessék egy házszámot mondani: Mr. Kyle összeráncolja a homlo kát, egy percig gondolkodik, aztán pontosan leirja a házat — hány lakás, hány szoba, milyen állapotban, mit ér? Meg tudja mondani, hogy egy bizonyos épület mit ért tiz év előtt és mit fog érni tiz év múlva. Mi határozza meg egy ház értékét? A telek ára, az épület állapota, a lakások és irodahelyiségek megfelelő elhe lyezése, és még száz más szempont. Például: mennyi világosságot kap egyik -vagy mindengyik oldala? A Fifth Avenuen van egy felhőkarcoló irodaépület, amely évente 35.000 dollár légbért fizet a szomszédos alacsonyabb épület tulajdonosának azért hogy azt a házat ne építtesse magasabbra. A Fifth Avenuen c, házak általában valamivel többet érnek, mint a Park Avenuen, mert a Park Avenue házai alatt robognak át a New York Central vasuttársasá,* vonatjai, a vonatok zakato-Jos Howard, a fél évszázad óta hires dalköltő, kabaré énekes, táncos, rádió sztár, tréfacsináló, szinháztulajdönos, vendéglős, kilencszer nősült életmüvész, túl a 80-on mégegyszer a színpadra lépett Chicagóban, a Civic Opera Houseban. Meghívták egy művész estre, melyet öregek és fiatalok az aurorai katonai akadémia javára rendeztek. Joe szikesen ment el erre íz utolsó nótaestjére Chicagóba, mert életének egyik legszebb emléke ehhez a városhoz fűzte. Chicagóban énekelte el először legnépszerűbb dalát: “ wonder who is kissing her now”. Összeállította programját. Az első szünet előtt elénekli a másik népszerű dalát: “Let me call you sweetheart.” És a műsor második felében, amikor legforróbb lesz a hangulat, 1 elénekli mégegyeszer és utoljára: “I wonder who is kissing her now”. Az első szünet előtt elénekelte az első dalt. Orkánszerü taps követte énekét. A közönség vele . együtt énekelt. Joe térdreereszkedve csókot intett a kislánynak, aki őt zongorán kisérte. Hirtelen legördült a függöny. A közönség még egyre tapsolt, egyre lelkesebben, egyre viharosabban. De a függöny nem gördült fel, Joe nem lépett elő, nem mondott köszönetét a lelkes fogadtatásért. Joe halott volt. Azért gördült le a függöny olyan hirtelenséggel, mert Joe öszszeesett. A függöny mögött mesterséges lélekzés-sel próbálták életrekelteni, de nem sikerült. Joe Howard meghalt. “I wonder who is kissing her now” — ezt már csak a másvilágon énekelheti. Hány éves volt? Mikor született? Nem lehet tudni. 1878 ban, vagy 1870-ben, vagy 1867-ben. Biztosan csak azt lehet tudni, hogy New. York - déli végében, a Mulberry St.en látta meg a lámpavilágot a papája korcsmája mögötti kis lakószobában. Kalandokban, élményekben sikerekben gazdag éjete volt. Hét éves korában árvaságra jutott, árvaházba került. Onnan pár év múlva megszökött, jóhangu fiukkal éneklő körútra ment. Fiatalfius szoprán hangján mindenütt egy édesbús nótát dalait/: “A boTs best friend is his mother.” Országos hírre az “I wonder” dallal tett szert. Hogyan tett szert erre a dalra? Azt mondta Joe, egyszer egy chicagói bárban fülelte a szomszéd asztalnál folyt beszélgetést. Két college fiú életbölcsességi nézeteket cserélt. Azt panaszolta az egyik, hogy elhagyta a barátnője. Ki tudja, e percben ki csókolja őt . . .? . Az “I wonder” óta örökös aranyeső hullott a Joe fejére,! illetőleg selyem cilinderjére. A ; hírnév# megalapozó dal kot- ■ tája és hanglemeze három! milliós rekordot ért el, vágyó-j nokat keresett többi dalaival is, melyek közül legismertebbek. “Hello, my baby”, “Honeymoon”, “Remember Pearl Harbor”. A kabarék legnépszeríigg énekese lett. Több mint 500 dalt produkált 1830 óta, 28 operettet irt ás komponált, kabarék és színházak százaiban lépett fel és mikor meggazdagodott, színházat vett és saját színházában adta elő saját dalműveit. A második világháború idején a kabaréélet elcsendesedett és Joe jövedelme megcsappant. Ekkor felcsapott vendéglősnek. A new yorki Club Zanzibar volt egyik legjobban menő lokálja. Az utóbbi években Fort Lauderdale, Fla.ban élt — kilencedik feleségével. Pénze ekkor már nem volt bőviben, mert nyolc feleségnek kellett1 tartásdijat fizetnie évről évre, hónaprólhónapra. Mary, a kilencedik feleség intézkedett, hogy Joe holttestét Floridába szállítsák. Ott fogják eltemetni a mauzóleum ban melyet 18,000 dollár költséggel 1914-ben építtetett, amikor kiszámította, hogy még 10 éve van ezen a szép földen, ahol olyan szép volt az élete. STEVENSON A 0. N.-BAN lása felhallatszik és, ami még nagyobb hiba, lent nincsen hely pincehelyiségek építésére. A Fifth Avenuen egy négyzetláb telek értéke 300 dollár körül forog, a Park Avenuen 200-260 dollár. Adlai E. Stevenson többek között arról nevezetes, hogy meg tudja őrizni a humorát minden körülmények között és saját magán is tud nevetni. Kétszer is sikertelen maradt, az elnökválasztáson, hosszú és fáradalmas munka után. Az 1956-i választás előtt két nappal lányának fiúgyermeke született. Bukása után az elnökjelölt 1 igy vigasztalta barátait: “Nincs okotok sajnálni engem. Ha el is vesztettem a választást, nyertem egy unokát!” Adlai E. Stevenson ügyvéd. A cég székhelye Chicago és ő ezt a várost tekinti otthonának, bár 61 évvel ezelőtt Los Angelesben született. Hat éves volt, amikor szülei Illinoisba költöztek. Közhivatalokhoz való vonzódása családi örökség. Nagy apja,- akit szintén Adlai E. Stevensonnak hívtak, az Egyesült Államok alelnöke volt,; Grover Cleveland elnöksége idején; a mi Stevensonuiik atyja pedig Illinois, államban a Secretary of State hivatalát töltötte be. 1922-ben végezte el Prihcetonban egyetemi tanulmányait, de azután még Chicagóban jogi tanulmányokat folytatott. Ügyvédi gyakorlatát többször félbe kellett szakítania, hogy közhivatali megbízatásokat vállaljon. A United Nations iránti érdeklődése 1945-re vezethető vissza. Akkor még nem ez volt a neve ennek a szervezetnek, amely San Franciscóban kezdett tanácskozni, hogy első közgyűlését Londonba hívják össze. Csak a második közgyűlést tartották Lake Successben, New York államban. Stevenson kezdettől fogva lelkesen karolta fel az eszmét és bízott a sikerben. Most, amikor nagykövetté nevezték ki az Egyesült Nemzetekhez, a tiszteletére rendezett banketen dramatikusan jellemezte az Egyesült Nemzetek jelentőségét a mai forrongó világban. “Birodalmak bukása bomlást és zavart hozott magával a világtörténelem minden szakában. Most talán a legszélesebbkörü bomlásnak- , vagyunk tanúi, amikor rövid tizenöt év leforgása alatt a birodalmi kötelékek, amelyek a nyugateurópai hatalm akat Ázsia és Afrika népeihez: kötötték, egyszerre megsemmisültek. Azt hiszem, hogy a történelemben ehhez hasonló nagyarányú fordulat még sohasem következett be ilyen káprázatosán rövid idő alatt. “El kell készülnünk arra, hogy féltékenység, z a várok és összeütközések követik ezt a felfordulást. így volt ez a múltban és ez volna várható a jövőben is. Az uj dolog az, amit az Egyesült Nemzetek. Szövetsége vállalt magára; hogy kiküszöböli vagy - legalább is lecsökkenti a. múltban ilyen a 1 k a lmakko r bekövetkezett szörnyű erkölcsi és anyagi veszteségeket, emberi életben és földi javakban. “Forradalmi újítás1 atíj amit az Egyesült Nemzetek végez és örvendetes fordulat a világtörténelem megismétlődő ciklusaiban.” Aemrican Council. NÉPSZÁMLÁLÁS ATHÉN. — A legutóbbi népszámlálás alkalmával .megállapították, hogy Görögorzágnak jelenleg 8,357,526 lakosa van. Legutóbb tiz évvel ezelőtt tartottak népszámlálást, amikoris az ország lakosainak száma 7,632,801 fő volt. A Tiddies navii londoni macska arról ismert, hogy tejét szalmaszálon keresztül szopogatja ki. PHILADELPHIA, Pa. • ♦ Ha könnyebbé akarja tenni a főzést, próbáljon ki egy MODEM AUTOMATIKUS Elektromos főiöt Tegye ételét Ízessé főzzön tökéletesen, könnyen és kényelmesen a lángtalan elektromos főzen, melyet kiválaszthat kedvenc boltjában, vagy a Philadelphia Electric Company bármely - bemutató termében. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY