A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)

1960-09-16 / 37. szám

A JŐ PÁSZTOR 5. OLDAL MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADAI HÍREK______________ "Ä JÓ PÁSZTOR ' SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14, OHIO Telefon: CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St, Philadelphia 20, Pa. ?app István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. gyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich, flayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada Perth Amboy, N. J. KOVÁCS KINEVEZÉSE Kovács R. Olivért, Perth Amboy város commissioner jét nevezték ki az idei United Red Feather Fund kampány chairmanjének. Kovács az it­teni Clausen, Klein, Kovács & Anderson ügyvédi irodának tagja, volt elnöke a Perth Am­boy Mental Health 1958 évi kampánynak, a Perth Amboy Legal Aid Committee-nek és a Middlesex Bar Association­­nak; tagja a Committee on Unauthorized Practice of Law of the State Bar Association­nak, a Perth Amboy Bar As­­soeiationnak, a State Bar As- Sociationnak. és az American Bar Associationnak. APÁCA LESZ Dorkó Lstvánék leánya Eli­zabeth, (Carteret), belép a Staten Island, N. Y.-ban levő Daughters of Divine Charity zárdába. ELJEGYZÉS Ft. Medvigy gör. kat. pap és felesége (Carteret), leá­nyát, Nikolettát eljegyezte Eugene S. Loya, Very Rev. és Mrs. Stephen Loya fia (Du­­quesne, Pa.) Miss Medvigy a Mt. St. Macrina Academyben gradiuált kitüntetéssel és mint titkárnő van alkalmazásban a Köppers Co. Inc.-nál Port Reading, N. J.-ben. Vőlegénye a bachelor in education diplo­mát nyerte el a Duquesne egyetemen. HALÁLOZÁS özv. Halmi Józsefné (518 Smith St.) meghalt. Mitruska kápolnájában és a Magyarok Nagyasszonya templomban megtartott szertartás után, a templom temetőjében levő családi sírboltban helyezték örök nyugovóra. A Clevelandi Magyar üst - az őszi szezon nagy eseménye Banket a Bethlen f eremben — október 22, szombaton Kolozsváry Kálmán és Esrgh József tiszteletére (jieveiandban es Közeli es messzibb városokban is nagy érdeklődés mutatkozik a Cle­velandi Magyar Est bankét és v k New Brunswick, N. J. Fekecs miklóst, a többszö­rös gyilkost, még ebben a hó­napban átszállítják a St. Eli­zabeth kórházból New Bruns­­wickra, a Middlesex kórházba. Még mindig a kritikus listán szerepel, de állapota javuló­ban van. ESKÜVŐ Nagy Jánosék leánya Su­zanne (62 Ambrose St.) és Deák Ferencék fia Tibor (11 Hardenberg St.) a Szent László templomban tartották esküvőjüket. HALÁLOZÁSOK Fábián István (Seraville, N. J.) munka közben rosszul lett a Benzol Products gyárban és mire beszállították a Middle­sex kórházba, már halott volt. Az Our Lady of Victories tem­plomból kisérték el utolsó út­jára. Yeager J. Sándor (293 Sea­man St.) meghalt 41 éves ko­rában. Gowen kápolnájában s a Szent László templomban megtartott szertartás után helyezték örök nyug-ovóra. Özv. Juhász Pálné, meghalt leányának, Horváth Ernőné­­nek otthonában. A Sacred Heart templomból kisérték el utolsó útjára. PHILADELPHIA SZEZONNYITÓ TÁNCMULATSÁG Szeptember 17-én, szombat este a Munkás Dalárda és lab­darugó csapata közösen ren­dezik szezonnyitó táncmulat­ságukat a Dalárda volt Kul­­turotthonában, 1150 N. 4-ik utcában. A tiszta jövedelmet a magyar labdarugó csapat kapja. A rendezőség gondos­kodik magyaros ételekről, hű­sítőkről, igazi magyar hangu­latról és jó zenekarról. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Szépen sikerült kávédélutánt rendeztek a róm. kat. egyház javára a múlt vasárnap. Ugyancsak jól sikerült ká­­védélutánt rendeztek a Dalár­dában is a női tagok. A Jótékonysági Egylet táncmulatságán a hangulatot nagyban emelte Sándor Jenő hegedűművész és kitűnő ze­nekara. A jótékonycélu mu­latság szintén szépen sikerült. Bartók Istvánná az ottho­nában van a javulás utján. Régi olvasónk Sipos István szeptember 7-én meghalt. Te­metése nagy részvét mellett ment végbe a róm. kat. egy­ház szertartása szerint. Október 22-én, szombat es­te és 23-án, vasárnap egész nap bazárt rendez a ref. egy­ház. Október 29-én, szombat es­te szüreti bált rendez a Ma­gyar Nők Baráti Köre a Rifle Clubban. Szőke Lajos 5 tagi' cigányzenekara fog játszani. A Lorántffy Zsuzsanna Női Egylet társasjátékkal egybe­kötött kávédélutánt rendez a ref. egyház dísztermében szeptember 25-én, vasárnap. Szeptember 17-én, szombat este a Munkás Dalárda és a Dalárda labdarugó csapat kö-Kolozsváry Kálmán P. Russell, a városi tanács el­nöke vezetésével, magyar közéleti személyiségekből álló bizottság, rendez október 22- én, szombaton. Ez a fényes estély tiszteletadás lesz két érdemes clevelandi magyar­nak. Kolozsváry Kálmán öreg­­amerikás családfőnek és Ergh József veterán Buckeye bor­bély mesternek. Egyben al­kalom lesz arra, hogy a város és környéke magyarságának szine-java baráti találkozón kellemesen szórakozzék a gyö­nyörűen feldíszített Bethlen Teremben. A rendezőség költséget és fáradságot nem kímélve, min­dent megtesz, hogy a Cleve­landi Magyar Est résztvevői­nek felejthetetlen szép él­ményt nyújtson. Erenkács vajdával az élen, öt cigány­­zenekar, 25 muzsikus fog ját­szani, és a vezénylésben a legkiválóbb prímások váltják fel egymást: Balogh Rudi, Richkó Ferenc, Rabb Jóska. Rudi Zsiga és a detroiti Zig­­gy Béla. Magas színvonalú ének- és táncszámok teszik a művészi műsort változatossá és élvezetessé. És ugyancsak élvezetes lesz a vacsora, me­lyet a legjobb magyar sza­kácsnők az ünnepi alkalomra különös gonddal fognak elké­szíteni. A résztvételi jegy szemé­ly e-n-kint 6 dollár — megle­pően alacsonyan van meg­szabva, ha meggondoljuk, hogy egyedül a nagy terem hollywoodi módra való feldí­szítése erre az estélyre (és a másnap ugyanott tartandó Night in Budapest banketre) több mint 2000 dollárba ke­rül. Minden hely számozva lesz és csak természetes, hogy ki előbb váltja, meg jegyét, jobb helyet kap.: Nagyobb tár­saság rendelhet egy asztalt 10 személy részére. Ajánlatos, hogy mindenki, aki ezen az ünnepi banketen részt akar venni és biztos akar lenni ab­ban, hogy jó helyet kap, mi­nél hamarabb rendelje meg jegyét. A jegyeknek több mint a fele már el van adva, de még mindig vannak jó he­lyek egyesek és társaságok számára. Templomtolvaj a templomban Passaic, N. J. — Christine Gaha 31 éves asszonyt rajta­­csipték, amint a templomban a perselyeket fosztogatta. Joseph Teich bíró lopás vét­kében mondta ki bűnösnek és életfogytiglani templomláto­gatásra Ítélte. Megjegyezte a biró; nagyon jól tudja, hogy Ergh József Jegyek rendelhetők, illetve kaphatók a következődnél: Jack P. Russell irodájában, 8916 Buckeye Rd., telefon: SW 5-7272 ; Szappanos Ferenc hanglemez üzletében) 3046 East 123; Donó Andrásnál. 2781 East 127, és Pokorny Ferenc irodájában, 11912 Buckeye Road. ilyen ítélet törvényes eszkö­zökkel nem hajtható végre, de bízik abban, hogy Christine, mint a tárgyalás előtt meg­ígérte, önként a jó útra fog térni és minden vasárnap templomba fog járni. Amikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD. CONN. Telefon: 3-1411 VILÁGÍTSA otthonát hogy szép legyen modern VILÁGÍTÁSI TESTEKKEL! Modern világitó testek újra díszítik és uj éle­tet adnak minden szo­bában—kecsességet és szépséget varázsolnak. Válogassa ki a megfe­lelő csillárt kereske­dőjénél és a vásárlást villanyos számlájával intézheti el. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY zösen rendezik szezonnyitó táncmulatságukat a 1150 N. 4-ik utcai Kultur Otthon dísz­termében. A tiszta jövedelmet a magyar labdarugó csapat­nak adják. Földváry Árpád régi egy­házi vezető ember műtéten ment keresztül két hónappal ezelőtt, jelenleg a javulás ut­ján van. Szarka Lajos, társadalmi életünk egyik vezető embere és felesége hazatértek három hetes Palm Beach-i üdülésről. Kiszely Andor koncert zon­gora művész megnyitotta ze­neiskoláját 1924 Chestnut St. -en, kezdők és haladók részé­re. Telefonszáma: LO 3-8698. Október 22-én, szombat es­te és 23-án, vasárnap egész nap bazárt rendez a ref. egy­ház. Október 29-én, szombat es­te szüreti bált rendez a Ma­gyar Nők Baráti Köre. Az Amerikai Kat. Liga helybeli igazgatósági elnöke id. No ska Károly az O’Hara bíboros érsek koporsójánál ál­ló diszőrség egyik tagja volt. Ez a megtiszteltetés a ma­gyarságnak is szólt. PASSAIC, N. J. hírek . „c i. -! 5! P j i ; / Roboz Pál garfieldi lakos elhunyt 74 éves korában au­gusztus 29-én. Temetése a Bizub kápolnából és a passaici Szent István templomból ment végbe. Gyászolják: özvegye, leánya Klára és' unokái. Szakács Sándor, jelenleg Astoria, Long Island-i lakos, szeptember 1-én elhunyt a newyorki Beth Israel kórház­ban 71- éves korában. A lodi-i református temetőben helyez­ték nyugalomra. Tornai Gyuláné garfieldi lakost a Hackensack, N. J.-i kórházban megoperálták, már a javulás utján van. Beres Istvánná passaici la­kost pár héttel ezelőtt meg­operálták a passaici St. Mary kórház-ban, rövid ideig már otthon volt, most újra beszál­lították a kórházba. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy az automobil számtáglák készítésére éven­te húsz ezer tonna acélt hasz­nálnak fel. CALIFORNIA SZÍNÉSZ SIKEREK Országszerte hires nyári színháza Californiának a La Jolla Playhouse, amelynek előadásain nagynevű Broad­way sztárok is szoktak szere­pelni. Nemrégiben Békássy István, a kiváló hollywoodi film és TV művész aratott szenzációs sikert egy magyar arisztokrata alakításával. Egy epizódszerepben if j. Beregi Oszkárt ismerte el az ameri­kai kritika. ORMANDY A HOLLYWOOD BOWLBAN A világhírű philadlephiai szimfonikus zenekar zene­­igazgatója Ormándy Jenő be­fejezte többhetes vendégjá­tékát a Hollywood Bowlban. Hatalmas sikere volt, a kö­zönség és kritika ünnepelte a magyarszármazásu vendég­karnagyot. MAGYAR SZERZŐ ŐSBEMUTATÓJA A los angelesi filharmoni­kus zenekar Ormándy Jenő Kanadai hirek Ä csirkepaprikás diadala TORONTO, Ont. — A Spa­­dina Avenuen, ahol magyarok és más nem-milliomosok ta­nyáznak, van egy szerény kis étterem, ahová főleg a vé­­konypénzti, de legigényesebb magyar közönség jár. Ebbe i vendéglőbe a napokban betop pant Nathan Phillips, Toron­to polgármestere, Láncz Pá kiváló magyar szobrászmű­vész társaságában. Mi jutott eszébe a nagy vá ros jeles első polgárának hogy éppen egy kis magyai vendéglőbe nézett be? Enne! története van. A napokban egy házi ünnepség keretéber leleplezték a polgármestei mellszobrát, melyet Lánci Pál alkotott. Amikor a polgár mester modelt ült a szobrász művésznek, ez — éppen a mo del ajkait mintázva — elkezd te dicsérni a hires ni agya: csirkepaprikást. Hm, ezt mej kell kóstolni, mondta a pol gánmester. A kis magyar vendéglőber egy volt budapesti ujságiró nő szolgálta fel a magyaros vacsorát. Ujságirónő? Igen x pincérnő Pesten uj sági róni volt, de Kanadában is mej kell élni valamiből, valam munkából . . . A finom raguleves után kö vetkezett a még finomabb fo gáá, a paprikás csirke arany galuskával. Isteni eledel! — kiáltotta fel His Honor. És a pompás vacsora elfő gyasztása után fejedelmi vagy inkább polgármesteri borravalót nyomott — az uj­ságirónő markába. És azzal az Ígérettel távo zott, hogy legközelebb a vá ros First Ladyjével jön e csirkepaprikás vacsorára. Szt. István ünnepély Doylestown, Pa.-ban r t DOYLESTOWN, Pa. — Mintegy ötezren voltak jelen a nagy Szent István-napi ün­nepélyen, Philadelphiából és messzi környékről. Fr. Lu­kács Rába vezette le az ün­nepi műsort. Ott volt Fr. Kiss trentoni és Fr. Spaits phila­delphiai plébános. A menet­ben a zarándokok láthatták azt a nagy Madonna fest­ményt, Madarász Gyula mü­vét, amelyet a magyarság a múlt évben, az 1956 évi ma­gyar szabadságharc évfordu­lóján ajándékozott Philadel­phia érsekének. A képet Nos­ka Károly kérte el az érsek­től. Ugyancsak a menetben hordozták a hatalmas Tria­­xon keresztet, a Jótékonysági Egylet két zászlaját és a tem­plomi diszselymet. A gyere­kek magyar ruhában vettek részt a menetben. Segítettek; x zászló és keresztvivésben: Kovács Menyhért, Wemer Já­nos, Sorban Antal, Horváth László, Muzslay Márton, Sza­bó György és mások. vezényletével mutatta be £ Hollywood Bowlban a Lo.r Angelesben élő kiváló magyai zeneszerző Zádor Jenő “Scher zo” cimü szerzeményét. Nagy sikere volt az uj alkotásnak a dirigens és zenekar remek interpretálásában, a közön­ség többször színpadra tap­solta Zádor Jenőt. EMLÉKÜNNEP A Magyar Szabadságharcos Szövetség los angelesi osztá­lya október 22-én emlékünne­pélyt rendez az 1956-os sza badságharc 4-ik évfordulója alkalmából. Magyar esküvő COLUMBUS, O. — Dohná­­xyi Salacz Gyula augusztus ?7-én a First Community Church templomában örök hűséget esküdött Nuralön ír­na Hiltbrand brooklyni le­ánynak. Az esketési szertar­­ást fogadás követte a Holi­­lay In-rabén. A Natal pár xászutra Floridába ment. Co­­lumbusban fognak lakni, ahol x férj az egyetemen a dokto­rátusra készül elő. Dohnányi ?alacz Gyula a Master diplo­­nát már megkapta a Florida Rate Universityn, ahol az ap­ja, a nemrég elhunyt világ­hírű zeneszerző és zongora­­művész Dohnányi Ernő tani­­ott. Anyja, özv.- Dohnányi Ernöné, Zaohár Ilona, lapunk kiváló cikkírója, Tallahassee, ^la.-ban él. A fiatalasszony ja Ohio State egyetemet vé­gezte. Bragg, N, C. kezeiében gyakcrlaiozó ejiőeinyős csapat katonái közül 37 katona sérült meg. SZERKESZTŐI ÜZENETEK Dr. Géza, Sonyea, N. Y. és másoknak. — Aki Afrikában magasabb képzettséghez kö­tött állásokat akar elnyerni, az “Európai Elhelyező Iroda Afrikai Területekre” nevű in­tézményhez forduljon. Ma­gyarul is lehet irni. A cim: 5, Av. Champel, Geneva, Switzerland. Főleg technikusokat, mér­nököket, tanárokat, keresnek, mégpedig Guinea államba franciául tudókat, Ghana és más, volt angol gyarmatokba angolul beszélőket. Ghana abbék közt orvosokat is ke­res közegészségügyi szolgá­latra. Szt. István, St. Petersburg, Fia. — Ha több végrendelet van, az utolsó hatálytalanít­ja az előbbieket. Gy. István, Cleveland. — Ön azt kérdi tőlünk, milyen rózsafajták alkalmasak ró­zsaolaj készítésre és inilyen az eljárás. Sajnos, ilyen szak­értelemmel nem rendelke­zünk. Mi csak újságot tudunk, úgy ahogy, csinálni. Mrs. T. S., Lakewood, N. J. — Hiába vitatkoznak, egyi­kük sem fog győzni. Mert “Wahle” szó vagy név nincs az angol szótárban, még a leg­­i.agyobban sem.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents