A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)
1960-09-09 / 36. szám
A JÓ PÁSZTOR 5. OLDAL agr—........ ..V.1.'.1! J ■" 1..........LÍ.M-----U1J. ■ " ,.T= MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADAI HÍREK "Ä JÓ PÁSZTOR" SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14, OHIO Telefon: CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St., Philadelphia 20, Pa. rapp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. Jyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich gayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada Perth Amboy, N. J. HÁZASSÁGI JUBILEUM Teleposky József és felesége (Carteret), házasságuk EO-ik évfordulóját ünnepelték. A St. Elizabeth templomban megtartott mise után a St. James Hallba vonultak, ahol az ünnepi ebéden 220-an jelentek meg. ESKÜVŐ Tóth Bernáték fia Jerry, (Keasbey) és Irene Ann Fleyzor Perth Amboy) a Holy Trinity templomban tartották esküvőjüket. HALÁLOZÁSOK Demeter Mihály 156 Holy St., Port Reading, N. J.) a cartereti Gypsy Camp magyar mulató tulajdonosa meghalt. A Synowiecki kápolnában és a Szent Éliás gör. kát. templomban megtartott szertartás után kisérték el utolsó útjára. özv. Kovács Jánosné (Fords) elhalálozott. Flynn & Son kápolnájában és az Our Lady of Peace templomban megtartott szertartás után helyezték örök nyugovóra. Kozma Mihály 147 Safran Ave., Fords) meghalt. Mitruska kápolnájából temették. Szabó Bertalan 263 Amboy Ave., Woodbridge, N. J.) elaalálozott. Gerity kápolnájáöól kisérték el utolsó útjára. New Brunswick, N. J. ESKÜVŐK Törkey Istvánék leánya. Louise (5 Beverly Ave.) és jzv. Timko Jánosné fia János (Jamesburg, N. J.) a St. PASSAIC, N. J. hírek Szeptember 18-án, vasárnap szüreti mulatságot rendez a Garfieldi A. M. Polgári Liga, saját helyiségében. A zenét a Gipsy Caravan zenekar szolgáltatja, jelen lesz Göre Gábor és Durbints sógor. Bodnár Gábor garfieldi lakos a menekült magyar cserkészet egyik vezető tisztje, vendégül látta házánál az 50,000 főt számláló nyugatpakisztáni fiu-cserkészet egyik vezetőjét: Mohsin Taqi 'cserkésztisztet, aki Horváth János meghivására tett látogatást a Magyar Cserkészetnél, viszonzásul a magyar cserkészfiuk szerepléséért a pakisztáni jamboree«. BRIDGEPORT CONNECTICUTI MAGYAR NAP A Connectieuti Magyar ■Egyházak és Testületekből álló Amerikai Magyar Szövetség bridgeporti osztálya Magyar Napot rendez vasárnap, szeptember 13-án, a stratfordi Honey Spot Roadon levő Woodland Parkban. Amikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körültekintéssel vigyázunk a legkisebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD. CONN. Telefon: 3-1411 James templomban tartották esküvőjüket. Varga Istvánék leánya, Joan Marie (291 Sanford St. és Herbert R. Clark (Edison, N. J. a magyar ref. templomban esküdtek egymásnak örök hűséget. McKeesport, pa. Közli: Üebreczenl Ferenc HALOTTAINK McKeesport. — Kemény (Kennell) János 66 éves korában elhunyt, augusztus 6- án. Duquesneben született, évtizedeken át a U. S. Steel Homestead Works munkása volt. A Szent István templomból temették, melynek néhai apja alapitó tagja volt. * PORT VUE. — Özv. Kliment Andrásné augusztus 22- én elhunyt 81 ééves korában. A független ref. templomból temették, Nt. Nagy Lajos lelkész szertartásával. PHILADELPHIA Dr. Szászdi-Knusli ozvos meghalt PHILADELPHIA. — Dr. Szászdi-Knusli Konrád, a clevelandi Buckeye negyed népszerű orvosa, itteni rokonsága körében töltött vakációján szivszélhüdés következtében váratlanul elhalálozott 62 éves korában. A clevelandi első magyar református egyháznak régi hűséges tagja, egyizben presbitere is volt Temetése ma, szerdán volt Philadelphiában s a gyászszertartást a család kívánságára Nt. Dr. Szabó István lelkész végezte. A temetési szertartás idején Clevelandban megkondultak a Nagytemplom harangjai. Dr. Szászdi-Knusli Budapestről származott, ahol apja, svájci polgár, mint mérnök működött. Gyászolják: özvegye, három fia és fivére Dr. Knusli Péter clevelandi orvos. A tanítás legjobb segédeszköze a VILLANYOSSÁG Mindig több és több iskola szorul a villanyosság erejére, hogy a tanítás eredményesebb lehessen. A szallag rekorderek, mikrofonok és fülhallgatók, melyeket nyelvek elsajátításának tanítására használnak, villanyos áramot igényelnek. Tudományosan alkalmazott világítás, jó szellőztetés, álló és mozgófényk-épek vetítése és hanglemezt játszó készülékek — mind villanyossággal működnek — a modern iskolát a község valódi értékévé avatják. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY Büszkék a leljesiiményre. — Szovjet tudósok. Sedov és Blagonravov tanárok egy tudományos gyűlésen büszkén számolnak be a szovjet teljesítményről a lérüruíazás terén. SZEME MAR KINYÍLT ELIZABETH, N. J. — Ju- Jus 12 óta az itteni kórházban fekszik, tehetetlenül, mégis szigorú éjjel-nappali őrizet alatt, Fekecs Miklós, a szabadságharc után érkezett ujamerikás, az amerikai magyarság fekete báránya — két rendőr gyilkosa és talán még négy személy gyilkosa. Heteken át eszméleten kívül volt, fejében a golyóval, melylyel saját életét akarta kioltani, amikor erdei rejtekhelyén felfedezték és tűz alá vették a jerseyi rendőrök. A golyót azóta sikerült a fejéből kioperálni, de ő még mindig nem nyerte vissza öntudatát, még egy szót sem tudott szólni. Az utóbbi napokban állapota már annyira javult, hogy révetegen nézelődni tud. De hogy beszélni is képes lesz-e, azt az orvosok még nem merik megjósolni. Mivel mesterséges táplálással tartják életben, hatalmas testsúlyából már eddig 50 fontot vesztett. A Dr. Francis Clark felesége és még három személy meggyilkolása ügyében a Middlesex megyei ügyész úgy nyilatkozott, hogy Fekecs Miklós tettességét nemcsak a revolvergolyók azonossága bizonyítja, hanem vannak további bizonyítékok is. ARANYLAKODALOM WELLINGTON, N. J. — Hegymegi József és neje augusztus 28-án a Szt. István templomban hálaadó nagymise keretében újítják meg fogadalmukat házasságuk 50-ik évfordulója alkalmából. Az istentiszteletet 100 terítékes diszlakoma követi az egyház termében. MAGYAR-DÁN ESKÜVŐ SILVER SPRING, Md. — Dr. Aczél Benő, lapunk kiváló cikkiró munkatársa és felesége fia Péter házasságot kötött Bodil Agnetz Matzen dán leánnyal, akinek addigi otthona Kopenhágában, Dánia fővárosában volt. KARASZ MARISKA MEGHALT BREWSTER, N. Y. — Mrs. Donald Peterson 62 éves korában meghalt. Leány neve Kárász Margit volt és mert ez egyben művészi név volt, a -művészi kézimunka művelői körében és a nagyközönség előtt ezen a néven volt ismert és hires. Budapesten született, fiatalon jutott ki Amerikába, New Yorkban a'Cooper Union művészeti osztályán tanult és — mint mestere mondja — már egy év után tökéletesen készített festői hímzéseket, növényi vagy állati ábrázolásokat. A közönség figyelme akkor irányult reá, amikor, 1948- ban, könyvet irt -művészi hímzéséről és eb-ben nevét Írással és rajzzal jegyeztev fel: Egy balatoni kárászt rajzolt, ez volt “családi neve”, és mellette a keresztneve, Mariska. Kárász Mariska gyönyörű portrékat hímzett, melyek leányait ábrázolták. Később áttért az ultramodern, úgynevezett absztrakt festőművészet példájára, az absztrakt himzésre, arcképeket és tájképeket hímzett. Művészi hímzései helyet kaptak nagy múzeumokban: Museum of Contemporary Art (Washington), Cleveland Museum of Art, Bertha Schaefer Gallery (New York, University of Delaware múzeuma. 1950-ben a Pen and Brusl Club diját nyerte el, miutár. több könyve jelent meg a hímzésről, varrásról, lakásdí-szitésről. CALIFORNIA CLEVELANDI LÁTOGATÓK Los Angelesben töltöttek néhány napot Petrásh Lajos városi bíró és neje. Itteni barátaik társaságában szórakoztak, megnézték Disneyland és Marineland látványosságait. Petrásh biró a Cali« formai Magyar Rádiószinház műsorán üdvözölte az itteni magyarságot, elsősorban- a Clevelandból ideköltözötteket, akik között számos barátja és ismerőse van. A szívesen látott vendégek Los Angelesből Honoluluba utaztak. SZÜRETI MULATSÁGOK Szent István-nap elmúltával a piknikeket a szokásos szüreti mulatságok sora váltja fel. Az elsőt a Magyar Ház rendezi szeptember 4-én. Ezt követi a los angelesi Első Magyar Református Egyház szüreti bálja szeptember 10- én, a Kossuth Teremben. Szeptember 18-án a William Penn Fraternális Egyesüle/t 525-ik osztálya tartja szüreti mulatságát a Magyar Házban, szeptember 25-én pedig az Öregamerikások California! Családja, szintén a Magyar Házban. SZÜLETÉSNAP 72-ik születési évfordulóját ünnepelte costa-mesai otthonában lapunk régi olvasója: Nyirán Miklós, aki büszkeséggel tekint vissza arra az időre, amikor 50 esztendővel ezelőtt mint huszár altiszt szolgálta Ferenc Józsefet. Mrs. Nyirán is augusztusban született, igy a házaspár együtt ünnepelte születésnapját szép party keretében, családi és baráti körben. Terjessze lapunkat! MAGYAR MŰVÉSZEK SIKERE A klasszikus formákat a modernséggel egyesitő festőművészet hívei előtt már régen előnyösen ismert és kedvelt egy istenáldotta tehetségű magyar müvészházaspár: Czimbalmos Szabó Kálmán és Czimbalmos Magda, akiknek staten-islandi szép villájukban levő műterme valóságos muzeum, tele a házaspár szebbnil-szebb festményeivel. Európai, havasi és alföldi tájképek portrék, életképek magyar motivumu képek mutatták a házaspár sokoldalúságát, de még ezeknél is többet mond az a sok templomi festmény, amely számos egyháznak, főkép New Jerseyben, tartós becsű értéke. Mindez abból az alkalomból aktuális, hogy a “Staten Island Advance” cimü lap igen szépen méltatva a művész házaspárt és felemlíti, hogy a férj Esztergomba született, ahol első benyomásait az egyházi festészet terén a hires Bazilikában nyerte és már Serédy hercegprímás több megrendelést nyújtott neki. Európa legnagyobb művészet központjaiban végzett tanulmányai és a magyar sorssal kapcsolatos bolyongása nemcsak kialakították képességeit, de sokoldalúvá is tették. Czimbalmos Mjagda főképp az arcképfestészetben válik ki és különösen kitűnőek gyermekarcképei. A müvészpár jelenleg az irrochari (S. I.) jSt. Joseph kápolnában dolgozik egy nagy szabású mennyezetfestményen. Tagjai a staten-islandi művészi akadémiának és több müvei vesznek részt Staten- Island muzeum által évente rendezett szabadtéri kiállításon, amely szeptember 11-én nyílik meg. * Mexico Cityből küldött egy képekkel ellátott ujságkivágást a “Mexico En La Cultura” magas színvonalon álló művészeti lapból egyik volt kolozsvári tanárának, öt éven át volt osztályfőnökének, Goldberger Nándor, hozzáfűzve, hogy nem kell szégyenkeznie volt tanítványa miatt. Büszkén mondhatta, mert az egy egész oldalra terjedő cikk az Egyesült Államokban is előnyösen ismert mükritikus Geferono Palencia tollából a dicséretekkel valósággal elhalmozza a fiatalnak már nem is mondható művészt, aki annak idején már 16 éves korában mint Marschelek Endre festőművész tanítványa meglepően jó portrékat festett. A háború előtti zavaros idők nem engedték meg, hogy képességeit tanulás által fejlessze tovább, Párisba került mint ékszerrajzoló onnan a németek elől bujdosott mindenfelé, végre Mexicoban vert gyökeret és szerzett vagyant, mint ékszerész. Ekkor fogta el a vágy a komolyabb művészet után és ime itt az eredmény. A képek bámulatos sokoldalúságról tanúskodnak. Palencia szerint ma már a kolozsvári ifjú — azaz már nem is olyan ifjú — a mexicoi művészi élet eddiginél is sokkal többet Ígérő értéke. VISZONTLÁTÁS 48 ÉV UTÁN NEW YORK. — Az Idlewild repülőtér megható eseménynek volt a színhelye. Kovács Anna, egy 71 éves isszonyka, 48 évi várakozás itán végre ismét viszontlátta férjét. Kovács János, mint oly sokan előtte és utána, tele reményekkel érkezett az Uj Világba az első világháború küszöbén abban a biztos tudatban, hogy odahaza hagyott családja rövidesen követni fogja. A két világháború és számos személyi probléma azonban keresztülhúzták számításait. Végül is sikerült legyűrnie az összes akadályokat, beleértve a kommunista bürokraták akadékoskodását is, és karjába zárhatta feleségét. MAGYAR VIVÓTANÁR BETHLEHEM, Pa. — A Lehigh egyetem vivótanárává Pőcze Jánost neveztéék ki. Pőcze János 1956 decemberében jött Amerikába az óhazából, ahol elsőrangú vívóként volt ismeretes. Magyarországon 4 évig járt katonai akadémiára, 3 évig a műegyetemre és 4 évig jogot tanult. Pőcze a Western Electric Co.-nál van állásban és családjával együtt Allentownban lakik. Élénken résztvesz a magyar ügyekben és a bethlehemi Önképzőkör agilis könyvtárosa. ENESEY KLARA MEGHALT INDIANAPOLIS. — Mrs. Clara Bess, irói nevén Enesey Klára, augusztus 19-én a Methodist Hospitalban meghalt 40 éves korában. Időelőtti elhunytat agytumor okozta. Enesey Klára Budapesten nőtt fel, ott szerezte az egyetemen tanári diplomáját. Az Egyesült Államokba 1947- ben jött, mint háborús menyasszony. Két évvel ezelőtt az Illinois állami egyetemen elvégezte könyvtártudományi tanulmányait és Master of Arts diplomát kapott. Azóta az Indiana állami egyetem könyvtárában dolgozott. Most, nyár elején haza akart látogatni Magyarországban élő apjához és testvéréhez, de a magyar szovjetkormány megtagadta a vizűm kiállítását. Enesey Klára halála az amerikai magyar kultúra veszteséglistájára egy újabb nevet irt be. Elhunyta veszteség közelebbről nekünk is, mert lapunkat időnkint felkereste kedves és okos cikkekkel, amelyek nagy műveltséget és lelki gazdagságot tükröztek. Äianylakodalom FAIRPORT HARBOR, 0— Eszterhay Antal és felesége augusztus 28-án meghitt családi és baráti köbben aranylakodaimi jubileumot ünnepeltek. Az Ung megyei Kagykapósról jöttek és Fairport Harborban 1910 augusztus 27-én néha Nt. Csutoros Elek eskette őket. Eszterhay 40 éven át dolgozott a Diamond Alkali Co.-nál, 1956-ben vonult nyugalomba. Az aranylakodalmas házaspár hét gyermeket nevelt fél, a legidősebb fiú ez év februárjában 48 éves korában meghalt. Van 11 unokájuk és 2 dédunokájuk. Kát. Aggmenház hírei Szeptember 15-én, Szűz Mária hét fájdalmának ünnepén, a szent egyházközség Oltáregylete és Rózsafüzértársulata bucsujárást rendez a Mindenkor Segítő Szűz Anya kegyhelyén. A búcsú járáson nemcsak az egyházközségi tagok, hanem minden Szűz Máriát tisztelő férfi és nő résztvehet. Jelentkezni lehet Krajnyák Andrásnénál: WA 1-3494 és Csehek Józsefnénél LŐ 1-6986. A Kegyhelyzáró ünnepély, melyet a Szent Imre egyházközség rendez Ft. Mundweil János vezetésével, szeptember utolsó vasárnapján, 25- én lesz. Ugyanakkor fogja Msgr. Köller Endre fölszentelni a Szent Margit egyházközség által ajándékozott és Andrejkovits József s neje költségén fölállított Hősök Emlékét. Tiz évi várakozás után végre sikerült a Kálvária felállítása. Mindenkit szeretettel hívunk meg a keresztszülői tisztségre. RETTENETES ANASZTAS MOSZKVA — Japán szocialista turistáknak előadást tartott Anasztás Mikoján, Kruscsev helyettes miniszterelnöke. Mint Rettenetes Nikita, úgy Anasztáz is fenyegetőzött, hogy ha az amerikai bázisokat nem vonják ki Japánból, rettenetes következmények állhatnak be, rettenetesebbek, mint volt a hiroshimai atombomba. Ezúttal azért fenyegetőzött Mikoján, mert Kruscsev már szerepet osztott ki magának: A japán szocialistáknak azt mondta, hogy országuk viszszakaphatja a déli Kurili szigeteket, ha felbontja a védelmi szerződést Amerikával. AZ ÉLET MÉLYSÉGEIBŐL New Yorkban történt, a Grand Central vasúti állomás előtt, éjfél után egy órakor. Egy fiatalember, véres késsel a kezében, szaladt az állomás épületéből, egy éjjeli őr a nyomában. Sikerült elfogni. Miért véres a kése? John Leonard, 27 éves munkanélküli fotográfus, igy vallott: az állomásra vezető egyik lépcsőn fekve látott egy nőt, ez kérte, segitse őt egy telefonfülkébe. Becipelte a nőt egy fülkébe, ott bizalmaskodni kezdett a nővel, aki erre sikoltozni kezdett s ő, hogy elhallgattassa, beléje szúrt. Olyan erővel szúrt bele a nőbe, hogy a kés pengéje elgörbült. Ki volt az a nő? A Grand Central tájékán mindenki ismeri, látásból. A rendőrség közelebbről is ismeri. Jennie Smith a neve, 62 éves alig több mint 5 láb magas, pehelysúlyú öregasszony, 90 font a testsúlya. Hol lakik? Sehol és mindenütt, főleg telefonfülkékben tölti éjszakáit. Amije van, azt mindig magával hordja két papírzacskóban. Miből él?'Ha ezt kércjik tőle, azt feleli ez a csúnya, piszkos, csavargó nő: “Férfiakkal foglalkozom.” John Leonard feltételesen szabadlábon volt, amikor ez az újabb kalandja történt. Korábbi kalandja, amelyért hosszabb börtönbüntetést kapott, egy 15 éves leánnyal való, törvénybe ütköző “bizalmaskodás” volt. IÁI, HA A FÉRJEM MEGTUDJA MELBOURNE, Ausztrália. — Mr. Sudweeks sohasem fogja megtudni, hogy mi mindent vásárolt a felesége hitelbe. Mrs. Sudweeks, 36 éves, három gyermek anyja, bement a rendőrségre és bevallotta, hogy megölte 46 éves férjét. Agyonlőtte, mert rettegett a férje haragjától. A férje rájött egy és más könnyelmű bevásárlására és szörnyen megszidta ezért. De ő, az aszszony, annál sokkal többet vásárolt hitelbe. Jaj, mi lesz, ha a férje megtudja a teljes igazságot, az egész adósságot? “Nem lehetett vele beszélni, olyan dühös volt”, mondta Mrs. Sudweek a rendőrségen. “Nem mertem volna neki bevallani többi adósságomat. Borzasztóan ideges lettem, éjszakákon át nem tudtam aludni . . . Vettem egy puskát . . . Lelőttem a férjemet ...” Mrs. Sudweek ellen nemcsak gyilkosság miatt emeltek vádat, hanem csalás miatt is. Mert a férje bankszámlájáról felvett 1102 font sterlinget, a férje hamisított aláírásával. TOVÁBBI KISAJÁTÍTÁSOK HAVANA. — A kubai vörös kormány újabb három amerikai vállalatot sajátított ki. Három amerikai autogumikerék gyárat foglalták le kártérítés nélkül. Az elrabolt vállalatok értéke meghaladja a 26 millió dollárt.