A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)
1960-12-30 / 51. szám
a jo pásztor 5. oldal MAGYAR AMERIKA HÍREI ICÁK AD AI HÍREK “A IŐ PÁSZTOR" SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND I«, OHIO Telefon: CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St„ Philadelphia 20, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. 3toóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. gyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich. Bayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada PENNSYLVANIAI ES 0HI0I OLVASÓINK FIGYELMÉRE! Kérjük e két államban lakó előfizetőinket, hogy a jövőben az előfizetéseket közvetlenül a Jó Pásztor kiadóhivatalába szíveskedjenek beküldeni. A cim: 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio. MAGYAR SPORTEMBER KITÜNTETÉSE Gr. Hadik Béla ismert sportembernek, az emigráns magyar közélet egyik kiemelkedő személyiségének, New Yorkban Rudolf királyi herceg, bátyjának Ottó trónörökösnek képviseletében, átnyújtotta az Aranygyapjas Rendet. Az Aranygyapjas Rendet a Habsburgház mindenkori fe je adományozhatja. A Rend története a 13-ik századba nyúlik vissza és a Rend tagjainak száma korlátozva van. Jelenleg 56 tagja van, a legtöbb a királyi családok tagjai közül. A Hadik Bélának adományozott legmagasabb ki tüntetés az utolsó magyar király családja részéről megnyilatkozás a magyarság felé, másrészről megbecsülés a Széchényi, Szápáry és Hadit családoknak, melyeknek legidősebb tagja Hadik Béla. Gr. Hadik Béla, Hadik Jánosnak, Károly király miniszterelnökének fia, 1905-ben született Magyaróváron. A Gazdasági Akadémia elvégzése után a családi birtokon gazdálkodott. Országosan is-Perth Amboy, N. J. TISZTVISELŐ VÁLASZTÁS A Magyarok Nagyasszonya egyházhoz Rózsafüzér Egylete tisztújító gyűlését Horváth István plébánosa vezette. A következőket válás ztották meg: Mrs. Joseph Szabó elnök, Mrs. Joseph Rák alelnök, Mrs. Catherine Dudor titkár, Miss Margaret Tóbiás pénztárnok. Az egylet 100 dollárt ' adományozott a templomnak gyertyákra. HALÁLOZÁSOK Iioroschák Sándor fia István, aki társigazgatója volt a National Drug Co.-nak Philadelphiában, elhalálozott. Nagy részvéttel temették el. Deák István (Fords) meghalt. Greiner kápolnájában és a woodbridgei magyar református templomban megtartott szertartás után helyezték örök nyugovóra. Tomko János (Linden), elhalálozott. A St. Joseph r. k. templomból kisérték el utolsó útjára. Sipos József (321 Bruck Ave.), elhalálozott. Mitruska kápolnájában és a Magyarok Nagyasszonya templomban megtartott szertartás után helyezték örök nyugovóra. Bonyiczki Mihály (326 Gifford St.) meghalt. Muska kápolnájából és a Szent Mihály ?ör. kát. templomból temetek. mert volt, mint lótenyésztési szakértő. A második világháborúban mint huszár százados szolgált. 1931-ben feleségül vette gr. Széchényi Alicet, gr. Széchényi László volt washingtoni magyar követ és Vanderbilt Gladys leányát. Házasságukból két fiú született, János és László, akiknek neve akkor vált ismertté az emigrációban, mikor az 1956-os magyar segély kiemelkedő munkásai voltak. Hadik Béla a magyar Felsőházban szakkérdésekben gyakran hallatta Szavát. Az orosz megszállás elől családjával együtt menekülni kényszerült, 1946- ban az Egyesült Államokba érkeztek. Jelenleg Chester, N. H.-ben lévő birtokán gazdálkodik. Hadik Béla kiváló művelője és versenyzője volt a lovas és lövő sportoknak. 1952-ben a liszaboni galamblövő világbajnokság csapat számában, ahol társaival együtt a szabad Magyarország színeit képviselte, a negyedik helyet foglalta el és a csapat jó szereplése Hadik Béla kiváló teljesítményének volt köszönhető. Nemzetközi lövőversenyeken többször szerepelt az első helyezettek között, mindenütt dicsőséget hozott a szabad magyarság színeinek. Érdemei elismeréséül a Magyar Nemzeti Sportszövetség választmányi tagjává választotta meg. CALIFORNIA i JÓKÍVÁNSÁG California! előfizetőinknek, lapunk valamennyi olvasójának itt és szerte a világon áldásban és örömben gazdag Karácsonyt, boldog, békés Újévet kiván a rovatvezető. HOLLYWOODI ÍRÓ BUDAPESTEN Uj filmje' Görögországban folytatott helyszíni felvételei után Izraelbe és onnan Budapestre utazott Vadnay László feleségével Klárival. Vadnay Klári már visszaérkezett, Vadnay Budapesten maradt, ahol a rádió szilveszteri műsorán fog szerepelni. KARÁCSONY BEMUTATÓ Amerikaszerte visszhangja van az Erdődy Lilly művészeti vezetése alatt álló California! Miagyar Rádiószinház műsorral és bállal egybekötött estjének, amelyet január 14-én rendeznek a los angelesi Sheraton-West Hotel Regency báltermében. A délcaliforniai magyarság kedvelt rádióműsorának 10-ik évfordulóját ünnepük és nemcsak üdvözletek érkeznek már mindenfelől a jubileumra, hanem más államokból is jönnek vendégek a kimagasló eseménynek számító estre. Mis. Doia Snyder LOS ANGELES. — Alfred Snyder, volt clevelandi, jelenleg losangelesi ékszerész és felesége Dora itt éppen úgy, mint korábban Clevelandban, közérdekű tevékenységet fejtenek ki. Mrs. Snydert most másodszor választották meg a Los Angeles Emergency Aid Society elnökének. Azelőtt az American Ladies Aid Society .of Los Angeles elnöke volt. Mrs. Snyder régebben Clevelandban kétszer megválasztott elnöke volt a Queen Esther Ladies Aid Societyneh és többizben gyűjtési kampányt rendezett a Crile Hospital ápoltjai és más rászorultak javára. KÓNYA SÁNDOR SIKERE SAN FRANCISCÓBAN JÓVAL KEZDETT KI NEW YORK. — Jeremiah P. Cronin kocstaatulajdonost T felesége a rendőrségre vonszolta, ahol azzal vádolta férjét, hogy életveszélyesen megfenyegette, majd megütötte. Mrs. Cronin a new yorki rendőrség egyik tagja. Amikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körültekintéssel vigyázunk a legkisebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD. CONN. Telefon: 3-1411 Hew Brunswick, N. J. HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓ Hagymásy Vilmos és felesége (North Brunswick), a napokban ünnepelték házasságuk 50-ik évfordulóját, rokonaik és barátaik társaságában, a Hamilton Annexben. Mr. Hagymásy kedvenc időtöltése a parakeet madarait tenyésztése. KINEVEZÉSEK Bálint Emil (Edison, N. J.) volt állami rendőrhadnagyot kinevezték a Westinghouse TV-Radio biztonsági főnökévé. Iván Bélát (235 Hamilton St.) Mr. Sbrilli, a Hillbrook Realty Co. főnöke, kinevezte a cég sales managerjének. HALÁLOZÁSOK Czine Ferenc (Highland Park) meghalt. A magyar ref templomból kisérték el utolsó útjára. Mrs. Korba Hymanné (Highland Park) meghalt. A Mt. j Judah temetőben helyezték I örök nyugovóra. SZERKESZTŐI ÜZENETEK Julius G., Pico Rivera, Calif. — Februárban lesz 67 éves és Social Security nyugdíjért akar folyamodni. 1956 végén jött és azóta dolgozott, de két és fél hónap óta betegsége miatt nem tud dolgozni. Azt kérdi, beszámítják-e a betegségben, munka és kereset nélkül töltött hónapokat. A Social Security nem hónapokat, hanem kalendáriumi negyedéveket számit és igy ez a két és fél hónap talán egyáltalán nem számit, ha az érintett negyedévekben megkereste a havi minimumot, amely 50 dollár. A törvény legújabb módosítása értelmében 1961 január 1-től kezdve elegendő, ha az 1951 január 1 óta eltelt negyedévek egylarmada Social Security befizetésekkel fedezve van. Azóta 40 negyedév múlt el, ennek több mint egyharmadát ön befizette, tehát megkapja a nyugdijat.- :J: John Cs., Youngstown. — Ta csakugyan van 1943-as réz centje, próbálja eladni egy bélyeg és pénz kereskedőnek. Hogy mi annak a réz centnek különös ismertető jele? Az, hogy rézből készült — semmi más. Elizabeth Lindenfeld, 135 Buena Vista Ave., Torrington, Conn. — Ujamerikás nő, nagy családdal, csak mosással és egyéb házi munkákkal tudja megtoldani férje keresetét, sokszor még éjszakáit is mániával tölti. Problémája az, hogy szeretné kihozatni öreg szüleit, azok részére már el van intézve a kiutazási engedély és az amerikai vizűm, de — nincs pénz az öregek útiköltségének redezésére. Csak egy mód volna lehetséges: Egy amerikai magyar itt önnek dollárban megfizetné a gazdátlanul maradó szép ház árát és valamelyik rokona ott ennek fejében megkapná ezt a házat. Azt kérdi ön, lehetséges lenne-e ez? Lehetséges, ha akad itt vevő arra az óhazai házra. Hogy érdeklődők Írhassanak önnek, kiirtuk a pontos lakáscímét. MeKEISPOBT. PA, Közli: Dehreczeni Ferenc SAN FRANCISCO, Calif. — Richard Wagner “Lohengrin” operájának előadásán mutatkozott be az Opera színpadán 6000-főnyi közönségnek Kónya Sándor fiatal magyar tenorista és a közönség lelkesen ünnepelte, a kritika elismeréssel irt róla. Kiemelik nagyterjedelmü hangtár nak szépségét és melegségét, amely olasz operai iskolázottságra emlékeztet. PASSAIC, N. J. HÍREK A Garfieldi A. M. Polgári Liga a következőket választotta meg tisztviselőknek a jövő évre: Elnök Pihokker Mihály, alelnökök Lakatos Sándor és Németh Lajos, titkár Horváth Péter, pénztárnok Lemák Sándor, jegyző Lőrincz János, levelező titkár Kéménczy Imre, számvizsgálók Antal Ferenc, Tóth Kálmán és Esik András. Stanka István Vogue Dry Cleaning üzemébe betörtek és 200 dollár készpénzen kívül nehái.y férfi öltönyt is elvittek. A betörők kihasználták a hóvihart, amikor a rendőrség máshol volt elfoglalva; az egész üzemet átkutatták, mig végre megtalálták a pénzt. Mrs. Theresa Schabel volt passaici lakos december 17-én elhunyt Morris Plainsben. Temetése Labash temetkezőtői s a passaici Szent István templomból ment végbe. Hirdessen lapunkban ORECAMERIKÁSOK McJvEESPORT. — Az öregamerikás Magyarok Családja az 1961 évre a következő tisztikart választotta meg Juhász András korelnök vezetése alatt: Családfő Hadar Benjamin, alcsaládfő Dehreczeni Kálmán, számvevő Szabó István, ellenőr Bardy Kálmán, Íródeák Soltész Sándor. A hetes bizottság tagjai: Béki János, Szirmay Sándor, Kuszler János, Jeremiás Ferencné, Kovács Bertalanná, Kacsó Miklósné és Back Andrásné. HALOTTAINK McKeesport. — mb mint 10 évig kórházban feküdt Gorzó Miklós, a National Tube volt munkása, mig december 3-án a halál megváltotta szenvedéseitől. Mindöszsze 55 évet élt, már 45 éves korában megrokkant. A Szent István templomból temették nagy részvét mellett. VERSAILLES, Pa. — Kiss Gyula másodgen'erációs, Sagamore, Pa.-ban született amerikai magyar ember, aki 27 év óta ezen a környéken bányákban dolgozott, 52 éves korában elhunyt december 5-én. Temetése a függ. ref. templomból ment végbe nagy részvét mellett. ZATHUBECiKY HANGLEMEZ ÖSZTÖNDÍJAK CÉLJÁRA Zathureczky Ede, a huszadik század egyik legjelesebb magyar hegedűművésze és hegedű pedagógusa, alig egy esztendeje hunyt el, hazájától távol, az Egyesült Államokban. Halálának évfordulója alkalmából hegediijátékát megörökítő hanglemezt hozott forgalomba a “VOX”. A hanglemez a nagy művész egyetlen forgalomban lévő lemeze, mely Beethoven és Franck hegedüszonátái mellett Bartók Béla “Gyermekeknek” ajánlott népdal feldolgozásait tartalmazza. A népdalokat Zathureczky saját átdolgozásában játsza. Férje emlékének áldozva, Özvegye a lemezek jövedelmét egy Zathureczky Ösztöndíj Alapítvány céljára ajánlotta fel. Az alapítvány célkitűzése az, hogy tehetséges magyar zenem ü v é székét tanulmányaik befejezésében segítse. A hanglemez ára $4.98. Miután a jövedelem ösztöndíj céljait szolgálja, az alábbit cimre beküldött megrendelés * összege adománynak tekinthető, mely a jövedelmi adóból levonható. A csekkeket Kossuth Foundation Scholarship Fund névre kell kiállítani és a következő cimre küldeni: Kossuth Foundation, 207 East 37th Street. New York 16, N. Y. Behozatal a vasfüggöny mögül Dr. Valkó László előadása külföldön Dr. Valkó László a Washington State Univei'sity mezőgazdasági szakosztályának professzora és a washingtoni állami egyetem egyik szakértője mezőgazdasági szövetkezetekben, visszatért Európából, ahol öt államban tartott előadásokat. Dr. Valkó hivatalosan megbízott tagja volt az Egyesült Államok küldöttségének az International Cooperative Alliance 21. világkongresszusán, Lausanneban, Svájcban. Utána előadási körútra ment Franciaországba, Németországba, Hollandiába és Belgiumba. Svájcban a szövetkezeti elvek tanulmányi rendszeréről beszélt, amint azokat szabad és demokratikus országokban alkalmazzák. Németországban egyike volt a 290 meghívott külföldi professzornak, akiket meghívtak a tudományos kutatás és együttműködés harmadik nemzetközi kongreszszusára. Dr. Valkó itt irányelveket adott meg az uj fejlődő országokkal Ázsiába, Afrikában s Latin-Amerikában való gazdasági együttműködésre. Dr. Valkó László előadásait külföldön 10 külömböző nyelven közölte a rádió. DR. RAPPAP0RT MEGHALT STOCKBRIDGE, Mass. — Barátaival kedélyesen beszélgetett vacsora közben Dr. Rappaport Dávid, az országos hírű pszichológus; hirtelen összeesett és holtan bukott le a székről. 49 évet élt. Dr. Rappaport Munkácson született, a budapesti egyetemet végezte, 1938-ban jött Amerikába. A lélekismeret és lélekorvoslás terén, a diagnózisban éppen úgy, mint a therápiában úttörő tudományos munkát végzett, először az állami elmekórházban és a világhírű Menninger Foundation laboratóriumában Topeka, Kan.-ban, egyetemi professzori állásban, majd 1948- óta az Austin Riggs Foundationnál. Az emlékezés s a gondolkodás eredőjének és kóros elváltozásainak és a gyógyításnak elismert specialistája volt. Özvegye és két leánya gyászolja. Egy clevelandi polgárt, aki felháborodott azon, hogy egy clevelandi üzletben Kelet-Németországból érkezett karácsonyfadíszeket árusítanak, felvilágosított Neil Clark, az U. S. vámszolgálat itteni helyettes vezetője, hogy az Egyesült Államok kormánya nem zárja ki cikkek behozatalát vasfüggöny mögötti országokból. Az egyedüli, amit az amerikai kormány megtehet, hogy ne biztassa a barátságtalan országokból való behozatalt, amelyekkel a U. S. diplomáciai kapcsolatban áll, és külön vámilletéket vessen áruira. Ez valószínűleg meg is történt a kelet-németországi esetben, mégis eladási áruk 49 cent volt hat darabért, mig hasonló amerikai gyármányu karácsonyfa diszek 90 centbe kerülnek 6 darabonként. Kelet-Németországból főleg hangszerek jönnek be. Oroszországból nem érkezik semmi, mióta két évvel ezelőtt egy nagyobb szálitmány kásmir macska szőr érkezett. A loraini Bs. Egylet felszámolása LORAIN, 0. — Egyik legrégibb s a múltban legnépesebb, legvirágzóbb magyar egylete, az 1898-ban alakult Loraini Első Magyar Műkedvelő és Betegsegélyző Egylet feloszlott. Az egyesület azért volt kénytelen felszámolni, mert. kiöregedett tagságának a jövőben nem tudná fizetni a betegsegélyeket. Az egyletnek kb. 6500 dollár vagyona van. Ezt a pénzt szétosztják az egylet jelelegi 77 rendes tagja között. Az egyedüli országok szovjet befolyás alatt, amelyekből a behozatal nem jár magasabb vámmal, mint Nyugat-Euró- - pából való behozatal: Lengyelország és Jugoszlávia. Lengyelországot néhány nappal ezelőtt vették le a korlátozó listáról. Clark kijelentette, hogy aránylag kevés áru jön Clevelandba vasfüggöny mögötti országokból. Lengyelországból konzervsonka, Jugoszláviágból borok, Csehszlovákiából kevés pilzeni sör, borok Magyarországból. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy Amerikában évente átlag 1.2 millió ember) vált ki vadászati engedélyt és hogy ezeknek nyolc százaléka szinvak. HALÁLOZÁS YOUNGSTOWN, O. Göncz Gyula szivattak folytán 75 éves korában meghalt. Bereg megyéből jött fél évszázad előtt, a múlt évig nagy farmon gazdálkodott Johnston határában, Trumbull megyében. A Szabó kápolnából és az első magyar ref. templomból ment végbe a temetése. YOUNGSTOWN. — Zámbori István 81 éves korában elhunyt leánya Mrs. Ida Mulichak otthonában, egy hónappal egy szivattak után. Szabolcs megyéből származott, 1912-ben az óhazából Johnstown, Pa.-ba, majd 1920-ban Youngstownba jött, 40 éven át a Republic Steel koksz üzemében dolgozott. VIENNA, O. — Daras Frigyes a warreni kórházban elhunyt 72 éves korában. Hevesmegyéből 50 év előtt jött, 42 éven át a Republic Steel mozdonyvezetője volt, hét év előtt vonult nyugalomba. A Szabó kápolnából és a St. Vincent de Paul templomból temették. Szuxtyogh András meghalt WASHINGTON. — Szunyogh András amerikai állampolgár, aki egyidőben a newyorki Commodore Hotel étel- és ital-managere, majd Surinam délamerikai holland gyarmaton, Curacao városban a Pan American Hotel igazgatója volt, 53 éves korában meghalt. Két évvel ezelőtt kapta meg az amerikai állampolgárságot. Odahaza gr. szunyogi, budentini és gezencei Szunyogh András Tibor volt a neve, a magyar légierő kapitánya volt és mellét több európai ország magas kitüntetései díszítették. özvegye és édesanyja gyászolják. Ismeretlen jótevő BALTIMORE. — Egy már hat éve tartó megoldatlan rejtély foglalkoztatja a CARE baltimorei hivatalát. 1954 év ősze óta minden héten kapnak egy borítékot, feladó cim nélkül, két darab egy dolláros tartalommal. Ez az eljárás ugyan kis ajándékoknál szokatlan, de a jótékonysági szervezet nem törődik vele. Ebből a pénzből eddig 624 élelmiszer csomagot küldtek 13,728 fontnyi tartalomal, tengerentúli szükséget szenvedőknek. PHILADELPHIA Magyarok rikere HOLLYWOOD. — A hires Hollywood Comedy Club felvette tagjai sorába Szabó Lexi népszerű magyar komikust, miután ő a televízión, színpadon és éjjeli mulatóhelyeken nagy sikerrel szerepelt. Legutóbb Conoga Park Veteran’s Memorial Halijában nagy ünnepséget rendeztek és ezen az ünnepi műsort Jörös Emil hegedűművész nyitotta meg szóló játékával, majd Szabó Lexi humoros telefonbeszélgetésével megkacagtatta a közönséget. 1Ö0-A házi huzalozás JOBB ÉLETET nyújt Villamossággal! Otthon, az időknek megfelelő villanyvezetékekkel, kényelmes, modern villanyossági életet nyújt. Kérjen bővebb felvilágositásta teljes “HOUEPOWER” házi villanyáram 100-A huzalozásról villanyszerelőjétől vagy a Philadelphia Electric irodától. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY