A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)

1960-11-04 / 44. szám

*. OLDAL A NÉGY BOND ISSUE MEGSZAVAZÁSA 200 MILLIÓ DOLLAR MAGÁNTŐKÉT HOZ FELSZÍNRE Történelmi percek voltak Clevelandban, amint a városi tanács minden tagja kivétel nélkül, összes vezetőikkel egyetemben, élükön Anthony J. Celebrezze polgármester­rel, összegyűlt, hogy egyhan­gúan támogassa a november 8-án szavazás alá bocsátandó négy városi kölcsönkötvény­­akciót. A polgármester kihangsú­lyozta, hogy a 4, 5, 6 és 7 számú bond issue megszava­zásával Cleveland a lehető legjobb vásárt csinálja a vá­ros fejlesztése tekintetében és mintegy 2CÜ millió magá­tokét fog megmozdítani. Szavazzuk meg az iskola adót A Citizen’s Committee for Cleveland School Levies két vezetője, Curtis Lee Smith, a clevelandi kereskedelmi ka­mara; elnöke, és Thomas G. McDonald, az AFL-CIO elnöke kijelentették, hogy nov. 8-án Cleveland lakosságának meg kell szavaznia a két adót isko­lai célókra, mégpedig az egyi­ket az iskolák fenntartására, a másikat további tantermek felállítására a növekvő számú uj tanítványok részére. Az Issue No. 9, képviseli a 1016 ezrelék adót, amelyből 8.6 ezrelék csak megújítás. Ez az iskola adó az iskolák mű­ködésben tartásának, vagyis fizetések, munkabérek, fűtés, világítás, anyagbeszerzés és felszerelés céljait szolgálja. A 10 számú szavazólap a 2 ezrelék iskola-adót jelenti, amiből 1.2 ezrelék a megújí­tás. Ez az összeg uj tantermek felállítására szolgál Cleveland városában, ahol a tanítványok száma évente 4000 lélekkel növekszik. Bár Cleveland város összla­kossága csökkent az elmúlt 10 év alatt, az iskolakötelesek száma 35,000-el növekedett. Cleveland parkjai, kincsei a városnak Charles E. Spahr, a Stan­dard Oil Co. ohioi elnöké, aki egyben a Citfeens Committee for the Metropolitan Parks Levy élén is áll, felkérte a la­kosságot, hogy a nov. 8-i vá­lasztásokon szavazzák meg a park-adó meghosszabbítását. 1 — Nagy-Cleveland nyilvá­nos parkjai egész éven át egészséges szórakozást nyúj­tanak a nagyközönségnek és’, Cuyahoga megye polgármes­terei, valamint a City Mana­gers Association melegen tá­mogatja az adó megszavazá­sát I—, mondta az elnök. ÖNGYILKOSOK STATISZTIKÁJA ANN ARBOR, Mich. — Dr. Eugene W. Kaiisky, a Univer­sity Of Michigan Medical Cen­ter pszichiáter je megállapí­totta, hogy az. Egyesült Álla­mokban a tiz haláltokozó főok közül egy az öngyilkosság. Férfiak több sikerrel kö­vetnek el öngyilkosságot, de nők gyakrabban kísérlik meg. Mindén 60 ■ másodpercben j megkísérli egy személy a US- ben, hogy életének véget ves­sen és 20,000 embernek egy évben sikerül is. Sikertelen öngyilkosságot követnek el emberek főképen 30 éven alul, mig 65 éven fe­lüli férfiak és nők 45 és 67 év között, rendszerint belehalnak öhokozta sérüléseikbe. Mindezen statisztikák elle­nére Dr. Kansky figyelmez­tet arra, hogy égy öngyilkos­ság esetében az összes közre­játszó faktorokat meg kell vizsgálni és nem szabad a dolgokat leegyszerűsíteni odá­ig, hogy kizárólag kor vagy nem szerint ítéljük meg az Ön­­gyilkosság okait. Az FBI tisztjei elfogták Akron egyik külvárosában a 20 éves Dennis F. Jacobsot, akit zsarolással vádolnak az­zal súlyosbítva, hogy az éle­tét fenyegette egy autókeres­kedőnek, ha nem kap tőle 800 dollárt. Jacobs, aki akroni detektiv­­nek a fia, nyomtatott betűk­kel Írott levelet küldött Mrs. James Kempnek, egy autó­­kereskedő feleségének, hogy hasson férjénél oda, hogy az letegyen számára egy bizo­nyos helyre 800 dollárt, kü­­lömben nem látja többé élve. A rendőrök meglesték Ja­cobsot, amint Silver Lake kül­városban egy postaszekrény alól, a megbeszélt helyről, ki­emelte a 800 dollárt tartalma­zó borítékot. ftfH IUJ gyg p Y I» Q KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAP* VAmlVlLll ltd JUFÓNÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részere. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK13 rendelhetők Árjegyzéket kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, inc. MIÉRT VITAZNAK? Eltérőek a nézetek, hogy a Kennedy-Nixon TV-vitákban melyik elnökjelölt kerekedett felül. Sokan úgy vélekednek, hogy a szenvedélyes vita árt: egyrészt Amerika gyengéit élesen, túlozva vetíti a világ elé, másrészt a jövendő elnök kezét megköti egy és más most hangoztatott nézete. Ami pedig a viták eredetét illeti: Eisenhower eltanácsol­ta trónörökösét a TV-vitázás­­tcl. “Te ismertebb vagy, mint Kennedy,” mondta az elnök, “minek őt ismertebbé tenni?’ Nixon természetesen pa­rancsnak vette főnöke taná­csát. Mégis, amikor a TV igaz­gatók meghívásait megkapta, úgy érezte, hogy nem mond­hat nemet, ez gyengeségnek tűnnék. HÁTFÁJÁS, DERÉKFÁJÁS, IZOMFÁJÁS vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt 4-1T EASY HIB készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyítja. — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered U. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész készítménye. — Ára $1.50, CANADÁBAN $2.00. Kérjük rendeléséhez a csekket vagy money ordert mellékelni. a AnnmÁN 1970 Lincoln Avenue, Chicago 14, 111. A. ADORJÁN HALLOTTA MÁR . ..? . . . hogy a dáhliát And­reas Dahl svéd botanikusról 1 nevezték el. Mexico őslakói a i dahlia hagymáját tápláléknak 1 használták. A nagy főzések szezonja megérkezel! TÚL A SZÁZON ORLEANS, Ind. — 101-ik születésnapján Mrs. Mohié Allen büszkélkedett: “Én ma­gam fűzöm be a cérnát a tű­be.” DYE'R, Ind. Miss Catherine Kei Imán 100 éves korában meghalt a Joliét utca 704 szá­mú házában, amelyben szüle­tett. “Aunt Katie”, ahogyan az öreg kisasszonyt a szom­szédságában nevezték, sok ér­dekes dolog közt emlékezik ar­ra is, hogy az Algonquin in­diánok a városukon át vonul­tak nyugat felé az Old Indian országúton a rezervációj uk felé. • . ...... CHICAGO, q Mrs. Emily Smerling 100 év előtt szüle­tett, abban áí évben, amely­ben Lincolnt Megválasztották elnöknek, és talán ezért re­­publikánusnak^Vallotta magát egész életében/^ ■ ■ ; ' .'9 > v' :: ’ Legérdekesebb emléke? A nagy chicagói tűzvész. Minek köszöni hosszú éle­tét ? “Apám pap volt, mi min­dennap imádkoztunk és éne­keltünk, szép életünk volt . . . Sohasem táncoltam ...” Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató James F. Bell Jr. Supreme Court bíró Bírónak született. Az apja megyei biró volt. A nagyapja, aki egy Jefferson elnök alá­írásával ellátott patent alap­ján jutott saját farmhoz, azon a farmon nemcsak gaz­dálkodott, hanem egyben bé­­kebiró is volt. A nagybácsi, Hugh L. Nichols pedig leg­első főbírája volt az Ohio állami Supreme Courtnak. James F. Bell otthon, a konyhában készült fel jogá­szi karrierjére. A konyhában 245 East 8öih Sí. UJ CÍM Sweeney c’erao’ raia shed!! jelöli Joseph M. Sweeney, Cuya­­hog megye sheriff je, újból pályázik a sheriffi tisztségre a november 8-i választásokon. NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-röl Sweeneyt kiválóan képzett embernek tartják, aki számos alkalommal érdemelte ki kü­­lömböző Grand Juryk, napi­lapok, vallási és városi szer­vezetek dicséretét, -ugyszin tén a megye kiválóságainak megbecsülését. Joseph Sweeneyt erőtelje­sen támogatja a megye De­mokratikus Bizottsága és szá­mos’ munkás és polgári szer­vezet. ÖNKÉNTESEK . . . Bourgiba tuniszi elnök bi­zalmasan közölte Eisenhower elnökkel, hogy a kinai kom­munista kormány “önkéntes” katonákat készül küldeni az algériai felkelők erősítésére. Uj Gáz Főzőkályha megszünteti a lábas figyelést Most . . . ízletes téli ételeket főzhet lábas figyelés . . . vágy várakozás nélkül. Minden ételt rábízhat az uj “matchless” Gáz Főzőkályhára. Nem kell haza rohanni az ételt feltenni, vagy lezárni a gázt. önműködő Gáz kályha magától kezdi a főzést, megfőzi az ételt és el is záródik. Nem kell rohanni, mert elfő a gulyás. A Gáz Égő, a gondol­kodó ésszel önmüködőleg tartja meg a hőfokot, melyre beállította. És csak gáz süti a húst füst nélkül. A konyha tisztább, hűvösebb marad. Nézze meg az arany csillagos Gáz Főzőkályhákat: Caloric, Crown, Dixie-Armaid, Hardwick, Magic Chef, Norge, RCA Whirlpool, Roper, Sears-Kenmore, Sunray-Grand, Tappan, Universal, Welbilt- Detroit, Jewel. ♦ XJ THE EAST OHIO GAS COMPANY ESIK? — KÉRDEZTE A HALOTT GOA. — Neu mindennapos módon vesztett» életét India partvidékébe békéit Goa por­tugál gyarmat !ét lakosa, aki­ket útközben lét falu között hatalmas zápoeső fogott el. Mivel éppen ara haladt egy szekér, a két cpber felkérez­­xedett a kocsia és u kocsis ráhagyta, hog; csak nyugod­tan üljenek fa a rakománya mellé. Felkapaszkodva, meglepet­ten látták, hog a kocsi egyet­len rakomány;egy koporsóból ill, de a vihaus eső miatt in­kább a kellenitlen szomszéd­ságot választeták, mint a to­vábbi gyalogát. Egyszerre izonban rémü­lettel látták, íogy a koporsó fedele feleielkedikt Egy mély, dörmöő hang szólalt meg: “Elállt má az eső?” A két riadlutas nem várta be a továbbikat, hanem le­ugrott a kocról — egyene­sen az utmell ti szakadékba. Az egyik szöiyethalt, a má­sik életveszélyen megsebe­sült, és a kórizban lehelte ki lelkét, miutáielmondta a bor­zalmas törtéltet. A hatóságtfzsgálat kiderí­tette, hogy nn volt szó sem­miféle termáetfeletti jelen­ségről, halotember feltáma­dásáról. A nunkás, akinek főnöke utasilsára egy kopor­sót kellett salitania a másik faluba, utkösen a záporeső elől a koporsia bujt, ahol el­aludt. Arra )redt, hogy be­szélgetést hí, mire felemel­te a koporsnedelét és meg­kérdezte, eláj-e az eső... játszódtak le a próbatárgya­lások, melyeknél a papa saját szerepét játszotta, mint me­gyei biró, és alaposan oda­mondogatott fiának, ha ez nem eléggé meggyőzően szó­nokolt a vád vagy a védelem képviseletében ... James F. Bellt idővel, apja halála után ennek helyébe, megyei birónak kinevezte Lausche kormányzó, nyolc évig volt megyei biró, aztán beválasztották a Legfelsőbb Bíróságba. Az Ohio állami ügyvédi kamara ajánlja, hogy most újra megválasszuk fő­bírónak. JOBB otthont építők VÁLASZTÁSA MINDIG Moncrief LÉGSZABÁLYOZO Charles W. Lazzaro állami képviseld Újra megválasztásra pá­lyázik Charles W. Lazzaro, ohioi demokrata állami kép-L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászod F-l és F-2 Stand West Sídéi Market House BUCKEYE JEWELERS BPJLLíIÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK K7TÜNÖ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS lü'W» RUCKEYE RD. CLÜVlfíLAND 20. OHIO A’etefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT szemorvosa előírását gondosan és >ontosan teljesítjük. Szemüvegeket avitunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk DECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 'ISIS Euclid «ve., Cleveland* Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN l-116f 4öóu warrensville Center Ad. SK 1-0112 viselő, akit a legtevékenyebb képviselőnek tartottak már az előző ülésszakban is. Számos bizottság munkájá­ban vett részt, igy az útügyi, iparügyi, munkaügyi és igaz­ságügyi bizottságokban. Megválasztásában támogat­ja a Democratic Organization, a Citizens League, a Cleve­land Press, Cleveland Plain Dealer, a Southeast Press és a Greater Cleveland Weekly Newspaper Association. Első szolgálati ideje alatt ő javasolta az Obscenity Bilit és az Unemployment Bilit. Egyik vezetője azoknak, akik a halálbüntetés fenntartását támogatják. HALLOTTA Már . . . . . . hogy a miniatűröket nem azért nevezik igy, mert kicsinyek (minimális nagy­ságúak), hanem azért, mert régen egy minium nevű vörös ólom festékkel festették a kis képeket. ZSAROLÁSÉRT ELFOGTAK a jó pásztor kilencedik kibővitett kiadását. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. AB A KÉMÉN YKOTÉSBEN $«.00 linden magyar házban ez a legfontosabb könyi Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelhető A JÓ PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN 1736 East 22nd Street Cleveland 14, Ohio Rendelje meg még ma! Az árai. melyben a noslaköliség is benne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy kész­pénzben.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents