A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)
1960-06-24 / 25. szám
.si»-!-"1 ......—~ .'.I , ■f ■ MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADAI HÍREK "A IÖ PÁSZTOR" SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14, OHIO Telefon: CHerry 1-S9ÜS VIDÉKI KÉPVISELŐK: Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St., Philadelphia 20, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. Gyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich, gayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada Tét MAGYAR diszdoktoF Kármán Tódor és Ormándy lenő a jó pásztor 5. OLDaL szabadunbocsálolla a két pu-Olimpiai ünnepség New Yorkban NEW YORK. — A New York University a tudományos és gazdasági élet nyolc kiváló személyiségét tiszteletbeli doktori címmel ruházta fel és ezek közt van Dr. Kármán Tódor, a NATO nyugati védelmi szövetség űrhajózási kutatási és fejlődési osztálya tanácsadó testületének elnöke. Az egyetem alelnöke, Dr. Harold 0. Voorhis, fényes • Kármán Tódor ünnepség keretében mutatta b$ az egyetem elnökének, Pr. Carroll y. Newsomnak a kitüntetett ...személyeket, karrierjük és közéleti jelentőségük rövid, tartalmas jellemzése kíséretében. Kármán Tódor pröféssZórt á következő szavakkal mutatta be: ' Theodore von Kármán a NATO tanácsadó testület élén fő' véleményezője az űrhajózási tudományos eredményeknek,'amelyek a Nyugat védelmét szolgálják. A világüri rakétakeringéseknek ebben a mai csodás korszakban Kármán világhírre tett szert a repülési dinamika terén végzett kutatásaival. Ő már évekkel ezelőtt bejósolta azt, hogy az ember repülőgépen át fogja törni a hanghatárt, vagyis lehetséges lesz a hangnál gyorsabb repülés. És ő mindenki Még nem biztos, hogy Carmelo Carabello 26 éves és Gáspár Dejesus' 25 éves farmmunkások 1 vagy 2 cigi miatt 10 vagy 30 évig a Hudsonmenti Sing Sing börtönben fognak ülni. A Dutchess megyei (N. Y.) esküdtek ugyan bűnösnek mondták ki a párt. de a fellebbezési bíróság ezt az Ítéletet ‘valószínű tévedés’ cimén elvetette és uj tárgyalást rendelt el. Ez a tényállás ebben a perben, amely “Az 1 vagy 2 ci garettás bűnügy’’ néven fog bevonulni a büntető igazság és igazságtalanság-szolgálta tás tarka krónikájába. Poughkeepsie v á r o s á b ar 1958 egyik júliusi napján, haj rali 3 óra tájban Charles An son 19 éves fiút megtámadt: két rabló, elraboltak tőle egy vagy két cigarettát és odébbálltak. A rendőrség elfogott két gyanús kinézésű puertoricoit — Carabellot és DeJesust — és kiállította őket a rendőrség lineup termében. “Ez a kettő volt!” kiáltott fel a cigarettáitól megfosztott ifjú és . . . : ... és az eskudtbiróság előtt hiába vallották eskü alatt a rablás színhelyétől 30 mérmásnál többet tett, hogy ez a jóslás megvalósuljon. Ugyancsak úttörő volt az ő munkálkodása a távrakéták és irányított lövedékek fejlesztése terén, ami nagyban hozzájárul ahhoz, hogy Amerika a megtorló fegyverek birtokában meg tudja védeni a békét. Kármán Tódor egy kiváló magyar filozófus fia, a budapesti műegyetemet és a göttingeni egyetemet végezte, ő emelte magas színvonalra és jelentőségre Aachen németországi város repülési intézetét, amelyben Németország kezdetben fölényes légiereje született meg. Az isteni Gondviselésnek köszönhetjük, hogy Kármán Tódor elkerült Amerikába és itt még nagyobb eredményeket ért el a repülés terén, mint a California Institute of Technology kebelében működő Guggenheim Aeronautical Laboratories igazgatója húsz éven keresztül. Alkotásokban gazdag karriérjének szédítő magasságába emelkedett egy oly tudományágban, amely az emberiség jövőjét formálja. Mély tisztelettel hajolunk meg egy lángelme előtt, akinek minden igyekevése a béke megtartására és erősítésére irányul, és ma a tudományok doktora cim reá ruházásával mi is gazdagítani óhajtjuk azoknak a megtiszteltetéseknek kincsestárát, amelyekkel őt-a földkerekség minden részéből elhalmozták. NEW BRUNSWICK, N. J. — A Rutgers egyetem az évvégi diploma kiosztások alkalmával nyolc diszdoktori diplomával tüntetett ki kimagasló személyiségeket. Ezek közt volt Ormándy Jenő, a világhírű magyar zeneművész, a Philadelphia Orchestra karmestere. Ormándynak az egyetem igazgatója, Dr. Mason W. Gross, a zenei tudományok doktori oklevelét nyújtotta át. töldnyire, Paterson, N. J.-ben levő farm alkalmazottai, hogy Carabello és DeJesus hajnali 2-kor, tehát legalább egy orvai a rablás előtt, 30 mérföld távolságban voltak a rablás színhelyétől. Az esküdtek egyszerűen úgy döntöttek, hogy ennek hisznek, azoknak nem hisznek és punktum. És kimondták a pokoli szentenciát : bűnös! És a biró kimondta az Ítéletet: 10-30 évi börtön. Félévvel később a.bírónak, aki ezt a rettenetes Ítéletet kimondta, olyan nyugtalanító kétségei támadtak, hogy kiadott egy nagyon ritkán szokásos, inkább szokatlan bizonylatot, amely szerint a bűnösség kérdésében “komoly kétségek’’ merültek fel és ez alapon biztosíték ellenében «mikor a (vált szomorú órája »érkezik, lelkiismeretes körülekintésse] vigyázunk • legkiebb részletre is. Köszönjük a magyarság ssives pártfogását. C0NVERY and HANLEY Temetkezcik és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon; 3-1411 ertoricoit. Most a fellebbezési bíróság a kétségeket annyira komolynak találta, hogy még csak írásbeli indokolást sem fűzött az esküdtbirósági Ítéletet megsemmisítő határozatához, hanem az elnök csak pár szóval bélyegezte meg a helytelenül vezetett esküdtbirósági tárgyalást és az esküdtek érthetetlen döntését. Uj tárgyalás lesz. HAJNALI TALÁLKOZÁS A SÁTÁNNAL Brooklynban történt, ahol a hajnali “kis órákban” olykor különös dolgok történnek. 1 óra 20 volt, amikor William Ramos rendőr kétségbeesett “Stickup”! kiáltásra lett figyelmes. A Fulton utca egyik szállodájának emeleti ablakából egy nő kiáltott segítségért. A rendőr feltörte a hotel kapuját és ebben a pillanatban kiszaladt az utcára egy fiatal leány és egy férfi A lány rávetette magát a rendőrre, kiragadta a kezéből a gumibotot és fejbevágta olyan erővel, hogy a földre bukott. A rendőr felugrott, üldöző be vette a férfit. Lőtt és a rabló is lőtt. William Ramos, a 28 éves rendőr, a koreai háború veteránja, aki egy évet és két hónapot töltött a rend őrség szolgálatában, halálos sebet kapott. A rabló, aki has és hátlövést kapott, megálli tott egy taxit és elvitette magát a Cumberland kórházba. Kevéssel utóbb elfogták a barátnőjét, Nora Elliot 20 éves leányt. A rabló, Nathan Jackson, 34 éves, szabadoneresztett bőr töntöltelék, akit Brooklynnak azon a tájékán inkább Sátán néven ismernek és emlegetnek. Hajnali 1 óra 20 előtt ez történt a hotelben: Elliot kisasszony bejött és azt mondta hogy szobát akar, de alig mondta ki ezt, a háta mögött ott termett a Sátán és közölte a manager asszonnyal hogy “Ez égy stickuo”. Mintán zsebrevágta a neki átnyújtott 60 dollárt, a Sátán megparan csolta az asszonynak és a, hogy, hogy nem, ott tartózkodott öt vendégnek, hogy menjenek fel a második emeletre. Ott rájuk csukott egy szobát és kifelé indult. A manager, Mrs. Maisie McGibbon, betörte az ablaküveget és lekiáltott: “Stick up!” A kórházban, ahol a Sátánt kezelik, Mrs. Maisie felkiáltott: “Ez az az ember, aki három héttel ezelőtt is a hotelben járt és 120 dollárt kapott.” HALÁLOS AUTÓBALESET GRANITE CITY, 111. — Papp Mihály súlyos autóbalesetet szenvedett St. Libory, 111. közelében. A bellevillei St. Elizabeth kórházba szállították be, ahol jelenleg is orvosi kezelés alatt áll. A balesetnek halálos áldozata is van. Papp Mihály sógora, a 49 éves Gönsey Imre életét vesztette. Súlyosan megsérült Gönsey Imre felesége és 12 éves fia is. S Ü R Ü VIZ SYRACUSE, N. Y. — Az itteni egyetemen három év óta kísérleteznek a viz sűrítésével, különböző vegyi anyagok hozzáadása utján. A sűrített viz tízszer hatékonyabban oltja a tüzet, mint a közönséges viz. Ennek az a titka, hogy a sűrített viz hoszszabb ideig tapad az égő felületekre, mint a vízvezetéki viz. ÖREGEK Az Egyesült Nemzetek alkalmazottainak korhatára 63 év, nem az Amerikában általánosan elfogadott 65 év. Ennek oda az, hogy a legtöbb tagnemzetnél az átlagos életkor alacsonyabb, mint az , Egyesült Államokban. A Magyar Nemzeti Sportszövetség az Amerikai Olimpiai Bizottsággal és a hivatalos amerikai sportszervekkel karöltve, július 11-én, hétfő este 8:30 kezdettel a Central Parkban levő Tavern on the Green” kioszkban kerti ünnepélyt rendez a U.S. Olympic Fund javára. Kiváló magyar és amerikai olimpikon vívók, tornászok és birkózók lépnek fel, valamint a Magyar Rapszódia tánccsoport is. Éjfél-után 2 óráig Haas Roland és Révay István zenekara fog játszani . A kerti ünnepségre a beléptidij személyenként $10, mely összeg az adóból levonható. A csekket, money ordert a “U.S. Olympic Committee” nevére kell kiállítani. A belépődíjban a büffé és kiszolgálási dij is benne van. Megjelenés délutáni ruhában. A szabadságharc után a közel negyvenezer főnyi magyar menekült között tekintélyes számú olimpikon és kiváló sportember jött az Egyesült Államokba, ahol boldogulást, verseny és sportlehetőségük folytatását megtalálták. A magyar menekült sportemberek azzal kívánják hálájukat leróni az amerikai kormány és nép iránt, hogy közreműködésükkel lehetővé teszik azt, hogy minél több amerikai versenyző vehessen részt az idei római Olimpiai Játékokkon. Ez egy gesztus az amerikai közvélemény felé, ugyanakkor a Világ Menekültjeinek Évében alkalmas arra, hogy a magyar ügyet isjmét a közérdeklődés felé terelje. Az ünnepség bevételéből lehetségessé válik az is, hogy a kiváló BRIDGEPORT SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Mrs. Anna B. Tóth a leányának, Mrs. Hegedűsnek 138 Bullard St.-i otthonában ünnepelte meg 90-ik születésnipi évfordulóját. 1890-ben jött Amerikába 20 éves korában, van 5 gyermeke, § unokája és 23 dédunokája. Dombi Lajos, Scofield Ave. lakos, aki munka közben leesett egy állványról, 5 hetet töltött kórházban. Juhász Sándor, 24 éves könnyebben megsérült az autójában, amikor egy másik kocsi belészaladt. Lelkész beiktatás A south-norwalki magyar református egyház a múlt vasárnap iktatta be uj lelkipásztorát Nt. Bütösi Jánost. A beiktatást Nt. Dr. Szabó István clevelandi lelkipásztor, a Magyar Egyházkerület elnöke végezte. Este az ünnepi banketen Dókus István főgondnok üdvözölte az 500 főnyi közönséget. Áldomásmester volt Nt. Bertalan Imre passaici lelkipásztor, üdvözlő beszédeket mondtak: a város polgármestere Soshtak János, a fairf-ieldi kerület kongresszusi képviselője Donald Irwin, Rev. Martin, Nt. Dr. Szabó István, Nt. Dr. Böszörményi István és Pollák József, a Wm. Penn 3-ik Rákóczi osztályá nak elnöke. Az egyházi testületek átadták adományaikat majd Nt. Bütösi János köszönetét mondott mindenkinek az ünnepeltetésért. HALÁLOZÁS Tor István east-patersoni lakos autójának a 17-ik országúton nekihajtott egy ittas ember. Tor Istvánt a közeli rendőrállomásra vitték könynyebb sérüléssel és amikor onnan munkahelyére a Ford Motor Colhoz akart telefonálni, hirtelen rosszul lett és szivszélhüdés következtében meghalt. Tor István 48 éves volt, | felesége két fia, édesanyja és j 3 testvére gyászolja. magyar sportolóink nemzeti színeinkben nemzetközi versenyeken szerepelhessenek. Jelentkezni legkésőbb június 21-ig lehet a következő címen: Olympic Evening Festival, P. O. Box Lenox Hill Station, New York 21, N. Y CALIFORNIA ÖSZTÖNDÍJAS MAGYAR DIÁK A szabadságharc után menekült feleségével és két fiával Magyarországról Halmi Dezső. Amerikába jöttek és Mountain View, Calif.-ban telepedtek le. Halmi Dezső mint mérnök kapott állást a Wewlett-Packard cégnél. A két fiú, György és Dávid, a Mountain View High School növendéke lett. Édesanyjuk, Halmi Margit, februárba áldozata lett a házukra zuhant jet-repülőgépnek. A 20 éves Halmi György, aki angol tudás nélkül érkezett Amerikába 3 évvel ezelőtt, elnyerte a Wewell-Packard Employees Scholarship Fund 500 dolláros ösztöndíjat és jövőre collegeban folytatja tanulmányait. CSALÁDI ESEMÉNY Dédnagyszülők lettek a South Gaten lakó Gazsi István és neje, akik nemrégiben ünnepelték arany lakodalmukat. Unokájuk, Dr. Edwin Gazsi felesége fiu-gyermeknek adott életet, akit Tom Edwin névre kereszteltek. ITT A NYÁR A los angelesi Magyar Ház Julius 3-án, vasárnap tartja kertmegnyitó nyári mulatságát. — A William Penn Fraternális Egyesület 525-ik lös angelesi fiókjának piknikje julius 10-én lesz a Magyar Házban. UJ TEMPLOMBAN A Nt. Trombitás Dezső lelkész vezetése alatt álló hollywoodi független ref. egyház saját templomában költözött. A hivek áldozatkészsége tette lehetővé, hogy megvásárolják a Crenshaw Blvd. és 8-ik utca sarkán levő templomot, ahol minden vasárnap délelőtt 11-kor lesz magyar istentisztelet. EZÜSTMISE Pappá szentelése 25-ik évfordulóját ünnepelte Ft. Laczkovits József, a los angelesi Szent István r. k. egyházközség lelkipásztora. Délelőtt ezüstmiséjét celebrálta nagy papi segédlettel a templomban, este ünnepi banketvolt a Father Láni Hallban. Hívei szeretettel vették körül és szép ajándékokkal lepték meg. SZEMÉLYI HÍREK Két évvel ezelőtt költözött San Diegoban élő fiához Dudás Julia, aki 50 éve hűséges olvasónk. 44 évig élt Massena, N. Y.-ban férjével, akinek halála után jött Californiába. * A Pasadenán élő Lányi József és neje Európába utaztak Magyarországban és Romániában élő rokonaik látogatására. DISK A Y JÓZSEF MEGHALT A Los Angelesben elhunyt Diskay József operaénekes, a magyar társadalmi élet egyik ’egkedveltebb tagja. Szélütést szenvedett, egy hétig eszméletlen állapotban feküdt és nem is tért többé magához. Diskay József neve sokszor ott fénylett a filmeket vagy vaudevillet hirdető villan yreklámokon. Egyik szereplője volt az első amerikai hangosfilmnek is. Az utóbbi években szívbaja következtében meglehetősen ■ elyontfltan élt hollywoodi otthonában, amely a művészvilág találkozóhelye volt. McKeesport, fa. Közli: Debreczeni Ferenc ÖREGAMERIKÁS PIKNIK McKEESPORT. — Az Öregamerikások Családja ezévi piknikjét junius 19-én rendezi a Kossuth Parkban. Ez alkalommal fogják megválasztani Miss Magyar McKeesportot és két udvarhölgyét, akik aztán résztvesznek július 6-án a UMCA rendezésében a Kennywood Parkban tartandó Magyar Napon. HALÁLOZÁS CRAWFORD VILLAGE Pa. — Kovács László 71 éve: korában meghalt junius 5-én A Szatmár megyei Turisvándi községből 48 év előtt jött, év tizedeken át a National Tube munkása volt. Alapitó tagja és presbitere volt a függ. ref egyháznak, számadója az Öregamerikások Családjának Temetése nagy részvét mel lett ment végbe, Nt. Nagy La jós esperes végezte a szertartást. HALÁLOZÁS TWIN ROCKS, Pa. — Kosh János május 19-én meghalt. Gyászolja özvegye Róza. Temetése pagy részvét melleti ment végbe. PHILADELPHIA SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A Lorántffy Zsuzsánna Jótékonysági Egylet tagjai társasjátékkal egybekötött kávédélutánt rendeznek junius 26- án, vasárnap délután 4 órai kezdettel a 1233 N. Franklin St.-i ref. egyház termőben. Dr. Schneider János, aki több mint 45 évig volt a philadelphiai magyarság köztiszteletében álló szemorvosa, visszavonulása óta Del Mar,, Calif.-ban lakik családjával; onnan küldi üdvözletét régi ismerőseinek és barátainak. Gedera György prímásnak nagy sikere volt a rádió műsoros délutánon a nivós műsorszámok kíséretével. Csizmadia István Amerikaszerte ismert népdalénekes szenzációs szerepléséről még mindig beszélnek, akik énekelni hallották ezt az igaz magyar művészt. Kár, hogy az utóbbi években nem szerepel olyan gyakran, mint azelőtt. KETTEN ELMENTEK YOUNGSTOWN, O. — Kerti Imre junius 5-én meghalt és junius 12-én követte a felesége sz. Fűzi Ágnes. Mindössze egy hétig volt özvegy az aszszony. A fé,rj 72 évet, a feleség 74 évet élt. Kerti Imre a Szatmár megyei Nábrád községből 1912- ben jött Amerikába. Youngstownban a U.S. Steel alkalmazottja volt, 1949-ben nyugalomba vonult. Alapitó tagja volt a ref. egyháznak. Kerti Imréné az Abauj megyei Göncruszka községből származott, 1898-ban jött Amerikába. Első férje Sulligan János 1926-ban meghalt, Kerti Imrével két évvel utóbb esküdött meg. Fia Jack Sulligan a megyei demokrata pártbizottság elnöke. Az elhunyt házaspárt gyászolják: 7 gyermek, 11 unoka és 9 dédunoka, valamint Mrs. Kerti ikertestvére Mrs. Veres Róza. A Szabó kápolnában és a ref. templomban végzett szertartás után egymás mellé temették őket. ' MOLNÁR MÁRIA WASHINGTONI SIKERE A newyorki Magyar Rapszódia táncegyüttes gyönyörűen szerepelt junius 4-én, szombaton Washingtonban, a 24-ik National Folk Festiva- Ion. Az előadás a Carter Barron Amphitheatrumban, egy csodálatosan szép szabadtéri színpadon volt, ahol 36 más nemzetiség is képviselve volt. Tanáruk és vezetőjük, Molnár Mária, szakszerű művészi tudással állította össze a műsort. Ä PIARISTA DIÁK VACSORA NEW YORK. — Junius 4- én, szombat este a piarista atyák és diákok new-yorki ba"átai tiszteletére görög katolikus magyar egyházközség rózsákkal diszitett Árpád Termében vacsorát rendeztek a derby-i piarista internátusbán lakó magyar diákok szülei. A Piarista Diákszövetség, Dr. Telegdy György főtitkárral az élén, nagy segítséget nyújtott a vacsora előkészítő munkájában. Lieb Ferencné fáradozott a jegyek eladása, a vacsora rendezése, a kitűnő ételek elkészítése körül, Geller Rezsővel együtt mindketten ismert newyorki üzletemberek és közélet tényezők; ajándékozták a vacsorán kisorolt értékes nyereménytárgyakat is. A harmadgenerációs ifj. Lieb Ferenc és a másodgenerációs ifj. Geller Rezső a piarista konviktus növendékei. A piarista atyákat Father Kőváry Lajos képviselte a vacsorán. Beszédében felhívta a figyelmet anyanyelvűnk megőrzésének fontosságára. A derbyi piarista internátus az egyedüli magyar intézmény Amerikában, ahol több mint 40 magyar diák igazi magyar nevelésben részesül. Az est tiszta jövedelme több mint 700 dollárt tett ki, melyet a diákok részére most épülő tornaterem költségeinek fedezésére fordítanak. Bécsi Est — magyar v zene NEW YORK. Franz Alléra, a My Fair Lady karmestere. Bécsi Estet rendez junius 25- én a Lewisohn Stádiumban. Kálmán Imre operett szemelvényeken kívül a műsoron lesz Kálmán Imre fiának, Károlynak “Marjorie Waltz” cimü szerzeménye, amelynek ez lesz a premiérje. Magyar Nap! Magyar Nap! A Nyugai-Pennsylvaniai magyarság, a U.M.C.A. rendezésével a kies fekvésű KENNYWOOD PARKBAN JULIUS <Í-Á>. SZERDÁN tartja meg a szokásos évi MAGYAR NAPOT A Programot este 7 órakor tartják, délután pedig a Magyar Sport csapat fog játszani a Kennywood Park Sport pályáján. HÁTFÁJÁS, DERÉKFÁJÁS. IZOMFAJÁS vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt 4- U EASY RUB készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyltja. — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered TI. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész készítménye. — Ara $1.50, CANADáBAN $2.00. Kérjük rendeléséhez a csekket vagy money ordert mellékelni. a. adorian 1970 Lincoln Avenue. Chicago 14, 111. .....-:ji-■ . 1 . ■■■» ■—e EGY VAGY KÉT CIGARETTÁÉRT 10 VAGY 30 ÉVI BÖRTÖN...
