A Jó Pásztor, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)

1959-09-11 / 37. szám

SOUTH BEND ES VIDÉKI 1736 Emí 22nd Sí.. Clw*l*und 1*. Ohio I Chicagói írod» — T*setőja Fr»nfc Imi», 83*1 Pralrlo. Chicago IS, HL, talafon TBlangi* 4- i225 v.TIFBltRRT'TŐSFfi! P«S 6tt * fv .*»*'> n»t. MSGR. MIHALOVICS MEGHALT CHICAGO. — Msgr. Miha­­lovics Zsigmond augusztus 28-án sok évi betegeskedés Msgr. Mihalovics betegágyán után elhunyt a wheelingi agg­­menházban, ^melyben súlyos betegsége ellenére, amig te­hette, lelkigondozó szolgála­tot is végzett. Msgr. Mihalovics a magyar­­országi katolikus egyház ki­magasló egyénisége volt. Óha­zai pályafutásának csúcsán a magyarországi Katolikus Ak­ció igazgatója volt és szoros együttműködésben dolgozott Mindszenty József bíboros herceprimással. Amikor a kommunisták a hercegprí­mást bebörtönözték, a Vati­kán intésére elhagyta hazá­ját, Rómába, majd Ameriká­ba jött, és a kommunisták már csak távollétében üldöz­hették — papíron 10 évi bör­tönre ítélték azért, mert az egyház üldözéséről rendszere­sen tájékoztatta a Szentszé­ket. Amerikában Msgr. Mihalo­vics több könyvet irt, melyek több nyelven jelentek meg. De hamarosan súlyos szívbe­tegség támadta meg, szélütés érte, minek folytán féloldalá­ra megbénult és az utóbbi években ágyhoz volt kötve. Kedden, szeptember elsején helyezték örök nyugalomra a magyar és amerikai papság nagy részvételével. Az egy­ház gyászában osztozik Ame­rika magyar népe és az óha­zai magyarság, mely még csak ezután fog értesülni ar­ról, hogy a kiváló főpapot a halál váltotta meg szenvedé­seitől. HALÁLOZÁS Török István south-bendi ügyvéd augusztus 26.-án meg­halt 62 éves korában. Az óha­zából 53 év előtt jött, a Notre Dame egyetemet végezte és tagja volt a St. Joseph me­gyei ügyvédi kamarának. Te­metése nagy részvét mellett ment végbe a Szent István templomból. * Klebosits Helen asszony, aki Hidegságról 55 év előtt jött Amerikába, augusztus 31.-én 74 éves korában elha­lálozott. Hat gyermeke, 8 uno­ka és 5 dédunoka, valamint testvérei itt és az óhazában gyászolják. H. B. Canior, amerikai szállodás magállspcdoii egy nyugatnémet hajógyárral két óceánjáró hajó építésére, amelyek egyenként 6000 személy szállítására lesznek képesek. A hajójegy ára átkelésenként $50 less. ki orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitöleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, gölc-s, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd„ South Bend 17, Ind. Csakis az Egyesült ill amok és Canada területére zállitunk. Ne hagyja a járt utat .áratlanért! Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JANOS Iroda: 578 Bosiwick Avenue (Horváth Magyar Palika) Lakás: 260 Mountain Grove Street Telefon: ED 3-4939 CONNECTICUTI MAGYAR NAP Connecticut állam minden részéből öreg és ujamerikás magyarok, önérzetes magya­rok ezrei fognak összejönni vasárnap, szeptember 13-án a stratfordi Woodland Grove kertjében az évi Magyar Nap alkalmából. Mindegy az, hogy szép-e az idő, vagy pedig ked­vezőtlen az időjárás, testvér­­segítés szempontjából kell hogy összejöjjön a magyar­ság e napon. Az Amerikai Ma­gyar Szövetségbe tömörült connecticuti magyar egyhá­zak és testületek rendezői tud­ják nagyon jól, hogy az A. M. Sz. értünk magyarok­ért dolgozik önzetlenül, hogy Magyarország független le­gyen ismét és igy az, aki el­jön ezen a napon, igaz ma­gyar ügyet fog támogatni és segítségére lesz annak, hogy újra lehessen szabadsága Ma­gyarországnak. Magyar Testvér! A rende­zőség számit arra, hogy va­sárnap, szeptember 13-án el­­jösz, elhozod a családodat és a barátaidat is, akár szép idő lesz, akár esik az eső. GYÁSZROVAT Waterbury, Conn. — Özv. \mikor a gyász, szomorú órája «iérkezik, lelkiismeretes körül­­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. CGNVEBY and HANLEY T«m*tWó'k és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD. CONN. Telrfon: 3-1411 Hoffman Gyuláné elhunyt 73 éves korában és nagy részvét mellett történt a temetése. New Canaan, Conn. — Sö­rös Pál és neje 17 hónapos kisleánya Linda autószeren­csétlenség folytán, 10 napi szenvedés után meghalt. * Stratford, Conn. — Zboray Györgyné, 116 Orange St-i lakos hosszú betegség után elhunyt a lakásán. * Stratford, Conn. — Molnár Dániel, 376 Booth St-i lakost álmában érte utói a halál. * Devon, Conn. — Pataky Jó­zsef volt bridgeporti lakos a stratfori szanatóriumban el­hunyt. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Sebestyén Ferenc 24 éves Fairfieldi lakost elütötte egy autó a lakása közelében. A St. Vincent kórházban kezelték a fej sebeit. * Laskay Károly és neje (Easton, Conn.) kertjében es­kette meg Nt. Böszörményi István leányukat Dorothyt Edward A. D1’Amato norwalki lakossal. * A North Ave-i református templomban esküdtek örök hűséget Nt. Böszörményi Ist­ván előtt Bodnár József és neje fairfieldi lakósok unoka­­huga Bodnár Szerén és Kat­­rincsák Gyula east-norwalki lakos. INNEN-ONNAN Jakab András a Jó Pásztor utazó képviselője 234 Wilson St.. Tel.: 37-8395 Johnstown, Pa. HALÁLOZÁS WINDBER, Pa. — Id. Ste­­fán József, a Berwind-White bányatársaság sok éven át volt bányásza, 67 éves korá­ban meghalt. Nyolc gyerme­ke, 13 unokája gyászolják, va­lamint fivére az óhazában. Felesége sz. Éliás Mária 1952- ben hunyt el. Alváry Lőrinc megnősült LA PiOiRTOE, Ind. — Alváry Lőrinc, a new yorki Metro­­politain Opera gyönyörű han­gú basszus énekművésze és Mrs. Halbe Ligon Carr Fox, Norman Fox nagyiparos és emberbarát özvegye, házas­ságot kötöttek. Az egyház szertartást Dr. Arthur Po­well presbiteriánus lelkész végezte a menyasszony ott­honában, esketési tanuk vol­tak: Mrs. Mark Walton, a menyasszony leánya, és Al­váry György, a vőlegény fi­vére. A fiatal házasok San Franciscoba mennek, ahol a férj tagja az ottani opera­háznak is és azután felvált­va New Yorkban és La Por­teben fognak lakni. UNCLE BILL íimiÖTT ELLENVILLE, N. Y. — William R. Rose, a Home Na­tional Banfe elnöke, aki több mint egy millió dollárt jutta­tott a bank pénzéből kezdő vagy nehézségekkel küzdő üz­letembereknek, de magának egy centet sem lopott, két évi fogság után a Danbury, Ccnn.-i szövetségi börtönből hazament a kisvárosba és ott egy vasáruüzletben mint el­árusító segéd fog dolgozni. Robin Hood bankár, Uncle Bill becázőnevekkel illették őt a Catskill hegyvidéken, mert bőkezűen osztogatta má­sok pénzét. Most egykedvűen fogadta Ellenville népe a té­kozló fiú hazatérését. Tulnagy volt a kár ahhoz,Tiogy az em­berek kedélyesen fogják fel a. bankelnöki székben ült rab­ló bácsi csinyjeit. Leányrablás a beduin táborban JERUZSÁLEM. — A Beer Sévától délnyugatra tanyá­zó egyik beduin törzs veze-CALIFORNIA Az Amerikai Magyar Szövetségbe tömörült Magyar Egyházak és Egyesületek szeretettel meghívják Connecticut magyarságát a CONNECTICUTI MAGYAR NAPRA amely vasárnap, szeptember 13-án lesz megtartva a sralfordi Honeyspoi roadi WOODLAND GROVE ÁRNYAS KERTJÉBEN Délben magyaros ebéd — 2 órától kezdve zene, tánc és műsor! ESŐS IDŐ ESETÉN FEDETT HELYEK VANNAK! Útirány: Az uj expressz főúton a kelet vagy nyugat felől . jövők a 30-as lejáratot használják. — Jitney a városból (Lord­­ship) a piknikhelyic, amely a St. Michael temető mögött van. BELÉPTIDIJ 75c — GYERMEKÜKNEK INGYEN GYÓGYULÁS UTJÁN Sikerült műtét után ottho­nában lábbadozik Dolinszky Tiborné Teri, az Amerikai Magyar Szövetség délcalifor­­niai osztály elnökének fele­sége. UJ POLGÁROK San Francisco és környéke Magyar Független Reformá­tus Egyházának lelkésze Nt. Illés Lajos és neje amerikai állampolgárok lettek. HALÁLOZÁS Szívroham következtében 65 éves korában hirtelen el­hunyt Los Angelesben a pá­pai születésű Jeney Vincéné Ida. Leánya Gyöngyi és férje I Earl László, unokája és Ma- 1 gyarországon két fia gyászol­ják. EGYLETI HÍREK A los angelesi Magyar Ház kezdte meg a szüreti bálok sorát, október közepéig egy­másután zajlanak le a magyar szüret vidámságát felidéző események a biró ur és biró­­né alakjával, szép magyar­ruhás csőszlányokkal, szőlő­­lopással és az elmaradhatat­lan musttal. Az őszi báli évad első fecskéje idén is a los an­gelesi Magyar Atléta Club, amely október 3-án rendezi a hagyományos őszirózsa Bált a Magyar Házban. St. Joseph, Mo.-ban a kórházban William White már nyugodtan várja gyógyulását, miután felesége Miami, Fla.-ból repülőgépen elhozta részére a kigyómarás el­leni szérumot. Egy kobra maria meg Whitet, amikor e hüllő ketrecét iisziitotta. tőjére, Szülejmán El Áászem sejkre több lövést adott le öt beduin, hogy megijesszék és arra kényszerítsék, hogy szolgáltassa ki nekik a sátrában lévő 18 éves Chálu­­máÁszmuán beduin lányt. A sejk nem ijedt meg a tá­madóktól, nyomban a beer­­sévai rendőrségre sietett ahol közölte annak a három fegy­veres fittalembernek nevét, akiket az öt közül felismert Az eset az, hogy a beduin­törzs egyik legénye néhány héttel ezelőtt elrabolta a szép Chálumát és magával vitte törzse táborába. Sejk Szulej­­mán elvette a lányt a roman­tikus hajlamú beduin legény­től és az egyik törzsbeli te­kintélyes ember gondjaira bízta, a lányszöktetőlegényt pedig átadta a beer-sévai rendőrségnek. Úgy látszik, hogy a romantikus fiatal be­duin barátai nem értettek egyet a sejk határozatával és ezzel revolveres fenyegetés­sel akarták kényszeríteni ar­ra, hogy beleegyezését adja a fiatal pár egybekeléséhez. RUSSIA, 0. Mint egykoron hét város veresngett a 'dicsőségért, hogy melyiküknek szülötte Home­­ros, úgy most az ország min­den részéből városok, gyárak, üzletek, farmok, klubok, csa­ládok a külügyminisztérium utján látogatóba hívják Niki­ta Kruses evet, aki kimondta a szentenciát, hogy elfogja temetni Amerikát és éppen a legutóbbi napokban a nyugat­német kormányhoz intézett fenyegető jegyzékben melles­leg megjegyezte, hogy neki ereje van, hogy le tudja gyáz­­ni Amerikát. De nem verseng a dicsőség­ért, hogy vendégül láthassa a nagyszájú barbár diktátort, Russia, Ohio. Ez a kisváros Shelyby megyében van. mind­össze pár száz lakosa francia eredetű. A várost annakide­jén, Napoleon csúfos vereség­gel végződött oroszországi in­váziója után a megtizedelt francia hadsereg ide vándo­rolt veteránjai alapították. Körülnézve a sik területen, úgy találták, hogy ez a vidék hasonlít az orosz síksághoz, azért Russia nevet adtak te­lepülésüknek. Mi lenne, ha most Krus­­csev eljönne Ohiclba? Rév. Ratterman, a plébános, azt mondja, “Mehet Isten hirével akánhová, de Russiába ne jöj­jön! Ha mégis ide jön, népte­­lenek lesznek Russia utcái.” GÖRBE tükör MEGY A GŐZÖS, MEGY A GŐZÖS . . . New York kikötőjéből ki­futott az Olympia görög óce­ánjáró gőzös, megindult a nagy vizen át Olaszország felé. Sokan utaztak a hajón, de nem volt a sok utas közt Nicolina Castagna 89 éves asszony. Pedig senkisem vá­gyott jobban arra a tengeren­túli utazásra, mint ő. Mert ő, amióta tizenegy évvel ezelőtt a férje meghalt, nagyon elha­gyatottan érezte itt magát, hazavágyott, hogy Szcilia földjébe temessék el, a szü­lőfaluja határában. Nem volt neki sem rokona, sem barátja. Még a múlt szá­zadban jött ide Szicíliából, de az angol nyelvből egy kukkot sem ért még ma sem. írni, ol­vasni sem tud. Minden hónap­ban csekket kap a népjóléti hivataltól, 66 dolláros csek­ket. Azt elviszi a bankba, ott egy szarkalábas X-el indor­­zálja, felveszi a 66 dollárt és részben mindjárt el is költi, mert levegőből nem élhet. Tizenegy év óta minden hó­napban kapott csekket és ezekből a kis pénzekből nagy összeget takarított meg. Egy nappal az Olympia in­dulása előtt Nicolina Castag­na összeszedte a sok pénzt, amit tizenegy év alatt össze­­kuporgatott. Az alsószoknyá­jába belevarrt 2000 dollárt, a kofferjébe betett 1500 dol­lárt, aztán lefeküdt és elkez­dett e^en az utolsó amerikai éjszakáján szicíliai tájakról álmodozni. Reggel, a nagy nap regge­lén, kopogtattak az ajtaján. Népjólétiek és detektívek vol­tak. Azért jöttek, mert a nép­jóléti hivatal telefonon érte­sítést kapott, hogy Nicolina Castagna sok pénzzel meg akar szökni az országból. Elvitték az öreg asszonyt és az Olympia kifutott a ki­kötőből Nicolina Castagna nélkül. Bűnvádi eljárást in­dítottak ellene, azzal vádol­ják, hogy jogtalanul vett fel 11,932 dollár szegénysegélyt. Messina kikötőjébe amikor befut az Olympia, ott lesznek a rokonok, kémlelődni fognak Nicolnia után, de nem fogják találni. De ami késik, nem múlik. Az útlevelet is, a hajójegyet is meg lehet hosszabbitani, az Ítélet sem fog élethossziglan­­ra szólni . . . Vagy talán még­is élethossziglani lesz ? . . Általános támadás Magyarországon az egyház és a vallás tanai ellen Halálozás JERSEY CITY', N. J.—Ter­nyik György, 83 éves, 241 Pine St-i lakos elhalálozott. A Borsod megyei Tiszakesziből 54 évvel ezelőtt jött Ameri­kába, 31 éve élt Jersey City­ben s azóta volt a Népszava hűséges olvasója. Özvegye, 2 fia és 2 leánya gyászolják. hirdessen lapunkban BUDAPEST. — A Magyar Nemzet jelenti: A tudomá­nyos Ismeretterjesztő Társu­lat előadói ez év során sok ezer hallgató előtt több száz előadást tartottak a materia­lista világn jzetről. Az előadá­sok iránt városon és falun megmutatkozó nagy igény alapján — figyelembe véve a falusi és városi lakosság ja­vaslatait — kidolgozták az is­tentagadó előadásos propa­ganda átfogó tervét. A terv szerint, az ősztől kezdve tartandó előadások egyik csoportja vallástörténe­ti és valláskritikai témákat dolgoz fel. Külön előadás-cso­port tárgyalja a magyar fel­világosodás kérdéseit és e korpusztitanak.________________ PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. Loudon St., Philadelphia. 22. Pa. Telefon: GL 5-866S haladó Íróinak, filozófusainak küzdelmét az egyház ellen. Számos előadásban dolgozták fel a tudománynak a világ megismerhetőségéről, a tár­sadalmi haladásról, az er­kölcsről, a lelki tevékenység alapjairól vallott nézeteit. A társulat az előadások részletes listáját megküldi mindazoknak az üzemeknek, művelődési intézményeknek, amelyek ismeretterjesztő elő­adásokat rendeznek. HALLOTTA MÁR . . . ? . . . hogy a termeszhan­gyák (termites) márciusban, és áprilisban vándorolnak és A Róm. Kát. Jótékonlsági Egylet műsorral egybekötött szezonnyitó táncestélyét szep­tember 12-én, szombaton este tartja meg az egylet 143i5 Ger­mantown Ave. alatti díszter­mében. Szeptember 13-án, vasár­nap a Szent Szív róm.» kát. egylet asszonyai: Mrs. Feny­vesi, Mrs. Korcsogh és Helen Berkes kávédélutánt rendez­nek a templom alatti terem­ben, az egyház javára. Szeptember 13-án, vasár­nap délután 4 órai kezdettel társasjátékkal egybekötött kávédélután lesz a Munkás Dalárda 1144 N. 4-ik utcai egyleti helyiségében. Kérik a tagok és az egylet támogatóit, hogy sorsolásitárgyakat és süteményeket ajándékozza­nak. A Munkás Dalárda nagy­szabású szezonnyitó mulatsá­gát szeptember 26-án, szom­bat este fogja megtartani. Nagy részvét mellett he­lyezték örök nyugalomra özv. Fábián Mihálynét a múlt szombaton az Urbán kápol­nából. A lelkiüdvéért megtar­tott gyászmise után kikisér­­ték a Lawnview temetőbe. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy magas vérnyo­más kétszer olyan gyakori el­hízott embereknél, mint nor­mális testsulyuaknál. Kezdjen el jobban élni Viílanyossággal Housepower használata által Élvezze az összes -vil­lanyos szolgáit — azo­kat, amelyekkel jelen­leg rendelkezik — és azokat, amelyeket a jövőben készül besze­rezni — otthonában, mely a jelen időknek megfelelő huzalozással van ellátva. Tudaj meg, hogy milyen könnyen ierieszfheli ki házának huzalozásál és milyen könnyen financirozhaíó. Hívja villanyszerelőjét vagy bármely Philadelphia Elecfric irodát. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY A Jó PÁSZTOR 5. OLDAL

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents