A Jó Pásztor, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1959-12-22 / 52. szám
\ 1A p*c7Tn*> r. otdat; szívvel és szeretettel Barátainknak és részvényeseinknek igaz kívánunk ezúton is Kellemes Karácsonyi Ünnepeket HAYDU K. GYÖRGY AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG ORSZÁGOS ELNÖKE AZ AMERIKAI MAGYAR INTÉZET IGAZGATÓSÁGÁNAK ELNÖKE ÉS A HAYDU INDUSTRIES, INC ELNÖKE PLAINFIELD. NEW JERSEY 1426 WEST FRONT STREET MAGYAR AMERIKA HÍREI 'Ä JÓ PÁSZTOR' SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 3736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14. OHIO Telefon- CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Jakab András, 234 Wilson Street, Johnstown, Pa. Hahn B. János, 578 Bostwick Avenue, Bridgeport, Conn. Székely Zoltán, 122 West London Street, Philadelphia 22, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. Gyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich. Tisztviselő változás a Bridgeport! Szövetség központjában A “Bridgeporti Szövetség” néven ismert American Life Insurance Association november havában tartott rendes igazgatósági gyűlése jóváhagyta Suta Péternek, az egyesület elnökének kérelmét, hogy engedélyezze részére az intézmény nyugdíj terve alapján az alkalmazottak által igénybevehető időelőtti nyugdíjaztatását. Kérelme indoklására Suta elnöke közölte az igazgatósággal, hogy szándékában van üzleti magánvállalkozásba kocsátkozni, amely teljes idejének a felhasználását igényli. Suta Péter elnöki tisztségétől való visszavonulása az év december 31-i hatályával lép életbe. Az igazgatóság ezekután Káldoz Kálmán igazgatósági elnök ajánlatára egyhangú szavazattal kinevezte és megválasztotta Szegedy L. Istvánt, az egylet jelenlegi titkárát a megüresedett elnöki tisztség betöltésére I960 jaSZÜLETÉSN API ÉVFORDULÓ 1883 december 9-én Kassán született Horváth Miklós, a Bostwick Ave-i gyógyszertár tulajdonosa és a családi körben megjelent gyermekek és unokák a legjobb kívánságaikat fejezték ki 73-ik születésnapja alkalmából. Horváth 5 éves korában került Amerikába a szüleivel, itt iskolázott és már 13 éves korában inaskodott patikákban. 1912-ben kapta meg a gyógyszerészi diplomáját Washingtonban és már 4i9 esztendeje, hogy szolgálja a magyarságot hűségesen a mostani helyén, a Bostwick Ave. és Pine St. sarkán. A magyar patikus nehéz munkáját ugyanolyan lelkesedéssel végzi ma is, mint 5 évtizeddel ezelőtt. HALOTT AINK Jack Gottfried a Gottfried’s Fur Shop társtulajdonosa hosszú betegség után elhunyt 60 éves korában, temetése nagy részvét mellett történt. * Mrs. Kocsis szül. Horváth Eszter, 62 Lenox Ave-i lakos, 67 éves korában hunyt el hoszszu betegség után. * íd. Papp Sándorné stratfordi lakos meghalt 67 éves korában. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Logan Fishert választották Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd„ South Bend i7, Ind. Csakis az Egyesült Államok és Canada területére : zállitunk. Ne hagyja a járt utat járatlanért! Amikor a gyász szomorú órája «.érkezik, lelkiismerrles körültekintéssel vigyázunk a legki<ebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. CONVERT and HANLEY Temetkezik és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 nuár 1-től, az eredeti terminus lejárásáig. Ezen határozat következtében szükségessé vált egy uj titkár választása is és erre a tisztségre az igazgatóság egyhangú szavazattal Judge John P. Evanst, az egylet igazgatósági tagját és központi jogtanácsosát választotta meg. meg pénztárnoknak a bridgeporti Szent Név Társulat legutóbbi havi gyűlésén. SOUTH BEND MSGR. LENGEN János pápa a Monsignor cimet adományozta a south-norwalki Szent László egyházközség érdemes plébánosának, Rév. James G. Lengennek. Father Lengen Bridgeporton született, 1929 május 25-én szentelték pappá s 1933 junius 20-a óta plébánosa a southnorwalki egyháznak. Dórát! Antal Rómába költözik MINNEAPOLIS, Minn. — Doráti Antal, a világhírű magyar karmester, aki 1949 óta a Minneapolis Symphony Orchestra igazgatója, a mostani szezon végeztével megválik a zenekartól és Rómába költözik át. Rómából időnkint el fog látogatni európai városokba, ahová meghívásai vannak hangversenyek és operák zenekari vezetésére. Doráti Antal azelőtt, 1949- ig, a Dallas, Tex.-i szimfonikus zenekar vezetője volt. Az utóbbi években Minneapolisból többször ellátogatott európai nagyvárosokba és a magyar szabadságharc bukása után segítségükre volt a menekült magyar zenészeknek a Philharmoniá Hungarica zenekar megszervezésénél. A múlt hónapokban, amikor a Philharmonia Hungarica itt vendégszerepeit, több estén Doráti vezényelt. AZ EMRER A VILÁGŰRBEN Az egyház állást foglal az űrhajózási korszak morális kérdéseiben LOS ANGELES VÁLASZTÁSOK A los angelesi Magyar Atléta Club — amely 36 esztendei sikeres működésre tekint viszsza a labdarugó sport és a társadalmi élet terén — uj tisztikart választott az 1960 évre: Elnök Áron Lajos, alelnök Novák Károly, vigalmi alelnök Szász Ruby, pénztáros Gyurgyik István, pénzügyi titkár Gloria Moore, jegyző-titkár Gardner Kató, ellenőrök Hollósy Eleanor, Király Mariska és Puris Károly. A tagok nagy elismeréssel adóztak Zickerman Sándor lelépő elnöknek, aki két évig lelkes, önzetlen vezetője volt az atlétáknak. A Nt. Kecskeméthy László vezetése alatt álló San Fernando Völgyi Magyar Református Egyház tisztújító gyűlése uj presbitériumot választott : Gondnok Kelemen György, algondnok dr. Nánásy Lajos, jegyző Baló Tibor, pénztáros Ladányi Antal, ellenőr Kukoró István. Tarr Mihály eddigi gondnokot érdemei elismeréséül örökös tiszteletbeli főgondnoknak választották meg. A los angelesi Első Magyar Református Egyház Nőegylete szintén uj tisztviselőket választott: Elnök Szakái Sán-RÓMA. — Az Osservatore della Domenica hasábjain két kiváló katolikus tudós foglalkozik a problémákkal, amelyeket a repülési és rakéta technika csodálatos fejlődése felvet. Az egyik Daniel O’Connell, a vatikáni csillagvizsgáló állomás igazgatója, a másik P. Raimondo Spiazzi neves teológus. Körülbelül azt a megrendülést éli most az emberiség, ami néhány száz évvel ezelőtt akkor járta át az emberek tudatát, amikor végérvényesen bebizonyosodott az addig hihetetlennek látszó tény, hogy a Föld gömbalaku. Oly hihetetlen s az átlagember szemléletébe oly nehezen beilleszthető volt ez, hogy egész komolyan felvették a teológusok számára a problémát: az úgynevezett antipódusokra az Ausztrália és Ujzéland lakóira, akik a földgolyónak velünk átellenes oldalán élnek — a mi szemléletünk szerint tehát fejjel lefelé — vonatkozik-e a megváltás ? Lehet, hogy ma már gyerekesnek tűnik ez a probléma-felvetés. Abban a korban azonban az emberi tudat forradalmi átalakulására volt szükség, és hasonló forradalmi átalakulás előtt állunk ma is. Ne csodálkozzunk tehát azon, ha az átlag hivő ma is felvet hasonló kérdéseket és azon sem, hogy a katolikus tudósok, teológusok igyekeznek ezekre a kérdésekre komolyan válaszolni. Csak azt mutatja ez, mennyire méltányolják az emberi tudás hatalmas sikerét és vívmányait, felülemelkedve azon a világnézeti ellentéten, amely a szovjet űrrakéták alkotóitól elválasztja őket. A katolikus tudósok számára felvetett kérdések közül inkább csak elméleti jellegű —ezt O’Connell és Spiazzi is hangoztatja — az a probléma, hogyha más égitesteken értelemmel biró élőlényekre találnánk , hogyan viszonyulnak azok hozzánk, hogyan viszonyulnak a krisztusi megváltáshoz és a krisztusi tanításhoz. E pillanatban ugyanis semmi tudományos valószerüsége ennek a lehetőségnek nincsen. Annál gyakorlatibb jellegű az a kérdés, hogy ha az ember elhagyja eddigi kizárólagos életterületét a Földet, vonatkoznak-e reá továbbra is az erkölcsi világnak azon törvényei, amelyek földi életét szabályozták ? Erre a kérdésre a válasz teljesen egyértelmű. Hiszen, mint Spiazzi megállapítja: “A szellemi értékek bennünk valósulnak meg, azok Istentől és tőlünk függenek és nem az atmoszférától, vagy attól a fizikai térségtől, ahol tartózkodunk.” Mindebből fontos tanulság adódik. A lap jelentésekből és a különböző természettudósok kommentárjaiból még a laikus ember is fogalmat alkothat magának arról, hogy a számitó és tervező emberi agyvelőnek milyen szédületes teljesítményre volt szükség e páratlan műszaki sikerek eléréséhez. Ugyanakkor nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy az embernek, mint erkölcsi lénynek, fel kell készülnie arra az uj korszakra, dorné, alelnökök Kaszó Imréné és Varga Antalné, jegyzőtitkár Sovincz Lajosné, pénztárnok Samu Sándorné, ellenőrök Torma Józsefné és Saláka Pálné, beteglátogatók Szabó Mihályné és Tisza Pálné. Három évtizedes hűséges munkája elismeréséül Brunner Jánosnét örökös tiszteletbeli pénztárnoknak választották meg. amelyben a föld bolygón kivül már a világűrt is a maga lakóhelyének és tevékenységi területének tekintheti. Külföldiek katonai szolgálatra kötelesek az Egyesült Államokban Meghalt az Északi Sark plébánosa A katolikus világegyház egyik legérdekesebb egyénisége volt Thomas Cunningham atya, akit — mint az Universe jelenti — holtan találtak point-barrowi szobácskájábán. Csupán 53 éves volt és éjszaka szívroham ölte meg. Cunningham atya negyedszázadon át hirdette az igét, szolgáltatta ki a szentségeket a reá bízott óriási területen, amely magában foglalta az Észak-sarkot is. Rendszerint rozmárbőr-csónakkal közlekedett,amelyben ő maga evezett. Nem is hívták másként, mint az Északi-sark plébánosának. Korán megtanulta az eszkimó nyelvet s ő állította össze az eddig egyetlen angol-eszkimó szótárát. Elismert szakértője volt a sai’ki jégviszonyoknak és meteorológiai jelenségeknek, ugyannyira, hogy a nemzetközi geofizikai év alkalmából kiküldött 20 tagú amerikai tudományos bizottságba is beválasztották. SZABADSÁG CHICAGO — Rober Touhy, az alkoholtilalmi idők hírhedt längster je. 25 év után kegyelmet kapott, kiszabadult a börtönből. Néhány hétig élvezte az aranyszabadiságot, de _ vannak még Chicagóban fcivénhedt, de bosszút lihegő banditák és ezek végeztek vele. Agyonlőtték, mert Tougihy túlsókat tud oly bűneikről, amelyek eddig, 25 éven át, titokban maradtak. _ A kis Svájc és a hatalmas Amerika közt diplomáciai konfliktus támadt egy 1956 évi amerikai törvény, pontosabban : elnöki rendelkezés miatt, amely szerint külföldi állampolgárok Amerikában katonai szolgálatra kötelezhetők. 195* *6 óta folyik a diplomáciai levél- és jegyzékváltás és eddig nem hozott eredményt. Svájci állampolgárok, akik amerikai lakosok (nem vendégek, turisták, hanem itt lakók), ha katonaköteles korban vannak, kötelesek sorozásra jelentkezni. A nemzetközi jogi helyzet világos, a svájciaknak, akik tiltakozást jelentettek be, igazuk van és mégis — Amerikában az amerikai törvény mindenek felett áll. Svájcnak annyiban van igaza, hogy az 1860-ben aláirt barátsági szerződés úgy szól, hogy egyik ország sem sorozza be a másiknak polgárait. Több mint száz éven át úgy is volt, hogy idegenek nem kötelesek Amerikában szolgálni, de ha úgy határoznak, hogy nem akarnak szolgálni, sohasem kaphatják meg az amerikai állampolgárságot. 1956 óta azonban ilyen kivételezés nincsen, az Egyesült Államoknak minden lakosa hadköteles. Nemcsak Svájccal, hanem még tizenhat más országgal is hasonló értelmű barátsági szerződései vannak Amerikának. Mégis, az amerikai szövetségi bíróságok adott esetekben következetesen kimondják az általános, külföldiekre is kiterjedő katonai szolgálati kötelezettséget. A svájciak türelme elfogyott és újabban tiltakozásuk élesebb, mint valaha volt. Petitpierre külügyminiszter a parlament nyilvánossága előtt ismételte meg a panaszt, hogy az Egyesült Államokat nem fecfdják az 1850 évi szerződés tiszteletbentartására rábírni. Sajnálatos, mondta a svájci külügyminiszter, hogy Amerika megszegi a barátsági szerződést, mégsem gondol Svájc kormánya megtorlásra. (Svájcban ily megtorlás nem abban állna, hogy amerikaiakat besoroznának a svájci hadseregbe, hanem abban, hogy kivetnének rájuk a katonai szolgálat alól való felmentésért járó adót.) Megtorló rendelkezésre azért sem gondolnak a svájciak, mert az amerikai kormány a múlt évben ígéretet tett, hogy a Selective Service sorozási törvény megfelelő módosítását fogja javasolni a kongresszusnak, de — ez az ígéret mind máig Ígéret maradt. kednek, de azokra is, akik a világ bármely táján élnek.” Rabbi a pápánál “A jóakarat szelleme oly mértékben nyilvánul meg a katolikus egyházban a zsidó közösség iránt, amilyenre nem tudok példát a múltban” — jelentette ki az Universe közlése szerint Abraham I. Feinberg torontói rabbi Jeruzsálemben. Feinberget a kanadai zsidó kongresszus küldte ki Európába és Észak-Afrikába, hogy helyszínen tanulmányozza a zsidó vallásuak helyzetét. Látogatásai során a rabbit magánkihallgatáson fogadta János pápa is. Feinberg a negyedmillió kanadai zsidóság köszönetét tolmácsolta a Szentatyának, amiért törölte a “hitetlen” jelzőt abból az imából, amelyet a nagypénteki liturgiában a zsidókért, mond az egyház. A Szentatya a logadáson biztosította a rabbit, hogy “szive teljes melegségével tekint a keményen dolgozó zsidó közönségre, nemcsak azokra, akik Izraelben tevékeny-Háztartási alkalmazottak nyugdija Ha a háztartási alkalmazott hetenként 4 dollárnál többet keres, bizonyosodjék meg arról, hogy alkalmazója bejelenti ezt a keresetét és befizeti Social Security adóját minden negyedévben. Ellenkező esetben a munkás elvesztheti azt a védelmet, amleyet a, Social Security biztosítás nyújt neki és családjának, amikor visszavonul a munkától, rokkanttá válik, vagy meghal. Az alkalmazó vonja le a munkabérből a 2!/2 százalék adót, ha egy negyedévben 50 dollárnál többet keres a háztartási alkalmazott. Az alkalmazó ehhez ugyanannyit köteles adni és igy öszszesen 5 százalékot az adóhivatalnak beszolgáltatni. 1960 január 1-től kezdve az adó 3-3 százalékra emelkedik. Az Internal Revenue Service-néí beszerezhető, boritékformájü és igen egyszerű űrlap az, amellyel a szükséges adatokat bejelentjük és befizetjük negyedévenként a Social Security adót. Az ilyen jelentésekből állítják össze azután az adatokat,amelyek meghat tározzák, jár-e a háztartási alkalmazottnak és hozzátartozinak nyugdíj vagy egyéb kedvezmény és mennyi. A Social Security Office ingyen adja a “Good News for Household Workers” című, 24-ik számú füzetet. Karácsonyi ajándék BELFAST, Észak-Irország, — A börtön 40 lakója karácsonyi szabadságot kapott: december 23-tól 28-ig otthon maradhatnak. Aztán jelentkezniük kell a börtön felvételi irodájában. Boldog Újévet és ÜDVÖZLET! KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI
