A Jó Pásztor, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1959-10-23 / 43. szám
T A Jó PÁSZTOR 5. OLDAL KÉRDÉS: Mennyi segítséget kapott a szovjet a II. világháború idején Amerikától? FELELET: A kimutatás, amelyet 1946-ban a kormány a kongresszus elé terjesztett a szovjetnek adott Lend-Lease adatairól, a következőket tartalmazza: 14,795 repülőgép — 7,056 tank — 51,503 jeep — 375,883 teherkocsi — 8,071 traktor — 35,170 motorbicikli — 8,218 repülőelháritó ágvu — 131,683 géppuska — 345,753 tonna robbanószer — 1981 mozdony, 11,156 vasúti teherkocsi — 7,784 hajómotor — él,070,-965.000 értékű gépek és gyárffelszerelések — 4,478,- 000 tonna élelmiszer — 2,800,000 tonna acél — 2,670,- 000 tonna petroleum — 842,000 tonna vegyi szerek — 106.893.000 tonna gyapot — 62,485,000 yard gyapjú szövet — 49,860 tonna bőr — 3,786,000 autógumi — 15,417 pár bakancs — És, last but not least, 1,647,000 gomb. Mindezt a szovjet kölcsön kapta a háború sikeres folytatása érdekében, azzal a kikötéssel, hogy ami a háború után használható állapotban megmarad, azt vagy visszajuttatják Amerikának, vagy megfizetik. Azóta az oroszok alig valamit adtak vissza, a megtartott rengeteg értékért — 9500 millió dollár értékért — mindössze pár száz millió dollár megfizetéséről alkudoznak immár másfélévtized óta. A szovjet propaganda a nem-fizetést azzal indokolja meg, hogy Anglia is kapott óriási mennyiségű háborús Lend- Lease segélyt és Amerika az adósság legnagyobb részét elengedte, igy hát joggal tekintik ők is az adósság legnagyobb részét elengedettnek, mert ők is — szövetségesek voltak, akárcsak Anglia . . . INNEN - ONNAN JAKAB ANDRÁS A Jó Pásztor utazó képviselői« 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 Dr. Vollme? meghall NEW YORK. — Dr. Hermann Vollmer, a Vanderbilt gyermekklinika helyetes igazgatója, öngyilkos lett, borotvával felvágta mindkét csuklóján az ütőeret. 03 éves volt. Dr. Vollmer az emberiség egyik jótevője volt. Dr. Schick Béla világhírű magyar orvostudóssal a Mount Sinai kórházban védőoltásokkal kísérletezett és eközben felfedezte a tuberkulózis próbát, amelyet az orvostudomány Dr. Vollmer próbának nevezett el. Dr. Vollmer a náci üldözés elől 1936-ban jött Németországból, Berlinből, ahol az Augusta-Victoria kórház gyermekosztályának igazgatója volt. HALÁLOZÁS WINDBER, Pa. — Spisák János bányász október 7-én hirtelen elhunyt 58 éves korában. Temetése nagy részvét mellett ment végbe a St. Mary templomból. JOHNSTOWN, Pa. — Özv. Balogh Pálné, aki 62 évvel ezelőtt jött az óhazából, október 8-án 78 éves korában elhunyt. Férjét 12 évvel ezelőtt vesztette el. Temetése nagy részvét mellett ment végbe a Baretincic kápolnából és a Szent Imre templomból, Ft. Talabér György szertartásával. Gyászolják: 7 gyermeke, 5 unoka és 1 dédunoka. Detroit, Miéit, és környéke 11 í Hl 1*1 IT y T IT Q KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPVAM'IVItll 1 JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kivánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, inc. Még a kutya számára sem maradt fedett hely sok házban a texasi tornádó pusztításai után. görbe tükör Philharmonia Hungarica — november 9-én Detroitbän A magyar menekült művészek immár világhírű zenekara, amerikai körútja során, november 9-én Detroitban hangversenyez, a Masonic Auditóriumban. A zenekart ezúttal is, mint New Yorkban, Doráti Antal, a minneapolisi szimfonikus zenekar dirigense vezényli. A hangversenyre jegyek kaphatók Grinnellsnél, a delrayi üzletekben és a Masonic Auditorium pénztáránál. Októberi emlékünnepély DETROIT. — A Magyar Szabadságharcos Szövetség detroiti szervezete a szabadságharc harmadik évfordulója alkalmából október 24-én, szombaton este banketet rendez a Wayne egyetem nagytermében. Kővágó József, Budapest utolsó törvényszerű polgármestere lesz az emlékünnepély fő szónoka. CALIFORNIA! HÍREK MAGYAR POLIÓBETEG Az 1956-os forradalom után jöttek Amerikába Katona Miklós és felesége Erika. Az alig 19 éves fiatalasszony, aki nemrégiben hozta világra első gyermekét, polióban megbetegedett és a General Hospialban fekszik. MAGYAR TUDÓS ELŐADÁSA • Dr. Szent-Györgyi Albert, a világhírű Nobel-dijas tudós előadást tartott a Beverly Hilton Hotelben lefolyt értekezleten, amelyet a Los Angeles County Pleart Association rendezett. EMLÉK ÜNNEPÉLY A Szabadságharcos Szövetség délcaliforniai osztálya október 23-án, péntek este emlékszik meg ünnepélyes keretek között a szabadságharc harmadik évfordulójáról. Az ünnepélyt az Exposition Park szabadtéri színpadán tartják neves amerikai és magyar szónokok és kiváló művészek részvételével. JÖVŐBE LÁT? Juliette Greco színésznő magával vitte 6 éves kislányát egy esküvőre. Az esketési szertartás után a kislány a fejét csóválva igy szólt a mamájához: — Mama, én azt hiszem, itt valami nincs rendben, úgy látszik, a menyasszony meggondolta magát. Mert nem avval a férfivel ment ki a templomból, akivel bement. HAZAJÖTT A FÉRJ Brooklyn, N.Y.-ban történt. Kopogtattak, Mrs. Pauline DeSantis ajtót nyitott. Az ajtóban a férje állt, de nem a mostani férje, hanem az első, John Grammando alvilági figura, akitől elvált 1946-ben, amikor John bevonult a börtönbe. Mist kiengedték az első férjet a börtönből és első. útja az elvált feleség lakásába, illetőleg csak a lakás ajtajához vezetett. Mikor kinyílt az ajtó, még hellót sem mondott, kihúzott a zsebéből egy hosszú konyhakést és mellbeszurta elvált feleségét. Mrs. Pauline segélykiáltásaira odasietett a fivére, meg a mostani férje. Ezek rávetették magukat a késelőre, dulakodás támadt s több revolverlövés dördült el. Egy golyó a látogatóba jött első férj oldalába fúródott, másik a Mrs. Pauline fivérének orrahegyét fúrta át. Melyikük lőtt? Mind a hárman azt mondják: “Not me.” Hol a revolver? Séholsem találta az előhívott rendőrség. John Grammando, az első férj, aki súlyos sérüléssel kórházban fekszik, East Harlem alvilágában garázdálkodott, mígnem rendőrkézre került, 1945-ben két gyflkossági vád alatt állt, amelyek alvilági bandabosszuval voltak összefüggésben. őt- és három bűntársát bíróság elé. állították, ahol ő vállalkozott arra, hogy mint koronatanú! barátai ellen vall. Ezért , az'ellene emelt vádat emberölésre lefokozták s ő aránylag enyhe büntetést kapott. Később újabb bűntettei miatt újra börtönbe került, három hét előtt szabadult ki és most a kórházból megintcsak a börtönbe vándorol. 245 East 8Gih Si. UJ CÍM NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-ről Kanadai segély menekülteknek (Canadian Scene) — Kanada 2,360,000 dollárt adott, illetve ajánlott föl készpénzben vagy annak megfelelő értékben a menekültek támogatására az idei évben. Ebbe nincs beleszámítva a magánszervezetek által adott támogatás összege. A kanadai kormány hozzájárulásából két’ millió dollárt a ,Palesztinái arab menekültek kapnak; 290,000 dollárt az európai menekült táborok felszámolására fordít anak, amelyeknek lakói közül egyesek nem kevesebb mint tizennégy évet töltöttek ott ; 160 ezer dollár a távolkeleti európai menekültek elszállítására kerül felhasználásra. FIATAL NŐK FIGYELMÉBE LONDON — A British .Medical Journalban egy szülészorvos értekezést irt a dohányzás hatásáról a szülésre. Alapos tanulmányozás után arra a megállapításra jutott, hogy igarettázó nők gyermekei kisebbek, mint nemdohányzóké. PÉNTEKEN KEDD LETT SANTA MONICA, Calif. — Susan Weld színésznőnek a Superior Court mult pénteken megadta az engedélyt, hogy keresztnevét Tuesdayra változtassa. Hogy miért tetszik neki a Kedd? Azért, mert két éves kora óta igy hívták. BRIDGEPORT, Conn. Vmikor a gyász szomorú órája sisrkezik, lelkiismerrios körültekintéssel vigyázunk a legki>ebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY ^ Temetkezik ás Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 GEORGIA, ÓH GEORGIA! LONDON — Százszor is eljátszotta öreg zongoráján kedvenc dalát, a Georgiát, Reginald Wiggins, de még ez sem volt elég neki. Újra meg újra' eljátszotta és amikor 105-ödször felhangzottak Georgia zengzetes ütemei, a szomszédok biró elé ráncigálták a szenvedélyes zongoristát. És mit panaszoltak a biró élőt Reginald Wiggins szomszédai? Azt, hogy a százszor Georgiát még valahogyan el tudták volna viselni, ha a miizajt nem fokozta volna a zongorista zenekedvelő kedves életpárjának szimfóniája, vagyis szintetikus gramofonrádió-televiziós macskazenéje. A biró (titkos zenekedvelő) egyelőre az ablakok zárva tartására Ítélte a bűnös házaspárt. HALLOTTA MÁR . . . ? . . . hogy az Amazon a világ legszélesebb folyója, torkolatánál 150 mérföld széles. . . . hogy a libanoni cédrusokat a bibliai időkben a világ .legmagasabb fáinak ismerték. . . . hogy évszázadokkal ezelőtt Európában az ital kedszila 53 CIGI ATLANTA, Ga. — Frank Costello, a hírhedt newyorki alvilági főnök, aki adóeltitkolás miatt 5 évi fegyházbüntetését tölti az itteni szövetségi fegyházban, már elbocsátás előtt állt, amikor baleset érte: Rajtacsipték, amint egy szűrős cigarettát szívott. Minthogy az a cigaretta a fegyház kantinjában nem kapható, világos volt, hogy azt kívülről csempészték be. Emiatt Costello szabadonbocsátásü három hónapot késik. MI A BÉKÉS EGYÜTTÉLÉS? MOSZKVA — Szurkov, a szovjet írószövetség elnöke, arra a kérdésre, hogy hol áll most Pasternak, Dr. Zsivágó írója, ezt felelte: “Minthogy Pasternak már nem tagja a szövetségünknek, a mi viszonyunkat békés együttélésnek lehet nevezni. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, rsipő és derékfájás, viszértágulás, golcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cím: JOHN TÓTH. 1143 Hillcrest Rd.. South Bend 17, Ind. Csakis az.Esvesült \llamok és Canada területére zállitunk. Ne hagyja a járt utat ,áratlanért! Clevelandiak MOST már élvezhetik • Nyári HŰVÖSSÉGET • Téli FŰTÉST MONCRIEF Felszereléssel PHILADELPHIA £S KÖRNYÉKE Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. Loudon St.. Philadelphia. 22. Pa. Telefon: GL 5-8666 velői csak saját serlegjiíkből ittak, azt magukkal vitték társaságba vagy a korcsmába. CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ Hivatásos művészekből álló 16 tagú menekült színtársulat október 3il-én, szombat este bemutatja Kálmán Imre csodaszép 3 felvonásos operettjét, a Csárdáskirálynőt, a Munkás Dalárda volt Kultur Otthonában (1150 N. 4-ik utca). Az énekszámokat Rendes zenekara kiséri. Saját szép díszleteket hoznak magukkal. Hasonló szép előadás már régen nem volt városunkban. Rezerválja jegyeit Székely Zoltán managernél. EMLÉKÜNNEPÉLYEK Az A-M.Sz. ünnepélyrendező bizottsága a philadelphiai magyar egysületekkel karöltve október 24-én, szombaton este fel nyolc órai kezdettel a YWCA dísztermében (2027 Chestnut 3 ünnepélyt rendez a szabadságharc emlékére, amelyre szeretettel meghiv mindenkit, aki a magyar hagyományok emlékének ápolására súlyt fektet. Október 23-án, péntek este 5:30 kezdettel a St. Peter and Paul székesegyházban a szabadságharc évfordulóján ünnepélyes szentmisét tart Ft. Kiss Gyula plébános, a Katolikus Liga alelnöke. A magyar nyelvű szentbeszédet Kovács Lajos atya, a K. L. helyi osztálynak egyházi elnöke mondja. A mise előtt Noska Károly, a K. L. helyi csoportjának világi elnöke, Madarász Gyula menekült festőművész olajfestményét adja át a magyarság köszönetének kifejezése képen Ot’Hara bíboros érseknek. Mindenkit, vallási és nemzetiségi külömbség nélkül szeretettel hiv a rendezőség. MAGYAR ESKÜVŐ A harmadik generáció két illusztris tagja, Csontos Margit Erzsébet, Csontos Béla és neje 323 Ellsworth St-i lakosok leánya mondotta ki a holtomiglant a Szent Anna pálmákkal feldíszített oltára előtt Daniel Dlugos stamfordi ifjúnak. A menyasszony nagybátyja, Ft. Grega Sámuel a N. Y.-i Szent Ferenc kolostor ősz papja, aki nemrégen ünnepelte meg pappá szentelésének 50-ik aranyjubileumát, adta át a fiataloknak a pápai áldást. A menyasszony noszolyóleányai voltak DeCarley Ernőné (Boston Mass.), Klukowszky Irén és Skinger Dorottya (New Britain) valamint Hanlon Margit (Waterbury), mig a vőlegény kíséretében voltak ifj Csontos Béla, Csontos István, Valvo Pál (Middlebury) és Straubel Jonathan. A lakodalmi ebéd a Fairfield Inn étteremben volt. EGYHÁZI JUBILEUM A North Ave-i Ref. Egyház vasárnap, november 15-én fogja megünnepelni fennállásának 66-ik évfordulóját, amikor a jubileumi istentisztelet d.u. 4-kor fogja kezdetét venni és este 6 órai kezdettel jubileumi banket lesz a Ritz Bálteremben (3243 Fairfield Ave.) Nt. Dr. Böszörményi M. István lelkipásztor és id. Dienes János főgondnok szeretettel hívják meg a magyarságot az ünnepélyre. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBÓL Október 31-re tervezett táncmulatságukat a Jótékonysági Egylet elhalasztotta november 7. szombat estére, tekintettel arra, hogy 31-én a magyar színtársulat tart előadást. November 14-én, szombat este szüreti bál lesz a Munkás Dalárdában és november 25— és. szerda este a Wm. Penn Egyesület tartja a gála bálját. Noel Antal közéleti és egyleti vezető a házán végzett munka közben leesett a létráról, fejtöréssel és több súlyos testi sérüléssel szállították be a kórházba. November 8-án, vasárnap délután társasjátékkal egybekötött kávédélutánt rendeznek a Munkás Dalárda aszszonyai és ugyanaznap délután kávédélütánt rendez a Szent Szív Női Oltár Egylet. SOUTH-NORWALKI HÍREK Soos József a norwalki kórházban elhunyt 71 éves korában. * Földeák Albert, 63 éves, csónakázni ment, ott találtak reá holtan. Szivszélhüdés ölte meg. Bájt kölcsönöz otthonának MODERN VILÁGÍTÓ BERENDEZÉS! A mai mindenhol alkalmazható világitó berendezések minden szoba részére perfekt. Tervezésük mély gondolatit, minden házi használatra megfelelő világítást adnak és feldiszitik otthonát. Philadelphia electric azt ajánja, hogy látogassák meg villanyos világítási. csillárokat árusító kereskedőjét és ott válasszák ki azt a csillárt, mely otthonát szebbé és lakájosabbá teszi. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató MELYIK JOBB? Jó, ha ezt is tudjuk PITTSBURGH — Dr. Jonah Salk, a polio elleni védőoltás feltalálója, határozottan állitja, hogy a holt virus, amelyből a róla elnevezett oltóanyag készül, jobb mint az élő vírusból készített oltószer. Az élő virúsból készült oltóanyag kevesebb ellenszert (antibodies) produkál. Dr. Salk továbbá jelentette egy tudományos társaság előtt tartott előadásában, hogy a Salk-oltószer révén sikerült csaknem teljesen kiirtani a polio 2-es számmal jelölt típusát és most már nincsen technikai akadálya annak, hogy az 1-es és 3-as számú tipusok elterjedését is megakadályozhassuk. ó AZOK A NŐK