A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1959-02-27 / 9. szám
2. OLDAL A Jó PÁSZTOR (THE GOOD SHEPHERD; ________Founder: B. T. TÁRKÁNY alapította Megjelenik minden pénteken Published every Friday PublUhed by — Kiadó THE GOOD SHEPHERD PUBLISHING COMPANY Szerkesztőség és kiadóhivatal — Publication Office 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14, OHIO Telefon: CHerry 1-5905 ELŐFIZETÉSI DIJAK: Egy évre________________$6.00 fél évre________________$3.50 SUBSCRIPTION One Year ------------Half Year ________ RATES: _______$6.00 ______$3.50 Second Class Mail privileges authorized at Cleveland, Ohio. SARAJEVO . . . DANZIG . . . BERLIN . . . Kis incidensek robbantották ki az első és a második világháborút. Sarajevoban csak egy politikai gyilkosság történt. Danzig város birtoka nem volt életkérdése Hitler náci birodalmának — mégis onnan indult ki a tűzvész. Most Berlin sorsa tartja izgalomba a világot. A szabad világ és a rabvilág farkasszemet néznek ott. A szovjet ultimátum nyomában a szabad világban megindult a bizalmas tanácskozás, hogy miképpen lehetne a szovjettel megegyezni, hogyan lehetne egy konfliktust megelőzni, amely világháborúra vezethetne. Ma a helyzet, — amely holnapra változhat — a következő: Macmillan miniszterelnök Moszkvába ment, megmondja Kruscsevnek, hogy ha a szovjet erőszakkal ki akarja szorítani a nyugati. szövetségeseket Berlinből, a szövetségesek felelete erre erőszak lesz, vagyis háború. Kruscsev pedig kijelentette, hogy ha a nyugatiak erőszakkal próbálják fenntartani Berlinbe vezető útjukat, az orosz haderők készen állnak háborúra, világháborúra. Ezek nagy szavak, vészjósló szavak, de még mindig remélni lehet, hogy szavak maradnak. Mindkét oldal kémleli a másiknak gondolatait, terveit — azt, hogy mily messzire hajlandók elmenni álláspontjuk és érdekük védelmében. A béke megóvásának egyetlen biztositéka a kölcsönös rettegés atomháborútól. A berlini konfliktus nem egyéb, mint idegháborus epizód a hidegháborúban. El kell készülve lennünk arra, hogy a nevember 27-i ultimátum lejártáig a feszültség egyre növekedni fog, a szovjet úgyszólván a 12-ik óráig ragaszokdni fog maximális követeléséhez: takarodni Nyugat-Berlinből. Maximális követelésből mindig lehet engedni, igy hát a szovjet nyugodtan végigjátszhatja ezt a játszmát. Közben csak nyerhet, hiszen minél közelebb jön az ultimátum határnapja, annál több engedményre lesznek hajlandók a nyugati szövetségesek. A támadó mindig előnyben van, holdup rablásnál éppenugy, mint a berlini krizisben. A BŰNÖZÉSRŐL Teljesen egyetértünk Jacob Magnuson biróval és egyetemi tanárral, a bűnügyi kérdések egyik legjobb lélektani szakértőjével, aki szerint “a bűnözés elleni harc a családban kezdődik”. A gyermekbünözésről beszélve, a kitűnő biró azt mondta, hogy teljesen észszerütlen a rendőrséget okolni egyes nagyvárosok gyenge közrendészeti viszonyaiért, mert “a rendőrség csak elfoghatja a tettest, de a bűncselekményt nem akadályozhatja meg”. Azt hisszük, a bűnözés és különösen a fiatalkori bűnözés elleni harc legkevésbbé megértett területe a család. A jó rendőri szolgálat egyszerűen technikai kérdés és a legtöbb esetben csak pénzkérdés. De az igazi kérdés — Magnuson biró szerint — nem az, hogy “mi ért nincs elég rendőr, hanem, hogy miért van annyi bűn”. Több pénzzel kétségkivül fokozni lehet a rendőrség létszámát, de nem lehet csökkenteni a bűnözés arányát. A családi élet, a környezet az, amely a gyermekből fiatalkori bűnözőt nevel. Az FBI évi statisztikájából tudjuk, hogy a fiatalkori bűnözők négyötöde olyan családokból kerül ki, ahol a szülők elváltak, a házasság ingadozóban volt, vagy más családi konfliktusok miatt a szülők nem tudtak elég figyelmet forditani gyermekeikre. Ez az egyetlen statisztikai adat elegendő annak megértéséhez, hogy a feldúlt otthon a legbiztosabb ut a bűnözés felé. Ez pedig, sajnos, olyan probléma', amelyet rendőrségi technikával nem lehet megoldani. A KINYÚJTOTT TENYÉR A magyar, román, lengyel kormányok borravaló tilalmai után a bolgár kormány is elrendelte, hogy a jövőben tilos borravalót elfogadni Bulgáriában a borbélyoknak, pincéreknek és cipőtisztitóknak. Szolgálataikért külön tiz százalékot számítanak fel és igy megkapják azt, ami jár nekik “megalázó borravalózás nélkül is” — mondja a rendelet. A vörösök nem számolnak az emberi természettel. A borravaló eltörlésével már évtizedek óta próbálkoztak nemcsak a Balkánon, de a nyugateurópai nagyvárosokban is. Az emberekbe annyira beleidegződött a szokás, hogy pincérnek, borbélynak borravalót illik adni, hogy tekintet nélkül a figyelmeztetésre, a tiz százalékra, továbbra is adnak néhány aprópénzdarabot. Próbálnának nem adni. A balkáni pincér úgy tud nézni, olyan jelentősen tud köhinteni, némán nyújtva BRITANNIA FÉNYKORA A napóleoni háborúknak egyetlen igazi győztese volt: Nagybritannia. Európa a közel másfél évtizedig tartott harcokban kimerült, leromlott, elszegényedett, Angolország vagyonosodott, sőt az 1815-i bécsi kongresszuson uj szerzeményekkel gyarapította birtokállományait. Ekkor kapta meg a Fokföldet, Ceylon szigetét, a Földközi íengerbenCiprust és Máltát. Az angol külpolitika évtizedekkel látott mindig előre, sőt néha évszázaddal: azok, akik a bécsi kongresszuson képviselték, sejtették, hogy valamikor szükség lesz Malta szigetre, mint fontos támasztó pontra, egy közben kialakulandó uj nagyhatalom ellen. A brit anyaország fejlődése a bécsi kongresszustól kezdve szédületes arányú. Walesnek és Angliának 1800- ban még 9 millió lakosa van és 1850-ben már 18 millió. Mialatt Európa a Szent Szövetség igája alatt nyögött, majd 1830-ban és 1848-ban forradalmakba bonyolódott, a szigetország nyugodtan fejlődött. Az ipari termelést már mechanizálták és Angolország az áruknak roppant mennyiségét dobta a piacra Közben az angol közgondolkodás is nagy átalakulásokon ment keresztül. A nemzet vezetőinek gondolkodását főleg azok az erkölcsi tanok befolyásolták, amelyeket a modern közgazdaságtan megalapítója, Adám Smith és Bentham hirdettek. Mind a kettőt az egészséges hasznossági elv jellemzi., Bentham azt tanította, hogy mennél több embert kell részesíteni az anyagi javak áldásaiban. Ez a gyakorlatias életfelfogás és hősies munkakedv volt nagy hatással gróf Széchenyi Istvánra, aki az 1820-as években járt először tanulmányúton Nagybritanniában. Látta, hogy az egyéni munka, kezdeményező képesség, vállalkozókedv milyen csodás dolgokat teremtenek. Ugyanezt szerette volna megvalósítani Magyarországon is, amely Angolország mögött körülbelül másfél évszázaddal el volt maradva és még a középkori megkötöttségek bilincseiben vergődött. Európa forradalmait Angolország elkerülte, egy nagyobb társadalmi mozgalom volt csak: a munkásmozgalom, amelyet általában chartizmus néven ismerünk. Ez sokáig, évtizedekig húzódott és 1846-ban ért véget. Az angol törvényhozás elismerte a munkások szervezkedési szabadságát és a trade-unionokban megszervezett munkásság maga kivívta a magasabb munkabért, az alacsony munkaidőt, jóval előbb, mint az európai kontinens ipari munkássága. A 30-as eszendőktől kezdve mindjobban megerősödött Angliában a szabadkereskedelmi mozgalom amelynek Richard Cobden gyáros, a pásztorfiuból lett milliomos volt a vezére. Ő alapította meg a gabonavám-ellenes ligát és több esztendős agitációval kivitte i hogy az,lángol törvényhozás .jeltörölte ,a gabonavámokat. .1 . , . TUDJA ISTEN, MIT TESZ.. Irta: SZEGEDY LÁSZLÓ im Eltéved az ember százszor a sötétbe, ha iránytűt nem tesz Isten a leikébe. Mert bár elménk gyakran fürkész, keres, kutat, nagyritkán leljük meg Istenhez az utat. Gyakran szenvedésünk a boldogság ára, azért teszi Isten lelkünket próbára. S bár emberi ésszel megérteni nem lehet, azt bünteti Isten gyakran, akii szeret. Miként csak tűz edzi tisztára a vasat legtisztább a szív mit fájdalom hasogat. S jó, tiszta és nemes csak oly lélek lehet, mely fájás tüzében égett már eleget. Ezért téged kérlek teremtő Istenem, engedj átrepülnöm múlton és jelenen. Mutasd meg a tisztább, szebb, eszményibb utat, f adj szárnyai lelkemnek, amely Téged kutat. Hisz', ha Te akarod, nem hiába várok, lelkem szárnyán tisztább uj világba szállók. Örök titkok titka, hogy élek, eszmélek: enyém bár a testem, de Tied a lélek. Azért hidalhat át távoli, múltat, jelent, s gyakran földdel köti össze a végtelent. Ránk zuhanhatnak bár sötét bus emlékek: Isten lámpásaként világit a lélek! Fájhat bár lelkűnkben a múlt sok emléke, kivirul százszor is lelkünk uj reménye. S bárha ezer gond nyom fájó szivet, vállat, megenyhül lassanként a sok sötét bánat. Bár ember nem tudja, hova vezet útja, hinnünk kell, hogv Isten annál jobban tudja. Bár mi nem tudhatjuk. Isten miért büntet: biztos bujkál bennünk valamilyen bűntett. Amikor átlépünk a szenvedés-körön, mindig bánat utján ér oda az öröm. Ha jó s rossz nem lenne, mit érne az élet? Szürkeségbe veszne tudat és eszmélet. a vendég felé követelő tenyerét, hogy a vendég sietve kap a pénztárcája után. A bolgár kormány, számolva ezzel az eshetőséggel, azt tanácsolta a közönségnek, hogy ha a pincér kinyújtja feléje a markát, csapjon a kezére. Ez a legjobb módja annak, hogy leszoktassák a borravaló kéréséről. A szófiai sajtó naponta közli a “lejeplezettek” névsorát, akik borravalót kértek vagy fogadtak el. A pellengére állítással azonban nem értek cél. A borravaló intézményét nem lehet kiirtani a Balkánról. 1850 körül a szabadkereskedelmi elvek teljes diadalt arattak Angolországban. Minden vámot töröltek, csak igen kis vámtételek, az u. n. pénzügyi vámok maradtak meg. Beviteli és kiviteli vámokról több mint egy fél századon keresztül nincsen szó többé Angolországban. Angolország a szabadkereskedelmi politikával érte el, hogy árui majdnem az egész földkerekséget meghódították. Körülbelül 1871-ig Angolország majdnem versenytárs nélkül áll a világpiacon. Franciaország gazdasági fejlődése közel sem ilyen nagyarányú, a veszedelmes versenytársak,. az Egyesült Államok és a Németbirodalom csak 1871 után emelkedtek fel. Az angol történetírók egyhangú megállapítása szerint az angol nemzet Viktória királynő uralkodása alatt érte el fejlődésének a csúcspontját. Viktória békés természetű volt, kitünően tudott alkalmazkodni a viszonyokhoz. Sohasem szegült ellen a közvéleménynek és birodalma azért fejlődött oly szédületes tempóban hátvanhárom éves uralkodása alatt, mert nem állt semminek sem az útjában. A hatalmi politika 1871 után világszerte mindenütt jelszó, de a legtudatosabb hatalmi politikát mégis az angol nemzet folytatta. Charles Dilke nevű angol köziró adta ki a 80-as esztendőkben a Greater >•■1: ; ;, • ; . \ •; v i H j i Britain (Nagyobb Britannia) jelszót. A brit '■hataífni polítikáriá'k legnagyobb -képviselője á Vifcd tória-kouszak alátt a*.portugál ■?SÍdó száttnateájSU r;jDi^ráríí, 1 ' Beacpnsfie'.d . loi-dja.1871-től 78rig .. eg.v.lyjytál.an Viktórui királynő mjmszferelnöKe. Mindent ■ elkövetet!, hogy Anglia' 'hátálmát,' birtokait hővel jé. Ő vétette föl Viktória királynővel .az India ésászára címet; Oroszország ellen megvédelmezte Angolország, érdekeit, az egyiptomi kedivétől megszerezte a Szuezi csatorna-részvények többségét. Az angol hatalmi politika másik nagy képviselője Cecil Rhodes, a délafrikai gyarmat birodalom megszervezője. Rhodes egy szegénysorsu pap fia volt és egészségének helyreállítása céljából ment le Dél-Afrikába. Ott tartózkodása alatt fedezték fel Kimberley-ben az első gyémántot és Rhodes szervezte meg az első gyémántbánya társaságot, amely rövidesen hatalmas vállalattá fejlődött. A 20-ik század első esztendeiben Angolország befejezte a hóditást és igényei újabb területekre nemigen voltak. Gyarmatbirodalmait nagyszerűen megszervetze. Már a század első felében elismerte az első dominionnak, Kanadának önállóságát. Később megalakult az ausztráliai Commonwealth; dominion lett Uj- Zéland, majd a búr területek bekebelezése után Dél-Afrika. A dominionoknak saját parlamentjük van, belügyi kormányzatukban önállóak, sőt még a gazdasági politikában is. A birodalomhoz az angolszász szolidaritás, külsőleg pedig az uralkodó személye kapcsolja őket. A földkerekségnek közel egynegyed részére kiterjedő birodalom a kormányzást illetőleg mesteri szervezet volt. A HALÁLFEJES ÜVEG Egy ezredorvós mesélte el ezt az esetet: Egy napon rájöttem, hogy a legényem alaposan dézsmálgatja a likőrjeimet. Azt a módját eszeltem ki a védekezésnek, hogy a kinthagyott likőrös üvegekre halálfejes címkét ragasztottam. A FESTŐI ORMÁNYSÁG j A délkeleti Dunántúlnak ez a kis darabja Magyarországnak egyik furcsa vidéke., Bájos, színekben gazdag, termékeny terület. Már Fényes Elek megírja róla 1836—40-ben megjelent müvében, hogy “egyetlen nagy természetes kert”. Az Ormányság az ma is. A vándor előtt ötpercenként más tájrészlet bontakozik ki. Különös kis sziget ez: nyelve, szokásai, viselete egyedülállók ezen a dunántúli vidéken. Számos szavuk van, amelyeket a szomszéd falubeliek sem értenek. Szakemberek szerint feltűnő nyelvjárásuknak a székelyföldi nyelvjárással való egyezése. Az Ormányság népi és nyelvsziget, akár a Göcsej és az Őrség. Neve baskir-kirgiz-turk-kun nyelven erdős dombhátat jelent, ami rá is illik az egész vidékre. Baranya déli, drávamenti szögletében hosszan nyúlik el az Ormányság. Két nagyobb falut leszámítva, csak 40—80 ház van egy-egy községben. A táj egész területe kereken 90,000 kataszteri hold, ennek majdnem a. fele nagybirtok volt. Negyvenöt halódó, színmagyar falutól áll ez a kis sziget, amelynek szomorú jellegzetessége: az egykerendszer. Szépséges, hangulatos tájképek váltakoznak: termékeny síkok jó bortermő dombokkal, bársonyos fíivü rétségek ritkás mocsári tölgyesekkel. Szinpompás vizivirágok a tanúi, hogy itt valaha más medrekben futottak a vizek; a Dráva például valamikor a nagyharsányi hegy lábát mosta. A nép — egy kisebb horvát folt kivételével — szinmagyar, református parasztság, szorgalmas, dolgos, józanéletü, takarékos ,tiszta. Nagy művészei az idevalósiak a len és kender feldolgozásának. Értékes művészi képességek élnek lelkűkben, “színek, vonalak, lehelletszerü finom elgondolások tobzódó pompája”, if ja Kiss Gáza “Ormányság” cimü müvében. Dalköltészetük kimerkhetetlenül gazdag és színes. Arcuk szép magyaros arc, élénk barna vagy kék szemekkel. Keresztelői, esküvői, farsangi, aratási ünnepeik és szokásaik érdekesek; költői, érzékeny lelkületre mutatnak. Gazdálkodásuk elsőrendű. Hires lótenyésztők. Hidegvérű lovaik hire az országhatáron túlra is elért. A gazdák tanulékonyak, telve kereskedői szellemmel. Gazdaságukban igyekezhek minden újítást bevezetni. Nem ritkáira betonos istállók és ólak. Házukat modernül építik; Elhagyják a régi, százados házépítési rendszert, uj házaik már nem “talpas” rendszerűek. A falu többnyire egyetlen, hosszú utcából áll, közepén a dombtetőn álló Istenházával. Népviseletük még rövid idővel ezelőtt is rendkívül gazdag volt a díszítő elemekben. Ma tiszta feférben járnak a nők és komor feketében a férfiak. Csupán a nők fejrevalója, a fékető színes még: égőpiros anyagból készült, pillangókkal, gyöngycsomókkal, sodrott ezüstszálacskákkal (fiataloknál rózsákkal), rezgőkkel, üveggömbös tűkkel, szalagdisszel. Hátul két, lefelé elálló széles szalag lóg le róla, ezek a fülek. Erre borul 35 éves korig a hosszú, széles fátyol, 35 éves koron túl meg a gyolcsból készült hátravető. A női viselet további részei a következők: az ümög, egy ingvállszerü, a fiataloknál fátyolsZövetből (tilángli), idősebbeknél vapér (perkál) vagy gyolcsból, lenvászonból való ruhadarab, színe mindig fehér; továbbá a bikla vagy kebél, egy fehér anyagból készült, derékon fűző fölé ráncolt, fél lábszárig, érő, keletien bö szoknya, ötöt-hatot is magukra szednek ünnepnapokon. (Egy-egy nőnek 30—40 is van belőle. Fő szépsége ügyes ráncolása és ragyogó tisztasága.) Végül a kötény, amely fiataloknál szinpompás hímzésekkel kivarrott darab, 50 éves komáknál fehér. A férfiak viselete a kerek, fekete posztókalapon kívül az ümög, amely derékig ér; nyakatlan, elől fűző tartja össze, a mellén kivarrások, a szegeseknél finom tűzés díszíti. A gatya 2—3 szélből készült, alul kirojtozzák, elől és hátul ráncos, oldala sima. Ezt a viseletét már-már kiszorítja a fekete, úgynevezett magyar ruha. A fiatalság még nemrégen is szinpompás ruházatot viselt: a kiscsuha nevű díszruhát, amely feszült a mellen és amelyet ércgombok díszítettek. Hordtak még kisbunda elnevezésű, hideg időjáráskor használt bekecsfélét is, ennek dereka bevágott volt, alsó szélén, ujjain és nyakán prém dísszel. A suba ritkaság náluk, annál általánosabb a szűr, amelyet minden alkalommal viselnek. A szűr kivarrása igen tarka és művészi Ízlésű. legényem jól ismeri ezt á jelt, hisz mindig ott van mellettem az orvosi rendelőmben. Méregnek nézi, hát nem nyúl hozzá, gondoltam és most már nyugodtan hagytam kint az üvegeket. Egy este, mikor hazamegyek, látom, hogy a zsivánv nagyot húz az egyik í'laskából. — Hogy merészeled? — kiáltottam rá. Legényem •fancsali ábrázattal felelt; — Ezredes ur , . . jelentem alássan . . . életunt vagyok. 53 A Jó Pásztor Verses Krónikája