A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-30 / 5. szám
4. OLDAL A Jó PÁSZTOR BÉRRABSZOLGA MAGYARORSZÁGON BUDAPEST. — A Népszava érzelmesen kezdődő, aztán tragikusan tárgyilagos riportban ismerteti a munkaerőkkel, a munkásokkal való államhatalmi gazdálkodás rendszerét. Ebből az ismertetésből kiderül, hogy a proletárdiktatúrában, ahol “Tiéd a gyár. magadnak dolgozol!” az elv, a valóságban a munkások rabszolgák, amennyiben az állam úgy rendelkezik felettük, mint tulajdonával, mint szerszámokkal. Azzal kezdődik a riport, NEWARK, N. J. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: PAP? ISTVÁN 403 Lawrie Si., Perth Amber.. N. J. Telefon: VAller 6-0717 BÚCSÚ NEW YORKTÓL az embert azért, mert bünte-New York egy maeskaugrásnyira és még egy alagút távolságra van Newark, N.J.től, mégse fog a nagy városba soha többé ellátogatni Newark egyik haragos polgára, 'Saul Alston 36 éves kertész. “Haragba vagyunk, örök a harag!” — e keserű szavakkal mondott good íbye-t Gothamnak. Azért haragudott meg New Yorkra, mert ott tiketet adnak annak, aki tiketet fizet. Ho-gyan ? Úgy történt a dolog, hogy a newarki kertész három hét előtt kapott egy tiketet, mert rossz helyen parikolt. Ez volt életében az első közlekedési kihágás. A napokban beutazott New Yorkba, hogy megfizesse a tikét árát, 5 dollárt. A Baxter utcai közlekedési biróságot sehogysem tudta megtalálni, igy hát a közeli Canal iSt.-en odaszólt egy levélhordcihoz információért. A levélhordó felajánlotta neki, hogy beül az autójába és elhajt vele a Baxter bírósághoz. így is történt. Ott a newarkinak egy aggálya támadt: “Ha én most bemegyek, megtörténhet, hogy megint tiketet találok a kocsim ablakában.” Ne féljen, mondta a postás, ezen lehet segíteni. És mindjárt segített is. Kitett a newarki kertész kocsijának ablakába egy cé.dulát: “Tiketet fizetek, mindjárt vissza leszek — Városi Bíróság.” A newarki befizette az 5 dollárt s mire “vissza volt”, a szélvédő ablakban uj, 15 dolláros tiketet talált. A levélhordó ravasz fogása visszafelé sült el. Eirre a newarki megfogadta, hogy ezt a 15 dollárt New York sohasem fogja tőle megkapni. És hogy ne tudják rajta behajtani, ő soha, soha, soha többé nem teszi be a lábát a városba, megbüntetik táspénzt fizet. Mi lesz most? New York állam követelni fogja New Jersey államtól Saul Alston forgalmi ibüntevő kiadását? Nem, nem, soha! Megszelídítik az automobilistákat TRENTON, — New Jersey államnak a veszélyesen hajtó autóvezetők ellen hozott uj törvénye, amely szerint már az első esetben vétkezőktől elvonják 30 napra az engedélyt, máris eredményt hozott. Ugyanis az első két hétben 1600 gyorshaj tót füleltek le. Mig a múlt év hasonló időszakában kilenc halálos autóbaleset volt, ebben az évben csak kettő. Tegyék későbbre Labor Dayt TRENTON, N. J. — Javaslatot nyújtottak be New Jersey állaim törvény hozásához, amely szerint az államiban ezután Labor Day ne szeptember első hétfőjére, hanem a második hétfőn legyen. A tapasztalat szériát ugyanis, Labor Day után a nyári üdülőhelyek forgalma hirtelen lecsökken, a legtöbb nyaralóhely és fürdő be is zár, még akkor is, ha — mint majdnem mindig — a legszebb nyári időjárás uralkodik. Az uj dátum hasznot jelentene a nyári üdülőhelyek részére, anélkül hogy bárki károsodnék. Mégis kétséges, hogy a javaslatból törvény lesz, mert a javaslattevők szerint a törvény csak akkor lépne -életbe, ha ugyanezt a változtatást a szomszédos New York, Pennsylvania és Delaware államok is meghoznák. ÉLELMISZER CSOMAGOM nagy válasziékban vámmentesen Magyarországba Használt ruhacsomagol 44 fontig felveszünk. Fischer Brothers UTAZÁSI, BIZTOSÍTÁSI ÉS PÉNZKÜLDÉSI IRODÁJA 749 SPRINGFIELD AVE. IRVINGTON, N. J. Phone: ESsex 5-9609 Irodaórák: Hétíőn, pénteken d. e. 9-től este 8:30-ig. Kedden, szerdán d. e. 9-tőí este 9-ig. Szombaton délelőtt 9-től déli 12 óráig. Csatlakozzon a sok ezer megelégedett üzletfeleink közé! NEW STAR Laundry Co., Inc. 124-134 DELANCEY ST. I NEWARK, N. J. Phone: Mitchell 2-0737 I I DIJAINK JUTÁNYOSAK! j Tulajdonos: Németh Gyürg PONTOS ÉS GYORS KISZOLGÁLÁS! HU 6-4782 Elsőosztályu, friss vágású húsok, házilag készült legizletesebb hentesáruk, füstölt, paprikás szalonna, hujrka, kolbász, disznósajt, finom sonka napi áron kaphatók. Rendeléseket pontosan leszállítunk. SZALAY MIKLÓS Hentes és mészáros üzlete 1176 SZ GEORGE AVE. LINDEN. N. J. S. HAYDU & SONS, Inc. 116-122 MAGAZINE ST. NEWARK, N. J. Telefonok: MArket 3-1207 és MArket 3-1208 ahol elsőosztályu friss húsok, kolbász, sonka, hurka, füstölt és paprikás szalonna, disznósajt és világhirü virsli, amit a Haydu Testvérek saját üzletükben készítenek. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK. Pontos kiszolgálás! hogy sok munkás lakásától távol eső üzemben dolgozik és emiatt mindennap bosszú órákat tölt el ide-oda utazással a többnyire túlzsúfolt autóbuszokon és villamosokon. A pesterzsébeti villamoson egy öreg anyóka egy utitársának valami útbaigazítást adott és mindjárt beszédbe elegyedtek és az anyóka megemlítette, hogy ő 30 éve utazik ezen a vonalon az Angyalföldi Gyapj umosóig. A riporter mindjárt kiszámította, hogy ez az anyóka 30 esztendejéből legalább három évet töltött a pesterzsébeti villamoson ! Csepelen egy idős adminisztrátor 30 éve dolgozik, 30 éy óta minden hétköznapon Kispestről utazik be Csepelre. Miért nem próbál elkerülni közelebb fekvő munkahelyre? Uj munkahelyen rosszul érezné magát ... De — folytatja a riporter — beszélünk Csepelen olyan munkással is, aki szívesen menné át a lakóhelyétől két percre eső Vörös Csillag Traktorgyárba, még ha százszor is nehéz megszokni egy uj környezetet. Öreg és fáradt már a hosszú utazáshoz. Csakhogy a gyár nem engedte el, mert szüksége van minden jó szakmunkásra, ellenzi a imunkásvándorlást és csak olyanokat köteles hozzájárulással elengedni, akik 100 kilométernél távolabb laknak. Kilenc budapesti munkaközvetítő iroda küldi a jelentkezőket a gyárakba. Ha egy üzemnek hirtelenélben nagyszámú szakmunkásra van szüksége, először a közvetlen környéken keresnek munkaerőt. Előfordul, hogy ott nincs elég jelentkező, s továbbit jak az igénylést a környező irodákhoz. Ezután már az összes kirendeltségeket mozgósít ják. Néhány éve az üzemeket fontosságuk szerint rangsorolták. Megtörtént, hogy a jelentkező dolgozó lakóhelyéhez közel eső üzemek is kerestek munkaerőt, de egy távoli .üzem előbb állt a fontossági sorrendiben és a munkátkeresőt oda közvetítették. Egyes adminisztratív mun kakörök viszont olyan kere settek, hogy egy-egy nagy gyár, mint a Ganz Daru is, az igazságosság kedvéért másmás kirendeltségtől kéri minden gépirónőjét, hogy ne csak az angyalföldieknek jusson a jó alkalomból. A fővárosi tanács a hatáskörébe tartozó kereskedelmi irodák számára hozott egy olyan határozatot, amely kötelezi őket, hogy dolgozókat — kérésükre — lakóhelyükhöz legközelebb eső munkaihe lyen helyezzék el. Ennek ellenére ma is sok ’kereskedelmi dolgozó jár távoli munkahelyekre. KODÁLY ZOLTÁN KEZDEMÉNYEZTE AZ ISKOLAI ZENE OKTATÁST megnyitása első napjától kezdve, 5,000' iskolaköteles magyar gyermek legfontosabb tantárgya a zene. Kodály Zoltánnak, a legnagyobb élő magyar zeneszerzőnek ötlete volt ez a kísérlet, mint azt az egyik tanító kijelentette: zenében képzett gyermekek értékes emberekké fejlődnek. “A háború előtt” — egy kommun ista iskola-igazgató szerint — “a munkás osztálynak nem volt alkalma hogy művelődjék. Most olyan kovácsokat akarunk nevelni, akik zongorázni is tudnak.” Szakértők azt állítják, hogy a zenében képzett gyermekek számtanban és egyéb tantárgyakban sokkal jobb előmenetelt tanúsítanak. A vélemény az, hogy a zene fejleszti a gondolkodóképessóget és a logikus gondolkodást. Kodály Zoltán zenei oktatási reformjának eszméje több mint húsz év előtt fog'amzott meg. Az a véleménye, hogy iskolás gyermekeknek minden nap énekelniük kellene, főleg magyar népdalokat. Kodály Zoltán zenei nevelési eszméjének néhány fontosabb részét már korábban is alkalmazták, de a kommunista rendszer alatt kezdődött az első zenei elemi iskolai osztály. Kodály Zoltán nem fogadta el a kommunista eszméket. Minden politikai eszme idegen előtte, sohasem foglalkozott politikával. Ennek dacára, a kommunista vezérek nagy tisztelettel adóznak Kodály művészetének és sikereinek. (A szerzeményei után külföldiről járó tiszteletdijakat azonban zsebrevágják.) Júniusiban, az első osztály . Kecskeméten, Kodály szülővárosában, 8 évi elemi iskolai tanulmány után befejezi az iskolát. Jelenleg 107 ilyen osztály létezik, 74 iskolában. A hat éves gyermekeik tanulmányainak egynegyed idejét szentelik a muzsikának. Mindennap, hetenként 6 napon át, napi 50 perces zeneoktatás van a tanrenden. A tanítás zenei olvasással kezdődik, de az ének és tánc, aritmikus zene gyakorlata, úgyszintén hangszer oktatás is fontos szerepet játszik. A zenei oktatsát szolgáló iskolakönyveket'maga Kodály Zoltán írja, melyek élénken színezett képekkel vannak tele, hogy a legkisebb gyermekek is megérthessék és követhessék. KODÁLY ÜNNEPÉLY KODÁLY NÉLKÜL BUDAPEST. — A Magyar Nemzet jelenti, hogy Kodály Zoltán tiszteletére, 76-ik születésnapja alkalmából, az Állami Hangversenyzenekar és a Budapesti Kórus ünnepi hangversenyt rendezett a Zeneakadémián. .Két zenekari imü, a Marosszéki táncok és a Fölszállott a páva variációk, valamint az ujabbkori oratorikus zeneirodalom kimagasló alkotása, a Budavári Te Deum szólalt meg a mester alkotásai közül. A közönség lelkesen ünnepelte a müveiben jelenlévő nagy alkotót. * A Magyar Nemzetnek ebben a tudósításában az a legérdekesebb, hogy Kodály Zoltán az ünnepségen csak müveivel volt jelen, nem pedig személyesen. Miért nem volt ott Kodály Zoltán személyesen? Talán nem hívták meg? UJ ARISZTOKRÁCIA BUDAPEST. — A kommunista rendszer nem ismeri el a régi nemesi előjogokat és rangokat, az úgynevezett történelmi családok patinás nevei zárlat alatt vannak. Törvényerejű rendelet előírja, hogy bárki kérelmezheti nevének megváltoztatását, idegenhangzásu nevének megmagyarositását, de — “védett történelmi nevet” nem lehet választani. Österreicher altábornagy, akit Rákosi Mátyás Rajk Lászlóval együtt felakasztatott, volt az utolsó, aki családi nevét Pálffyra változtathatta. Ilyen történelmi név a jövőben tilos, vagy a törvényerejű rendelet furcsa szóhasználata szerint: védett. Idővel kihalnak a régi arisztokrata és nemesi családok, A iyukienyésziés legnagyobb ellenségét a coccidiosisi a legújabb eljárással, az ivóvíznek egy újfajta szérummal való kezeié lével ki lehet küszöbölni. — Jobboldalon, alul az igy neveli csirke, felül pedig a coc ddiosisban szenvedő baromfi. A MAGYAR NÉP SZAVA kis lakást építünk és az is Dicsértessék a Jézus Krisztus ! így köszön hozzátok egy bajba jutott magyar anya. Korai a panasz, de a gondviselő Istentől mindent el kell fogadni, igy tanítja igaz katolikus hitünk. Ebben a hitben fordulok hozzátok segítségért, amelyre szüksége lenne három neveletlen fiúgyermekeimnek is, az első 7 éves, a második 6, a harmadik 4 éves, és a nevelésüket nem tudom kormányozni a sors miatt. Most már csak oda íbizom a sorsukat a ti szivetek jóságára és a Krisztusba vetett hitetekre . . . * Igen sokat hallottam a jóságuk felől, én is mint ismeretlen fordulok önökhöz, segitségüket kérve. Szegényen élünk, mert én egy beteges asszony vagyok és bizony a sok orvos és orvosság elemészt mindent. Van két kislányom, egy három éves és egy másfél éves. * . Istenbe vetett hittel, fordulok a testvérekhez, tudomásunkra jutott, hogy akik rá vannak szorulva a segítségre, azokon tudnak segíteni. Egy nem lesznek többé Eszterházy hercegek, Dessewffy grófok, Podmaniczky bárók — és velük együtt kihalnak ezek a nevek is. Az uj idők arisztokratáinak jó polgári és paraszti hangzású neveik lesznek, mint: Marosán és Biszku, Kádár és Júboru. félben van, nincs módunk a rendibe tételéhez. Egy hold földön van a lakás és ez mind kevés, másnál kell földet dolgozni, hogy a mindennapi kenyér meglegyen, ruházatra nem télik. Öten vagyunk, a férjem beteges és erős munkára nem alkalmas, hét éves kislányunk és öt éves kisfiúnk van, meg édesanyám, aki 60 éves és munkaképtelen már . . . * Tisztelt keresztény testvérek. nagy tisztelettel indítom e levelet hozzátok és kívánok nektek jó egészséget és boldog életet. Ezt egy szegény család kívánja számotokra, akinek az élete nem sokkal ér többet egy lyukas garasnál. 68 éves ember vagyok, a feleségem több mint nyolc éve az ágyban fekszik, van két gyerek, az egyik 14 éves, a másik 13. Földem az nincsen, a nyáron napszámra jártaim, de bizony a ..keresetem még kevés volt arra is, hogy az orvost kifizessem. Egy 21 éves fiamat augusztusban temettem el. Nincs keresetképes ember a háznál, most már én sem bírok dolgozni, nagyon gyenge vagyok . . . * Segítséget kérőik címeit ‘kívánatra megküldjük olvasóinknak. , HÁTRÁBB AZ AGARAKKAL! Kalauzok alkonya MOSZKVA. — “Kalauz nincs! Kérjük az egységes utazási dijat a perselybe dobni !” — ez a felirat jelent meg néhány héttel ezelőtt a moszkvai Szadovaja körúton közlekedő villamosok oldalán. Ezen a járaton ugyanis kisérletképpen bevezették az egységes 40 kopekes vonal jegyrendszert — ez tette lehetővé az újítást. Az utasok becsületesen dobálták a perselybe a menetdijat és a bevétel nemcsak nem csökkent, de valamelyest még emelkedett is. A kísérletképpen bevezetett egységes tarifát most kiterjesztették — a taxi kivételével — az egész moszkvai városi közlekedésre. A továbbiakban valószinüleg teljesen eltűnnek a kalauzok' á moszkvai jármüveikről. RÉGI ADÓSSÁG Majdnem 800 esztendeje az angol királyok és Canterbury város lakosai bánatpénzt fizetnek azért a gyilkosságért, amelynek 1170-ben Canterbury akkori érseke, Thomas Becket volt az áldozata. A város szegényházába minden év szeptember 29-én, 13 font 6 shilling és 8 penny összegű befizetés érkezik a királyi kincstártól. A feljegyzések szerint II. Henrik angol király kötelezte magát arra, hogy minden esztendőben lefizeti ezt az összeget, mert bűnrészesnek érezte magát a gyilkosság elkövetésében. A féltékeny férj kalandja BUDAPEST. — Egy fiatal kertész augusztusban feleségével a Szabadságstrandfürdőre ment. A fűben telepedtek le. Szomszédságukban egy férfi ült, és a féltékeny természetű (kertész úgy vélte, hogy amig ő fürdik, az illető meg akar ismerkedni feleségével.' Ezért hozzálépett és durván felszólította, hogy menjen más helyre majd oly erővel vágta orrba, hogy a vélt rivális orra elferdült és vérezni kezdett. A kertész megijedt, maga kisérte az illetőt kötözőhelyre, majd a sérült embert a mentők elszállították és hosszú ideig kórházban kezelték. A férj már megbánta tettét, kétszer is meglátogatta a beteget a. kórházban. A kertész ellen súlyos testi sértés büntette címén eljárás indult. A Központi Kerületi Bíróság előtt féltékeny természetével védekezett. A bíróság háromhónapi börtönre és 500 forint pénzbüntetésre ítélte, de a börtönbüntetés végrehajtását próbaidőre felfüggesztette. A szovjet dakétadiplomácia azt szeretné elhitetni velünk, az angolokkal és a franciákkal, hogy nekik van ICBM távrakétájuk, amellyel 5000 mérföldnyire levő várost célba vehetnek és lerombolhatnak. McElroy honvédelmi miniszter azt mondja: Először is, semmi bizonyíték nincsen arra nézve, hogy a szovjetnek van harcravehető menynyiségben ICBM-je, és másodszor, senkisem állíthatja, hogy a szovjetnek hamarabb lesz harcbavethető ICBM-je, mint Amerikának. Kilim®, kilátások WASHINGTON — A novemberi nagy vereség után a republikánus pártnak uj jó kilátásai támadtak: Nemsokára megkezdődik az 1960 évi, tizévenkinti országos népszámlálás, 100,000 számlálót Jognak felvenni és sokaknak heti 100 dollárig menő keresetük lesz hosszabb időn át. A népszámláló alkalmi állásokat republikánusoknak fogják juttatni és igy a párt sok ezer uj lelkes taggal gyarapodhat. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szivvel, de a jó Isten szent akaratában megnyugodva jelentjük, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, testvér, rokon és jóbarát, az Abauj megyei, Szögliget községből származott GÁLL JÓZSEF hosszas betegeskedés után, 68 éves korában^ elhalálozott. Temetése őszinte nagy részvét mellett ment végbe a Meek Funeral Home kápolnájából és az itteni református templomból, ahol Nt. Galántay Jenő, johnstowni lelkész végezte a gyászszertartást. A Richland Cemeteryben helyeztük örök nyugalomra. LEGYEN ÁLMA CSENDES! Gyászolják: bánatos özvegye Borbála, gyermekei: Helen, férj. Mrs. John Morvay, Julius, Mine 42, Irene, férj. Mrs. Ernest Rose, Margaret, férj. Mrs. Nick Csaklószky, Joseph, Yonkers, N. Y., Berta, férj. Udvari Józsefné, Pittsburgh, Pa., James Los Angeles, Calif., valamint 20 unoka és 8 dédunoka. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a gyász szomorú óráiban segítségünkre voltak. A gyászoló család nevében: ÖZV. GÁLL BORBÁLA Windber, Pa., 1959 január 26. Óliazai Híradó