A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-09 / 2. szám
a jó pásztor 5. OLDAL Detroit, Mich. és környéke Köszönet az autótolvainak DETROIT. — “Egy automobil tolvajnak köszönhetem, hogy karriert csináltam Amerikáiban”, mondja Lask F. Gusztáv. Az a nap, amikor egy máig ismeretlen zsivány ellopta az autóját, Lask életének szerencsenapja volt. Úgy kezdődik ennek a sikeres magyar embernek regénybe illő életihistóriája, hogy 1912-iben a mamája viharfellegeket látott az légen, háborút sejtett, azt a jó tanácsot adta a fiának, hogy menjen Amerikába, ahol a két idősebb fiú már megvetette a lábát. Lask Gusztáv otthagyta budapesti gyári állását, magával vitte az óperenciántulra szerszámlkészitő mesterségét, szaktudását. Amikor befutott Flint városába, az övéi köréibe, utolsó 24 dollárjának már csak pár maradék centje volt a zsebében. Másnap munkát kapott, Lloyd Copeman, a villanyos főzőkályha hires feltalálója, felfogadta, kevés fizetéssel, de ami Flinten kevés, az Pesten sok. Dolgozott a gépeiken, de hogy mit dolgozott, azt csak mutatni tudta, megmondani nem tudta, mert egy szót se tudott angolul. Copeman gyárából aztán elkerült a Buick automobilgyárba és más fiinti üzemekbe, majd átköltözött Detroitiba és ott is boldogult mint mechanikus és szerszámlkészitő. Az első világháború idején már műhely felügyelő volt hadiszergyártó üzemben. A háború után hirtelenül elakadt a hadiszergyártás, kiseblbarányu gazdasági krízis csapott le az ipari nagyvárosra. Lask elvesztette munkahelyét. Vett egy autót és elkezdett faluról falura vándorolni, tojást, zöldséget gyümölcsöt vásárolt a farmerektől és azokkal házalt a városban, a keleti városrészben. Ekkor történt, hogy lecsapott a fejére a villám: ellopták az autóját. Vége volt a falujárásának, az East oldali házalásnak, az uj kenyérkeresetnek, amelyet már kezdett megkedvelni, mert szabad, mint a madár, a házaló. Vissza kellett térni a gyáraik tájékára. Hamarosan ía- Iáit munkát és még többet: talált pénzes embereket, akik hajlandók voltaik vele, a kiváló képességű szerszámkészítő és minden más gyári munkához értő emberrel közös üzleti próbálkozásba fogni. 1928-ben megalakult a !St. Clair Tool Company, és annak egyik igazgatója lett Mr. Gustave F. Lask. A szerencse, az üzleti siker váltakozó volt, fel >s alá, volt idő, amikor 100 munkást foglalkoztatott a vállalat. Jött a nagy depresszió, de már nem tehetett sok kárt Lask karriérjében, ő szilárdan állt a posztján. Éhezés nélkül kibőj tölte a depresszió hosszú böjtjét és amikor a helyzet jobbra fordult, Lask már gazdag ember volt. Most megint böjt volt, Ibőjtuitó van az automobilfővárosban és senkisem kételkedik ahban — legkevésbibé ő maga —, hogy újra vagyont fog csinálni, miélőtt nyugalomba vonul. 64 éves koráiban már ilyesmire is gondol az ember, még a Laskfajtáju is, amelyiknek jelszava, hogy “Nem tudok én munka nélkül élni!”-Miinek köszönheti Lask Gusztáv, hogy Amerikában szárnyára vette a szerencse és a hir? Először annak, hogy Pesten alaposan megtanult egy mesterséget, amelynek nagy becsülete Amerikába általában és Detroitban különö-Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Boslwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 ÓHAZAI ELISMERÉS Fóliáik József, Soundview Ave., soutlh-norwaliki lakos a múlt esztendőiben levelet kapott a Göneruszka, Albauj megyében levő r. k. plébániai hivataltól, amelyben kérik a magyarságot, hogy segitsék anyagilag a plébánia körüli kerítés felállítását. Megmozdult erre a so-norwalki adakozók serege és a gyűjtéshez (több mint 100 dollár) hozzájárultak nemcsak a göncruszkai származásúak, hanem mások is, felekezeti különbség nélkül. A kerítés elkészült és megérkezett a köszönő levél fényképpel együtt, amit meg lehet tekinteni Pöllár József lakásán. A levél így szól: Kedves katolikus Testvérek A jó Isten segítségé vei és a jó ihivek áldozatkészségéből elkészült a göncruszkai rcim. kát. templom kerítése. Ezzel 100 esztendős mulasztást pótoltunk. Hogy tervünk sikerült, abban nem utolsó sorban nagy része volt amerikai magyar katolikus testvéreinknek is. Midőn áldozatkész támogatásukért hálás köszönetét mondunk, és ern-Vmikor a gyász szomorú óríis siérkezik, lelkiismeretes körültekintéssel vigyázunk a legkisebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD. CONN. Teinfon: 3-1411 lékül csatoltam egy fényképet az uj kerítésről, kérve kedves katolikus testvéreinket, hogy az adakozók felé tolmácsolják az Egyházközség hálás köszönetét. Isten fizesse meg a jóságukat ! 1958 december 9. Bogványi Ferenc, püspöki tanácsos, plébános A BRIDGEPORTI SZENT NÉV TÁRSULAT ma, pénteken este, január 2-án tartja havi gyűlését az iskolaiteremiben, a múlt hónapban megválasztott uj másodikgenerációs tisztikar első szereplésével. CSALÁDI ÉS SZEMÉLYI HÍREK Az 51 Mountford St-en lakó Kaskó Sándor temetése a North Ave-i ref. templomiból történt, Nt. Böszörményi István végezte a szertartást. 5*Özv. Tóth Istvánná (25 Ludlow Manor, So-Norwalk) 74 éves korában elhunyt. ❖ December 29-én érkeztek el házasságuk 51-ik évfordulójához Gazsó István és neje, 972 Hancock Ave-i lakosok, fogadva a gyermekek és unokák szerencsekivánatait. - ❖ A Les'ko János és Fia temetkező intézetből temették el szerdán Szekeres István 73 éves, 92 Hansen Ave-i lakost. * Lévay István (Keeler Ave. Norwalk) temetése a Riverside temetőben történt. John O'Hara philadelphiai biboros karácsonykor msgláioqaiia az árvaházat. sen, és másodszor annak, hogy egy szép napon — ragyogó szép napsütéses napon — egy gőtét gazember ellopta az autóját. “Ha akkor az a gazember nem lopta volna el az autóimat, nem hiszem, hogy sokra vittem volna az életben”, mondja ő és ezt könynyen el is hihetjük neki. Lask igazgató urnák felesége, egy leánya és egy háza van Detroit előkelő külvárosában, Grosse Pointe Farmson, és egy télilakja Floridában. És birtokai közé lehet sorolni véglhetetlen optimizmusát is. A nyugdíjas életkor küszöbén nem a múlt emlékein időzik, hanem a jövőbe néz. Úgy véli, hogy ha kiépülnek a jövő évekre tervezett legmodernebb országutak, az automobil ipar hatalmasan fel fog lendülni. INNEN-ONNAN JAKAB ANDRÁS A Jó Pásztor utazó képviselő] • 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-S395 Miamiban eltűnt egy ohioi öreg magyar MIAMI, Fia. — Derecskey János 79 éves ohioi magyar, aki feleségével együtt 50 éve farmerkedett Ohioban, legutóbb az asszonnyal együtt leutazott Miamiiba, ahol a 1237 NW 37 utcáiban lakott barátainál. Derecskey János már másnap, anélkül, hogy feleségétől vagy barátaitól búcsút vett volna, eltávozott és azóta nem került elő. Ingujjban, könnyű öltözékben látták utoljára és felesége azt hiszi, hogy férje elfelejtette a címet, ahol lakott és nem talált haza. Derecskey nagyon keveset beszél angolul. HALÁLOZÁS HOLDEN, W. Va.— A Borsod megyei Daróc községből számlázott A ormos Pálná isz. Bordás Dorkó Margit 71 éves koráiban elhunyt. * BELLE VERNON, Pa. — Bartus József, aki a Borsod megyei Rudabánya községből származott, hosszas szenvedés után elhalálozott. * JOHNSTOWN, Pa. — Gyüre Ferencné sz. Fábián Júlia december 23-án meghalt 74 éves korában. * PITTSBURGH, Pa. — Vanyó Jánosné sz. Árvái Anna december 29-én meghalt. * STOYWSTOWN, Pa.— Kéri János december 20-án meghalt 75 éves korában. Évtizedeiken át bányában dolgozott. CALIFORNIA! HÍREK MAGYAR HÁZ A los angelesi Míagyar Ház ügyéit vezető házbizottság a következő tisztikart választotta az 1959-es évre: Krajcsics János elnök, Köteles Gyula alelnök, Krajcsicsné Orosz Berta női alelnök, Tóbiás Tivadar pénztáros, Gyurgyifc 'István pénzügyi titkár, Gardner Kató jegyző, Lázár Sándor háznagy. HALÁLOZÁS San Franciscóban hunyt el : 80 éves korában a zilahi születésű Dr. Szilágyi Endre volt kolozsvári tanár, a San Franciscoi Magyar Újság 20 éven át volt szerkesztő je. Az első világháború befejezése után Herbert Hoover az American Relief Committee tagjaként Magyarországba hívta. Erdély elvesztése miatt keserű lélekkel jött el onnan és visszatért Amerikába. A yonkersi református egyház vezetője volt, később a philadelphiai református egyház lelkésze. 1933- ban költözött San Franciscoba, ahol mint a Visitation Valley presbiteriánus templom papja működött. BRODSZKY MEGHALT LOS ANGELES — Brodszky Miklós, a hollywoodi világhírű zeneszerző, 53 éves korában december 24-én elhunyt. Testvérei: Putter Manci, Brodszky Grischa, unokaöccse Putter Tamás, unokahu-gai Juditka és Kati gyászolják. ÚJRA ESKÜDTÉK . . . Hét évvel ezelőtt Magyarországon kötöttek polgári házasságot Bittera János és Finta Rózsa. Most az ujamerikás házaspár egyházi szertartás keretében esküdött újra örök hűséget egymásnak a Magyar Ref. Független Egyház templomában. Az esküvőt rokonok és barátok részvételével lakodalmi ebéd követte a Magyar Házban. IDEGENEK LAKÁSBEIELENTESE Az Egyesült Államok be vándorlási és honosítási hivatala felhívja mindazoknak a figyelmét, akik nem állampolgárok és az Egyesült Államok területén tartózkodnak, akár állandó jelleggel, akár csak mint látogatók, hogy január 2 és 31 közt feltétlenül közöljék a lakásuk rimát. Ennek elmulasztása nemcsak 200 dollár pénzbüntetést és 30 napi fogházat jelenthet, ha nem azt is, hogy az illetőt deportálhatják. Minden állampolgárnak személyesen kell megjelenni valamelyik posta- j hivataliban, ott kitölt egy kérdőivet és azt átadja a postahivatalnak és ezzel eleget is tett jelentkezési kötelezettségének. A kitöltött kérdőivet . személyesen kell átadni a postai tisztviselőnek, nem szabad postán küldeni. Aki betegsége folytán nem mehet el a postára, az megbízhatja egy barátját. 14 évesek és fiatalabbak helyett a szülőjük, vagy gyámjuk jelentkezzék. Aki januárban nem tartózko dik az Egyesült Államok területén, az visszatérése után 10 napon belül tartozik lakás cimét bej elenteni. Fontos tudnivaló: Lakás cimét minden nem-állampolgár köteles januárban bejelenteni, akár változott a cím, akár nem. KARMAN TÓDOR GYÁSZA WASHINGTON. — Dr Kármán Tódor, az aerodinamika világhírű magyar tudósa, midőn párhónapos európai vakációjáról visszaérke zett Amerikába, Washingtonban értesült öccse, Kármán Miklós haláláról, aki 75 éves korában, december 12-én Bern, Svájcban elhunyt. A kiváló tudós épen készülőben volt hazatérni, hogy pasadenai otthonában ünnepelje karácsony napját, amikor a szomorú hirt kapta, és igy azonnal vissza repült Svájcba öccse temetésére, kinél csak nemrég töltött pár hetet. A hét legjobb vicce A napokban volt Fazekasék 10-edik házassági évfordulója. — Mit vettél ajándékul a feleségednek? — kérdi Mr. Fazekast egy barátja. — Sokáig haboztam — feleli a miszter —, hogy autót vegyek-e neki vagy gyöngysort. Aztán a gyöngysor mellett döntöttem. — Miért? — Mert a hamis autót még nem találták fel. ALASKA, U. S. Január 3.-án, szombaton elnöki proklamáció utján hivatalosan, formálisan is az unió 49-ik állama lett Alaszka, a gyéren lakott, óriási kiterjedésű territórium, amelyet a múlt században pár millió dollárért az orosz cártól vásárolt meg Amerika. E'zen a napon az amerikai nemzeti lobogó egy csillaggal gazdagodott és a postaminisztérium alaszkai emlékbélyeget hozott forgalomba, 7 centes belföldi légi posta bélyeget. HÁTFÁJÁS, DERÉKFÁJÁS, IZOMFÁJÁS vagy írás végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt EASY It I It FOB Y O F készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyítja. — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered U. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész készítménye. — Á.a $1.50, CANADÁB&N $2.00. Kérjük rendeléséhez a csekket vagy money ordert mellékelni. A ADORJÁN 1970 Lincoln Avenue, Chicago. 14, 111. KELET-NYUGATI SZEL Az időjárás figyelői a szeleket irányuk szerint szokták nevezni: északi vagy déli szél, keleti vagy nyugati szél. Egyiptomban most kelet-nyugati szél fuj a politikai berkekben. Ugyanakkor, amikor Nasser, Egyiptom-Sziria diktátora, szidta és az arab világ ellenségeinek nevezte a sziriai kommunistákat, a szovjet Írásba foglalva átnyújtotta neki a 100 millió dolláros asszuáni kölcsön ígérvényét. A szovjet 100 millió dollár erejéig hitelbe ad technikai felszereléseket, orosz technikai szakértők szolgálataival együtt arra a célra, hogy Egyiptom elkészíthesse az asszuáni Nilus-gát építésének első szakaszát. Nasser eszerint kétkulacsos politikát folytat, egyik napon a Nyugat felé mosolyog kommunista-ellenes kiszolásaival, másik napon elfogadja a szovjet nagylelkű (?) ajánlatát és ennek kapcsán kihangsúlyozza az arabszovjet barátságot. Érdekes játszma ez. Nasser kihasználja a szovjet és a szabad világ közti hidegháborús konfliktust és kinyújtja a kezét kelet és nyugat felé. Keleti és nyugati szél csapja meg eközben és nem lehet tudni, ki fog diadalmasan nevetni a játszma végén: Nasser vagy Kruscsev — vagy egyik se. PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKÉ SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 122 W. LOUDON STREET________________________Telefon: GL 5-8666 PARASZTBÁL A Munkás Dalárda női osztály heteik óta lázasan dolgozik a január 24-én, szombaton este tartandó, hangulatosnak ígérkező Parasztbáljukra, amely az uj év első nagyszabású bálja lesz. A rendezőség gondoskodni fog jó zenéről és szórakozásról, hogy vendégeik jól érezzék magukat a Dalárda barátságos termében. Értékes dijat kap a legjobb csárdást táncoló pár és próbaházassági dij is lesz. A. M. Sz. Az Amerikai Magyar Szövetség philadelphiai osztálya idei bálját különösen azoknak a tiszteletére rendezi, akik magyarokon segítettek és segítenek. Ritkán nyílik arra alkalom, hogy Philadelphia és környéke magyarsága baráti találkozóra összegyűljön és kellemes szórakozás mellett kissé jobban megismerje és megszeresse egymást. Ilyen ritka alkalom lesz február 6- án a Szövetség bálja a Sheraton Hotel nagyibáltermében ahol gróf Révay István 12 tagú zenekara fog muzsikálni. Meghívó és jegy igényléseket kérnek minél előbb a Szövetség irodájával közölni: 445 W. Diamond St., telefon GA 5-2673. TOLLAS TIBOR EST A Magyar Kultur és Baráti Kör rendezésében január 18- án, vasárnap este 6 órai kezdettel nívós műsoros est lesz a La Salle College dísztermében. A műsor -fénypontja Tollas Tibor szabadságharcos költő előadása. A műsort tánc követi. A rendezőség kéri a magyarság megértő támogatását. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBÓL A Lorántffy Zsuzsanna Női Jótékonysági Egylet január 11-én, vasárnap délután tartja meg tisztivselőválasztással egybekötött havi gyűlését. A vezetőség kéri az ősztagság megjelenésit. A Szent Szív Női Oltár egylet január 11-én, vasárnap kávédélutánt rendez a templomuk javára, az egyház alatti tereimben. Háziasán készített süteményeket is fognak felszolgálni. A Munkás Dalárda társasjátékkal egybekötött kávédélutánt rendez január 11-én, vasárnap a polio segélyezés javára. Hazaisan készített süteményeket és kávét szolgálnak fel a figyelmes asszonyok. Nagy részvét mellett helyezték örök nyugalomra január 3-án a Vasszentmihályból származott Hamza Mártonná sz. Fetbert Rózát. Az elhunyt kivette a részét minden nemes magyar mozgalomból. A Lorántffy Zsuzsanna Női Egylet minden hónap első vasárnapján tartja meg a havi gyűlését. A Munkás Dalárda női osztály társasjátékkal egybekötött kávédéliutánt rendez január 1:1-én a polio'segélyezés javára. 1969 első szenzációja lesz a Dalárda Női Osztály Parasztbálja január 24, szombat este. Villany a házban MANAPSÁG A LEGNAGYOBB OLCSÓSÁG Mindennek felment az ára, ételünknek, ruruházkodásunknak és használati szükségleteinknek. Egyetlen szerencsés kivétel a villany. Noha a villany szolgálat otthonunkban megsokszorozódott, annak költsége, amely kényelmünket lehetővé teszi, ma olcsóbb, mint bármikor előzőleg. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY
