A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)

1959-04-10 / 15. szám

A Jő PÁSZTOR 5. OLDAL Sztrájknly az acéiiparban Minden rossz hir, ami Piilsburghból jön, jó hir a szovjetnek Az acélipari mukások 1910- ben heti 70-80 órai munkáért 12 do lárt kaptak, most 40 órai munkahét mellett átlagos heti munkabérük 120 dollár. Elég fejlődé® és javulás? Nem, mondja David J. Mc­Donald, az unió vezére. Ez a “nem” arra vezethet, hogy jiulruisban újra sztrájk lesz, vagy arra, hogy az unió ki­harcol oly uj búr- és egyéb kedvezéményeket, amelyek az acél árának emelését vonják maguk után s a magasabb acél ár általánosan érezteti hatását, általános drágulásra vezet, lelassíthatja a válság után lassan-lassan magához térő gazdasági élet egészsé­ges további fejlődését. McDonald nemrég Ausz­tráliában járt és onnan egy uj ötlettel jött vissza: Miért ne követhetné az amerikai acélipar az ausztráliai példát, hogy a munkaadóik minden $5,000 ÖSZTÖNDÍJ STOYSTOWN, Pa. Az Or­szágos Tudományos Alapít­vány 1500 Ösztöndíjat osztott szét az ország minden részé­ben és az egyik 5000 dolláros ösztöndíjat Kerekes S. Ká­roly kapta, aki több mint 10 év óta fizikát és számtánt ta­­nit az itteni high schoolban. Kerekes a Michigan állami egyetemen, Ann Arbor, Mich,­­ben fog egy évig magasabb fizikát tanulni, hogy master diplomát nyerhessen el. A high school tanítás mellett Kerekes az utóbbi években a johnstowni repülő tartaléko­sok instruktora is volt. GYÁSZROVAT CANONSBURG, Pa. — Id. Kárpi János 89 éves korában meghalt március 20-án. Ma­gyarországból 1901-ben jött, mint ácsmester dolgozott 1918 óta Canonsburgban. Felesége 1955-ben hunyt el. Hét gyer­mekén kivül gyászolja 32 uno­kája és 26 dédunokája, meg egy. testvére. És gyászolja a népszerű Kárpi bácsit a város és messzi környéke magyarsá­ga. * ■ i JOHNSTOWN, Pa. — Mol­nár Zsigmond 74 éves korában elhunyt március 19.-én. Év­tizedeken át a Bethlehem Steel megbecsült munkása volt nyugalombavonulásáig. Egyetlen fia 1957-ben meg­halt, gyászolják: özvegye sz. Erdődy Teréz és egy unoka. * JOHNSTOWN, Pa. — Özv. Kocsis Jánosné, sz. Paskoski Mária március 26-án meg­halt 82 éves korában. Férjét 1955-ben vesztette el, két fia és egy testvére gyászolják. ❖ LORETTO, Pa. — Id. Fodor Károly 73 éves korában elha­lálozott március 26-án. Özve­gye és öt gyermeke gyászol­ják, valamint 14 unoka. * DILLTOWN, Pa. — Özv. Tóth Gáborné sz. Szabó; Er­zsébet március 24.-én meghalt 79 éves korában. Gyászolják hét gyermeke itt és kettő az óhazában, valamint 19 unoka és 4 dédunoka. SOUTH BEND ES VIDÉKÉ 1736 East 22nd St.. Cleveland 14. Ohio Chicago! Iroda — vezetője Frank Imra, 8341 Pralrlo. Chicago 19, IIL. telefon TRlangl* 4-1225 FS ITT A nOHT V » t A T . MÁR NEM KELL A FÉNYKÉP SOUTH BEND, Ind. — Hor­váth J. István 51 éves másod­­generációs magyart, a Stude­­baker gyáa* alkalmazottját, nyilvános helyen részegség miatt bekísérték a rendőrség­re. Amikor a rendőrállomáson lefényképezték a “bűnözők képtára” résziére, Horváth rosszul lett, eszméletlenül ösz­­szeesett és amikor orvos sie­tett a segítségére, miár késő volt, szivszlélhlüdés megölte. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillerest Rd.. South Bend 17, Ind. Csakis az Egyesült Államok és Canada területére szállítunk. Ne hagyja a járt utat járatlanért! BRIDGEPORT, Conn. \mikor a gyász szórnom órájn sierkezik, lelkiismeretes körül­­tekintéssel vigyáztunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását C0NVERY and HANLEY Traatkezőlc és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 HALÁLOZÁS Özv. Rácz Antalné, aki Ma­gyarországon született, 'ki­vándorolt Kanadába és 47.év­vel ezelőtt jött onnan South Bendbe, 73 éves korában meg­halt az aggokházában, ahol nyolc évet töltött betgen. Férjét 1945-ben vesztette el. Egyetlen mostohafia gyászol­ja. MAGYAROK SZÍRIÁBAN DAMASZKUSZ, Sziria — Az illetékes szervek azzal a kéréssel fordultak a magyar kereskedelmi kirendeltséghez, hogy szeretnék, ha magyar mérnökök készítenél el a Da­­maszkuszban, ‘ Aleppóban és Homsban építendő 300 ágyas kórházak terveit. Három ma­gyar mérnök már elutazott Szil-iába, a részletek megbe­szélésére. AUTÓ VERSENY HAMBURG — Az automo­bil export terén Európában vezető helyre került Nyugat- Németország. A múlt évben 733,394 autót, truckot és autóbuszt szállítottak külföld­re. A legnagyobb vevő Ameri­ka, 142,984 autó, főleg Volks­wagen vevője. HALLOTTA MÁR . . . ? , . . hogy egy-egy ameri­kai puhaszén bányász napi termelése 16 tonna. ötödik /évben minden munkás­nak hárem hónapi fizetett va­kációt adjanak? EMBER ÉS GÉP Az acélipariban a helyzet ma az, hegy az üzemek osak­­ncm teljes kapacitásukban dolgoznak és mégis — a vál­ság idején elbocsátott mun­kások ezreit nem vették fel újra. Ennek egyszerű a ma­gyarázata : Mint mindem gaz­dasági lelanyihuiiás és válság idején, most is az igazgatósá­gok. gondoskodtak uj, jobb gépezetekre:! és felszerelések­ről, miáltal egy-egy munkás többet tud produkálni, mint azelőtt, tehát kevesebb mun­kásra van szükség. “Ez fejlődés, ez ellen nem tudunk seimimitiseim csinálni,” — mondja McDonald. “De munkásainkról v a 1 a h ogyan mégis gondoskodnunk kell.” A NEMZETI ÉRDEK Eisenhower elnök már ko­rábban beleszólt az acélipari vitába, ő az általános nem­zeti érdek szempontjaiból Ítéli meg a helyzetet és erre való hivatkozással nyomatékosan azt tanácsolta a vitában álló feleiknek, hogy oly egyez­ményt kössenek, amely nem vonja maga után az acélárak emelését. De nagy kérdés, ! hogy leihet-e béremeléseiket és extra vakációkat adni és az árakat nem emelni? Az acél­ipar szószólója azt mondja, hogy: “megpróbáljuk.” Acélipari sztrájk és áreme­lés mindig súlyos következ­ményekkel jár, de még veszé­lyesebb lenne az amerikai gaz­dasági életben egy uj meg­rázkódtatás most, amikor a szovjet ugrásra készen áll, hegy ujább csapást mérjen a szabad világra. A szovjet tak­tikája a nagypolitikában az, hogy egyenetlenséget igyek­szik szítani vagy legalábbis kihasználni a nyugati népek körében, de ugyancsak a szov­jet malmára hajtaná a vizet az egyenetlenség az amerikai acélipari munkaadó- munkás viszonyban is. A szovjet, amely a nehézipart úgy saját országában, mint gyarmatai­ban, többek közt Sztálinvá­­rosban, erőlteti, örömmel lát­ná az amerikai acéltermelés szünetelését töíbbheti vagy többhónapi sztrájk alatt. VŐLEGÉNY ÉS MENYASSZONY New York városháza anya­könyvi hivatalában megje­lent George Jorgensen, a vi­lágháború veteránja, és Ho­ward J. Knox illinoisi lakos és bejelentették, hogy házas­ságra akarnak lépni, házas­sági engedélyt kiérnek. No, nem egészen igy volt a dolog, mint az olvasó maga is mindjárt sejtette. Mert férfi nem köthet házasságot férfivel. Ez az eset azonban kivételes eset, amennyiben George 1950-ben Dániában bizonyos operációkon ment keresztül, amelyek folytán fiúból lánnyá változott. Az anyalkönyvezető hivatalában tehát George, most Christine Jorgensen mint menyasszony, Mr. Knox pedig mint vőle­gény jelent meg. Miss Ohir­­tine permianetlhulláimos frizu­rával, remek minik kabátba burkolózva állt az anyakönyv­­vezető előtt, aki cseppet sem csodálkozott, merít ö nem tu­dott a menyasszony korábbi férfiúi mivoltáról. i Csak azon csodálkozott az j anyakönyvvezető, hogy Mr. Knox, a vőlegény, aki azt mondta, hogy ő elvált, miért neim hozta magával a válási papírt, a bírói Ítéletet. Emiatt egyelőre nem lehetett kiadni a háziassági engedélyt. De ez az időleges akadály jelenték­telen, azt a válási papírt köny­­nyü megszerezni, nem kell ahhoz operáció. BÁBAASSZONYOK ALKONYA New Yorkban ma csak két hatósági engedéllyel dolgozó hátba van. Ha ezek elmennek, a nagyvárosiban nem lesz több bábaasszony. Az uij városi egészségügyi alaptörvény nem isimer'bábát, uj engedélyt nem bocsátanak ki többé. Testvérek ők, a. két utolsó bnoofclyni bába: Mins. Concetta Misiti, 64 éves, és Mrs. Ka­therine Caicioppo, 67 éves. Azt mondja Mirs. Misiti: Emlékszem olyan időre, ami­kor több mint hetven bába volt a városban. Az én anyám és a nagyanyám is bábák vol­tak. Én meg a testvérem to­vább folytatjuk a hivatásun­kat, amig a Health Depart­ment megengedi. A Health Department meg­engedi, hogy addig folytassák tovább működésüket, amig el­érkezik az idő, amikor nyu­galomba akarnak vonulni. Kár, hogy nem lesz több bába? Mrs. Misiti igennel fe­lel erre a kérdésre. Először is, mondja, a pénzkérdés. Én 75 dollárt számítok a várandós anyának a1 terhesség negye­dik hónapjától kezdve nyúj­tott szolgálataimért; a kór­házak ennél sokkal többet számítanak. És th'áUistennek, mondhatom, nekem egész éle­teimben szerencsém volt, több mint ezer szülésnél segédkez­tem és egyszer sem történt baj. tetszett a pikáns DARAB LONDON — Margaret her­cegnő és a mamája, az öz­vegy anyakirályné a királyi család részére fenntartott pá­holyból a nézték végig a Co­médie Francais e előadásában Feydeau francia iró “Pulyka­­kakas, avagy a csábitó” cí­mű színdarabját. Anya és, lá­nya közt ott ült a cenzor. Lord Scarborough udvar­­nagy. — Remek! Remek! — kiál­­j ott fel újra és újra lelke, ssülten a hercegkisasszony és ezt az ítéletet megtoldotta a mama: “Nekem is nagyon tetszik.’ ’ Mi tetszett a királyi vendé­geknek Olyan nagyon ebben a darabban, ebben az előadás­ban? Mindenekelőtt nagyon tet­szett a szindarabirónak egy nagyon elmés ötlete: A félté­keny feleség az ágy matraca alá kötött egy pár csengety­­tyüt, hogy a másik szobában lesbe állva, tetten kaphassa a férjét meg annak a szere­tőjét. Remek! — ujjongott Margaret hercegnő, akinek még nem volt, nem is lehe­tett oka féltékenységre, mert még nem választott magának férjet. Nagyszerű ötlet!—vé­lekedett a mama, akinek ki­rályi férje hűségében soha­sem volt oka kételkedni. Remek volt az egész mese és az egész rendezés is. Két és fél óra hosszat szinte ker­­getőztek a színpadon gyönyö­rű, félig meztelen színésznők és nem gyönyörű, de ugyan­csak félig meztelen szerel­mes férfiak, szerelmet haj­szoló pulykakasek, avagy csábítók. Időnkint nagy volt az ijedelem a színpadon és hangos a kacagás a nézőtéren — a királyi páholyban is —, amikor áruló csengettyűk csilingelni kezdtek . Előadás után Chuavel fran-Halálozások NEW YORK. — Schwartz Adolf, a svájci Doxa óragyár volt new yoriki képviselője, aki már Budapesten is képvi­selte a céget és úgy kiváló személyisége, mint szakértel­me folytán köztiszteletnek ör­vendett, new yorld lakáséiban élete 79-ik évében március 31- én éjszaka; alvás köziben jobb­­létre szenderült. A River Side Ghapelben (Amistetem Ave. és 76 St.) ravatalozók fel és végtisztessége ott ment vég­be az Elhleirs szabadkőműves páholy intézésében, amelynek az elhunyt tagja volt. Gyá­szoljak: leánya Lilly, Brust Eleikné, fia Leslie Shaw, uno­kái 'és dédunokái. Az Amerikai Magyar Nép­szava hűséges olvasóját és barátját vesztette el benne. Menekült magyar nők figyelmébe Akik uigy érzik, hogy hi­vatásit teljesíthetnének a Szociális Testvérek Társasá­gában, kérjenek tájékozta­tást a Társaság központjától, melynek cime 935 Tifft St., Buffalo 20, N. Y. Felvesz­nek 30 éves koriig leányokat és özvegyeket, azonkívül idő­sebbeket mint foigadalmaso­­kat a külső (testvérek osztá­lyába. KOLDUSOK ISKOLÁJA RÓMA Pasqale Pugliese -40 éves nápolyi munkás Ró­mában koldusiskolát alapí­tott és ez jó üzletnek bizo­nyult. Tanítványaitól napi keresetük 20 százalékát kapta tandij fejében. Történt aztán egy napon, hogy az egyik ta­nítvány vonakodott megfizet­ni ezt a tandíjat, a tanító és tanítvány közt ökölharcra ke­rült sor és a tanító kórházba került. így jutott a dolog a rendőrség tudomására és az iskola becsukott. Sőt mi több, a rendőrség megszerez­te a tanítványok listáját és a jövőben a dutyi vár olyanok­ra, akik Pasquale Pugliese koldusiskolájában érettségiz­tek. Itt egy pár példa a tanté­­tekfcből, amikor a koldusje­­lölteknc k meg kellett tanul­nick: — Oly helyet keress ahol mindig sokan járnak-kelnek. — Mindig nézz a szemébe annak, akitől alamizsnát kérsz. — Mondd és valami mó­don tedd hihetővé, hogy munkaképtelen vagy. — Tiszta, de foltozott ru­hát viselj. Szemléltető oktatást is adott a tanár arról, hogy mi­képpen kell a koldusnak egyik karját eldugni, hogy félkarunaik lássák, hogyan kell a szemét forgatni, hogy vaknak nézzék. Az iskola fel­szerelései közé tartozott egy tolószék és sok különféle mankó. SZÁZ ÉVIG VÁRTAK A VÖRÖS ÉRDEMRENDRE SZEGED — Az itteni gyu­fagyárat fennállásának száza­dik évfordulója alkalmából jubileumi ünnepségen a Mun­ka Vörös Zászló érdemrend­jével tüntették ki. cia nagykövet vendégül lát­ta Margaretet, a mamáját, a teljesen felöltözött szépsége­ket és csábítókat és más vá­logatott urakat és hölgyeket. Ott cocktail mellett Jean Ne­ver, a színdarab csábító fősze­replője, megvalotta, hogy já­ték köziben újra meg újra kellemetlen érzése volt, ami­kor egy angol leánynak tette a szépet és, mint szerepe elő­írta, azt a lányt Margaret­­nek kellett szólítania. “Óh Margaret, ne légy oly szé­gyenlős, ülj le ide mellém az ágy szélére . . .” GANDHI ANGOL TANÍTVÁNYAI A világháború idején, amikor Angliát hitleri jn­­vázió fenyegette, Gandhi, az indiai bölcs forradalmár, azt ajánlotta az angol népnek, hogy ne védekezzenek, elég az erkölcsiség nevében a tiltakozás, az minden gyilkos fegyvernél erősebbnek fog bizonyulni. Az an­golok nem fogadták meg Gandhi tanácsát, nem feküd­tek hasra, hanem sorra lelőtték Hitler repülőit és ez­zel elháritották az invázió veszélyét. Most hangyamódra megszaporodtak Angliában a Gandhik és egyre-másra tiltakoznak, tüntetnek az el­len, hogy angol földön amerikai atombombás rakéta bázisokat állítanak fel. Legutóbb a londoni Trafalgar téren 10,000 főnyi gandhista töineg tüntetett “Yanks go home!” csatalkiáltással. Attól rettegnek ezek a pa­cifisták, hogy az amerikai bázisok célpontjai lennének háború esetén orosz rakétáknak, melyek atom- és hid­rogénbombákkal elpusztítanák Londont. A tüntetők közt volt több szocialista parlamenti képviselő, sok diák, sok nadrágos lány. Kát küldöttsé­get menesztettek Macmillan miniszterelnökhöz és Fis­her cantenburyi érsekhez, azt követelve, hogy Anglia az atombombagyártás abbahagyásával mutasson pél­dát a világnak. A világnak? Miért nem mondták: Kruscsevnek? CSALÁDI VISZÁLYKODÁS MOSZKVA. — A Pravda szigorúan megintette Nasser egyiptomi-sziriai diktátort antikommunista ak­ciói miatt és főleg azért, mert állást foglalt Kassem irá­­ki miniszterelnök politikai balrafordulása ellen. Baj származhat abból, irta az orosz kommunista párt lap­ja, ha Nasser elhamarkodott akcióval egyenetlenséget teremtene arab országok közt. KAIRO. — Nasser diktátor lerántotta a leplet Kruscsevről, hazugságnak nyilvánította Kruscsevnek azt az állítását, hogy amikor az angolok,” franciák és iz­raeliek megtámadták Egyiptomot, a szovjet hiúsította meg ezt a támadást. Az igazság az, hogy a szovjet csak erkölcsi támogatást nyújtott akkor Egyiptomnak, akár­csak Amerika. A hazugság, mint emlékezetes, az volt, hogy Kruscsev fenyegetése, hogy bombázni fogja Lon­dont és Párist, késztette visszavonulásra a támadókat. PHILADELPHIA ES KORNYÉKE Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. Loudon Sí.. Philadelphia. 22. Pa. Telefon: GL 5-8666 PHILADELPHIA ELECTRIC A Philadelphia Electric Company a Customers Service üzleti osztály élére uj főfelü­gyelőt rendelt ki Edward J Cave személyében. Az osztály főirodája 1000 Chestnut St.­­en van. Cave 1929 óta áll a vállalat szolgálatában és 1932 óta a customers service keretében működött. Tagja a Pennsyl­vania Electric Associations] s az Edison Electric institute­­nak, ez intézmények custo­mer relations bizottságainak. IBOLYA BÁL A tavaszi szezon egyik leg­szebb táncmulatságának Ígér­kezik a Miunlkiás Dalárda ápri­lis 11-iki Ibolya Bálja. A ren­dezőség gondoskodni fog ma­gyaros ételeikről, hűsítőkről és jó zeniéiről. Az előjelekből ítélve szép számú közönség lesz jelen ezzen a hangú latosnak ígér­kező bálon. Aki jó magyar társaságban akar eltölteni egy pár kellemes órát, legyen jelen a Dalárda bálján. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A helybeli magyarság őszin­te részvétel mellett helyezték örök nyugalomra Hársfeuty Lajost. A imult hétfőn a lelki­­üdvéért megtartott nagymise után, amelyet három pap vég­zett, kikisérték utolsó földi útijára és a Holy Sepulchre te­metőben hántolták el. Két hó­napi szenvedés után megszűnt dobogni nemes szive, nem se­gített az orvosi tudomány, nem segített hűséges felesé­gének éjjel-nappali ápolása,. Felesége az első perctől, tud­ta, hogy férje, akivel 30 éven keresztiül a leglhairmoniku­­saíbíb, legboldogabb házaséle­­tet élt menthetetlen. A ma­gyarság egy értékes igaz ma­gyar embert, számos jóbairát­­ja, köztük e sorok írója, egy igaz, becsületes barátot vesz­tettek el. Az elhunyt régen a magyar hadseregben alezre­desi rangban szolgálta hazá­ját. Április 12-én, vasárnap dél­után 4 órai kezdettel hangver­senyt ad Hajós Magda hege­­düimlüvésznő és Bach m a n Tibor zongoraművész; a La Salle College auditóriumában. Hangverseny után tánc. FŐZZÖN könnyedséggel «E MODERN Önműködő VILLANYOS FŐZŐKÁLYHÁN! Modern villanyos fő­zőkályhán gyerek­­játék a főzés. Önmű­ködő ellenőrzése végzi a főzést és a főzés hű­vös és kényelmes. Válassza ki az önnek legjobban megfelelő villanyos főzőkályhát villanyos háztartási cikkeket árusító kereskedőjénél vagy bármely Philadelphiai Electric kiállítási teremben. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY INNEN - ONNAN JAKAB AADRÁS A Jó Pásztor utazó képviselői« 234 Wilson Street Johnstown, Pa Telefon: 37-8395

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents