A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)

1959-04-03 / 14. szám

A Jó PÁSZTOR 5. OLDAL Detroit, Midi. és környéke KUTYÁJA MENTÉSÉRE SIETETT - AUTÓ HALÁLRA GÁZOLTA DETROIT. — Nagy J. Mi­­liályné, a Rosemary, a Ford Motor Company próibaihaj tó­jának 28 éves felesége, kiment az utcára, egy levelet a posta­ládába dobni. Kis kutyája, Sam, utána szaladt, de baj érte, egy száguldó autó hor­zsolta, majdnem elütötte. Ke­servesen vontva, Sam odatá­­molygott az asszonyhoz, aki a gyalogjáró szélen állt. Mrs. Nagy lehajolt sérült kedven­céhez, viigasztalóan simogat­ta. Elbben a pillantban egy autó elütötte őikiet, Nagynét 150 láb’távolságra maga alatt hurcolta, a kutyát 100 láb tá­volságiba röpítve. Az autó haj­­tója, Mrs. Helen Busch 54 éves irodai számológép keze­lőnő, a szerencsétlenség szín­helyén megjelent rendőröknek azt mondta, hogy látott ugyan az autója útjában valami sötét tárgyat, de nem vette észre, hogy az egy nő volt; csak álé­kor ébredt a beleset tudatára, amikor kocsija nagyot zök­kent. A szerencsétlenül járt fia­tal asszonyt férjén, anyján CALIFORNIAI HÍREK HALAS FECSKÉK SAN JUAN Capistrano, Cal. — Szent József napján visszajöttek Afrikából az it­teni illetőségű fecskék, a csa­ládi szaporulattal és elfoglal­ták a fészkeket, amelyek a Kapisztráni Szent János mis­sió háza eresz alatt várták őket. San Juan lakói ezeket a fecskéket “idevalósiaknak” tekintik hűségükért, amiért évről-évre visszajönnek elha­gyott fészkeikbe. Annak azonban, hogy éppen Szent József napján jönnek vissza blinden évben, még egy oka van. Ugyanis a legenda sze­rint, amely Lehet igaz is, sok­­sok évvel ezelőtt egy vendég­lős nagyon megharagudott a fecskékre, amelyek az ő háza eresze alatt raktak fészket és haragjában elpusztította úgy ezeket a fészkeket, mint a Imás házak eresze alatt rakott fecslkefészkeket is. A fecskék ennek ellenére csak rövid ideig maradtak hajléktala­nok, a misszió páter je hajlé­kot adott nekik. Ezért jönnek vissza minden évben a misz­­szió fecskéi, a hála érzése fecskenemzedéfcről fecske­­nemzedékre száll át. VITAMINT HSAK AZ SZEDJEN, AKINEK SZÜKSÉGÉ VAN RÁ Virginia Smith 38 éves nagymama újszülött fiával Los Angelesben a TV előtt, egy diványon, ahol életet adott a gyermeknek, mert nem akarta elmulasztani a TV műsort. Férje segiteít levezetni a szülést. MAGYAR MÜVÉSZESTÉK A húsvéti ünnepek elmúl­tával ismét fellendül a vidám szórakozást nyújtó bálok és műsoros estéik rendezése. Az egyletek és egyházak esemé­­nyie mellett minden hónapra jut egy-egy műsoros eset a Hollywoodon élő magyar mű­vészek rendezésében. Április 18-án Bánhidy Ilona, a buda­pesti Vígszínház volt mű­vésznője tart műsoros estet a Patriotic Hallban. Május 23- án Eőry Erzsi, a budapesti színpadok ünnepelt énekesnő­je rendezi előadóestjét az Assistance League Playhouse­­ban. jun. 20-án Tatár György és Patócs Kató, a budapesti Operaház volt táncosai tar­tanak műsoros estét a Ma­gyar Házban. nagyanyján és • testvérein kí­vül négy árván maradt kis fiú siratja, 9, 7, 4 és 3 éve­sek. Szerdán, március 2ő-én tör­tént ez a szörnyű tragédia. Szerencsétlen nap volt. . . Virágvasárnap születésna­pot ünnepelt Mrs. Nagy 74 éves nagyanyja: Vidám han­gulatban ünnepelt a népes, boldog család. A kedélyes tár­salgás során a nagymama ezt mondta kedves unokájának, Mrs. Rosemary Nagynak: “Pár nap múlva lesz március 25, az év legjobb napja. Nem azért, mert március 25 az én születésnapom, hanem azért,, mert ezen a napon minden uj életre kel a földön.” Ezen a napon, az év legjobb napján, Roseimaryt és egész családját a legnagyobb szerencsétlenség érte, mely egy embert, egy családot érhet. CHICAGO. — Az amerikai orvosszövetség t ápl á lkozás i problémákkal foglalkozó bi­zottsága legutóbbi jelentésé­ben megállapította, hogy az amerikai ember táplálékban elegendő vitamin található és nem szükséges semmiféle kü­lönleges adagolás ahoz, hogy az átalánosan árusított élel­miszereik vitamintartalmát pótoljuk vagy kiegészítsük. Az országosan megtartott vizsgálatok mégis azt bizo­nyítják, hogy sokan szenved­nek vitaminhiányban, egysze­rűen azért, mert étrendjüket helytelenül állítják össze, nem elég változatos az élelmezé­sük. Vitamin tablettáikat vagy kapszulákat nem szükséges annak szednie, aki szem előtt tartja, hogy a tudományos kö­reik milyen ételeket ajánla­nak. Ezek mind bőségesen és olcsón állnak rendelkezésre az amerikai élelmiszerü z 1 e t e k polcain, csak ki kell tudni vá­lasztani ezeket. A bizottság óva inti a kö­zönséget, ne vigye túlzásba a vitamin készítményeit fo­gyasztását, mert az A és D vi­tamin túladagolása komoly károkat okozhat a szervezet­ben. Az egészséges egyének szá­mára a helyesen kiválasztott megszokott ételek mellett nem szükséges külön vitamin ada­golás, a betegek számára pe­dig csakis az orvos állapíthat­ja meg, kell-e külön adiogiás, és ha igen, milyen fajta vita­minra van szükség. Előfordulhat, hogy valaki­nek életkörülményei vitamin hiányra vezetnek és ilyenkor 1 szükséges lehet a külön ada­golás. Ilyen a napfény tartós hiánya, a hosszú tél, vagy gyakori erős kimerültség, aminek következtében a szer­vezet vitamifelvétele csök­ken. Némely csecsemő is vi­tamin adagolásra szorul. Végső következtetés az, hogy a változatos étrend, kellő mennyiségű táplálékfelvétel és az egészséges életmód biz­tosítja a szükséges vitaminok felvételét. Ne felejtsük el, hogy , évmilliók óta emberek milliói egészségeseik voltak, bár sohasem szedtek vitamin­­pilulákait. GÖRBE TÜKÖR KANADAI HÍREK Magyar kislány színpadi sikere Victoria királynő szerepében SOUTH BEND ES VIDÉKÉ 1736 East 22nd St. Clvraland 14. Ohio Chicagói Iroda — ▼•*•16Ja Frank Inura, 8341 Pralrte. Cbkcaoo IS. I1L, telefon TRlangle 4-1225 RZERITESZTŐSfca FS 1TTAOÖWTV*T*T -OLCZAK ELLEN George T. Patton south­­bendi ügyvéd a világháború hires, temperamentumos, po­fozó tábornokának nemcsak névrokona, hanem verekedő kedvének mintha örököse lenne. Olczak városi bíró el-Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd . South Bend 17, Ind. Csakis az Eevesült Államok és Canada területére szállítunk. Ne hagyja a járt utat járatlanért! len állt ki az előválasztáson és oly bősz haraggal támadt Olczakra szóval, Írásban és te­levízión, ahogyan Patton tá­bornok verte és maga előtt kergette a németeket. Azt harsogta Olczak felé, hogy jó lesz, ha visszalép ujraválasz­­tási jelölésétől, máskülönben baj lesz, leleplezi összes bű­neit ... Olczak bírónak más, szeli­­debb ellenfelei is vannak: Né­meth Péter ügyvéd és Leon Kowalski volt bíró. HALÁLOZÁS Horváth Péterné, minneso­­tai születésű másodgenerációs magyar asszony, négy évi be­tegeskedés után március 19- én meghalt. TORONTO. — Az angol­­nyelvű sajtó valóságos1 elra­gadtatással számol be Rékai Julia 16 éves diáklánynak, Dr. Rékai János orvos leányának' nagyszerű színpadi teljesit­­miényéről. A kislány nehéz, feladatra vállalkozott, Victo­ria királynőt alakította fiatal leány korában, azután mint középkorú, majd öreg asz­­szonyt. Három szerepet ját­szott egy szerepben és elejétől végig játéka valódi, ábárzett, szép és intelligens volt — ál­lapították m eg a kritikusok. Kiváló alakítást nyújtott egv másik fiatal leány is, Roslyn Hees, a szállítási mi­niszter leánya, aki szintén eu­rópai származású. Neki is ne­héz szerep jutott, nem is egy, hanem két férfiszerep: Lord Melbourne és Lord Beacons­­field alakítása. Az előadást a Bishop Spra­chen közpislkola rendezte. KANADAI MUNKANÉLKÜLIEK- mm ¥ACT 420,000? Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Boslwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove Street Telefon: ED 3-4939 CAFÉ BUDAPEST Az évente szokásos és si­keres Cafe Budapest vacsorát és táncot szombaton, április 4-én a Síratfield Hotel Rose \mikor a gyász szomorú órája «(érkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a nagyarság szivet pártfogását CONVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 termében rendezi a Pannónia Club. HALOTTAINK Csonka János (Monroe) te­metése a bridgeporti Szent István templomból történt, részvét mellett. * Özv. Döbrónyi József né szül. Szakács Zsuzsanna, 83 éves, straitfordi hikes temetése Lesütő János és Fia kápolnájá­ból és a North Ave-i reformá­tus templomból történt. * Koczy Pál, 74 éves, monroei Iákos hirtelen elhunyt szom­baton. (Canadian Scene) — A National Employment Service legutóbbi jelentése szerint 749,886 személy keresett mun­káit Kanadáiban. A Dominion Bureau of Statistics 440,000- re becsülte a munkanélküliek számát. Az Unemployment Insurance Commission sze­rint 419,233 személy részesült mubkanélküli segélyben. Vájjon mi az oka annak, hogy e számok oly eltérőek? Melyik jár közülük legköze­lebb a való helyzethez? Az Employment Service je­lentése a “munkát keresők” számáról, magában foglalja azokat is, akiknek van állá­súik, de másikat szereiének és ezért jelentkeznek mint mun­kát keresők. Az Unemploy­ment Insurance Commission által jelentett munkanélküli biztosítást felvevő személyek között pedig van olyan, aki önként hagyta ott állását az­ért, hogy felhalmozódott biz­tosítási összegét felvehesse. Vannak olyanok is, akik ell­­vesztettéik rendes állásukat és olyan más munkát vállaltak, amely után nem jár munka­nélküli biztosítás, viszont a munkanélküli segélyt jogtala­nul, de mégisi felveszik. De van sekezernvi olyan mun­kanélküli is, akiknek nincs munkanélküli biztosításuk és ezért nincsenek is bejegyezve az Unemployment Insurance Commisisionnál. Az Országos Statisztikai Hi­vatal adatait az ország tiz tar­tományában felvett jellemző adatok alapján (jellemző ház­tartások) állapítja, meg. A tapasztalat azt mutatja, hogy a Statisztikai Hivatal adatai a legpontosabbak és a legjob­ban közelitik meg az igazsá­got. Viszont hibák ezekbe is csúsznak be. Egyes tartomá­nyokban ugyanis — mint pél­dául az Atlanti tartományok­ban — az időszaki munkanél­küliség aránytalanul magas, aminek következtében az ott felvett adatok nem általáno­síthatók a többi tartományok­ra, százalékos arányban. De még ha le is számítjuk az u.n. “unemployable” sze­mélyeket, az alkalmazhatatla­­noikat, vagyis azokat, akik krónikus munkanélküliek és a legnagyobb gazdasági fel­lendülés idejében sem dol­goznak, a számadatok kelle­metlenül magasak és sok és állandó1 gondot okoznak úgy a federális, mint a tartomá­nyi kormánynak. A munkanélküliség ténye legtöbbünk számára egyet je­lent a “gazdasági válság” fo­galmával. A gazdasági válság pedig a bizalom megrendülé­sére és az üzleti és gazdasági élet pangására vezet, ami vi­szont újabb munkanélküliség okozója. A virágzó gazdasági élet előfeltétele a bizalom Kana­da iránt. Igen fontos tehát, hogy a munkanélküliség pon­tos és valódi adatai ismertek legyenek. ARANYLAKODALOM Ilidi Károly és felesége (71 Pulaski Ave., Carteret) a na­pokban ünnepelték házassá­guk 50-ik évfordulóját leá­nyuk Kára Józsefné otthoná­ban. Hozzátartozóik és bará­taik meleg szavakkal üdvö­zölitek Hidiiéket és sok szép ajándékkal halmozták el őket. Az ünnepeltek meghatott sza­vakkal mondottak köszönetét a kedves figyelemért. Hidiék a new brunswicki magyar református templom­iban tartották esküvőjüket 50 évvel ezelőtt, de azóta is Car tereten laknak. Hidi Károly a U. S. Metals Refining Co.-nak volt alkalmazottja 36 éven ke­resztül és 1953-ban vonul nyugalomba. Kitűnő zenész és igen népszerű a magyarság kepében. Magyar-mexkoi festőművész kiállítás NEiW YORK. — A második világháború előtti években, Mezőtúr városban a gyermek­­ifjú Sajgó Andráls, aki csak úgy magától rajzoiligatott fes­­tegetett üres óráiban, 16 éves korában felkerekedett, elment Parisba, nagy művészektől ita nulni. A világháború zürza varai között ide-oda vetődött, Végül is, mint politikai me­nekültet hiusz évvel ezelőtt Mexico befogadta. Most a new yorki Carnegie Endow­ment (International Centerben ünnepélyes keretek között nyitották meg a művész 49-ik gyűjteményes kiállítását. Mexico new yorki főkonzul­ja Aguiliaz nyitotta meg kiállítást, amelyen nagyon sóik magyar, amerikai és mexicoi személyiséget láttunk és jóleső volt hallani a fő­konzul szavait, hogy Calf igazi mexicoi művész, még­pedig Rivera világhírű mexl coi festőművész megállapitá­­sa szerint nagy művész. Magyar hangverseny Montrealban A montreali egyetem véd­nöksége alatt és a magyar egyetemi diákok , egyesülete rendezésében, az Aula Maxi­ma dísztermében március 26- án, csütörtökön este magyar egyetemi diákok megsegíté­sére magyar díszhangver­senyt tartottak. A hangverseny rendezését Dr. Albert Ferenc hegedűmű­vész, Névay Ilonka és Reiner Károly zongoraművészek köz­­demüklödése és áldozatkész­sége tette lehetővé. A műsor Liszt Ferenc, Dohnányi Er­nő, Albert Ferenc, Hiubay Je­nő, Kodály Zoltán, Weiner Leó, Légrády Tamás, Lisz­­nyay Szabó Gábor és Bartók Béla művei (szerepeltek. MARAD MINDEN, AHOGY VOLT Ilyen érdekes apróhirdetés talán még sohasem jelent meg egy újságban, Munkát keres egyedülálló nő, 50 éves, sok évi gyakorlottság­gal és 250,000 dollár va­gyonnal, mely évi 7000 dollár jövedelmet bizto­sit, állást keres mint tár­salkodónő. Berlkey Ilona, a negyedmil­­liomosnő, állást keres, mun­kát keres! (Miért? Itt az ő históriája: A Park Avenuen fényüéssel berendezett nagy lakásban egyedül élt sok éven át Mrs. Gertrude Görbít, egy dúsgaz­dag ügyvéd özvegye, és hűsé­ges gondozója, utazásain ki­térője volt Berlkey Ilona, a private maid, magyarul ko­moran vagy társalkodónő. — Érdekes, eseményekben gazdag, szép volt az életem Mrs. Corbitt oldalán, — mond­ja Ilona. És hozzáteszi: Fele­lősségem is volt, elég. Milyen szomorú, hogy ennek a szép életnek most egyszerre vége szakadt. , Vége szakadt, miért Mrs. Gombit február 2.6-án meg­halt. Mrs. Combit vagyonának legnagyobb részét, egymillió dollárt, a new yorki lelencház­ra és a new yorki Community Trust alapitványra hagyta, ki­sebb örökséghez jutottak: a bronxi Our Lady of Mercey r. k. egyház, a vakokat segítő két egyesületnek és Berfcey Ilona kap 250,000 dolláros trust alapot, melyből évente 7000 dollár jövedelme lesz. A váratlan aranyeső nem hódította el Berlkey Ilonát. “Egész életemben aktiv vol­tam, tovább is dolgozni aka­róik, olyan állást keresek, amilyent DVIrs. Corbett oldalán betöltöttem,” mondja. Marad minden, ahogy volt. A Park avenuei fényes la­kásból Berkey Ilona egy kis, másfél szobás lakásba költö­zött. MEGSZAKADT A SZIVE AZ ELÁRVULT KUTYÁNAK HALIFAX, Nova Scotia, Canada — A Novaport nevű angol hajó fedélzetéről a ten­gerbe esett a matrózok két szerencseállata, egy kutya és egy macska. Matrózok nyom­ban utánuk vetették magukat, sikerült is a kutyát kimente­niük a hullámokból, de a macska odaveszett. A kutya úgy bánkódott szeretett társa elvesztésén, hogy azóta egy falatot sem nyelt le. Miután tiz napig éhezett és teljesen elgyengült a gyászoló kutya, a kapitány agyonlőtte, hogy megszabadítsa szenvedésétől. PHILADELPHIA ÉS KORNYÉKE Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. Loudon SÍ.. Philadelphia, 22, Pa. Telefon: GL 5-8686 IBOLYA BÁL A tavaszi szezon egyik leg­szebb 'táncmulaságának ígér­kezik a Munkáis (Dalárda ápri­lis 11-iíki Ibolya Bálja, amely­re nagyban készül a rendező­ség. A rendezőség gondoskod­ni fog magyaros ételekről, hü­­sitclkről és jó zenéről. “SZERESSÜK EGYMÁST GYEREKEK” Ezt az énekes, táncos 3-fel­­vonásios színdarabot fogja be­mutatni iSárossy Mihály szín­igazgató kitűnő erőkből állió gárdája április 19-én, vasár­nap délután 4 órai kezdettel a 1233 N. Franklin streeti ref. egyház dísztermében. Ha a közönség kellően fogja párt­fogolni az előadást, úgy a va­sárnap délutáni előadásokat többször meg fogja ismételni Sároissy szinigazgató váro­sunkban. PHILADELPHIA ELECTRIC CO. A Philadelphja Electric Company igazgatósága jelen­ti, hogy május 1.-én kifize­tésre kerülnek az osztalékok valamennyi széria preferred részvényei után, amelyek áp­rilis 10.-én a részvényesek névsorán vannak. Az osztalékok összege: $1.17 a 4.68-as szériánál, $1.10 a 4.4-esnél, 01.07^2 a 4,3-asnál, 95 cent a 3.8-asnál. könnyedséggel «I MODERN Önműködő VILLANYOS FŐZŐKÁLYHÁN! Modern villanyos fő­zőkályhán gyerek­­játék a főzés. Önmű­ködő ellenőrzése végzi a főzést és a főzés hű­vös és kényelmes. Válassza ki az önnek legjobban megfelelő villanyos főzőkályhát villanyos háztartási cikkeket árusitó kereskedőjénél vagy bármely Philadelphiai Electric kiállítási teremben. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY FŐZZÖN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents