A Jó Pásztor, 1958. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1958-08-29 / 35. szám
d-IR OLDAL Békességet ígérnek az arabok Két héten át tartott az Egyesült Nemzetek rendkívüli nagygyűlése, nagy és kis országok delegátusainak tucatjai ajánlottak ilyen vagy olyan megoldást a iközelkeleti válság megoldására, de mindezek a javaslatok egyszeriben elvesztették érdekességüket lés értéküket, amikor az araik' országok delegátusai meglepetésszerűen közös nyilatkozatban magukra vállalták, hogy egymáeközt elintézik, békés utón, differenciáikat. Ezt a javaslatot a nagygyűlés egyhangúlag elfogadta, 80 szavazattal. A 81-ik ország, Dominik^, nem volt képviselve az ülésen. A 80 szavazat közül legérdekesebb Izráel igenlő szavazata. Ámbár az arabok csak egymásközti békességet ígérnek, Izráel delegátusa kijelentette, hogy az ő kormánya az arab nyilatkozatot úgy értelmezi, hogy az egész közelkeleti konfliktus békés megoldására fognak törekedni. Ez persze csak feltevés, vagy inkább leszögezáse egy nézetnek, amelyet az arabok nem ismernek el. Szavak után tettek Amerika a várakozás álláspontjára helyezkedik, a szép szavakat és Ígéreteket tetteknek kell f elváltaniok. A szovjet kénytelen volt igennel szavazni, mert nem mondhatja kii nyíltan az igazat: hogy zűrzavart és békétlenséget akar. Mindenesetre az Egyesült Nemzetek intézményének köszönhető, hogy a puskaporos levegő némileg kitisztult. Dag Hammarskjöld főtitkár- diplomataügyességére bízta a világszervezet, hogy a szavaknak tettekre váltását a helyszínen elősegítse. A kezdeti siker, amelyet az arab békesség-igéret jelent, igazolja — sok kétség után —, hogy igenis helyes volt a katonai beavatkozás Libanon és Jordán megvédésér e. Az amerikai marineok és az angol ejtőernyősök jelképezték az arab világban Amerika eltökéltségét, hogy nem hagyja cserben azokat az arab országokat, amelyek nem hajlandók behódolni és beolvadni Nasser egyiptomi diktátor birodalmába. De a holnap nagy kérdése az, hogy Libanon, Jordán, Libia és a többi arab országok népei is úgy idegenkednek ettől, mint jelenlegi uraik és kormányaik. És a holnapután nagy kérdése: Amikor helyreáll az arab egység, milyen megoldást nyer Izráel problémája? Egyes nyugati diplomaták Münchent emlegetnek, vagyis emlékeztetnek arra, hogy 1939-ben a nyugati hatalmak szabad kezet engedtek Hitlernek. Most, mondják, szabad keze lesz Nasser diktátornak. Merthiszen tudja az egész világ, hogy Nasser az arab népek bálványa, félistene s igy az arabok Ígérete, amelyet az Egyesült Nemzetek fór-urnán tettek, lényegében Nasser- ígérete. És Nasser Ígéreteiben bízni nem lehet. Komoly figyelmet érdemel ezért az a máris felmerült nézet, hogy ami történt, Nasser győzelme volt — és a Nasser mögött álló szovjet győzelme. Nassert a szovjettől elhódítani — e nagy feladat előtt áll a szabad világ. BORT, BÚZÁT, HAZUGSÁGOT Minden jót Ígér sokmilliónyi alattvalóinak Kruscsev, mindenckfelett békét. És hirdeti és ígéri, hogy minden tőle telhetőt meg fog tenni a béke megóvása érdekében. Mindent megtesz a békéért? Nasser és a kairói rádió utján lázadásra, gyilkos merényletekre uszítja a mezítlábas arab tömegeket. Annyi gyilkos fegyverrel látja el a hatalomra éhes egyiptomi diktátort, amennyivel még nemzeti öngyilkosságot is le lehet követni. Atombombás temetéssel fenyegeti meg a szabad világ minden egyes országát, kezdve a hatalmas Amerikán, folytatva az erőöbbödő Németországon és végezve (egyelőre) a kis svájci köztársar ságon. És, hogy az alávetett, elnyomott, félrevezetett népmilliók ne tudják meg, hogy mindez nem békepolitika, hanem háborús uszítás, Kruscsev kiadta a rendeletet a sokszáz oroszországi hangzavar-állomásnak, hogy hangzavarral harsogják túl, tegyék hallhatatlanná az orosznyelvü tárgyilagos beszámolót az Egyesült Nemzetek rendkívüli nagygyűléseken folyó vitáról. Az ő alattvalóinak legyen elég, ha az ő hazug beszámolójukat hallják. A nemzetközi megértés és békés együttélés ellen ennél súlyosabb merényletet még Kruscsevék sem követhetnének el. Újból megerősödött az igazság, hogy “Hazugság nélkül nem tudnak élni.” ALGÍR. — Felkelők megrohantak egy falut, melynek lakossága engedelmeskedik a franciáknak. 22 arab testvérüket ölték meg a felkelek. EJLÁT, Izráel. — Muchmad Abu Mesmis, a negevi El Széna beduintörzs tagja, barátjának, Haszan Abu Bedernek sátrában aludt, amikor ismeretlen tettesek agyonlőtték. A lövések zajára felébredt a meggyilkolt férfi barátja, Abu Beder, aki még látta a két gyilkost, amint kisurrantak a sátorból. A gyilkosság körülményei mindeddig ismeretlenek. A JŐ PÁSZLUk Clevelandi Hírek Novemberben szavazási kerül az anti-union javaspt COLUMBUS, O. — Ted W. Brown, secretary of State, hivatalosan megállapította, hogy a Right to Work petic> több mint elegendő aláírást tartalmaz, úgy hogy a javaslat novemberben szavazás alá kerül. Az állami alkotmány előírása szerint a petició sikeréhez szükséges volt annyi aláírás, amennyi a legutóbbi választás alkalmával a kormányzói-jelölteikre leadott szavazatoknak tiz százaléka. Ez a szám 354,210 volt. De a petícióra ennél több, 394,818 aláírás gyűlt össze Ohio állam 88 megyéjében. E számok önmagukban nem árulják el, hogy milyen elkeseredett harcot folytattak a Right to Work reform propagandistái peticiós aláírásokért. A benyújtott aláírások összes száma 467,708 volt és ezek közül állami átlagban 15 százalék hamis áláirás volt; Clevelandban és környékén, ahol az unió-ellenes agitáció a legmagasabbá csapott, 29 százalék, tehát majdnem minden harmadik aláírás hamis volt. A petició sikere annyit jelent, hogy a Right to Work javaslat felett szavazás lesz november 4-én. Akkor egyszerű többség lesz szükséges a javaslat elfogadásához, mely esetben az Ohio állami alkotmányba felvennék a következő rendelkezést: “Munkaadók vagy munkás szervezetek nem tagadhatják meg vagy nem korlátozhatják a munkához való jogot azzal, hogy megkövetelik az unió tagságot vagy nem-tagságot, vagy unió tagsági dijak fizetését vagy nem-fizetését annak feltételéül, hogy valaki alkalma V ató< legyen vagy alkalmazásban maradjon ebben az államban.” Ez a kissé nagyonis kacskaringós szöveg közérthető nyelvre lefordítva azt jelenti, hogy Ohio államban tilos lenne kollektiv szerződésekbe felvenni oly rendelkezést, amely szerint oly üzemekben, amelyekben az alkalmazottak érdekeit egy unió képviseli, csakis oly munkások alkalmazhatók, akik tagjai annak az uniónak, vagy ha nem tagjai, kötelesek bizonyos időn belül (többnyire egy hónapon belül) az unióba belépni; kötelesek az uniótagsági dijakat fizetni és ha ezt megtagadnák, hogy e feltételek nem-teljesitése cimán a nem-tagok, vagyis nemszervezett munkások eltávolítását követeljék. A kacskaringós jogászi megszövegezés ilyetén megvilágítása után még csak anynyit kell megjegyezni, hogy ez a Right to Work javaslat nemcsak a union shop megállapodást, hanem a closed shop megállapodást is kizárja kollektiv szerződéjsekből. A javaslat tehát általánosságban a szervezkedési jog csorbítását célozza Ohio államban. Minthogy Ohio állam az ipari államok élvonalában van, a Right to Work törvény elindíthatna hasonló mozgalmakat Michigan, Pennsylvania és más ipari államokban és végül országos viszonylatban is átformálná, legyengítené a munkás szervezeteket. Ezért az Ohio állami uniók teljes erővel felkészülnek a védekezésre és máris támogatás Ígéretét kapták országos munkás szervezetektől. Ha novemberben az állam szava /polgárságának több mint 50 százaléka a javaslat mellett szavazna, ez az államban érvényben levő kollektiv szerződések 80 százalékát érintené, vagyis az uniók legtöbbjét vcszÄesen gyöngítené. ■ A Right to Work javaslat kezdeményezői a gyáriparosok szövetsége, a kereskedelmi kamara, általában munkaadó-szervezetek — arra hivatkoznak, hogy mivel a kongresszus most nyári vakációra megy anélkül, hogy a Teamster és imás uniók körében felderített súlyos visszaélések tanulságait, levonva, korlátozó törvényt hozna, ilyen korlátozó törvényre szükség van legalább állami viszonylatban. Hivatkoznak arra. hogy a kongresszusi vizs gálatok során leleplezték egyes unió vezérek bűnös gazdálkodását az unió tagok által befizetett pénzekkel és ennek kapcsán úgy vélekednek, hegy nem helyes unió tagsági dijak fizetésére kötelezni oly munkásokat, akik az unió pénzeknek ilyen célokra fordításával nem értenek egyet. Ezek a pro és kontra érvek, egészen röviden megfogalmazva. De a szavazópolgárok behatóbb pro és kontra információt fognak kapni, mielőtt elhatároznák, hogy miképpen szavazzanak. Ugyanis az Ohio állami törvény előírja, hogy minden egyes szavazópolgár címére el kell küldeni a javaslat mellett és ellen szóló érveket tartalmazó információt. Ennek az információnak kinyomtatására és postázására Brown Secretary of State máris 150,000 dollár kiutalását kéri, az állami kaszszából. ELEVELANT 14 Itt van a szerkesztő asztalán egy óhazai levél, egy szegény falusi öreg özvegyaszszony levele. Címzése nem teljes, mindössze ez áll a borítékon: Elevelant 14. És mégis, elvitte a posta N. községből a vonatra, a hajóra, megjött a levél New Yorkba és az ottani posta tudta, hová, kinek kell azt kikézbesiteni: Clevelandba ,a magyar újságnak. Isten és a posta csodája, hogy ez a levél megjött, oda, ahová az a szegény asszony szánta. Az amerikai magyar újsághoz, az amerikai magyar szivekhez. Mi van a levélben? Csupa baj, panasz és sóvárgás: Kedves testvérek, én egy 67 éves özvegy vagyok, négy gyermekem van, 2 fiú és 2 lány, kérem a kedves testvéreket, légynek szívesek valami kis segítséget küldeni nekem. A férjem sajnos régen meghalt és egyik lányom most megy férjhez, bármilyen kis szerény’ ajándékot hálás 'köszönettel vennénk Szerény soraimra várva a keldves választ, maradunk igazi magyar testvéri szeretettel: Név és cim, Hungary. BUY IT NOW...IN .......... VALUETOWN USA- : - : OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa .előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket iavitnnk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid Ave., Cleveland. Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE 1-5779 3550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 A KOLDUS ES A MILLIOMOS “Miért van az, hogy egyik embernek semmije sincsen, másnak miliői vannak?” Ez a gondolat bántotta őt. Telefonált Leon A. Beeghly youngstowni 74 éves nyugalomba vonult gyárosnak: “Adsz 50,000 dollárt, vagy halál fia vagy, egész családoddal együtt elpusztulsz!” A milliomos értesítette az FBI-t és fia Charles, a Jones and Laughlin acélgyári vállalat alelnöke, vállalkozott arra, hogy a zsarolónak odadobja, a telefonon történt megbeszélés szerint, az 50,000 dollárt. Az Ohio Turnpike 15-16 számú kimenőjénél állt egy autó, fényjelzést adott. Charles Beegihly visszavilágitott, ledobta a pénzeszsacskót és tovább hajtott. A zsaroló kiszállt az autójából, felvette a zacskót és abban a pillanatban felhangzott a parancs: “Fel a kezekkel!” Az FBI foglya volt a zsaroló, a munkanélküli William T. Casey. így játszódott le az első és a második felvonás. Következik a zárójelenet. Öt évi börtön vár a koldusra, aki a milliomossal osztozkodni akart. Minden rossz, ha rossz a vége Remek ötlet volt: Mrs. Ethel Santiago házi detektív a bronxi Alexander női ruhaüzletben. Ha ő lop, nincs aki nyakoncsipje. Hát lopott. Egy és fél éven át lopott női ruhaneműket és amit ő lopott, azt Anneliese, William Toellner rendőr felesége, panasz kíséretében “visszavitte” az üzletbe és “visszakapta” a vételárat. A lopás és a visszalopás közti időben a holmik i Santiago lakásban voltak s emiatt még William Santiago is lakat alá került, mint orgazda. Hogyan jöttek rá az üzletbén a sorozatos turpisságokra? Úgy, hogy feltűnt, hogy egyes fogasok tele voltak viszszahozott női ruhákkal. Ez gyanúsnak tetszett, figyelni kezdtek és hamarosan sikerült megfejteni a rejtélyt. ELŐZETES BEJELENTÉS A városháza felől hűvös őszi szelek fújnak minden irányba, a háztulajdonosok irányába. Arról van szó, hogy az ingatlan-adót megint fel kell emelni. A város és a megye halad a divattal, melynek jelszava: Minden évben emelni kell a fizetéseket, a szolgálatok árait, a ház-adót, minden évben le kell csípni valamicskét a fix keresetből élők, a nyugdíjas öregek jövedelméből, minden évben zsugorítani kell a kevéspénzü emberek kevés dollárjait. Ami dollárokat az egyik oldalon kevesek kapnak, azokat a másik oldalon sokan adják össze, köztük elsőnek a háztulajdonosok, akik közül ezreknek nincs semmi egyebük, mint a családi házacskájuk. (Rövid megjegyzés e hosszú mondathoz: A clevelandi belvárosi nagy épületek és nagy üzletek ingatlan-adóinak leszámítása küszöbön áll.) ' Cleveland városnak uj be- I vételre van szüksége, főleg a közsegély megjavítására, iskolai célokra és a városi alkalmazottak fizetésének emelése céljára. Ezért a ház-adó jövőre valószínűleg 5—10 százalékkal magasabb lesz, mint most. BUCKEYE JEWELERS BRILI.IÁNSOK. ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JA VITAS 11611 BUCKEYE RD. CI.EVEL.AND 20. OHIO Telefon: RA 1-0584 Nagy síkénél zajlott le * * < az amerikai Máriapócs becsű Immár a harmadik nagy búcsú folyt le nagy sikerrel a Cleveland környékén lévő Magyar Amerikai Máriapócson, aug. 8, 9 és 10-én. A régi, boldog békeidőbeli kor tért vissza néhány órára közénk, amikor az egykori Nagymagyarország nemzetségei igaz keresztény szeretetben összejöttek, hogy a katolikus vallás természetfeletti kincseiben részesülhessenek. Jól esett látni a zarándokok között a magyarokon kívül . a nagyszámú ruszin híveket és a románok képviselete sem hi ányzott. Valóban a régi Máriapócs miniatűrje tárult fel elénk. A megjelent hivek lelki gondozását kiváló népmissziós atyák látták el. A magyar hivek nagy lelki haszonnal hallgatták Father dr. Nyika Béla wellandi (Canada) gör. kát. plébános tartalmas szentbeszédeit. A ruszin szentbeszédeket Father dr. Minya Lajos redemptorista atya, és az angol szentbeszédeket Father Iívizdos Bernát ferences atya, mondották nagy hatással. Nagy élmény volt a szombat éjjeli gyertyás körmenet a legméltóságosabb Oltáriszentséggel, melyet Msgr. Firis Tamás clevelandi gör. kát. esperes-plébános vezetett. Az akroni ruszin, a toledói és a clevelandi magyar gör. kát. templomi énekkarok éneke különösen széppé és meghatóvá tette e búcsút. A búcsú fénypontja az ünnepélyes püspöki szentmise volt, melyet Elko Miklós pittsburghi gör kát. püspök mondott nagy papi segédlettel. Magyar és angol nyelvű szentbeszédeiben a püspök kiemelte a Mária-tisztelet nagy fontosságát és szerepét a magyar történelemben. B u z d i t o tta hallgatóit, hogy a boldogságos Szüzhöz, a magyarok Nagyasszonyához mindenkor bizalommal járuljanak, hiszen ö az Isten előtt a mi leghatalmasabb közbenjárónk és szószólónk, mint azt olyan szépen fejezi ki a keleti rítusban jól ismert Paraklisz (Szűz Mária tiszteletére irt ájtatosság.) A boldogságos Szűz iránti tisztelet nem választható el az Ur Jézus szeretetétől, mely viszont a parancsolatok tökéletes betartását követeli. Azért igazi Mária-tisztelő csak olyan lehet, aki éli is keresztény hitét, — fejezte be sza-;: vait Elkó Miklós püspök. Az elmúlt évben a kegyhely nagyot fejlődött, hála azoknak a jó híveknek, akik adományaikkal igyekeztek a kegyhely kiépítéséhez hozzájárulni. Itt közöljük azokat a nagyobb adományokat, melyek az ezévi búcsú alkalmából éskeztek be a kegyhely javára: Perth Amboyi bucsusok: $454. St. Elias Parish, Carteret, N. J. $115. Mrs. Papp, Keasbey, N. J. $100. Balogh József, Detroit, Mich. $100., Homesteadi Mariopöcsi Club $800. Toledoi Szent Mihály Egyházközség $100. Mr. és Mrs. Lutza, Brownsville, Pa. $100. Szent Mihály Egyházközség, Cleveland $300. Szent Mihály Oltár Egylet, Cleveland $700. Mr. és Mrs. John Koka, Cleveland $100. REGISZTRÁLÁS Minthogy november 4^én igen fontos választások és sza-' vazások lesznek, mindenkinek biztosítania kell szavazói ogát. Ennek módja: idejében regisztrálni. Azoknak kell regisztrálnak, akik két kalendárium! éven át nem gyakorolták szavazó jogukat, és azoknak a fiataloknak, akik csak most érik el, november 4-ig a szavazó életkort, a 21- ik születésnapot. Regisztrálni kell annak a nőnek, akinek neve férjhezmenés folytán vagy más okból megváltozott. A szavazó jog többi feltételei : Egy évi lakás Ohio államban, a választás napját megelőző 40 napi lakás a megyében és a szavazókörzetben (precinct), amelyben november 4-én lakni fog. Regisztálni lehet Cuyahoga megye egész területén szeptember 18-án és a választási hivatalban (1150 Huron Rd.) a végső határidőt, szeptember 24-ikét megelőző héten esténkint. L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Market Houidi Clevelandiak MOST már élvezhetik • Nyári HŰVÖSSÉGET „ • Téli FŰTÉST MONCRIEF Felszereléssel A LECSZEBB AJÁNDÉK AZ UJ Bizonfi Szótári AMERIKA EGYETLEN MAGYAR-ANGOL és ANGOL-MAGYAR SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás. KÉT SZÓTÁR EGY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Áia keménykötésben csak $6.00 MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg az árat Money Ordert, csekket vagy készpénzt mellékelve, ezen a címen: A ÍÖ PÁSZTOR 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio