A Jó Pásztor, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1958-03-28 / 13. szám

fr

4=IK OLDAL

Ä JÓ PÁSZTOR

Óhaza! Híradó

mbostü a kislány tüdejében

A BUDAPESTI NÉPSZAVA RIPORTJA

Újpesten lakik Jezsits Mihály cipész feleségével és 10 éves kislányával, Az egészséges vidámkedélyü lányka iskoláiba jár, játszik barátnőivel, úgy él, mint a többi 10 éves. Szülei mégis féltő aggodalommal kisérik minden lépését, reszketnek, ha csak eJkö'hinti magát. Hogy miért, az az apa elmondja:

A kislány szépen fejlődött, míg egy napon, amikor alányka másfél éves volt, bekövetkezett a baj: gombostű került a kezébe, a szájába vette és mire a szülőik észrevették, már le is nyelte. Azonnal bevitték a Szabolcs utcai kórházba, ahol 11 napig kisérleteztek azzal, hogy a tiit eltávolítsák. Az azonban — mint a vizsgálat megállapította — átcsúszott a gyerek légcsövén és a tüdőbe került. Végül az orvosok elhatározták, hogy sebészi utón távolit jak el a tüt. A műtét nagy veszéllyel járt volna és amikor ezt közölték a szülőkkel, azok saját felelősségükre hazavitték a gyereket.

Azóta kislányom a legjobb egészségnek örvend — folytatja az apa. Az orvosok annak idején minden tőlük telhetőt megtettek és azóta is állandó kontroll alatt tartják a

gyereket. A tü a röntgenvizsgálatok szerint eredeti helyzetében, a szív közelében van betokosodva és az orvosok szerint nem okozhat semmiféle komplikációt. De mi ennek ellenére aggódunk. Feleségem a sok izgalomba idő előtt beleőszült...

Ártalmatlan idegen test

Eddig az újpesti kisleány esete, és most olvassuk, mit mond a sebészorvos:

— Könnyen elképzelhető, hogy a gombostű annak idején a légcső vön keresztül a hörgrendszer 1 e g f i n omab’b ágába csúszott, majd azt átszurva megrekedt a tüdő közötti szövetben. Az már kevéssé valószínű, hogy a tü a körülötte képződött heges tokot átszakitaná és vérzést vagy fertőzéses gyulladást idézne elő. A tü műtét utján való eltávolítása a mellkas megnyitását kívánná, s ilyen parányi idegen test felkutatása a tüdő szövetéiben több vészéit és kárt jelentene, mint az ott beékelődött gombostű. Ennek a kislánynak az esetében még az a veszély sem fenyeget, hogy az idegen test anyaga felszívódik és esetleg mérgezést okoz a szervezetiben.

Srapnelgolyő az első világháborúból

— Mert ilyen eset is fordult már elő — folytatja a sebész, — Idősebb férfit hoztak be a klinikára, akinél az ipari munkásoknál előforduló óloramérgezésszerü tünetet észleltünk. A röntgenvizsgálat meg állapította, hogy a beteg csipőizületében srapnelgolyó fekszik. Kiderült, hogy még az első világháború alatt került oda, ólomanyaga félsz ivódott és mérgezést okozott. Ebiben az esetben természetesen a sebésznek be kellett avatkoznia. Egyébként azonban sok ember él a világon idegen testtel a szervezetében, anélkül, hogy az valami bajt okozna és azt műtét utján kellene eltávolítani.

Bicska a vállbán

• — Előfordult már olyan eset is, hogy a röntgenvizsgálat alkalmával egy férfi vállizületében kis zsebkés árnyékát pillantottuk meg. Az illető, nem is tudott róla. Évekkel előbb éjszaka egy néptelen utcán részeg támadta meg. Csak egy ülést érzett a vállán. Később orvoshoz ment, aki a vérz ősebet bekötötzte, nfem is sejtve, hogy az apró zsebkés, nyelével együtt, a sebnyiláson át becsúszott a vállizületbe, ahol, mint a röntgen kimutatta, olyan szerencsésen helyezkedett el, hogy a kés nyele és pengéje pontosan követte a vállizület mozgását. Ebben az esetben sem vált szükségessé a kés kiemelése, mivel az semmiféle kóros elváltozást nem okozott. • . - ■ .?

Fogpiszkáíó a májban

— Gyakran előfordult, különösen a második világháború után, hogy gyerek kezében egy talált lövedék felrobbant. Eltekintve a halálos és súlyos eseteiktől, többször megtörtént, hogy egészen apró szilánkok fúródtak gyerekek végtagjaiba, olykor tucatszámra. Általában nem okoztak ott semmiféle komplikációt.

Persze, akadnak rosszul végződő esetek is. Egy idős asszonyt vakbél- és hashártyagyulladás tüneteivel szállítottak be a klinikára, ahol meghalt. Csak a boncolás állapította meg a halál okát. A máj úgynevezett kapuőrző tereibe befuródva egy lenyelt fogpiszkálót találtak, amely a bélből került oda és az érben vérrögképződést idézett elő.

Az életveszélyes csontszilánk

— A legnagyobb veszélyt talán az étkezések alatt lenyelt csontszilánkok jelentik, amelyeket minden alkalommal el kell távolítani. Természetesen annak elbírálása, hogy a szervezetbe került idegen test milyen beavatkozást igényel, mindig az orvos feladata. Általában azt mutatja a gyakorlat, hogy ezeknek az eseteknek, nagy részében nagyobb az ijedtség mint a baj.

Terjessze lapunkat!

AZ ILLUMINATING COMPANY

■'f C' '

NAPONKÉNT EGY CENTNÉL KEVESEBB

ÁREMELÉST KÉR AZ ÁTLAG HÁZTARTÁSTÓL

Szükségleteinek beszerzésére 83%-nál többet fizetünk, mint 1947-ben!

Ön 11%-al kevesebbet tizet villany egységért, mint 1947-ben!

A TOLVAJ fiS AZ ELLENŐRÖK

Mialatt majdnem mindennek, amit vásárol, felment az ára az elmúlt 10 év alatt,

az egységenként fizetendő villanyáram 11 százalékkal esett!

Az Illuminating Company minden lehetőt elkövetett az évek folyamán, hogy a villanyosság árát alacsonyan tartsa. Hetvenöt éves fennállásunk alatt csupán egyetlen általános díjszabás emelkedés volt; ezzel szemben nyolc esetben szállítottuk le az árakat az otthonok részére. Valóságban a közönség volt segítségünkre ebben azáltal, hogy több és több áramot fogyasztott. Mint sok mindennél, ha nagyobb menynyiséget használunk, a díjszabás egységenként csökken. De most, minden törekvésünk dacára, hogy a költségeket alacsonyan tartsuk, az egyre emelkedő árak, mint a fentiek is, teszik szükségessé a mérsékelt díjszabás emelést. Ez az emelés az átlag család

részére naponként egy centnél kevesebb lesz—éppen elegendő ahoz, hogy a legjobb villanyossági szolgálatokat teljesíthessük; hogy alkalmazottainkkal szemben vállalt kötelezettségeinknek eleget tehessünk és hogy az egyre emelkedő villanyosáram szolgáltatási követelményeknek megfelelhessünk—“A nemzet legjobb körzetében”.

COMPARE YOUR ELECTRIC SERVICE BILL UNDER PRESENT AND PROPOSED RATES ,

KILOWATT HOURPRESENT PROPOSED MONTHLY J USE PER MONTH RATE RATE INCREASE j

30 $2.02 $2.25 23*

_______TOO 3.32 3.75 23* 1

jj*j**250 6.97 7.20 23*^*

300 11.72 12.33 63*

(whh Electric Water Heater)

300 10.72 11.10 38*

BUDAPEST. — Tavaly novemberben bíróság a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett, különösen nagy kárt okozó lopás miatt tíz évi börtönre Ítélte Körösi Lajost, a Magyar Optikai Müvek óraja vitóját. Körösi évek során 3000 órát és több ezer óraalikatrészt lopott ki a gyárból.

Az ügyészségen most készült el a vádirat a felelős vezetők ellen társadalmi tulajdon gondatlan, hanyag kezelése miatt.

Kőhegyi Győző, az óraosztály vezetője és Stéhli József csoportvezető tudták, hogy Körösi számolatlanul kapja és adja továb ha hibás órákat, mégsem ellenőrizték munkáját. Nem utasították a darabonkénti elszámolásra és ezzel lehetővé tették, hogy Körösi tetszés szerinti menynyiséget kilopjon a gyáriból.

Dudinszki Jenő csoportvezető ellen is vádat emelt az ügyészség, mert csoportja vette át az órákat Körösitől, de sosem számolták meg az átvett darabokat. Ezzel még azt is lehetővé tették, hogy Körösi a leadott órákból is visszalophasson. Kiderült, hogy Dud insziki azért nézte el a számolatlan óraleadást, mert maga is fosztogatta az üzemet. Ezért tavaly októberben tizhónapi börtönre ítélték.

ÚJJÁÉPÍTÉS BUDAPESTEN

Csaló épitési vállalkozók

Felmérhetetlen károkat okozott az októberi forradalmat követő orosz rombolás a magyar fővárosban. De baj sohasem jár egyedül. A budapesti Népszava ripotjából értesülünk, hogy az orosz tankok és ágyuk okozta károkat még tetézték csalók. Az újjáépítési munkálatoknál csaltak nagyon sókon, milliókat harácsoltak.

Ezt jelenti a Népszava:

18 millió forint — hamis számlákon

A Reruházái Bank nemcsak a hitelt nyújtja a különböző vállalatoknak, ritkán magánosoknak, hanem alaposan utána is néz, mire fordították az állam pénzét. Sajnos gyakran. komoly visszaélésekről kell lerántania a leplet.

Nemrégiben fejezték be a bank revizorai a tavalyi fővárosi helyreállítási munkák számláinak ellenőrzését 62,- 309 kisiparosok által benyújtott számlát vizsgáltak felül. Az állam a helyreállítási munkáiba bekapcsolódott kisiparosoknaik százmillió, forintot fizetett !ki. És 18 millió forinttal majdnem becsapták az államot.

Az történt, hogy a forradalom utáni időkben mindenkit igénybe kellett venni, aki csak használni tudott valamivel a károk helyrehozásában. Átmenetileg iparengedéllyel nem rendelkezők is kaptak hitelt, munkát, így sok szélhámos, vállalkozó, üzletember is sorompóba lépett.

Három hét alatt félmilliós profit

A számlák ellenőrzése során leplezték le Berze Józsefnek, ennék a többszörösen büntetett előéletű szélhámos vállalkozónak a manipulációit. Berze vontatókat bérelt különböző állami gazdaságoktól és a budapesti törmelék elfuvarozására vállalkozott. Három hét alatt félmillió forintos haszonra tett szert. Számláiban egyrészt az elfuvarozott törmeléknél jóval magasabb mennyiséget jelölt meg, másrészt feltüntetett olyan szállítást is, ami a valóságban nem történt meg. A bank feljelentette Berzét, aki a biróság előtt felel majd tetteiért.

Czobor József 'építőipari kisiparos több épületen vállalt helyreállítási munkát. Mindent duplán számított fel, 136,000 forinttal akarta becsapni az államot, öt is, meg Hiripi Lajos kisiparost is, aki vesztegetés révén jutott nagy mennyiségű megrendeléshez és 210,000 forintos kárt ökozott, a 'bank leleplezése után, biróság vonja felelősségre.

Fejetlenség és harácsolás

Hozzátartozik az igazsághoz annak megemlítése is, hogy sök kisiparos az abban az időben egymásnak ellentmondó rendeletek félremagyarázása követ k ezt ében nyújtott be az indokoltnál nagyobb számlát. Ilyen estekben a bank visszaszerezte a

jogtalanul kifizetett összeget, de eltekintett a bűnvádi eljárás megindításától.

Sajnos, ha tévedésről netán csalásról, mulasztásról van szó, nem marad el egynémely állami vállalat sem. Miután a vállalatok prémiumát az elért termelési érték alapján állapítják meg, egyes helyeken minden eszközt még a csalást is felhasználják a vállalati termelési érték “növelésére.” A leggyakrabban azt csinálják, hogy a számlákon az elvégzettnél többet tüntetnek fel, magasabb egységárakat számolnak el.

A Tiszapalkonyai Erőmű építésénél a 31-es Építőipari Vállalat a tervekben gördülő állványzatot szerepeltetett, erre is vették fel a pénzt, ám valójában fix állvánnyal dolgoztak. A hozzá nem értőik számára ez így talán nem sokat mond, de mindjárt világosabb lesz ha hozzátesszük, hogy ez a kis differencia a vállalatnak 447,000 forintos többletnyereséget jelen tett volna.

Öcska téglának uj ára

Rengeteg visszaélést követnek el az építkezések során a bontásiból kikerült anyagokkal. Az V. Mélyépítési Vállalatnak a Rákóczi ut volt egyik fontos munkaterülete. Bontottak, építették, számláztak. A kibontott anyag legnagyobb részét ismét 'beépítették és mint uj anyagot száomlták el. A Rákóczi ut 74- 76-os számú ház munkáinál 400,000 forint körüli összeget, a Rákóczi ut 36-os számnál pedig több mint 400,000 forintot kellett a Beruházási Banknak visszavennie.

TOLVAJ-MUZEUM

BUDAPEST. — Csepel szigetén megnyílt egy kiállítás, amelyen bemutatják a gyárakból lopott sokezer holmit, anyagokat, alkatrészéket és szerszámokat.

Az ipari lopás ma a szabotázsnak legelterjedtebb formája.

LENIN-SZOBOR

MISKOLC. — A diósgyőri vasmüvek előtti téren felállítják Lenin szobrát az 1919 évi magyar proletárdiktatúra kikiáltásának évfordulója alkalmával.

“Mindent lopnak"

BUDAPEST. — A Népszava közölte Papp Károly üzemi párttitkár 'beszédét, melyet az ózdi Kohászati Müvekben tartott:

“A tolvajlások mellett a könnyelműség is nagy veszedelem. Ebiben az üzemben legutóbb 650,000 forint értékű legjobb minőségű finomacélt hanyagságból a Martinikemencékbe dobtak. A mi tolvajaink mindent lopnak: kismotorokat, esztergapadokat, nyers vasat és acélt s legjobban azt kedvelik, amit könynyen eladhatnak a kisiparnak.

KI TUD RÓLA?

Vargo Harryt, Abaujkérből, keresi özv. édesanyja (szül.) Almássy Anna, értesítést kér Aknássy György, Box 101, R. R. 9., Hamilton, Ont., Canada.

SZERKESZTŐI

ÜZENETEK

B. István, Port Huron, Mich.

— Magyar konzulátus csakis Washingtonban van, cime: Legation of the Hungarian People’s Republic, Consular Section, 243'7 15th St., N. W., Washington 9, D. C.

*

K. Lajos, Youngstown, 0.

— A sok ezer márka német pénz, amit a fia 1923-ban hozott magával Németországból, ma egy lyukas garast sem ér. Sem a mostani nyugatnémet kormány, se senki más nem ad érte semmit.

*

T. Lajos, Woodstock, Ont., Canada. — Amerika helyett Kanadába vitte a szerencséje, szeretne jelentkezni az amerikai hadseregbe és igy átjutni Amerikába. Ez tudtunikkal nem lehetséges, mégis jól teszi, ha a torontói U. S. konzulátuson bejelenti, hogy szeretne az Egyesült Államokba átköltözni. Az ilyen jelentkezésnek az az előnye, hogy amikor megengedik szabadságharcos menekültek átbocsátását Kanadából Amerikába és viszont, a jelentkezés sorrendje számíthat.

*

Mrs. E. T., Niagara Falls, Ont., Canada. — Harminc év előtt jött Kanadába, otthoni birtokát nem adta el; hogy ■mire várt, azt nem írja. Mindegy, a fia, aki Amerikában él és amerikai állampolgár, azt az értesítést kapta, hogy a birtokból 1400 ölt államosítottak, vagyis elkoboztak, azon a címen, hogy gazdátlan birtok. Ön azt kérdi, lehet-e az államosított földért kárpótlást kapni? Azt hisszük, lehet, de csak forintban, és azt egy odahaza élő rokonnak lehetne juttatni. írjon — a birtok telekkönyvi számának és egyáltalán minden lényeges adatnak ismertetésével — a washingtoni magyar konzulátusnak. A címet ebben a rovatban megtalálja, . a B. Istvánnak küldött üzenetben.

A TV BÖLCSE

Hogy, hogy nem, okos embereknek az ország több részében egyszerre támadt az a gondolatuk, hogy Arthur Godfrey, a televízió vöröshaju, bőbeszédű bölcse jó lenne szenátornak, ibeállhatna, illetőleg, mert az állás nehézére esi beülhetne a haza bölcseinek fényes csarnokába.

■No, no, mondta Godfrey, én már 55 éves vagyok, öreg vagyok ahhoz, hogy belépjek a szenátori klubba. (Nono, vannak ott öregebbek is, például a 91 éves rhode-islandi Green szenátor...)

És más oka is van a TV bölcsének, hogy a haza (bölcse szerepére ne vállalkozzék. És pedig — mondja ő — a szenátusnak van egy íratlan törvénye, hogy az újdonsült házaibőlcse az első hat éviben bölcsen 'hallgasson, tehát mire én kinyithatom a számat, már túl lennék a hatvanon. (Nono, egy Godfrey, aki befogja a száját? — olyan nincs!)

Mindez ártatlan csacsogás, amolyan Godfrey-stilusu csacsogás, mondják a komoly politikusok. Egészen más oka van annak, hogy Godfrey nem hajlandó novemberben futni: Az, hogy nem kapott megfelelő ajánlást és támogatást. A demokraták arra kérték, hogy lépjen fel republikánus programmal, a republikánusok pedig azt ajánlották neki, hogy üljön fel a demokrata szamár hátára. Y -