A Jó Pásztor, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1958-05-16 / 20. szám

A JÓ PÁSZTOR 5-IK OLDAL ' JOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL« 1736 East 22ad St., Clrr*land 14. Ohio Chicago! Iroda — vazető)« Frank lxu», 8341 Pralrl«. Chicago IS. I1L. taUfoa TRlangla 4-1224 VASÁRNAPI MUNKASZÜNET - ISTENI ÉS EMBERI TÖRVÉNY INDIANAPOLIS — Az ál­­lami főbiróság ötöstanácsa 4-1 szavazati arányban elve­tette azt a vádat, hogy az 1957 évi törvény, mely a leg­több üzletágban tiltja a va­sárnapi szolgálatot, alkot­mányellenes lenne. A többsé­gi vélemény, a Biblia szavai­ra hivatkozva, arra az állás­pontra helyezkedett, hogy minden embernek szüksége van hetenkint egy pihenőnap­ra. Bobbitt biró különvéle­ményében azt hangoztatta, hogy a vasárnapi munkaszü­net a keresztény egyház taní­tása; minden állami törvényi rendelkezés, mely akár csak egy részében a vallás alapjá­ra helyezkedik, sérti az or­szágos alkotmánynak azt a rendelkezését, amely előírja az állam és egyház elválasz­tását. Oly törvény, mely val­lási alapon nyugszik, vallási előítéletek forrása és fegy­vere lehet, mondotta a biró. Az uj törvény különösen a vasárnapi automobil eladás ellen irányul, ezt szigorúbb büntetésekkel fenyegeti, mint más üzleti tevékenységet: 10 napi elzárással és 100 dollár pénzbírsággal. A többségi vélemény meg indokolásában Achor főbiró megjegyezte, hogy a vasárna­pi automobil eladás hátrányo­san érinti azokat az elárusí­tókat, akik vasárnapokon pi­henni szeretnének. Minthogy mások, akik a vasárnapot nem pihenésre, hanem erőlte­tett eladásra használják fel, a pihenni vágyók kénytelenek INNEN - ONNAN JAKAB AADUÁS A Jó Pásztor utazó képviselő ja 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 A MUNKANÉLKÜLISÉG ELÜTÖTTE AZ AUTÓBUSZ Pittsburgh vidékén növeke­dett a munkanélküliek száma. A butiéra AiRMCO Steel Co. 300 munkást szabadságolt, a Blaw-Knox Company pitts­­burghi üzemében 325 munkás vesztette el munkáját, Ca­­nonsburghban a Vitro Rare Metals Co. üzemében május 16-tól 115 munkást kell sza­­badsáigolni, mert nincs ren­delés és így le kell zárni a gyárat. A Pittsburghi Screw and Bolt Co. heti 35 órára csök­kentette a munkaidőt 12 és fél százalék foérecsökkemtés­­sel, amibe az alkalmazottak beleegyeztek. VÁD ALATT Gerzsenyi Károlyt, aki már a harmadik magyar nemze­dékhez tartozik, csekkihiamiisi­­tás és hamis csekkel való vá­sárlások miatt. A 26 éves mckeesporti la­kos Gerzsenyi Károlynak az a gyöngéje, hogy roppant szereti az uj sportgépkocsit, amelyet hamis csekkel vásá­rolt — a vád szerint — meg ékszereket is szívesen vásá­rolt, szintén rossz csekkel. Eféle mesterkedések miatt négy vád van ellene. LOS ANGELES — Fritch Jenő a Magyar Házba igyeke­zett, mikor egy autóbusz el­ütötte és súlyos sérüléseivel a mentők a General kórházba szállították, eszméletlen álla­potban. MEGTÉVEDT POSTÁS NEW BRUNSWICK, N. J. — Bálint József postást tet­­tenérték, hogy leveleket tar­tott magánál és azokból pénzt szedett ki. A postai inspekto­rok figyelni kezdték Bálintot és előre megjegyzett levelek nyomán érték tetten. $500 bail alatt szabadon engedték. Négy gyermek atyja a bűn útjára tévedt. 40 éves levél­hordó. HALÁLOZÁS Az abaujmegyei Litka köz­ségiben született özv. Galvács (Golvasih) Györgyné Pizsiik Anna, aki néhai férjével 1802- ben került Pittsburghba, meg halt 86 éves korában április 20-án. A katolikus magyar templim alapítói közé tarto­zott, egyik gyermeke az Is­ten iMegváltó Apácarend tag­ja. Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Irodai 578 Boatwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakást 260 Mountain Grove St. — Telafoa: ED 3*4939 MAGYAR FŐBÍRÓ A magyarszármazásu Mei­litz Sámuel bridgeporti bírót Connecticut állam legfelsőbb bíróságához nevezték ki. Be­iktatása május 6-án történt, a születésének 67-ik évfordu­lóján. Az uj főbírót fia, Ja­kab Meilitz bridgeporti ügy­véd eskette fel. Judge Meilitz Bridgeporton született és a magyarlakta West Enden nevelkedett fel. \mikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szivet pártfogását. C0NVERY and HANLEY T.m.tkezők ét Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 Ügyvédi diplomáját 1911-iben kapta meg és miután 24 évig praktizált, 1036-ban kapta meg bírói kinevezését. Úgy magyar izraelita körökben, mint az amerikai közéletben is kiváló szereplésével hívta magára a közvélemény figyel­mét. VACSORA ÉS TÁNC Minden esztendőben a ta­vaszi évad legsikerültebb mu­latságát a Szent Erzsébet Ol­táregylet magyar asszonyai rendezik, amely eseményre örömmel jönnek el a magya­rok közelről és messziről. Ez évben a csirkevacsora és tánc­mulatság vasárnap, május 18- án lesz, d. u. 5:30 kezdettel. Nagy Pista másodikgenerá­ciós cigányzenekara fog ját­szani. Váltsa meg a jegyét elővételben és jöjjön el korán, aki jó helyet akar kapni. megfosztani magukat a pihe­nés lehetőségétől, nehogy a versenyben alul maradjanak. Megjegyezte a biró azt is, hogy a vasárnapi munkaszü­net érvényben van a legtöbb civilizált országban, nem-ke­resztény országokban is. HALÁLOZÁS Id. Kleva Márton 72 éves korában meghalt április 30- án. Több mint 50 éve jött az óhazából, a Studebaker gyár­ban dolgozott, nyugalomba vonult. ❖ Kocsis József 75 éves ko­rában meghalt május 1-én. ötven éve jött South Bendbe. ELALUDT A KERÉKNÉL? SOUTH BEND, Ind. — Pá­pai István 50 éves mechani­kus truck jával az express or­szágúton délfelé haladt, Har­vey, 111. közelében a truck az országút szélére kanyarodott, nekifutott egy cement osz­lopnak, összetört. Pápait Chi­cagóba vitték, dé mire a kór­házba értek vele, már halott volt. Azt hiszik, elaludt a kormánykeréknél, igy érte a katasztrófa. DR. JULIUS RAAB SOUTH LEND, Ind. A Notre Dame egyetemen má­jus 22-én a jogtudományok tiszteletbeli doktorává fogják avatni Julius Raab osztrák kancellárt (miniszterelnököt) aki foglalkozására nézve épí­tési vállalkozó. Raab a kon­zervatív Néppárt egyik aapi­­tója, 1953 óta áll az ausztriai koalíciós kormány élén. A ná­ci uralom alatt üldözésben volt része abennyiben üzletét bezárták. Akkor sok üldözöt­tön segített, azonban kormá­nya évek óta makacsul meg­tagadja az osztrák náci rém­uralom áldozatainak kártala­nítását, kivéve a legsúlyosabb eseteket. hz orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fáj­­dalomnélkül enyhitőleg hat. Reu­ma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, görcs, hülés stb. esetekben. Ne szenved­jen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 17, Ind. Ne hagyja a járt utat já­ratlanért. CALIFORNIA! HÍREK LAUSCHE CALIFORNIÁ­­BAN BEVERLY HILLS, Calif. — Ohio szenátora Frank J. / Lausche lesz fő szónoka a National Conference of Chris­tians and Jews 10-iik évfor­dulói banketjének, amelyet fényes külsőségekkel a Be­verly Hilton Hotelben rendez­nek május 22-én, csütörtökön. Az Ohioból ideszármazott ma­gyarok remélik, hogy alkal­muk lesz találkozni Sen. Lau­scheval, aki mint Cleveland polgármestere és Ohio állam kormányzója mindig tanúsá­got tett a magyarok iránti őszinte barátságáról. házasság A (Clevelandiból ideköltözött Mrs. Gizella Mlifflin leánya Olivia Juliska és a szabolcs­­megyei származású uj ameri­­kás István József házasságot kötöttek. A St. Anselme tem­plomiban tartott egyházi szer­tartás utáni fogadtatásin és lakodalmi vacsorán a volt cle­velandiak közül megjelentek: Dudás Andor és neje, Snyder Alfréd és neje. DOLLÁR ÉS PEZETA Nagy a csend Hollywoodon. Mindössze egy tucatnyi fil­met forgatnak jelenleg a stú­dióikban, viszont tiz nagy film vállalat Európában készít fel-Képek a brüsszeli világkiállításról. A felső kép az “atomiam”, a kiállítás egyik átjáró kapuja, amely az atom szerkezetét utánozza. Az alsó kép az amerikai pavilion. IMIIMEKIVIIC KÁVÉ, KAKAO,TtA, NYLON HARISNYA VAllYIITlCll ■ Ej SZÖVET,VÁSZON,CIPáRÁDlQ KERÉKPÁR, CIGARETTA ÉS EGYÉBB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLLITA' SÁRA FELVESZÜNK ES 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK (MEGRENDELÉSEKET fínf/frrm 4 GYÓGYSZEREK ÁRUSÍTÁSÁT/S AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GVOGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. CSEHSZLOVÁKIÁBA szóló vámmentes “TUZEX” csomagok is rendelhetők. — Kérjen árjegyzéket. ^ Z7fM£GYZÉKE T r- TODMU/7L ÓK/ff /í/M/V/tTfí4 KŐLDU\K -* u. s RELIEF PARCEL SERVICE int PHO/Víi ICU/CP .» .5535 315[AST 79ST. N[WYOftK2TNY Ez egy orosz tengeralattjáró, amelyet aNavynek sikerült lefényképezni. Számos ilyen orosz buvárhajó lappang az amerikai partok közelében. —--0— AZOK A NŐK Hadzs Riszk el Manakli 31 felesége vételeket a külföldi hátterű filmekhez. A filmszakszervezetek — te­kintetbe véve, hogy tagjaik­nak több mint 30 százaléka munka nélkül van — ez ellen erélyes akcióra készülnek. Egyik panaszuk: t Egy hollywoodi stúdió a csatái nagy hősének, John Paul Jonesnak életrajzát vi­szi filmre, nem itthon, hanem Spanyolországban, .spanyol statiszták tömegével, mert ezek olcsóbbak. A philadel­phiai Independence Hall má­sát itt akarják felépíteni, több amerikai történelmi mű­emlék másával együtt. Jog­gal kérdi az unió, miért kell menni amerikai háttérért Spa­nyolországiba. TISZTELETADÁS Több mint 300 vendég ün­nepelte a tiszteletére rende­zett banketen a Clevelandiból Los Angelesbe telepedett Sam Farkast, a Farkas bútorüzlet tulajdonosát, a jótékonyság éis az ifjúság nevelése körüli érdemeiért. Farkas lelkes, ön­zetlen és áldozatkész támoga­tója minden nemes célnak, alapítója és egyik fenntartó­ja a L.A. Hebrew High School­­nak, amelynek principálisa, több tanára és számos növen­déke magyar származású. A ZBORAY CSALÁD TUJUNGABAN Ziboray Mihály és felesége, akik 44 éven át Cleveland, O.­­ban laktak, tavaly júliusban Tujunga losangelesi város­részbe költöztek, ott házat építettek és abban a napok­ban beköltöztek. A cim: 10127 Mountair, egyben Síim a Gézá­­nénak is a cinné, aki Mrs. Zboray testvére. Tujunga mindössze 20 mérföidnyire van a losangelesi Civic Cen­tertől, oda könnyen el lehet jutni és Zlborayék szívesen fognak fogadni minden cleve­landit, aki őket (látogatásával megtiszteli. MAGYAR FIÚ SÚLYOS BALESETE VANCOUVER, B. C. Ca­nada — Medveczky Miklós 14 éves magyar középiskolai tanuló, Medveczky Lajos pro­fesszor nagyobbik fia iskolá­ból kerékpáron igyekezett ha­zafelé, amikor egy vigyázat­lan autós elütötte. Súlyos agyrázkódással, ko­ponyatörésekkel szállították kórházba. Hirdessen lapunkban KAIRO — “Én szigorúan az izlám szent könyve, a Ko­rán előírásai szerint rende­zem be házassági életemet,” — mondja Hadzs Riszk el Manakli. “A Korán ezt mond­ja: Mohamedán férfinek négy felesége lehet egyszer­re. Nekem sohasem volt egy­szerre több mint négy fele­ségem.” Olyan hithü mohamedán ő, hogy egyszer el is zarándo­kolt Mekkába. Azóta és azért viselheti a Hadzs elönevet, amely éppen arra utal, hogy a viselője már volt Mekkában. Hadzs 43 éves, 26 éves korá­ban vett magához először fe­leséget és most már a 31-iknél tart. Miért nősül folyton-foly­­vást? Talán a nők bolondja? Nem, mondja ő: “Én nem hiszek a szerelmi házasság­ban. Én csak egyszer vettem feleségül szerelemből egy nőt és póruljártam vele. Ez volt az első feleségem. Orvosnő volt és nem volt elég ráérő ideje, hogy feleség is legyen.” Harmincegy házasság Had­­zsot házassági szakértővé tet­te. íme a megtanult leckék rövid, de velős kivonata: 1. Ha az embernek több mint egy felesége van, egyi­ket sem szabad a többiekkel szemben favorizálni. “Az én szememben mind a hárman, a mostani hárman, egyenlők. Minden héten két-két napot töltök egyikkel, aztán a má­sikkal, aztán a harmadikkal és á hetedik nap egészen az enyém. Elvégre személyes dolgaimmal is kell foglalkoz­nom. 2. Fegyelemnek kell lenni a házban. “Én a soros fele­ségnek semmitmondó, de édes szavakat súgok a fülébe és hízelkedve mondom, hogy Ormándyék Európában PHILADELPHIA. — Az itteni orchestra Onmándy Eu­gen zenekar vezetővel az élén 8 heti európai művészi kör­útra indult, amelyben Orosz­ország is szerepel. Ormándy­ő mindenem ezen a világon. De a házban szigorú rendet tartok, én erős akaratú férfi vagyok. Amit én kívánok, an­nak meg kell történnie.” 3. Házastársat első tekin­tetre kell kiválasztani. “Egy elegáns üzletben egyszer megpillantottam egy csinos nőt. Odaléptem hozzá, szól­tam és ő felelt. Találkát ad­tam neki éjszakára és más­nap feleségül vettem. Más példa: Egy kávéházban a szomszéd asztalnál ült egy kis csinos. A pincérrel átkíild­­tem néki a névjegyemet, ő elfogadta és két órával ké­sőbb már a feleségem volt.” 4. A férj ha csalódik, ha­bozás nélkül adjon túl a fele­ségén. “A legfiatalabb fele-, ségem egy 16 éves lány volt. Amikor észrevettem, hogy más férfiakra kacsintgat, el­küldtem — két hónap után.” Nem nehéz egy feleséget el­küldeni. Az ember fizet egy sejknek két dollárt és ő kiál­lítja a válási papirt. Hány gyermeke van a 31- szer nősült Hadzsnak? Tizen­három fia van. És hány le­ánya? A leányokat nem szo­kás számlálni. Van Hadzsnak foglalkozása is ? Persze hogy van, szőnyeg­kereskedő. AKÁR HISZIK, AKÁR NEM TOKIO — Dr. Takenoszuke Ikemacu orvos, fül, orr és to­rok specialista, éveken át ta­nulmányozta a horkolás kü­lönböző fajtáit és megállapí­totta, hogy 40-féle horkolás van. Nők hangosabban hor­kolnak, mint férfiak. És a leghangosabban horkolnak, úgy, ahogyan a nőstény orosz­lánok ordítanak — a mese szépségű nők. kovszky levelet adtak át aján­dékul, amelyet az orosz zene­szerző 67 évvel ezelőtt irt, de azt Onmándy más Csaj­­kovszky relikviákkal együtt az oroszoknak adományozza, amikor Moszkváiban fog vezé­nyelni. PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKE IRODAVEZETŐ SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. LOUDON STREET TELEFON: GL 5-8668 nak elutazása előtt egy Csaj-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents