A Jó Pásztor, 1957. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)

1957-11-29 / 48. szám

A JŐ PÁSZTOR r~ r» TR OLDAL INNEN-ONNAN J AK Alt ANDRÁS A Jó Pásztor utazó képviselő]» 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 OKTÓBERI EMLÉKÜNNEPÉLY ■' A youngstowmi N agy bízott,­­ság rendezésében, emelkedett hangulatiban folyt le múlt csütörtök este a Pick-Ohio hotel dísztermében a magyar emlékünnepély. Több ' mint ■ 120 szabadságharcos mene­kült volt jelen és nagy szám­iban voltak ott magyarok a városból és környékéről. A banketen magas színvo­nalú beszédek hangzottak el. Dir. Kölozsváry Béla, a Greenville, Pa.-i Thiel College . tanára, kiemelte a forradalom tisztaságát, ami annál inkább feljegyzésre méltó, mert éhe­ző, nélkülöző nép ellenállt a kisértésnek, hogy a zavaros­ban halásszon kenyér és más szükségleti cikkek után. Ft. Molnár Ernő karmelita pap, akinek a szabadságharc tette lehetővé a szökést a sza­bad világba, megfelelt arra a sokszor feltett kérdésre, hogy a Nyugat miért nem segített. Azért, mondotta, mert az oroszokkal nem lehet egyez­kedni. Father Molnár elmond­ta szökése rendkívüli körül­ményeit: A határon útját áll­ta két magyar katona, de ezek nem üűrcolták vissza, hanem — vele mentek. Ami­kor a határon szabadsághar­cosok egy nagyobb csoportjá­hoz értek, ezek lövésre emel­ték fegyvereiket, abban a hi­­szemben, hogy a két katona őt, a papot, fogva tartja. De a következő percben már együtt masíroztak és1 átlép­ték az osztrák határt. Rev. Dr. Paul W. Gauss, a Youngstown Council of Churches ügyvezető titkára a szabadság és vallás kölcsön­hatásáról beszélt és azt fej­tegette, hogy a vallásos érzü­let táplálja a szabadság vá­gyát. Irving L. Mansell, a Vindi­cator napilap szerkesztője, a banket díszvendége volt, és méltán, mert sokat tett a magyar menekültek érdeké­ben. Mátyásy István ügyvéd, a ceremóniamester köszön­tötte fel a magyarbarát szer­kesztőt. Frank X. Kryzan polgár­­mester képviseletében Félix Mika városi jogügyi igazgató üdvözölte a magyarságot. Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Boatwick Avenue (Horváth Ma*v*r Patikai Lakás: Z60 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 EGYHÁZI JUB1ELUM , A fairfieldi Szent Imre r. k. egyházközség fennállásá­nak ezüstjubileumát ünnepel­te meg a múlt vasárnap. Az ünnepi szentmisét Bridgeport püspöke Lawrence J. Shehan celebrálta Father Bbdnár /Ince és Father Lengyel Im­re 'segédkezésével. A Ritz bálteremben tartott jubileumi banketten 600-an vettek részt és a jelenlevők áldoztak az egyház alapitó­­lelkésze néhai Father Biró Benedek emlékének, valamint megelégedésüket fejezték ki az egyházat vezető Father Deésy Ipoly és Father Idrányi Imre működésével, de kiju­tott az ünnepeltetésböl Tar­­nóczy Ferencné orgonistának i is, aki a megalapítás óta vég­zi becsülettel a tisztségét. Father Gáspár János pas­­saici plébános volt az áldo­másmester, a templomban az ünnepi magyar prédikációt Father Szűcs Dénes (Farrell, Pa.) mondotta. ERZSÉBETNAPI ÜNNEP Telt ház és teljes siker je­­lemezte a Szent Erzsébet Ol­táregylet mult vasárnap ren­dezett csirkevacsoráját és táncmulatságát a Szent Ist­ván iskolában. Vacsora után Magyar Lajos cigányzeneka­ra játszott. HÁLA Murzsa Jenő menekült hen­tes, mészáros úgy akarja meg hálálni a North Ave. Refor­mátus Egyház vezetőségének és népének az ujamerikások iránti jóságukat, hogy szom­baton, november 30-án este 6 órakor disznótoros vacsorát rendez a Kálvin Hallban az egyház törlesztési alapjának javára. Murzsa a vacsora költségeit maga fedezi és sze­retettel meghívja az öreg és ujamerikás magyarokat. HALOTTAINK ,Id. Hajdú Mihály (125 Sco­field Ave.) hosszú betegség után elhunyt. A család ez ol­dalon külön gyászjelentésben mond köszönetét a magyar­ság minden rétegének. ❖ Özv. Deer József né (408 Bo'stwick Ave.) 78 éves korá­ban elhalálozott. * Rácz Gézámé (174 Logan St.) elhunyt 72 éves korában. * Southbury, Conn. — Klestiz Mihály (Fish Rock Road) 81 éves koráiban hunyt el. íj* So-Norwalk, Conn. — Özv. Csehi Pétemé (Ambler Dr.) 88" éves, temetése a Szent László r. k. templomból tör­tént. \mikor a gyász szomorú órája iisrkezik, lelkiismeretes körül­­ekintéssel vigyázunk a legki­­ebb részletre is. Köszönjük a magyarság szivet pártfogását. CONVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN, Tel. fon: 3-1411 " HALLOTTA MÁR? . . . . . . hogy évszázadok előtt az emberek nem tudták, hogy a madarak vándorolnak; azt hitték, hogy a Holdon telel­nek át. . . . hogy Belgiumban zaj­lottak le a legtöbb európai háború csatái. New Brunswick, N, ,1. és környéke Irodavezető: PAPP ISTVÁN 08 French Street 41)3 Lawrie St, New Brunswick, N. J. Perth Amboy, N. J. CH 7-7993 VA 8-0717 ELJEGYZÉSEK Balogh Gusztáv ék leányát Julié Justinét (26 Rose St., S. River) eljegyezte Lt. Wil­liam K. Wehre’l Jr. az eskü­vő karácsony napján lesz. Tamásy Gáborék leányát Rutbot (1132 S. Boyd Pkway, Colonial Garden) ‘ eljegyezte John Tauscher (Fords). HÁZASSÁG Id. Pásztorék fia ifj. István János (51 Wilmont St., East Brunswick) és Ruth Chand­­lee a .St, Peter templomban tartották esküvőj ültet. HALÁLOZÁSOK Haklar Imre (101 Harvey St., N.B.) meghalt 77 éves korában. A Szent László tem­plomból kisérték el utolsó útjára. * Eőry E. Pál (11 Oxford St. N.B.) nyugalmazott vasutas, meghalt 82 éves korában, há­zasságának 57-ik évforduló­ján. Temetése Gowen kápol­nájából é3 a Szent László templomból volt megtartva. Özv. Kirsch Jakabné (65 Jersey Ave. N.B.) meghalt. A NÉGYNEVÜ SZÉLHÁMOS BŰNEI SZEKSZÁRD. — A Gyap­­jubegyüjtő Vállalat bejelen­tette a rendőrségen, hogy Hatvani Gábor nevű felvásár­lója nem jelentkezett munka­helyén és — mint az utólagos vizsgálat megállapította — elvitt magával egy húsz lap­ból álló csekktömböt, dara­bonként 50,000 forint érték­ben. Két nap múlva olyan je­lentések érkeztek, hogy a tol­vaj a paksi és tolnai posta­­hivatalnál összesen 250,000 forintot, Budapesten pedig az egyik postahivatalban 200,000 forintot vett fel a csekkekre. A nyomozás során a Sza­badság-hegyi Vörös Csillag Szállóban elfogták Hatvanit, aki kihallgatása során beis­merte a csekklopást. De kide­rült az is, hogy valódi neve Molnár László, egy uradal­mi intéző fia. aki 1955 óta több szélhámosságot köve­tett el. Mikit debreceni járási fcagroncmus 18,000 forintot sikkasztott, majd Lányai Lászlóra változtatta nevét ha­mis papírok segitségével és a Micsurin kolhoztól, ahol mint főagronómus működött, újabb pénzeket sikkasztott. Ezután nevét Bányai Lász­lóra változtatta és e néven helyezkedett el a Pölöskefői Állami Gazdaságban főállat­­tenyésztőnek. Itt érték az ok­tóberi események, amikoris az állami gazdaságban a munkástanács vezetőjévé vá­lasztatta magát. A forrada­lom után a hatóságok inter­nálták. Szabadulása után a szélhá­mos ismét uj néven, mint Hatvani Gábor tűnt fel, elhe­lyezkedett a szekszárdi Gyap­­jubegyüjtő Vállalatnál. A felvett 450,000 forintból 297,000 forintot megtaláltak nála. A többi pénzről nem tu­dott elszámolj SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHÍV AT ALi 1736 East 22nd St.. Cl»v»luid 14. Ohio Chicagói Iroda — Tasst6]» Frank Imro. 8341 PralrU, Chicago 19. I1L. talafoa THlanfils 4-1225 AZ ELSŐ ÁGYÚ LAGRANGE, Ind. — Vance Hartke, Evansville pol­gármestere, kilőtte az első sortüzet a politika nagy­ágyúból — Jenner republi­kánus szenátor ellen, akit a legközelebbi választáson ki akar emelni a nyeregből. Jen­ner, mondotta a demokrata polgármester, nem a rakéta­korszakban él, hanem a kő­korszakból maradt vissza va­lahogyan. Amennyire tőle tel-ELISMERÉS Adoi-ján András gyógyszerész 1970 N. Lincoln Ave., Chicago 14. 111. Kedves Adorján ur! Mi már sok mindent hasz­náltunk, de eredmény nélkül. A magyar újságban olvastuk és meg is rendeltünk egy üveget az Öin által készített 4-U Easy Rub-ból. Tudatom, hogy nagyszerűen bevált. Mi­­nagyon meg vagyunk vele elé­gedve. Hála Istennek, segit ne­künk, s őszintén fogjuk majd ajánlani másoknak is. Na­gyon hálásak vagyunk ezért a kitűnő bedörzsölő orvosság­ért. mert ez nagyon csillapít­ja fájdalmainkat. A mi házunk soha nem lesz többé nélküle. A jó Isten áld­ja meg, hogy még sok szen­vedő embertársának lehessen segítségére. Kérem küldjön még két üveg Easy Rub-ot. Mellékel­ve küldöm a $3.00-t. Hálás tisztelői: Papp György és neje, 1219 East 31 St. Lorain. Ohio (Hird.) lett, hátráltatta a honvédel­met. Amikor a szenátusban életbevágó nemzetvédelmi ja­vaslatok felett kellett dön­teni, Jenner 12 esetben tar­tózkodott a szavazástól és két esetben katonai kiadások el­len szavazott. Közben gyaláz­­ta hadvezéreinket, szövetsé­­geseinket, habo \ ;atta tudó­sainkat, kárt kárra halmo­zott. ^ARANYLAKODALOM Nagy Sándor és felesége november 17-én aranylakodal­­mi évfordulót ünnepeltek a Szent István templomban és az istentisztelet után a Lau­rel Clubban. Nagy Sándor 40 éven át a Studebaker gyár al­kalmazottja volt. HALÁLOZÁS Szokora István, az Oliver Corp. nyugalomba vonult munkása, 81 éves korában meghalt. Somogy megyéből származott. 47 év előtt jött South Rendbe. Id. Tóth János november 17-én meghalt 79 éves korá­ban. 54 év előtt jött Ameri­kába, évtizedeken át a Stude­baker gyárban dolgozott. Két évvel ezelőtt ünnepelt arany­lakodalmat feleségével sz. i Földesi Júliával. Az orvosi tudomány ELISMERI a rnéhfullánk mérgé­nek hatását r°umat,íkus esetek ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz Táj­­dalomnélkül enyhitőleg hat. Reu­ma, arthritis, viszketegség, -sipő és derékfájás, viszértágulás, görcs, hülés stb. esetekben. Ne szenved­jen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: TOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Telefon: 2-7609. Az uj párisi divatot mutatták be a sajtó képviselői előtt a nagy divatszalonok . Detroit, Mich. és környéke formáfus Egyház kultúrter­mében a régi és nemrég jött magyarok, iparosok, kereske­dők és szakmunkások, zászló­­bontó közgyűlésüket. ■ , Közel 100 érdeklődő jelent meg a közgyűlésen, amelyen megalkották az egyesület -alapszabályait és megválasz­tották a következő tisztikart: Elnök Jurik János, alelnök Told.v István, titkár Szalay József, jegyző Tiborc?. Gyula, pénztáros (ideiglenes jelleg­gel, a közgyűlés egyhangú felkérésére) Dr. Fialó Tibor. KI TUD RÓLUK' Becsből (Landwebrstra sse 1, Vienna XI) Máthé István­­né keresi amerikai rokonait. Ezek: Varga József, volt sza­bályi vendéglős és két(leánya. Máthé Istvánná szabályi szü­letésű, leányneve Szentpáli Terézia. Gyulay Bálát keresem, aki I a Gömör megyei Rimaszács községből 1947-ben jött Ame­rikába. Gyulai László, 9026 Thaddeus Street,, Detroit 17, Michigan. ESKÜVŐ ■DEARBORN. — Októberi 19-én a Divine Child r. k. tem-' plombán Betz György oltár­hoz vezette a bájos Tóth Lil­­liant. Eskető« után az ifjú pár kis éret ével és a meghívott vendégekkel a Knights of Co­lumbus Hallba ment, ahol vil­lásreggelivel fogadták őket. Este 7 órakor volt a lakodal­mi ^ vacsora, ugyancsak a Nnights of Columbus Hall­ban, melyen több ezer ven­dég vett részt. Az esküvő napja egyben a menyasszony édes a pjának, | Tóth Istvánnak születésnap­ja volt. Tóth István és neje a ma­gyarság körében rendkívül népszerű, áldozatkészségéről ismert házaspár; 8346 West Jefferson Avenuen, Detroit­ban van a Lelray Super Mar­ket ismert üzletük. Az ifjú pár a menyasszony szüleinél rendezi be uj ottho­nát. UJ EGYESÜLET Az elmúlt vasárnap tartot­ták a Független Magyar Re­riasztrv szolgálat fejlesztése következtében egész Ameri­kában annyira haladt már a légvédelmi szűrős z olgálat, hogy január elsejétől kezd­ve elrendelik a megfigyelő csoportok állandó készültsé­gét. Az Air Force közölte, hogy a légvédelmi szűrő központok mostantól kezdve el lesznek 1 zárva a polgári személyek elől. Csak katonai őrség ma­rad a központokban. A földi légvédelem szervezetének 19 ezer megfigyelő állomásán és 63 szürőközpontjában több mint egymillió aktiv és tar­talék önkéntes megfigyelő­jét állandó készültségbe he­lyezik. Capt. James V. Bagi, a Canton Központ prancsnoka, hárem pontban foglalta ösz­­sze a készültség okait; 1. - Kiegészítik és' ellenőr­zik a Korai Riasztó Körzet radar hálózatát, amely az Északi Sarkkörön és Küzép- Kanadán át húzódik. 2. ) Fejlesztik és javítják a légvédelmi szolgálat tengeri hálózatát,amelybe az Atlanti és a Csendes Óceánon lévő légierők és Navy hajók tar­toznak. 3. ) Tovább terjesztik a Ko­rai Riasztó Körzetet az Egye­sült Államok távolabbi bir­tokain, radarral felszerelt ha­­jóegységek és repülőgépek segitségével. Hallotta már? JP Page 4 Hallotta . , ___ . . . hogy a világon megje­lenő újságok egynegyede an­gol nyelvű. . . . hogy a ponty átalusz­­sza a telet, nem táplálkozik a téli hónapokban. . . . hogy Angliában az ezüst shilling mellett van fo­rint, florin, 2 sh, és korona, Crown, 5 sh. . . . hogy az alkotmány nem Írja’ elő, hány Bíróból álljon a Legfelsőbb Biróság. Jelenleg kilenc tagja van. POLGÁRI LÉGVÉDELMI KÉSZÜLTSÉG CANTON, 0. — A radar 17 ember égett halálra Niagara Falls egyik térházában, közöttük 11 gyermek Panasz a magyar diákok ellen BUDAPEST. — A hivata os sajtó az egyetemi haliga :ók viselkedéséről irva, meg illapitja, hogy a diákok ugya: nár nem alkarnak vitázni a ilőadó tanárok által beléjüJ irclj" te t ett . vörös szánezieti jszmékkel, de ehelyett a lyenAjta előadásokon mái] ram jelennek meg, minden :éle ürügyet felhasználva ; lávolmaradásra. Az egyik újság szerint ; iiákok néha tiszteletlen meg jegyzéseket tesznek és álta ában nagyon neveletlenül vi selkednek előadás közben.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents