A Jó Pásztor, 1957. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)
1957-10-25 / 43. szám
4 A JÓ PÁSZTOK 5-IK OLDAL 1 Á<*n llriiiKuick. IV, J. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: PAPP ISTVÁN (Btró Péter irodahelyiségében) Lakát címe: 403 Lawrie St. 98 frelieb Street Perth Arabsy, N, j. 98 F rench Street Teiefea; CHarter 7>7993 Telefess V Alley M7Í7 HÍREK Ave., Nilon) és Joseph Mar-Nagy az öröm Gáli Jánosoknál, a Hamilton Tavern tulajdonosánál (187 Hamilton St., New Brunswick) mert Gáli Jánosné unokahuga, aki a forradalom idején Jugoszláviába menekült, a napokban megérkezett a Laguardia repülőtéren New Yorkba, ahol Gállék nagy szeretettel fogadták. * Balka Miklósnak, a Chestnut Inn (287 Woodbridge Ave Highland Park) tulajdonosának unokaöccse Kuhn János eljegyezte Paár Margitot, aki nemrégen érkezett az óhazából. Az esküvőt november 17- én vasárnap délután 3 órakor fogják tartani a Szent László templomban, New Brunswickon. * Gyarmati Lajosék leánya Dorothy (!ODl2 Woodhridge tinak a St. Paul’s templomban tartották esküvőjüket, * Nagy Ferencék leánya Mária (378 Hale St., N. B.) és Joseph Di Ma io (377 Cornstock, N. B.) a St. Peter’s templomiban esküdtek egymásnak örök hűséget. HALÁLOZÁSOK Kókay József (99 Harvey St., N. B.) meghalt, Temetése Gowen kápolnájából és a Szent László templomból volt Szent László templomból volt. * Özv. Mocsár Ferencné (188 Albany St., N. B.) meghalt leányának, Leskónénak otthonában. Gowen kápolnájából^ és a Szent József g. k. templomból kisérték el utolsó útjára. PHILADELPHIA ÉS KORNYÉKE * SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 122 W. LOUDON STREET Telefon: GL 5-8666 KÁVÉDÉLUTÁN A Lorántffy (Zsuzsanna Női Jótékonysági Egylet társasjátékkal egyibekötött kávédélutánt rendez a református egyház disztermébem október 27-én, vasárnap délután. ŐSZIRÓZSA BÁL A Munkás Dalárda női tagjai november 9-én, szombat este fogják megtartani hagyományos őszirózsa bíi’ijukat a Dalárda 1144 N. 4-ik utcai dísztér miiben. Szeretette! meghívják í philadelphiai es környékbeli régi és újonnan érkezett magyar testvéreket'. Sándor Jenő heged ümüyéisz kiibcivitetit zenekara' fog muzsikálni. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Mikuia János és nejének dédunokáját, Robiért Jaimes Hannát megkeresztelték a görög katolikus egyház szertartása szerint. A keresztelőt kötető lakomán jelen voltak a népszerű házaspár nagyszámú barátai és tisztelői. A keresztszülők; Gondi Wm. John Jr. és Betty Ann Vesaley. * Nagy részvét meljett helyezték örök nyugalomra özv. KÖZÖS ÉRDEKÉRT Bármilyen az uj felszerelési cikk, ejy uj telefon oszlop vagy uj elosztó huzalcík, min> den a közös érdekért történik. Ez azt jelenti, mint mindig, hogy a Philadelphia Electric állandóan dolgozik, hogy elegendő villanyosáram :.t bocsáthasson a fogyasztók rendelkezésére. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY Molnár József né vallásos jó magyar asszonyt október 16- án a Holy Sepulchre temetőben. A lelkiiidvéért megtartott gyászmiéist Ft. Mihallk István végezte. * Ugyancsak őszinte részvét mellett helyeztek örök myugaCcmra egy másik jó magyar érzésű matrónát özv. Papp Jőzsefné szül. Kovács Idát október 22-én. A lelkiüdvéért megtartott gyászmisét Father Mihailk végezte, a Szénit Szív r. k. magyar templomban. * Életének 52-ik évében jobblétre szeinderült Krllbán József október 7-én, temetése őszinte nagy részvét mellett ment végbe október 11-én. A mamayunlki Első Presbyterian egyház lelkésze tartotta a gyász ist e ntis zteletet, amely után erek nyugalomra helyezték a Greenmouint temetőiben. Az elhunyt Aibadszalók, Szolnok megyében született és 5 éves koráiban jött ki Amerikába, testvéröccse volt a Lorántffy Zsuzsanna Női Egylet népszerű elnökének Eberly József néraek. s*« Egy mély vallásos érzésű jó magyar asszonnyal lett szegényebb a helybeli magyar kolónia a népszerű Mrs. Hock elhunytéval. Életének 68-ik ás boldog házaságának 47-ik évében hirtelen jobblétré szén derű It október 13-án. Október 16-án volt felravatalozva az E. M. Keszler magyar temetkezési kápolnában és október 17-én a rom. kát. magyar templomban megtartott gyaszmise után kikisér ték utolsó földi útjára és a Lady of Or ace sirkertben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt lapunknak több mint 45 éven át hűséges olvasója volt. EMLÉKÜNNEPÉLY Phiijadelphiai magyarsága méltó kereteik között fogja megünnepelni a magyar szabadságharc évfordulóját október 2:3~ám, szombat este 7:30-kor a 420 Chestnut St.-i Carl Schurz Memorial Hallban. * Az Árpád Egylet tagsága november 27-én- szerdán este rendezi hagyományos nagy táncmulatságát a Jótékonysáigi Egylet dísztermében. * ÜZLETI VEZETÉS ALTT ÁLLÓ KÖZSZOLGALATI VÁLLALAT, közel ioo.ooo részvényes •tulajdonában. November 2-án, szombat este a Nők Baráti Köre nagy álarcos báltrendez a Franklin és Thompson streeti ref. egyház dísztermében. A Fehér Ház előtt picketelte a déli kormányzókat és Eisenhowert az egyik uszító, John Kasper. INNEN - ONNAN JAKAII ANDRÁS A Jó Pásztor utazó képviselő]« 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 TÁNCMULATSTÁG PITTSBURGH — A Hazelwood! Magyar Társaskör női osztálya október 26-án, szombaton este 9 órakor a Hazslwoeüi Magyar Házban serleg-átadási műsorral egybekötött hangulatos táncmulatságot rendez, az idei Mrs. Magyar Pittsburgh és udvarhölgyei tiszteletére. Pittsburgh és környékének egész magyarságát testvéri szeretettel meghívják. A kitűnő Béres zenekar játszik. Magyar bankember halála NEW YORK — Róna László, a jóhirnevü Lester L. Róna tőzsdei cég főnöke, 61 éves korában meghalt. Budapestről jött Amerikába, itt mint banktisztviselő és később mint önálló üzletember általános tiszteletnek örvendett amerikai körökben is és minden magyar ügyben magyar érzéssel vétt részt. Kitűnő amatőr hegedűművész is volt. özvegyén Lillyn kívül gyászolják még leánya Julia és fivére Gusztáv. UNITED FOUNDATION Október 15-én, kedden kezdődött meg és november 7-én záródik az 10#%^ évi United Foundation Torch Drive, magyarul. az Egvesült Segélyalapok Fáklya gyüj tőkampánya, 150 Red Feather segélyző intézmény javára. Az idén összesen 16,350,- 000 dollárt kivannak összegyűjteni. Mrs. Leslie Kulacs, a United Foundation gyüjtőkampány körzeti elnöke jelenti, hogy önkéntes munkásokra van szükség s kérik a körzet lakosságát, hogy jelentkezzenek a következő helyeken: Holy Cross Parish, Neighborhood Settlement House, vagy St. John Cantius Parish. UJ LELKIPÁSZTOR Nt. Dr. Bötykös Béla lelkipásztor lemondott a Windsori Független Magyar Egyház beszolgálásáról s a gyülekezet Nt. Göndöez Kálmánt választotta meg lelkipásztornak. BUFFALO, A. Y. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: J. STOÓF <*. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. DE 0594 EMLÉKÜNNEP WELLANDBAN WELLAND, Ont. — A wellandi Miagyarok Nagyasszonya Egyházközség rendezésében a Niagara félsziget magyarsága bensőséges ünnepség keretében emlékezik meg a magyar szabadságharc első évfordulójáról október 27-én este 6 órai kezdettel a Szent István Teremben. Main St. és Port Robinson Rd. Az emlékünnepély fővédnökei McGuigan torontoi érsek és Diefenba'ker miniszterelnök. Az ünnepély szónokai lesznek : Msgr. Horváth István wellandi plébános; Dr. Eckhardt Tibor; Ellen Fairclaugh államminiszter; Ft. Makó Lajos; McGuigan érsek. Műsorvezetők: Kovács Ferenc és Tóth János rádió vezető. VÉGRE! SHERiKSTOiN, Man. — Dákó Sándor sherkstoni lakos és tervére Mrs. Ida Ballada, aki Long Island, N.Y.-ban lakik, 51 év után először találkoztak. Felelevenítették régi emlékeiket és lefényképezte ttéik magukat, kezükben a családi fényképpel, amelyen láthatók testvéreik: öten, a kik az óhazában élnek, és egy aki British Columbiában lakik. UJ LELKIPÁSZTOR BUFFALO, U. Y. — Nt. Ronkos G. Károlyt, aki Buffaloban nevelkedett, meghívta lelkipásztorának a Springfield, O.-i St. Paul lutheránus egyházközség. AZ EGYHÁZ A VILÁGŰRBEN BC'STOiN, Mass. — Mialatt a szovjet mesterséges holdja szakadatlanul rója köreit.földünk (körül, a bostoni Pilot című katolikus lap felveti a kérdést, miként reagál majd a hit térítés szervezete a vi i lágüi kút áfások fejlődése során felbukkanó uj helyzetre. FURCSA V 1 L Á G Következik a 11-ik feleség. Tommy válik a 10-iktől. Illogy ki ez a Tommy, azt New Yorkban, Renoban és sok más városban, például Hollywoodban is mindenki tudja. Tommy Man vilié. A Manville aszbeszt vagyon egy részének örököse és elköltője. A 10-ikre is biztosan emlékszik még az újságolvasó közönség, hiszen mindössze öt hónapja múlt, hogy Tommy örök hűséget esküdött a hat láb magas Follies szépségnek, Pat Gastonnak. Csak egyet nem tud — és ezen csodálkozni fog — az újságolvasó közönség: Azt, hogy ezúttal a pár fiatalabbja, a szépség mondta be a fiatalt. Ez persze meglepte az öreget, mert ilyesmihez ő nincsen szokva, Apai jósággal figyelmeztette a Renoba útra készülő hosszuszáru szépséget: “Gondold meg a dolgot, Pat, te nagyon jól tudod, hogy én egy lányt kétszer nem szoktam feleségül venni!” De Pat nem hallgatót férje apai intelmére, elutazott Renoba. Miért volt ez a 10-ik házassági hajótörés? Pat azt mondja: “Nem volt semmi különös konfliktus, imindöszsze egyéniségi összeférhetetlenség.” Mélabusan vett Tommy bu! csut Pattöl: “ő volt tiz fele‘ ségem (közt a legszebb, bolon- i dúltam érte, nagyon üres lesz nélküle a házam és az életem.” Menny véglkielégitést kapót Pat? Egy csinos összeget 50,000 és 100,00 dollár közt. Miért nem százezrekkel bo| rüt? Tommy azt mondja: csá tóttá szárnyára a gyönyö“Régebben többet tudtam adni a feleségeimnek, mert úsztam a pénzben, most csak lm bícko'.ok a maradék dollárokban.” * A Variety Artist unió még karácsony előtt idejében megszervezi a Santa Clausokat. Szervezetlen fehérszakáilosokat pike telni fognak. * A new yorfcíi iskolai főfelügyelőség azzal a tervvel foglalkozik, hogy karhatalmat küld ki imindein oly iskoláiba, ahol d i álkz avar gás ok fordultak elő. ❖ Blum volt argentínai főrabbi elsőéves joghallgató' a katolikus Fordham egyetemen. HALLOTTA MÁR! . . . . . . hogy postai előírás szerint a leveleket tintával kell címezni. De ezt a régi előírást nem veszik szigorúan és a posta továbbit ceruzával címzett levelet is. . . . hogy szellemi munka közben több vér tódul az agy vérereibe. “Mii a katolikus hit-tudósok állásfoglalása abban az esetben íba az űrhajósok felfedeznének egy bolygót, amelyen élőlények laknak?” — kérdi a bostoni érsekség hivatalos lapja. “Az Egyház missziója kitérj esztendőbe egy uj planétára, épugy minit ahogyan az egész földgolyóra való kiterjesztését feladatának tekinti ?” Itritfgeport* <1'oviul ÉS KÖRNYÉKE I spííitÍ a 0 * l~í A H í^í IÁ Iroda: 578 Hiiitwick A venu Laka*: 260 Mountain Grove FORRADALMI ÉVFORDULÓ A Miagyar Szabadságharcos Szövetség ibridgeporti osztálya megünnepli a forradalom első évfordulóját vasárnap, október 27-én délután 3-kor a Bassick High School nagytermében. A rendezőség élvezetes műsort állított össze és meghívják erre az ünepélyre az össamagyarságot. 55 ÉVES HÁZASOK Meglepték a család, a rokonok és a barátok Lukács Pál és neje 130 Massaehussetts Ave-i lakosokat a múlt szombaton, házasságuk 55-ik évfordulója alkalmával. Az ünnepeiteknek van 8 gyermekük, 20 unokájuk és 7 dédunokájuk. GYENGE VOLT A SZIVE A 48 éves Takács Lajos fairfieldi lakos, akinek fűszer üzlete van a State St. Extensionon, hétfőn d.e. 9 órakor elakadt automobilját tolta, amelynek kormánykerekénél a felesége ült. A tolás közben szivattakot kapott, a gép ! (Horváth Magyar Patika) St. — Telefon: ED 3-4939 nekiment egy háznak, ő pedig egy pár percen belül kiszenvedett. Nagy részvét mellett történt a temetése. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Kocsis V. Albert (Fairfield) a William Penn Anyaosztály elnöke születésnapot ünnepel e hónapban. Nem mondja hogy a hányadikat, de azt tudjuk, hogy 1895-ben született Nagyráton, Ung megyében. * A Rakamaz, Szabolcs megyében született “vén huszár” Frey Gyula huntingtoni lakos október 6-án ünnepelte meg 76-ik születésnapját. \míkor a gyáfcz ízomoru órája •iirkezik, lelkiismeretes körül.ekintésse! vigyázunk a legkiebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY T^m*tkezök éa Balzsamozók 46U SUMMED STREET STAMFORD. CONN. Tel.Too: 3-1411 iOUTH BEND ES VIDÉKE SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL* 1736 East 22nd St.. Clo-vwland 14. Ohio Chicagói Iroda — ▼«xel5]e Frank Imr«. 8341 Pralrl«. Chicago IS, IIL, talafon TRIangl« 4-1225 HALALOZAS Tóth Jánosné 82 éves korában meghalt október 15-én. Fúr j én kívül gy ászolj ák: 4 gyermeke, 3 unokája, 3 dédunokája, 1 mcsiohafia, 4 mostohaleánya, 6 mostchaunckája, 2 mostohadédunckája. * Horváth G. Sándor, nyugalomba vonult Studeaker munkás, október 11-én meghalt 76 éves korában. Özvegye, egy fia és három unoka ja gyászolják. Temetése a Magyarok Nagyasszonya templomiból ment végbe. NYOLCADSZOR SOUTH, Bend, Ind. — Nyikos Imre, amikor részeghajtás miatt nyolcadszor letartóztatták, nem nyolcadszor volt ittas állapotban. Ő maga mondja, hogy az ivásról nem tud leszokni. A nyolcadik alkalommal, amikor a bíróság épületébe, a tárgyalóterembe jött, a bírósági hivatalnok mindjárt látta, sőt érezte, hogy megint ivott. Megkérdezte tehát udvariasan: “Ivott?” Amire Nyikos azt a természetes választ adta, hogy “Természetesen.” Walton bíró 1-3 évi börtönre ítélte, ráadásul 500 dollár pénzbírságra, és bevonta- a hajtási engedélyét két évre. E két év alatt módja lesz kijózanodni, de közben még három részeghajtási vádra kell felelni bíró előtt. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgéíek hatását reumatikus esetekben. V “MUSCULAID” egyedüli olyan tedörzsálg módszer, mely méhfulánkmérget tartalmaz. — Fá.jdaom nélküli enyhitőleg hat. Reuma, irthritis, viszketegség, csipő és deékfájás, viszértágulás, görcs, hii- és stb. esetekben. Ne szenvedjen, térjen INGYENES bővebb értesiést. Cim: JOHN TÓTH, 1113 Hillcrest Road, South Bend 17, óid. Telefon: 2-7fiOU Az Aerobee Hi rakéta a washingtoni geofizikai kiállításon.
