A Jó Pásztor, 1957. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-25 / 4. szám
A JÖ PÁSZTOR mwimw-i 7jK OLDAU 1 Irta: TÖLGYESY MIHÁLY ra —- Miért teszed ezt, Lajos. Atyád ellene van. — Az igaz. ő máskép fogja fel ezt a dolgot. Engem bánt a lelkiismeret. Minden jóra való kereszténynek kötelessége felfedezni a bűnt, ami tudomására jutott. , — i — Meglásd, ebből harag lesz, Lajos. — Mindamellett nem hagyhatom el a dolgot. Meg lehet, hogy Elemér urat ezáltal utbaigazitom eltűnt nejére vonatkozólag. Hozzátartozzói abban állapodtak meg, hogy őt őrültté teszik. Nos, ha Elemér ur most majd végig kutatja az elmegyógyintézeteket, bizonyára rá fog találni valamelyikben. — Úgy látom, minden gondolatod csak Ilonka körül forog, — jegyezte meg Juci nem minden keserűség nélkül. — Ne hidd azt, Jucikám. Én ebben a dologban csak keresztényi kötelességet akarok teljesíteni. Juci ránézett; szólni akart, de aztán mégis meggondolta a dolgot és hallagott. Lajos talán maga is azt hiszi, vagy legalább el akarja hitetni magával, hogy semmi más nem vezérli őt,, mint éppen csak a keresztényi kötelesség. — Ám legyen, — mondotta. — Sok szerencsét hozzá Lajos. — Én a szerencsémet már csak tőled várom Juci. — Tőlem? Haha! — nevetett nem minden keserűség nélkül Juci. — És sokkal csekélyebb vagyok ahhoz, hogy szerencsét hozzak neked. — De igen! — erősítette Lajos. — Ha olyan leszel továbbra is, amilyennek eddig ismert a világ, akkor a te oldalad mellett szerencsémnek fel kell virulnia. — Oh, kedves Lajos, ahhoz még sok más is kell. — Nos? Nincs-e mindenünk? Gondok nem háborgatják kedélyünket. Nem kell azon aggódnunk, hogy mit eszünk holnap . . . Juci mondani akart valamit. Lajos azonban szavába vágott: — Tudom már, mit akarsz mondani. A boldogsághoz szeretet is kell. Ez megvan Jucikám és meg is lesz. Ami pedig Ilonkát illeti, őt majd csak kiverem a fejemből, sőt már ki is vertem. — Hej, csak bírnád, — mondotta Juci. — De kötve hiszem én azt. — Meg fogod látni, — biztatta őt Lajos. — Ha egyszer te enyém leszel, minden törekvésem csak oda fog irányulni, hogy boldoggá tegyelek. Jól tudom én, hogy te ezt megérdemled. Jucinak jól estek e szavak és kiengesztelődött. Aki igazán szeret, az hamar kibékül és nem tart haragot szivében. Lajos megragadta Juci kezét s szemébe nézve, igy szólt: ■, — Enyém leszel, ugye? Juci ajka hallgatott, de annál többet fejezett ki a szeme és kezének szorítása. — Akkor hát menjünk a paphoz, — mondotta Lajos. — Jelentsük be neki, hogy jegyesek vagyunk. Juci most felpillantott. — Csak aztán meg ne bánd, Lajos. — Nem, nem. Isten úgy rendelte, hogy egymáséi legyünk. N Vasas István most előjött. Lajos elejébe ment: — István bácsi, — mondotta sugárzó arccal. — Abban állapodtunk meg Jucikával, hogy megyünk a paphoz. — Hm, — csóválta fejét Vasas. — És minket öregeket meg se kell kérdezni? — Ha nincs kifogása ellenem, István bácsi, akkor fogadjon el fiának. István ur elérzékenyült. — Hát fiam akarsz lenni? És igazán szívből mondod e szókat? — Nem szoktam képmutatóskodni, István bácsi. Amit érzek, azt ki is mondom. Ami pedig Jucikát illeti, az ő beleegyezését már bírom, most még csak kegyelmedé van hátra. — Megadom hát az enyimét is, — mondotta az öreg. — Szivemből kívánom, hogy boldogok legyetek. Hej, leányom, ha jó megboldogult anyád ezt megérhette volna. Juci, atyja keblére dobta magát és örömében sirt. Vasas István megszoritá Lajos kezét, aztán útnak ereszté őket. A plébános szívesen fogadta őket. — No fiam, Szitás Lajos, — mondotta örömmel, — ugylátom, hogy észretértél. Kiverted-e végre fejedből a Gyárfás Ilonkát? — Ki, tisztelendő ur. — Nem is lett volna ő hozzád való. Nem lettél volna vele boldog, ahogy ő sem érezheti most magát boldognak. Szülei nagyra nevelték, nekik úri kérő kellett. Most bánhatják nagyravágyásukat. No de hagyjuk ezt. Tehát szabad akaratból lesztek egymá-Sel ’ ___i- i * * Á í JJÉÍ.í hAitr • i — Igen! — mondták mindketten egyszerre. — Lajos, Lajos, valid be őszintén, nem apád parancsából jöttél-e ide? — Nem! — jelentette ki Lajos haUiuzottan. — Apám óhajtja ugyan ezt a házasságot, de én magam még jobban. Szabad akaratból jöttem ide tisztelendő ur, apám nem is tudja még, hogy idejöttünk. — De Vasas István tudja? — kérdezte a pap. — Oh igen, ő tudja. — No hát akkor beírlak benneteket az eljegyzések könyvébe. Az én részemről szivem mélyéből sok boldogságot kívánok nektek. Ezalatt az Öreg Szitás visszatért a kántortól s mindjárt elő akarta venni Lajost. De nem találta őt az egész házban. Haragjában nagyokat morgott, topogott és egymásután csapkodta az ajtókat. Csaknem dél is lett már s Lajos még mindig nem mutatta magát. — Hova csavaroghatott az a rossz fiú, — évődött magában. — Hej, hej, de sok bajom van és lesz még vele azok miatt a Lorántffyék miatt. Ahogy igy dühöngött, jött a kovácsék inasa azzal az üzenettel, hogy Szitás Gergely uramat szívesen látják. m[**: lw — Itt volt-e Lajos? — kérdezte az öreg. — Ott van még most is. — Mit csinál ott oly sokáig az istentelen? — Voltak a papnál. — Kivel? ! — A Jucikával. — A papnál? — csodálkozott Szitás Gergely egyszerre egész más hangon. — Az már más. — A mester ur, folytatá az inas, ott fogta Lajost ebédre s most azt óhajtanák, hogy Szitás Gergely uram se hiányozzék. — Helyes, helyes, —- bólintott fejével örvendve az öreg. Megyek mindjárt. Előbb azonban felhörpentett egy pohárral papramorgót és útközben ezt motyogta magában: — Mégis csak jó fiú ez a Lajos. A Magyar Segély hírei 17. FEJEZET Gyötrelmek György harmadnapra levelet kapott gazdájától, melyben ez meghagyta neki, hogy amennyiben egészségi állapota megengedi, menjen le azonnal Szitás Lajoshoz s tudakolja meg tőle, hogy mi történt a halottas kamrában. A komornyik meglepetve olvasta azt a levelet. Még jobban csodálkozott azon, hogy Elemér ezt titokban kívánja tartani. A szobát először elhagyva, János szolgatársával találkozott, aki megsúgta neki, hogy itt volt Szitás Lajos és beszélni akart a nagyságos úrral, ennek itt nem létében pedig ő vele. — Miért nem vezetted hozzám? — Nem engedte a kisasszony. — És miért nem? — Azt már nem tudom. Etelka ráparancsolt, hogy távozzék azonnal és senkivel ne merjen beszélni a házban, legkevésbé veled. Én nem mertem a parancs ellen véteni, mert anélkül is haragszik rám a kisasszony, mivel azt hiszi, hogy veled tartok. Még utoljára megesik, hogy kiteszi a szűrömet, mint Farkas Jánosét. — Attól ne tarts, — válaszolt György. — Azt Elemér ur nem engedi. Egyébként majd beszélek a nagyságos úrral, most úgyis hozzá kell már mennem, miután egészségem teljesen helyreállott. Etelka megtudta, hogy György elutazik s cseppet sem bánta. Györgynek jelenléte sok dologban feszélyezi őket, különösen most, midőn minden órában híreket várnak Faludytól, vagy talán ő maga személyesen fogja tudtukra adni mindazt, ami ezalatt Ilonkával történt. Etelka mindenekelőtt anyjával is tudatta a komornyik elutazásának hírét. — Ez jó is, rossz is, — mondotta Lorántffyné. — Ez a fickó ellenünk ingerli Elemért. — Most már beszélhet, amit akar. Bizonyíték nincs a kezükben és nem is sejtik, hogy hova vittük a lisztes nagyságát. E részben nyugodtak lehetünk. — Még nem egészen, — emelte fel kezét Lorántffyné. — Van itt még egy házi kém, aki Györgynek a nyomdokaiba lépett.. . — Jánost gondolod, anyám? Ezen könnyen segítünk. Egyszerűen elcsapod őt. — Ezt már régen megtettem volna. De ennél a háznál egy idő óta rettenetes fegyelmetlenség kapott lábra. Ha egy szolgát elküldök, az rögtön Elemérhez fut panaszra s Elemér rendszerint neki ad — Remélem, ezentúl majd máskép lesz minden, jegyezte meg Etelka. Elemér végre is észre fog térni. — Adja az ég! — sóhajtott fel Lorántffyné. — De most lányom, ideje lenne, hogy beszélj Piroskával. — Arról a pénzről, amivel Nemeshegyi tartozik. — Ugyan kérlek, mama, mit érdekli ez Piroskát? Ő nem is tud erről. (FOLYTATJUK) VENDÉGFOGADÓ 1 KANADA 1 OTTAWA, Ont. — Számok ] beszélnék: Január közepéig 7891 imagyar menekült érke- , zett Kanadába. ( Január végén 10,000 lesz < az ausztriai táborokból Kana- ' dába érkezett magyar menekültek száma. Február végéig Ausztriából további 2476 magyart hoznak be és március elseje után 2000-et Hollandiából 3000-et Franciaországból és 5000-et Angliából. Kanada összesen 22,476 magyar menekültet fogad be, ami — tekintettel arra, hogy az ország lakossága körülbelül egytizedrésze az Egyesült Államok lakosságának — azt jelenti, hogy Kanada aránylag csaknem tizszerannyi menekültnek nyújt uj hazát, mint Amerika. UNIÓ A MAGYAROKÉRT NEW YORK — Az áruházi munkások uniója öt newyorki és környékbeli jótékony intézménynek egyenkint 250 dollárt adott, ugyanakkor a magyar segélyre 2000 dollárt. EGYETEMI ÖSZTÖNDÍJAK NEW YORK — Donnán Miklós newyorki magyar ügyvéd, a University of Colorado volt növendékei egyesületének elnöke, eredményesen fáradozott avégből, hogy a coloradói egyetemen menekült magyar ifjak ösztöndíj jal folytathassák tanulmányaikat. Már fel is vettek két magyar diákot, akik tandijmen• tességen felül lakást, ellátást , sőt zsebpénzt is kapnak. Érdeklődök Írjanak az egyetem „vezetőségének, Boulder Colo.-ba. ■ NEW YORK — A Fordham ■ Egyetem 16 magyar diáknak , nyújt tanulmányi segélyt. Az . ösztöndíjas diákoknak lakás és ellátáson kívül ingyen adnak könyveket, ruhát, stb is. SCARSDALEI EGYHÁZ SEGÍT A Searsdale, N. Y.-i Hitchcock Memorial Church példa' adóan segíti a magyar menekülteket. Khmerből elvittek 17 magyar férfit és nőt, 20- 1 30 közti fiatalokat, elhelyez[ ték őket családoknál, ellátták- őket minden szükségessel és mindjárt hozzáfogtak a legfontosabbhoz : angol nyelv: tanfolyamot kezdtek, naponta i két órás nyelvleckéket adnak > a magyaroknak, hogy minél hamarabb amerikaiakká válhassanak. i A menekültek közt’ van bányamérnök, fényképész, villanyszerelő, rádió technikus, football boaeh, atlétikai igaz" gató, középiskolai tanár. Egy technikust már felvett a General Electric, egy szabót a newyorki Wallach Cég, egy ápolónőt a Watertown, N. Y.-i • kórház. Mindegyiknek otthonma‘ radt családját táviratilag ér- 1 tesitették arról, hogy itt van• nak és j ól vannak. Bizalommal fordulhatnak magyar menekültek az egyház lelkészéhez: Rev. Robert W.- Youngs, Searsdale, N. Y., tel. 3-3311. 1 100.000 ÉLELMISZER: CSOMAG lyn és Washington városok- j ban. DIÁKOK ÉS TANÁROK NEW YORK. — Az amerikai főiskolák egyesületének évi konvenciója, melyen 750 egyetemi elnök és dékán jelent meg, elhatározta, hogy az országba érkezett körülbelül 1200 magyar főiskolai hallgatónak tanulmányi ösztöndijakat ad és gondoskodni fog arról is, hogy menekült magyar tanárok működési lehetőséget nyerjenek. RIVERDALE, N. Y. — Az itteni College of Mount Vincent egy magyar diáklánynak teljes tanulmányú segélyt ad, lakással és ellátással. A főiskola korlátlan számban ajánl fel a Mlanihattan College-el együtt ingyenes oktatást magyar diákoknak, akiknek elhelyezéséről a Riverdale Scholarship Committee és más önkéntes alakulatok fognak gondoskodni. Akik ilyen ösztöndijat kapnak, azoknak előbb hetes angol nyelvoktatást adnak Annendale on Hudson, N. Y.-ban a Bard Collegeban; ennek a tanfolyamnak költségeit a Rockefeller Alapítvány fedezi. KI TUD RÓLUK? WASHINGTON. — Az Amerikai Vörös Kereszt 100- 000 csomagot küld szükségben szenvedő családoknak Magyarországba. Minden 12 font súlyú csomagban van 3 font hús, továbbá spaghetti, rizs, árpa, tejpor, cukor, növényi zsír, szárított leves. A csomagokat Magyarországon a Nemzetközi Vörös Kereszt fogja szétosztani. A csomagolás nagy munkáját önkéntesek végzik Baltimore, Philadelphia, Brook-Láng József volt budafoki borbélymestert keresik budafokiak: Vadas János, Ábraíhám Róbert és Bedő Béla. Cim: Vadas János, N.C.W.C. Kilmer Branch, New Brunswick, N. J. * Matina György és Stefán Mária gyermekeit keresi özv. Kovas Andrásné, Szociális Osztály, 1. em. 17 sz. Szent Gotthard, Vas m., Hungary. Ivodák Károlyt (Pest megyéből jött ki) keresi Nagy Sándor, Khmerben. Értesítést kér e címre: Frank Nagy, 118 S. 8th Ave., Coatesville, Pa. * Csehné Dézsi Rózát (tenkei), aki Clevelandiban lakik, keresi Vincze Lajos, Camp Chatelleroult, Vienne, France. Máthé Andrást vagy Williamot keresi Mrs. E. Yanko, 2116 Cedar Crest Blvd,, Dallas 3, Tex. ❖ Nagy Árpád v. budapesti lakos hollétéről, akik tudnak, értesítsék Nagy Gersont, 302 E. Church St., Loch Haven, Pa. Ugyancsak Nagy Gerson keresi 14 éves leányát Katalint, aki anyjával Sydney, Ausztráliában lakik. Ausztráliai olvasók szíveskedjenek érdeklődni és Nagy Gersont értesíteni. * Kiár Sándort, akivel együtt dolgozott a newyorki világkiállitás magyar pavilion ja éttermében, keresi Rubchich Gizella, -címe: Flüchtlingslager Seitenberggasse, Vienna XVI, Austria. * Fodor József menekült keresi Döme János rokonát vagy leszármazottját. Cime: 1045 Camp Kilmer, N. J. * Gera István budapesti 38 éves szűcsöt, aki onnan elmenekült, keresi felesége, aki később szintén Budapestről menekült. Ugyancsak Budapestről menekült fiával Miklóssal, Horváth Géza Műm chenbe, akit szintén a felesége keres, aki később menekült el. Aki tud róluk, szíveskedjék ezt közölni Gizella Keller, 22-53 Loring Pl. •k Orosz József magyar menekült, jelenleg Olaszországban, Via Vallombrosa, Sacra Famiglia, kérési New Yorkban élő rokonait, özv. Nagy Antainét, akinek a gyermekei Béla, Mária és Hona Berwick, O.-ban születtek, apjuk 1944- ben halt meg Berniekben. * László Ferenc a Magyar Nemzeti Bizottmány utján keresi bátyját Istvánt, aki 1912-ben született Grácon. László Ferenc Bécsbe menekült és cime Wien, Austria, Bisamberg, Hagenbrunner St. 5. Mivel Amerikába készül jönni, bátyja címét a Bizottmányhoz kéri megküldeni: 125 East 72 St., New York 21 N. Y. Jf Gara Dénes nagybátyját és Komlós Heribert bátyját és családját, akitől Chicagóból, 5346 Cornell ave.-ről kapott értesítést — keresi Győri Józsefné Komlós Magdolna, Budapest VI. Hajós u. 23. III. 18. Forrai Istvánná szül. Andrási Ilona nagynénjét keresi Csorba Ferenc, 20 éves magyar menekült, Thorny Pits Hostel, Hawthorn, Wiltshire, England. * Gömöri Pált, nagybátyját, keresi Gömöri Zoltán menekült orvostanhallgató. Értesítést kér e címre: John J. Tóth, 316 E. Elizabeth St., Pittsburgh 7, Pa. * Kuti Istvánt, unokaöccsét, keresi Piszker Lajosné szül. Kuti Borbála (Rábapatona). Khmerben levő magyarok ha tudnak róla, értesítsék Piszkémét e címen: 2868 Fort Park, Lincolna Park, Mich. Hóbor Helent, aki 1910-ben jött New Yorkba, keresi Balogh Edith szül. Hóbor, aki balesete miatt nem hagyhatja el Khmert. * Özv. Arnold József né szül. Mészáros Teréz (Péczel, Pest megye) szívesen kihozat bárkit Amerikába a menekültek közül, aki Péczelről való. írjon erre a címre: Mrs. Joe Arnold, 651 Kenilworth St., Pontiac, Mich. * Boros Ferenc nagybátyját, anyjának Boros Herminának testvérét keresi Nagy János, aki december 30-án érkezett Khmerbe. Értesítést kér Franciska Lakó, 210 S. Búrnett St., East' Orange, N. J. * Nagy Teréziát és Stifter Jenőt, akik Clevelandiban éltek, keresi Németh János c/o Julius Köteles, RR6 Aylmer, Ont. Canada. ★ Schiffer János móri gimn. tanárt, aki kb. 1911-ben Bakonysárkányon született, keresi Amy S. Hoffman, 2400 N.W. 87 Terrace, Miami 47, Fia. ★ Miden családi ügyben szívesen segít a Hódy családkutató iroda, Budapest V. Vitkovics Mihály u. 6., Hungary, * Sperka Jánost, aki Bodrogkereszturon született és dr. Neűman Imrét és nejét Sperka Imrét keresi Sperka János menekült, 387 Mackinaw A., Buffalo 10, N. Y. Telefon: MO 0562. Gál Lajos (Vas megye, Ják) menekült keresi amerikai rokonait. írjanak Mrs. Horvath, 435 High Ridge Rd. Fairfield, Conn, cimre. Pfeiffer Szera, Pfeiffer Vilmos és Schönfeld Emma leánya, Simonyiból, Tolna megye, keresi Schönfeld Szera és Max Panet pápai rokonait, newyorki lakosokat, cime 636 Camp Kilmer, N. J.