A Jó Pásztor, 1957. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1957-04-26 / 17. szám

6-IK OLDAL A JŐ pásztor Clevelandi Hírek — Lx ————— ——— BOOTLEGGER REGI ADÓSSÁGA 30 év után elfogták a szökevényt, aki jó útra tért, de büntetésével adós maradt. Cleveland együk hinhedt bootleggerje volt az alkohol­­tilalom idején Harry Gell­­man, 1927-ben rá járt a rúd, 111 társával együtt szövetsé­gi ibiróság előtt állt és tiltott, szeszfőzés címén 14 havi bör­tönre és 1000 dollár pénzbir­­ságra ítélték: De rövid ha­lasztást kapott halaszthatat­lan üzleti ügyeinek elrende­zésére és ezt a haladékot szökésre használta fel. Vesz­ni hagyta 5000 dollár biztosi­tékát és eltűnt. Egyideig ke­resték mindenütt az ország­ban, aztán megfeledkeztek róla és az aktát por lepte el. De ami késik, nem múlik. A véletlen árulója lett. Az FBI nyomozott egy bizonyos Gellman ügyében, akit orgaz­dasággal gyanúsítottak. A nyomozás során elővették a Gellmanok ujjlenyomatait s megtalálták Minneapolisban a 30 év előtt eltűnt bootleg­ger t. Bevitték oda, ahová 1927-ben kellett volna 14 hónapra bevonulnia: a kan­sasi Leavenworth börtönbe. Harry Gelman bootlegger esete különbözött közönséges esetektől. Ugyanis a Superior Industrial Alcohol Co.-nak — amelynek ö volt a minneapolis képviselője és áruelosztója — KÁDÁR ZSIGM0ND MEGHALT Kádár Zsigmond egyike volt Cleveland magyarsága legismertebb és legnépsze­rűbb demokrata politikusai­nak. Halála nagy részvétet keltett nemcsak a városban, de az egész megyében. Elnö­ke volt a Szabolcs Megyei Klubnak, korábban a William Penn . Verhovay 14. osztály­nak, a Cuyahoga Megyei De­mokrata Klubnak, évtizedek­ig volt jegyzője az Egyesült Magyar Egyleteknek tisztika­ri tagja volt az Atlantic Club­nak, alapitó tagja a Clevelan­di Miagyar Önképzőkörnek, tagja volt az Öreg Amerikas Miagyarok Családjának, a Szatmár Megyei Klubnak és •résztvett minden demokrata megmozdulásban. Bihar megyében, Nagyvá­rad városában született 67 év előtt. Három havi betegség után hunyt el a Deaconess kórházban. Jakab, Tóth and Co., 12014 Buckeye roadi ká­polnájában volt ravatalon, ahonnét április 18-án, csütör­tök délben az Első Magyar Presbyterian Egyház templo­mába, majd d. u. 1 :80-kor Nt. Csutoros István lelkipásztor által tartott gyászszertartás után a West Park temetőbe kisérték. BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 2Z580 Lake Shore Blvd. RE 1-5779 3550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 LOVÁSZT IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand engedélye volt szeszfőzésre, de csak denatruált szeszfő­zésre. Ehelyett pálinkát főz­tek, titokban, egy garázsban. Hogy 1927 évi szökése után hol és mit csinált, nem tud­juk. Körülbelül 15 év előtt, amikor úgy hitte, hogy min­den el van felejtve, visszatért Minneapolisba és mint sales­man dolgozott két fivérének Gellman Bros. nevű rövidáru üzletében. Neve benne volt a telefonkönyvben és a városi cimkönyvben, de mert ekkor már nem keresték, nem is ta­lálhatták meg. Felesége és két gyermeke nem ismerték bootlegger múltját és nem is tudtak 14 hónapi börtönadós­ságáról. S PORT Szobonya László a magyar labdarugók mecénása A Clevelandi Magyar Ke­­deskedők és Iparosok Köré­nek megalakul újra a labda­rugó csapata, amelynek ifjú játékosai legnagyobbrészben a magyar szabadságharc me­nekültjeiből állnak. Szobonya László, a Louis Furniture Co. közismerten áldozatkész és jótékony tu­lajdonosa, noha egész fiatal kora óta él Amerika földjén, átérzi a magyar fiatalság sportszükségletének problé­máját és megvásárolta az egész labdarugó csapat teljes felszerelését. Május 8-án, szerdán este 7 órai kezdettel a Clevelandi Magyar Kereskedők és Ipa­rosok, 11432 Buckeye roadi saját helyiségében a labdaru­gó csapat banket vacsora ke­retébe® fog bemutatkozni a nagyközönségnek. Jakab, Já­nos vigalmi elnök lesz főren­dezője e vacsorának, amiely-Ki tud róla? Apámat, Gőzön Ferenc, ke­resem, akinek utolsó ismert cime 3922 Prospect Ave., Cleveland, O. volt. Gózon Fe­renc, Budapestről, jelenlegi címem: Franz Gózon, bei Herren Buehta, Bookhgasse 21, Vienna XII. Austria. Diplomaták adója ALBANY, N. Y. — Uj ál­lami törvény ház-adótól men­tesíti az Egyesült Nemzetek delegációinak ingatlanjait, ha azok a U.N. székházától nem messzebb, mint 15 mérföld­­nyire vannak. Eddig 12 mér­föld volt az adómentességi ha­tár. Az uj törvény alapján az afghanisztáni delegáció háza adómentes lett, de nem úgy az oroszok villája, amely 15 hiár­­földön túl van. Ez igaz A rendőrbiró elé vezetnek egy embert, akit botrányos ré­szegség miatt kisértek be, A delinkvens még most is sza­gos a szesztől. A biró 10 dollár büntetést ró rá. — De kérem, nincs nálam több, mint két dollár — sza­badkozik a részeg, — ez az összes pénzem.-— Akkor itt marad egy na­pig a fogházban, legalább ki­józanodik és megtanulja hogy máskor rendesen viselkedjék az utcán — rendelkezik a biró és amikor elvezetik a részeget, rnég hozzáfűzi: — Látja, ba­rátom, ha nem itta volna el a pénzét, most volna miből ki­fizetni a büntetést. West Sídéi Market House MET SZTÁROK CLEVELANDBAN A Metropolitan Opera áp- La Perichole Offenbach-ope­­rilis 22-28-i clevelandi ven- rában énekel, Rise Stevens dégszereplése során itt lesz- Carment alakitja, Lily Pons nek az operaház, ünnepelt művésznői közül a képen lát- a Lucia di Lamimermoor fő­hatók is. Patrice Munsell a szerepében lép fel. A TITKOS FILM JUTTATTA RENDŐRKÉZRE A RABLÓKAT CLEVELAND, O. — Rend­őrkézen van Steven Thomas, a 24 éves bankrabló, aki két fiatal'női cinkosával 2400 liiol­­lár erejéig kirabolta a St. Clair Savings and Loan Com­­panyt. A bankrabló két cin­kosa: a 18 éves Wanda Di- Cenzi és az ugyancsak 18 éves Rose O’Donnel. A bankrab­lók kézrekeritésőben egy ti­tokban felvett film játszotta a döntő szerepet. — az első alkalom a bűnügyi történe­lemben, hogy ilyen eszközzel sikerült bűnözőket elfogni. Thomas, aki a bankrablás után Indianapolis, Ind.-ba szökött, önként visszatért Clevelandba és jelentkezett a rendőrségen, amikor a titko­san felvett filmet a televíziós állomások kezdték közvetíte­ni és látta azt egy bárban. Rose O’Donnel szintén jelent­kezett, amiikor egy barátnő­jét, akinek autóját használ­ták a rablásnál, letartóztat­ták. Miss DiCenzit, akit a képről felismertek, noha ar­cán maszk volt, FBI detektí­vek tartóztatták le, Thomas 597 dollárt adott át a rendőrségnek és a többi pénzről nem tud számot ad­ni. A két lány azt állítja, hogy nem volt részük a zsák­mányban. Thomasnál már nem volt meg a pisztoly, amit a bankrablásnál használt. Azt mondja, eldöbta, de külön­ben is a fegyver csak vaktöl­tést tudott kilőni. Thomas­­nak egyébként rendőri re­kordja van, kétszer is le volt tartóztatva, de csak felfüg­gesztett büntetéseket kapott. A lányoknak nincs bűnügyi rekordjuk. A detektiveket, akik a rab­lókat hűvösre tették előlép­tetéssel és fizetésemelésekkel jutalmazták meg. A sajátos az, hogy a kira­bolt bankban csak előző na­pon szerelték fel a titkos fel­vevő gépet, amelyet a bank a hadsereg felesleg készleté­ből vásárolt. A rablás pén­teken a déli órákban történt, amikor egy magastermetü férfi és egy fiatal nő — mind­ketten álarccal az arcukon — beléptek a bank helyiségébe. A férfikéjé ben pisztoly volt, amelyet az egyik 'ablaknál ráfogott a pénztárosra, aki erre 2400 dollárt nyújtott át neki. A pár erre nyugodt léptekkel távozott, egy kívül várakozó autóba ugrott, mely elrobogott velük. Amit nem tudtak: a bank managere működésbe hozta a láthatatlan, titkos filmfel­vevő gépet, Amely körülbelül másfél perces felvételt készí­tett az egész jelenetről. Nem kétséges, hogy a titkos ka­merák alkalmazása mostan­tól kezdve elterjedtebb lesz. Hírek Magyarországból Ellenforradalmi terroristák­nak nevezik a szabadság­­harcosokat (Szabad Európa). A Nép­­szabadság március 26-i tudó­sítása szerint a Zala megyei rendőrkapitányság letartóz­tatta Bockó István, Ambrus Gyula, Ambrus László, Gön­­tér István, Simon István és Szatter István lakosokat, mert a múlt év novemberétől a legutóbbi napokig üzletsze­rűen foglalkoztak embercsem­pészéssel. Bocik óék az ellen­­forradalom idején kifosztot­tak több honvédségi raktárt, felfegyverkeztek és hosszú ideig rettegésben tartották Lenti község lakosságát. Ami­kor megalakult a forradalmi munkás-paraszt korm ány, Bockó bandája nyújtott segít­séget ahhoz, hogy több “ellen forradalmi terrorista” el­hagyhassa az országot; fegy­verrel fedezték a disszidáló­kat. A letartóztatottaknál házkutatást tartottak, mely­nek során négy géppisztolyt, hét kézigránátot, hat kato­nai pisztolyt és kétezer lőszert találtak. A rendőrség körözi a banda hetedik tagját:.a szö­késben lévő Bagladi Györ­gyöt. A Borsod megyei főkapi­tányság ellenforradalmi tevé­kenység miatt őrizetbe vette dr. Borsovai Lengyel Gyula edelényi ügyvédet. Ö a járás több községében erőszakos módon leválttatta a tanács­­elnököket és helyükbe volt csendőröket, horthysta kato­natiszteket ültetett. Dr. Bor­sovai az ellenforradalom le­verése után továbbra is ter­rorakciókra buzdított, és Bos­­'kó Károly volt horthysta ka­tonatiszttel csoportot szer­vezett a rendőrség lefegyver­zésére. Borsovai bandája sztrájkra uszított az edelé­nyi bányákban, akciókat kez­deményezett a letartóztatott ellenforradalmi bűnözőik ki­­szabaditásáért. A somogyi kolhozok A legtöbb' kényszer-szövet­kezetből kiléptek a parasztok. A magyarországi lapok, amikor a parasztság helyze­téről és a kolhozokról Írnak, kénytelen-kelletlen pedzik az igazságot. Olyan embertelen volt a parasztság elnyomása, és olyan erőteljes volt a Sza­badságharc kitörésekor a pa­rasztság ellenállása, kivonu­lása, az ön-felszabaditás hogy hogy az október-november­ben előállott kedvezőbb hely­zetet már nem lehet teljesség­gel “visszacsinálni”. Jó ké­pet vágnak tehát a sanyarú helyzethez. Nagyon tanulságos egy be­számoló a Somogy megyei ál­lapotokról. Ott az erőszakkal megszervezett 327 kolhoz kö­zül 297 feloszlott az oiktóber­­novemberi napokban, amikor a kormány és a párt hatalma egyszeriben megszűnt a vi­déken. Még a megmaradt 30 somogyi kolhozból is kiléptek parasztok. Teljes csődöt mon­dott ott tehát a kolhozositás rendszere Somogybán. Ezt a tényt sohasem fogják tudni propagandával elhomályosí­tani Moszkva magyarországi bérencei és porkolábjai. Egyelőre meg sem próbál­ják a tények letagadását. Ezt írják: Az ő bűnük volt . . . Somogybán az októberi ese­mények előtt is bajok voltak. Szeptemberben a marcali, a nagyatádi, a kaposvári, a csurgói és a barcsi járásban mintegy 40 termelőszövetke­zetben voltaik olyan megnyil­vánulások, hogy nem kíván­nak tovább közösen gazdál­kodni. Ezek többsége az 1955- 56-os erőszakos kolhoz szer­vezéskor alakult meg. Most ismét bebizonyosodott, hogy nincs köszönet az erőszakkal létrehozott termelőszövetke­zetekben. A közös gazdaságok ilyen nagyarányú felbomlásának a másik oka volt az ellenforra­dalmi elemek támadása. Sok szövetkezetét erő stz a kkal, megfélelmlitéssel őszi attak fel, s igy a közös gazdálko­dásból olyan dolgozó parasz­tok is kiváltak, akiknek, ko­rábban eszébe sem jutott visz­­szatérni az egyéni gazdálko­dáshoz. Különösen október utolsó napjaiban ellenforra­dalmi elemek sok helyen ter­rorral kényszeritettek felosz­lásra szövetkezeteket. (Ez ha­zugság. A magyar parasztot nem kell erőszakolni vagy megfélemlíteni, hogy szabad­ságát visszanyerni igyekez­zék. — A szerk.) A földnéíküli parasztot újra beterelték a kolhozokba Január eleje óta a feloszlott termelőszövetkezetek helyé­be létrejött, illetve újjáala­kult 60 termelőszövetkezet. Vagyis a megyében jelenleg 90 közös gazdaság működik. Az újjáalakuló termelőszö­vetkezeteik többségében sze­­gényparasztok vannak. Ter­mészetesen sok bajjal, anyagi nehézséggel küs z k ö dnek. Igaz, megkapták a legfonto­sabbat: a gazdálkodási önál­lóságot. De ez még nem min­den. Ahol széthurcolták az ál­latokat és a megmozdítható vagyontárgyakat, ott a tör­vény érvényesítésével vissza­juttatják azokat jogos tulaj­donosainak, a szövetkezetek­nek. De még igy is tcbb he­lyen kevés az állat, kevés a felszerelés. Ezek beszerzésé­re hitel kell a kolhozoknak. Persze olyan formában, hogy annak visszafizetését a szö­vetkezet tagsága garantálja is és ne tekinthesse köny­­nyen megszerezhető adomány nak, amely munkanélküli jö­vedelemihez , juttatja őket. Mindenesetre a pénzügyi és egyéb segítség formáját és módozatait sürgősen tisztáz­nia kellene a központi veze­tésnek: A szabad gazdálkodás jobb! Figyelemre méltó jelenség, hogy szinte tömegesen ala­kulnak önkéntes termelési társulások. Sok helyen alakí­tottak dolgozó parasztok ily társulásokat, például burgo­nya- és dohánytermesztésre, sertéshizlalásra; létrejöttek tej szövetkezetek, hegyközsé­geik, méhészeti szövetkezetek. Több mint száz ilyen terme­lési társulás kezdte meg mű­ködését. A dolgozó parasztok látják munkájuk értelmét, megnöveikedett a föld becsü­lete, nagy anyagi ösztönző­­erőt kapott a gazdálkodás. A dolgozó parasztok közül sokan felismerték, hogy kö­zös erővel többre vihetik, mint egyénileg, igy hát saját elhatározásból alakítanak kü­lönféle szövetkezeteket. A szövetkezés szabadságának a megteremtése lehetővé teszi ’ LEGSZEBB AJÁNDÉK AZ UJ AMERIKA EGYETLEN MMYIR IMGÖL és ANG01MÄGYI1 SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás. KÉT SZÓTÁR EGY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Ára keménykölésben csak $6.00 MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg az árat Money Ordert, csekket vagy készpénzt mellékelve, ezen a cimen: A JÖ PÁSZTOR 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio hogy ( kibontakozzanak az okos paraszti kezdeményezé­sek, s a dolgozó parasztok a szövetkezés olyan formáját válasszák, amely nekik a leg­jobban megfelel. Megérdem­lik a támogatást, mert álta­luk gyarapszik a magyar szö­vetkezeti mozgalom, növek­szik a gazdálkodás eredmé­nyessége, és mindjobban ösz­tönzik a szövetkezésre az egyéni gazdákat. A legutóbbi évek egyik fon­tos tanulsága, hogy erőszako­san soha semmiképpen nem szabad szövetkezetét szervez­ni. Letartóztatták Nasser és a szovjet jordáni összeesküvőit AMMAN, Jordán A 21 éves jordáni király, Hussein végre erélyes lépésre szán­ta rá magát. Katonai összees­küvést lepleztek le előtte és Hussein elrendelte Nasser és a szovjet zsoldosainak azon­nali letartóztatását. Börtönbe került a vezérka­ri főnök is, Ali Nawar, akit nyomban Szíriába deportál­tak. A volt miniszterelnök, Nabulski szintén őrizetben van. Két összecsapás történt a fővárosban, abol az egyip­tomi elemek Husseint akar­ták foglyul ejteni. De a jor­dáni légió királyíhü tagjai megmentették Husseint és részben megölték, részben el­fogták a palotába hatoló tá­madókat. A palotát most tankok és csapatok őrzik. A légió újból hüségesiküt tett a király mel­lett. Sziria csapatokat kül­dött Jordánba. Más összeesküvők Kairóba menekültek, ahol Nasser vé­delmezi őket. A Nabulski kormány szá­mos szovjetbarát tagját ugyancsak letartóztatták. ■Lehetséges, hogy Húséin UN segítséget kér, ezesetben az Eisenhower doktrína alapján Amerika fogja védelmezni szovjet megszállás, vagy szovjet bábok, mint Nasser, orvtámadása ellen Jordánt. Iraq, amely a nyugati tá­borhoz húz, támogatja Híus­­seint, aki Faisal Iraqi király unoikaöcse. A fővárostól 30 mérföldnyire fekvő Zarka katonai erőd csapatai fellá­zadtak és a főváros ellen vo­nultaik. Más helyőrségeik, amelyeket szovjet pénzeltnél vesztegettek meg egyiptomi ügynökök, szintén Hussein ellen fordultak. Iraq rádiója szerint Húséin csak úgy mentheti meg a trónját és királyságát, ha a bagdadi paktumhoz csatlakozik és bé­két köt Izraellel. Kairóban terror bandák, melyeket oroszok képeztek ki, indultak el Jordán felé. híres jós baljóslatai (Folytatás a 2-ik oldalról) te imagát elemében, mikor az operaház kulisszái mö­gött a ballettáncosnőikkel eny eléghetett.” • Natália szerb királyné is kikérte Frederic S. jóslatát, de beszélt Masin Drágával és Sándor király­­lyal is. Biarritzban egy szerb ur kereste f el egy levél­lel, hogy a betűik karakteréből olvasson. — Ezt a levelet egy fiatalember irta, aki nagy személyiség a hazájában, — mondáim neki —, itt azonban árulóikkal van körülvéve. Cselt szőnek kö­rülötte, nagy szerencsétlenség fenyegeti egy nő mi­att s egy éven belül úgy ő, mint a nő, ellenségeinek kezébe fog jutni. A gentleman elhalványodott. — Ne beszéljen ily borzalmasságokat, — mon­­dá. — Én Mijatovics Csedomil szerb követ vagyok, s ezt a levelet Sándor király irta. — Mindegy — mondáim —, én csak azt mond­tam, amit előrelátok. Figyelmeztessék a királyt, s ak­kor talán elkerüli sorsát. Pár héttel a királyi pár lemészárlása előtt egy hölgy egy másik levéllel jött hozzám s ebiből is egy véres gyilkosság látomása sugárzott felém. A 'hölgy ekkor egy fiatalemberrel hozott össze, ki szintén a jövőjét szerette volna tudni. — Ön trónra szeretne jutni, de a trónt egy más uralkodóház fogja elfoglalni. Később tudtam meg, hogy a fiatalember szintén Obrenovics volt, de törvénytelen viszonyból. A Bizonfi Szótári THE HENRY FURNACE CO, MEDINA. O “ 1 ' ri. - :■ • ■ • ■ tG: •;» A JOBB Építész Vállalkozók

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents