A Jó Pásztor, 1956. október-december (34. évfolyam, 43-52. szám)
1956-12-14 / 50. szám
4-ÍK OLDAL KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET * kívánok A JŐ PÁSZTOR spkezer olvasójának, ‘minden magyar * testvérnek, úgy a magam, mint a helyi lapképviselők nevében í Jakab András "A JO PÁSZTOR" országos uiazók&pviselője 234 Wilson Street, Tel.: 37-8395 Johnstown, Pa. * í 817 High St., Fairport Harbor, O. -— Tel. 4962 Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kíván w Silver’s Drug Store j 409 BROAD STREET JOHNSTOWN, PA. I * 1 Orvosi rendel sek, lelkiismeretes, pontos elkészítése, karácsonyi ^ szűk; .':.bd • i ;!* . ;i • r áron szerezheti be. A JO PÁSZTOR Mindszenty kínvallatása A newyorki Look magazin közli Balogh Bain Leslie magyar származású amerikai újságíró beszélgetését Mindszenty József bíboros hercegprímással, aki ezúttal elsőizben számol be személyesen a világ nyilvánossága előtt a kínvallatásról, amely népbirósági perének tárgyalását 1949 évben megelőzte. Mindszenty elmondta, hogy a tárgyalás előtt 29 napon és éjjelen át vallatták, embertelen kínzással igyekeztek rávenni arra, hogy az árulást, rnelylyel vádolták, bevallja. Meztelenre vetkeztették és úgy verték agyba-főbe gumibotokkal. Hideg, nedves cellába dugták, ahol amúgy is gyenge tüdeje alig tudott lélegzeni. Kényszerítették, hogy nézze végig züllött férfiak és nők szerelmi orgiáit. Mindennap addig vallatták, amig összeesett; akkor magához térítették és tovább faggatták, fenyegették. így az egész idő alatt alig aludt néhány órát. Mindszenty — akivel az újságíró november 4-én, mindjárt a kommunisták fogságából való kiszabadulása után beszélt — hangoztatta, hogy kezdettől fogva el volt tökéivé, hogy sohasem fog a kommunista kormányzattal megalkudni, küzdeni fog az ellen minden erejével. Megemlítette, hogy részletesen megírja szörnyű élményeit a kommunisták börtönében, fel fogja tárni a világ előtt azokat a kimondhatatlan aljasságokat, amiket vele szemben elkövettek és amik normális emberi ésszel alig foghatók fel. Emlékiratainak b i z t o s an nagy kelete lesz az egész szabad világban és a tiszteletdijak sok ezer dollárt fognak kitenni. Ezt az egész bevételt Mindszenty a mindenéből kifosztott magyarországi római katolikus egyháznak fogja felajánlani. A LEGHŰSÉGESEBB FÉRJ CHICAGO. — Harold Mandelbaum 59 éves, harminc éve nős, feleségét sohasem csalta meg. Rá se néztem soha más A hercegprímás a beszélgetés végén átadta az újságírónak az üzenetet, amelyet Eisenhower elnöknek átadni kért: “Kérem, ne feledkezzék meg, ne feledkezzék meg, ne feledkezzék ímeg erről a kis becsületes nemzetről, amelyet kínoznak és ölnek.” Budapestről jelentik, hogy Mindszenty 62 éves titkárát, Msgr. Turcsányi Egont, aki az oroszok második tankrohama idején Ausztriába próbált elszökni, elfogták az orosz katonák. Nála volt Mindszenty idézett levele az elnökhöz. Balogh Bain ennek az üzenetnek a hercegprímás által készített sajátkezüleg aláirt másolatát hozta magával Budapestről. ben, amelyet 52 éves felesége indított ellene házasságtörés címén. Azt, hogy egy férfi más nővel szerelmeskedett, néha-néha 'bizonyítani lehet. De hogyan bizonyítsa egy férj — a leghűségesebb férj, — hogy a feleségét sohasem csalta meg? — Én bebizonyítom, — szólt Mandelbanym. — Hajlandó vagyok hazugságmérő gépbe ülni . . . GYERMEKÁLDÁS Is-sur-Tielle, Franciaország. —- Gábriellé Forgont asszonynak régtől fogva szokása az, hogy egy gyerekkel nem elégszik meg, többnyire ikrekkel ajándékozza meg a férjét és a nemzetet, amely utóbbinak nagy gondot okoz a születések kis száma. Madame Forgontnak már van 15 gyermeke, de lesz még sokkal több, mert ő még csak 40 éves. A hálás nemezet nevében a kormány segítséget nyújt a sokgyermekes anyának, hogy sok gyermekét tisztességben fel tudja nevelni. Az állam segély hetenkint 56 dollárt tesz ki. A papának pedig heti 20 dollár a keresete. LELEPLEZÉS E. V. Durling newyorki újságíró azt a szenzációs leleplezést közli Liberace hires és szép zongoraművészről, hogy teljes neve: Wladziu Valentino Liberace. Másik leleplezés: Wladziu kitűnő szakács. HIÁNYOS MONDAT SCRANTON, Pa. — Luther Reed felesége meghalt, végrendeletében ezt irta férje számára örökségül: “A férjem nem tett semmit, amit én és ezért hagyok rá 5 dollárt.” James Brady bíró a végrendeletnek érvénytelennek mondott ki, mert az idézett mondatból hiányzik az állítmány. A gyászoló férj 5 dollár helyett az egész hagyatékot kapta, 14,800 dollárt. Az elhunyt bizonyára ezt gondolta, de nem irta ki teljesen : “ .. .amit én kívántam...” LUSTA PAPA WEST PALM BEACH, Fia. — Egy 13 éves ikisleány a rendőrségre ment és elmondta, hogy a papája lusta, nem akar dolgozni, és lopni küldi az üzletekbe a mamát. A rendőrség letartóztatta a papát, Paul J. Kenna 300 font testsulyu semmittevőt, és a mamát. A házaspárnak négy gyermeke van és a mama bevallotta, hogy valahányszor a gyermekek panaszkodtak arról, hogy éhesek, ő elment egy boltba és lopott — nem tehetett egyebet. A papa és a mama a fogházban vannak, a gyermekeket a város vette gondozásába. RÖVID HÍREK PORT SAID, Egyiptom — Az angol és francia csapatok fokozatos kivonása a városból felbátorította a népet gyűlöletének demonstrálására. Az öszszes üzleteket bezárták. Az angol-francia katonai parancsnokság rendeletére, hogy az üzleteket ki kell nyitni, a csőcselék azzal felelt, hogy felgyújtotta a Woolworth üzletet és egy patikát. BERLIN — Az oroszok feltartóztattak egy amerikai autó karavánt, amely Berlinből Nyugat felé volt útban. Ez 1948 óta — a berlini blokád óta — az első ilyen eset volt. Az amerikai parancsnok, ilyen esetre szóló utasításai értelmében, visszafordult, az autók visszamentek Berlinbe. Az amerikai kormány tiltakozni fog, de senkisem tudja, lesz-e | ennek eredménye. MOSZKVA — A Lenin-Sztalin sírboltot bezárták “további intézkedésig”. NICOSIA — Az angol bíróság hét és két évi börtönre Ítélt egy 18 és egy 19 éves ciprusi leányt, akik házi készítésű bombákat vittek autójukban. Ciprus szigetén most fegyverek birtoklása már önmagában súlyos büntetés alá esik. KAIRO — Az egyiptomi rádió bejelentette, hogy az egyiptomi gerilla és szabotőr különítmények már a télen újra megkezdik a gyilkolásokat és robbantásokat izraeli területen. NEW YORK — Az Egyesült Nemzetek ülésén Dr. Farid Zeineddine sziriai delegátus köszönetét mondott Eisenhower elnöknek és Bulganin szovjet miniszterelnöknek, hogy az angolok, franciák és izraeliek elleni erélyes fellépésükkel szolgálták a béke és a szabadság ügyét. TOKIO — Miután egy Douglas MacArthur kormányozta, Japánt éveken át a világháború után, most egy Douglas MacArthur jön Tokióba mint az Egyesült Államok nagykövete. Ez a diplomata unokaöcscse a hadvezérnek. LONDON — Angliában már mindenki érzi a szuezi krízis hatását. A gazolin gallonja 83 cent, a jövedelmi adót emelni fogják, novemberben az ország arany és dollár tartalékja 280 millió dollárral csökkent. LONDON — Erzsébet királynő a Buckingham palotában felvett két uj háztartási alkalmazottat. Az egyik szállodai pincér, a másik borbély inas volt — Budapesten. A szabadságharc vihara sodorta ezeket a 18 éves magyar fiukat olyan messzire, a fényes angol királyi palotába. KASSEL, Németország. — Kimúlt Nyugat-Németország chanpion tehene, a hires Lily. Tizennégy évet élt és 27,420 font tejet adott. VARSÓ — A lengyel kommunista kormány jóváhagyásával a pápa öt uj lengyel püspököt nevezett ki. CLINTON, Tenn. — Néger-ellenes fehérek megakadályozták fehér és néger diákok együttes iskolábajárását, egy fehér papot, aki kiállt a négerek jogai mellett, bántalmaztak. Szövetségi biróság 18 erőszakoskodót letartóztatott. RÓMA — Szuszlov orosz helyettes miniszterelnök meghívást kapott az olasz kommunista párt konvenciójára, de az olasz kormány nem engedte be az országba. Attól tartott a kormány, hogy Szuszlov jelenléte véres összecsapásokra vezethet, mert Szuszlov irányította a magyarországi szovjet hóhér munkát. nőre, mondta most, a válóper-Boldog ünnepeket kíván Johnstown és környéke magyarságának M0SKÁL és FIAI FUNERAL HOME « 413 BROAD ST. JOHNSTOWN, PA. Telefon: 82—541 MOSKÁL FUNERAL HOME Gyász és szomorúság óráiban hívja 82—541 éjjel-nappal állunk szolgálatára. The Better Tires Sales Co., Inc. DISTRIBUTORS ELSŐRANGÚ KÜLSŐ- ÉS BELSŐ GUMIK A LEGNAGYOBB TIRE ÉRTÉK ÉS JAVÍTÁS Hívja: 4-1286 Hívja: 4-128S 251-253 Washington St. Johnstown, Pa. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kiván az összmagyarsá'gnak GURLEY S RESTAURANT GURÁLY JÁNOS, tulajdonos Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog uj esztendőt kiván Palmerton és kornyéke nagyérdemű magyarságának The Palmerton Coca Cola Bottling Co, Palmerton, Pa. FRANK VLOSÁK és CSALÁDJA Boldog ujesztendőt kiván Johnstown és környéke magyarságának DR BARACK MARTON A MERCY HOSPITAL FŐORVOSA 123 BROAD STREET TELEFON 78-361 JOHNSTOWN, PA. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kiván az ÖE-szmagyarságnak HORNICK HARDWARE — VAS ÉS FESTÉK ÜZLET IHORNYÁK PÁL, tulajdonos 316 BROAD STREET JOHNSTOWN, PA. Telefon: 54—391 I HOMESTEAD HARDWARE STORE I ALBERT DICKSTEIN, Prop. I 222 EAST 8th AVENUE HOMESTEAD, PA. f Homestead 1-0619—1-0606 S “FREE DELIVERY” l Vidám karácsonyt és boldog újévet kiván j BÁNYÁSZ AGENCY * NOTARY PUBLIC l 804 AMITY ST. HOMESTEAD, PA. I HO 1-0587 k Kellemes karácsonyi ünnepeket kiván Lorain és környéke összmagyarságának a STEVE BALOGH 730 PHILADELPHIA AVE., INDIANA, PA. KELLEMES ÉS VIDÁM KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁN SOLOMONS MEN’S STORE HOMESTEAD, PA. BRADDOCK KELLEMES ÉS BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KIVAN PITTSBURGH PLATE GLASS COMPANY PAINT GLASS CHARLES E. CLAYTON, Manager 308 E. EIGHTH AVENUE HOMESTEAD, PA. Phone: HO 0686 KELLEMES KARÁCSONYT ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN MÉSZÁROS ANDRÁS MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ 4735 SECOND AVENUE PITTSBURGH 7. PA. Telefon: JA 1-4449 ? Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kiván 1 ? a magyarságnak ] j F0RSAITH FUNERAL HOME Mgr. PAUL C. FORSAITH \ 126 HAZELWOOD AVENUE PITTSBURGH 7, PA. Telefon: Office HA 1-1165 — Re*. JA 1-7707 Boldog karácsonyi ünnepeket kiván a magyarságnak a HAZELWOOD FLOWERS \ VIRÁGÜZLET -----; | MÁNKÉ HENRY, tulajdoné. j I 5009—2nd AVENUE PITTSBURGH 7. PA. ! ; Telefon: HA 1-9191 Kellemes karácsony ünnepeket és szerencsés ujesztendőt kiván az összmagyarságnak BAJAN'S MARKETS HOME DRESSED MEATS Seip Avenue és Nazareth, Pa. East Lawn Avenue Stockertown, Pa. Phone: 9026—810 Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kiván barátainak, vevőinek és a magyarságnak | THOMAS FLOWER SHOP ' Lakodalmi virágok. — Gyász alkalmával csokrok és koszorúk a J legjutányosabban kaphatók. [ A magyar egyházak, egyletek, klubok és a magyarság évek óta , pontos szállítója. I Mr*. MARY THOMAS, tulajdonos | 107-109 FRANKLIN STREET JOHNSTOWN, PA. J Telefon: 94-463 vagy 97-839
