A Jó Pásztor, 1956. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1956-05-04 / 18. szám
6-IK OLDAL IGAZSÁGOK KERGETŐZNEK Hol kergetik egymást az igazságolk? A szovjetben. Tíz év óta minden ünnepi és évfordulói alkalommal Moszkva azt harsogta a nagyvilágba, hogy hazugság, hazugság, százszor is hazugság az a kapitalista, imperialista állítás, hogy Sztálin 1939 ősziin őszinte barátsági szerződést kötött Hitlerrel. Sztálin — így hirdette a szovjet propaganda — csak látszatra barátkozott a náci diktátorral, mert államférfiul bölcsességgel és .előrelátással biztosra vette, hogy Hitler, ha végez nyugati ellenfeleivel, Oroszország ellen fog fordulni. Sztálin csak azért ölelkezett össze a véreskezü náci vezérrel, hogy időt nyerjen a honvédelem előkészítésére. ELSŐ HAZUGSÁG Most Kruscsev, az uj diktátor, leleplezte a tízéves hazugságot. Nem igaz, hogy Sztálin bölcs előrelátással, a védelem előkészítésére kötött látszatra barátsági szerződést Hitlerrel. Ellenkezőleg, ő igazi barátsági szerződést kötött, mert nem kételkedett Hitler jóhiszeműségében. És ebből nagy baj származott, mert amikor aztán Hitler hadai megrohanták Oroszországot, az országot teljesen készületlenül érte ez a támadás. Rengeteg veszteséget okozott a német támadás és e veszteségekért Sztálint terheli a felelősség. így hát Kruscsev most bevallja, hogy tíz éven át rendületlenül hazudtak. Ki hazudtak rendületlenül? Sztálin és segédei, köztük Kruscsev . . . MÁSODIK HAZUGSÁG Következik a hazugságverseny második futama. Tavaly Kruscsev Belgrádba zarándokolt és szánombámoim hangon meglkövette Titot, ne haragudjék, hogy 1948-ban kiebrudalták a kommunista világszervezetből, a Kominternből, minek folytán Tito Jugoszláviája kivált a szovjet csatlósok blokkjából. Az nagyon sajnálatos eset volt, mondta Belgrádiban Kruscsev; az a gaz Beria intrikált, a gaz Berta hecceit e fel az egész szovjetet Tito ellen. Most Kruscsev bevallja, hogy tavaly Belgrádban hazudott. Nem igaz az, hogy azt a kiebrudaláöt az a gaz Béna rendezte meg, hanem az igazság az, hogy ezt a Tito elleni gazságot is Sztálin követte el. Sztálin tudniillik nemcsak erőszakos, szeszélyes zsarnok volt, hanem rövidlátó is, aki csúnya baklövéseket követett el s ezeknek egyike volt a Tito elleni áskáilódásniak. ÚTBAN A HARMADIK HAZUGSÁG CÁFOLATA így kergetőzneik a szovjet hazugságok. De a kergeitőzésnek még nincs vége. Még hátra van a fekete leves: annak bevallása, hogy hazugság volt az, amit tiz éven át a kommunista világnak feltálaltak, hogy a világháború győzelmes befejezése, még Japán leigázása is egyesegyedül az orosz vörös hadsereg érdeme volt. Ennek a fekete-leves-vallomáisniak el kell következnie, mert hiszen még a hazugoknak is következeteiseknek kell lenniük: Ha Sztálin a háborúban kezdettől fogva baklövéseket követett el, nem lehet állítani, -hogy az orosz hadvezetés vívta ki a világháborúiban a gy őzelmet. Éis hátra van még egy szörnyű vallomás: hogy a világháború első idejében a kiatynd erdőben 10,000 lengyel tisztet Sztálin miészároltatott le. A lengyel kommunisták már érdeklődtek Moszkváiban, hogy mikor jön ez a leleplezés? Margaret hercegnő integet az éljenző angol népnek Londonban, Folyton azt kérdik tőle, hogy mikor rpegy férjhez. A JÓ PÁSZTOR Cleveland Hírek A Lausche-delegátus jelöltek a chicagói demokrata konvencióra Meggyőződésük szerint szabadon fognak választani. Az augusztusiban Chicagóban megtartandó országos demokrata elnök jelölési konvencióra az ohioi delegátusokat a május 8-i előválasztás alkalmával fogja a szavazóp o 1 g á r s ág megválasztani. Nagy-Cleveland népe 24 kerületközi delegátust (Delegates at Large) és 24 kerületközi pótdelegátust fog választani, azonkívül kerületi delegátusokat is. A kerületi delegátusoknak az országos konvención egyegy szavazatuk lesz, az At Large delegátusoknak fél szavazatuk. Cuyahoga megyében a következő azoknak a delegátusjelölteknek a névsora, akik Chicagóban Frank J. Lausche elnökjelölését fogják támogatni : 20- iik választókerület Stephen A. Zóna és Edward L. Pucel. 21- ik kerület: Gombos Zoltán. 22- ik kerület: John E. Elder és Margaret A. Mahoney. 23- ik kerület Joseph S. Silber és Joseph F. Gorman. At Large delegátus jelöltek; W. Harper Annát, Earl D. Applegate, Thomas A. Burke, Warren E. Carter, Anthony T. Celebrezze, Michael V. Di- Salle, Eugene H. Hanhart, John 0. Holly, Betty M. Hiorstman, James W. Huffman, John C. Jaworski, Darrell S. Jones, Robert Koch, Nelson Lancione, Mary E. Me Gowan, George D. Nye, Marguerite Parrish, Esther F. Pinsky, Frazier Reams, Roy C. Scott, James W. Shocknessy, O. L. Teagarden, Robert E. Wallace, Oliver H. Welf. At Large pótdelegátus jelölteik : Joseph J. Baldine, Mary Boyle Burns, Leonard R. Cervenik, William L. Co’emon. Gaspare A. Corso, John C. Coy,. Catherine R. Dobbs, John P. Fraizer, Mary C. Gal’agher, Helen Gunsett, Paul Hinkle, Arthur P. Lambros, Norman L. McGhee, David Meekison, John L. Mihelich, Americo W. Minimni, Anna F. O’Neil, Andrew C. Putka, William C. Rhodes, John J. Sibisan, John L. Smith, Frank J. Svoboda, Russell M. Wilhelm, Peirce Wood. Mindezek a delegátus jelöltek független demokraták, akárcsak Lausche kormányzó: nem függnek a megyei demokrata pártszervezettől, nem keresik a megyei demokrata “masina” kegyeit, nem fogadnak el senkitől utasításokat. A chicagói konvención saját meggyőződésük szerint fognak szavazni. Lausche kormányzó a napokban Los Angelesben országos feltűnést keltő beszédet mondott, egyebek között elnöki becsvágyáról és elnöki kilátásairól nyilatkozott. Ami az elnökségi becsvágyát illeti, ilyen — nincsen. “Én egyáltalán nem törekszem erre,” mondotta. “Sőt mi több, derV'is hiszem, hogy nyitva állna előttem az ut az elnökséghez, ha akarnám is. Én nem vagyok a csillagokba bámuló álmodozó. De ha mégis Chicagóban csoda történnék és reám esnék a konvenció többségének döntése, én nem futnék el a felelősség elől.” Mi feladat vár tehát a delegációra, amely Lausche jelölésének támogatására megy Chicagóba ? Lausche annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a konvenció vagy Stevensont vagy Kefauvert fogja jelölni. A döntő szavazásban természetesen a Lausche delegáció tagjai is részt fognak venni, a döntőbe bejutó egyik vagy másik jelöltre fognak szavazni, de hogy melyikre, az még nincsen elhatározva. Annyit azonban már most mondott Lausche, hogy “Senkisem fogja a mi delegátusainknak diktálni, hogy miképen határozzanak. Nem fog nekik diktálni egy nagyvárosi masina boss ja.” I. F. CURRY ÉS HL W. SPEETü MEGYEI C0MMISSI0NEREK Ezt a két nevet évek óta együtt halljuk emlegetni. John F. Curry és Henry W. Speeth megyei eommissionerek, akiknek négy évre szóló mandátuma egyszerre jár le s ezért együtt pályáznak arra a tisztségre, amelyet az négy év folyamán kiválóan, közmegelégedésre töltöttek be. Curry a kettő közül a régibb commisioner, őt 23 'év óta újra meg újra megválasztotta a megye népe, ami teljes bizalom jele. Speeth is, aki 1949 óta commissioner, másodizben sokkal több szavazatot kapott, mint először. Mindkettónek kimagasló tulajdonságai: a megyei ügyeket úgy intézik, ahogyan üzletet szokás vezetni — előrelátással, gondossággal, takarékosan, uj haladottab módszerek alkalmazásával. Sokat tettek azért, hogy Cuyahoga megye méltán kiállja a versenyt hasonló nagy megyékkel. 32 millió dollár költséggel ötéves terv szerint országutakat javítanak, uj utakat építenek, úgyszintén hidakat. Uj megyei kórházakat építettek: County Chronic Hospital, Highland View, Warrensvilleben és két TB klinika Cleveland keleti és nyugati oldalán, uj, legmodernebb megyei halottasház. A County Welfare Departmentbe egyesítettek több népjóléti intézményt, miáltal ezek működése célszerűbbé lett. Újabban a vízszolgáltatást és a szennycsatorna hálózatot egységesiteni törekszenek az egész megye területén. Mindezek a munkák részben Curry és Speeth érdemeinek bizonyságai, másrészben — amennyiben most még csak folyamatban vannak — az ő újraválasztásuk mellett szólnak. Május 8.-án tehát szavazzunk Curry és Speeth megyei commissionerekre. Carney megyei auditor vetéséből felemelt lakbérek keltek ki Nagy-GleveLand minden laikusa — John J. Carney megyei auditor kivételével — előrelátta azt, ami bekövetkezett: Miután Carney a nagy ipari és üzleti ingatlanok adóját leszállította és az így előállít hiányt a kis és régi házaikra kivetett magasabb ■adóikból pótolta, a bér házak tulajdonosai az adótöbbletet áthárították lakóikra. Sőt mi több, az összegek kikerekitésóvel az indokoltnál nagyobb részt hárítottak át a lakóikra. Az üzleti világban is igy szokás ez: ha a költségek, adók és egyebek emelkednek, azokat nyomban beszámítják az árakba. Carney auditor arra hivatkozott, hogy az üzletek ingatlan-adóját a korábbi audita.-, Ziemgerle, tuilmagasan szabta ki és neki ezért kellett most azokat az adókat leszállítani. Nos, Carney éppen uigy tudja, mint mindenki más Nagy-Cle velandban, hogy az ipari és üzleti vállalatok a Zangerle-féle, állítólag tulmagas adókat már régen beszámították áraikba, az adóterhet áthárították a fogyasztóiközönségre. Ha tehát Carney most ezeknek a vállalatoknak adóit leszáRi-A május 8.-i előválasztással kapcsolatban Nagy-Cle veland népének szavazására bocsájtják az 1.7 ezrelék népjóléti alap meghosszabbitását az 1957 és 1958 évekre. Nem uj adóról van szó, hanem a mostaninak fenntartásáról további két évre. Ha — mint biztosra vehető — a nép a County Welfare Levy mellett szavaz, 7.2 millió dollár fog rendelkezésre állni különböző emberbaráti célokra és ezt az összeget az állam és az országos kormány megtoldják 12 millió dollárral. Ha ellenben a szavazópolgárság várakozás ellenére a Levy ellen szavazna, akkor kettős ikalamitás állna be: először, az állami és szövetségi 12 millió dolláros hozzájárulás elmaradna, és, másodszor, a megye képtelen lenne tovább folytatni azt az emberbaráti munkát, amelynek költségeit ez a bevétel fedezné. Mik ezek az emberbaráti fel adatok ? 1. Gondoskodás 4600 hajléktalan, nyomorba jutott vagy nyomorék gyermekről. 2. Kórházi és orvosi kezelés biztosítása 10,500 férfinak, nő nék és gyermeknek, akik tüdőbetegségben szenvednek. 3. Másnemű segítség 9700 nyomorban élő egyénnek és családnak. 4. Pénzsegély és ápolás 1400 krónikus betegnek és munkaképtelennek. 5. Megsegítés szükségben levő 1136 veteránnak és családjaiknak, összesen 4133 személynek. 6. Segítség 330 vak férfinek és nőnek. 7. Kórházi költség fizetése, részben vagy teljesen, 9500 beteg részére, akik a kezelés és ápolás diját nem tudják megfizetni. 8. Szükségben szenvedők részére otthonok fenntartása: Lodge, két megyei Nursing Home, Children’s Receiving Home. A County Welfare Levy megszavazása okvet lenül szükséges, bogy a megye tóttá, ez kedves és váratlan ajándék volt. Mert azon a címen, hogy ingatlanjuk után most kevesebb adót kell fizetniük, bizony egyetlenegy vállalat sem szállította le az árait! Tehát ez a helyzet: Carney megajándékozta a nagy ipari és üzleti vállalatokat és ennek következménye lett az, hogy — Clevelandban és a külvárosokban a lakóknak többet kell fizetniük. Margaret McCaffery, a clevelandi városi tanács tagja, azt mond ja, hogy tudomása szerint igen sok esetben nagyon szegény családok lakbérét emelték úgy hogy sokan nem tudják a magasabb bért megfitek, vagy olcsóbb lakást keresnek. Ezért Mrs. McCaffery bejelentette a városi tanács ülésén, hogy javasolni fog uj városi rendeletet, mely a lakbérek szabályozását újra bevezeti. Carney auditor fenyegetése, hogy a lakbéremeléseket a jövő évben a házaik magasabb értékelésével — vagyis magasabb adóival — fogja megtorolni, úgy látszik, nem ijesztette meg a bérházak tulaidoinotfflit. mindezeket a szükséges szolgálatokat a mostani kereteikben, megkurtítás nélkül nyújthassa. Nem szabad lelkiismeretűnket megterhelnünk azzal, hogy nyomorúságban élő polgártársainkat cserbenhagyjuk. Ilyen intelem tulajdonképpen felesleges lenne, hiszen Cleveland és külvárosainak né pe mindig meghallgatta a múltban a szenvedők és nélkülözők kérését. Most mégis szűk séges egy komoly intelem, mert most megyeszerte nagy az elégületlenség a ház-adók felemelése miatt, főleg azért, mert Carney auditor saját bevallása szerint ezúttal az ingatlanok átértékelésénél azon igyekezett, hogy a gazdag ipari és üzleti vállalatoknak enyhítést nyújtson és a szegények vállaira rakja a nagyobb terhet. Nos, bármennyire neheztelünk is Carney auditorra a mél tánytalan adóik miatt, gondoljunk arra, hogy százszor jobb magas adót fizetni, mint adómentes szegénységet szenvedni. De, ismételjük, amikor a megye a County Welfare Levy megszavazását kéri, nem uj adót kér, nem több adót kér, hanem csak az eddigi népjóléti alap további fenntartását. Fizetésemelést kapnak a tüzelték és a rendőrök A városi tanács a rendelkezésre álló 800,000 dollárból fizetésemelést adott a tűzoltóknak, rendőröknek és más uniformis városi alkalmazottaknak évi 102 dollár összegben, április 15-től számítva. Az alapfizetés ezekben a csoportokban a mostani 4554 dollár helyett 4658 dollár lesz. Több betegszabadságot is kapnak és 20 évi szolgálat után a mostani 3 hét helyett 4 heti fizetett vakációt. Clevelandban történt... Dr. Iloria J. Ropshaw 73 éves lyndhursti orvost magzatelhajtás miatt letartóztatta a willowicki rendőrség. Dr. Ropshawtól a múlt hónapban 5000 dollárt követelt August Nazarro, azért, hogy titokban tartson egy, feleségén állítólag végrehajtott tiltott operációt. Dr. Ropshaw zsarolás miatt feljelentette és Nazarrot letartóztatták. * A Cleveland Church Federation igazgató tanácsa a szövetség elnökévé választotta meg Perry B. Jackson városi bírót. Ő az első néger, akit ilyen megtisztelés ért. * Clevelandiba letartóztatták Isadore Frankel 66 éves nemzetközi szélhámost, aki egy lakewoodi 63 éves özvegyasszonytól házassági Ígérettel 8500 dollárt csalt ki. Frankel évek óta e'zt a receptet követte: kölcsönvett nőktől pénzt, kétszeres, sőt háromszoros összeg visszafizetését Ígérte arra az időre, amikor a hölgyet feleségül veszi. Frankell 144-szer áthajózott Európában és mindenütt özvegyeket fosztogatott ki. * Mont M. Barnes, a Nickel Plate vasútnak 55 év óta alkalmazottja, s o k e iz e r szer ment át a vasúti vágányon, sohasem érte baleset. A múlt éjjel, munkából hazamenet, elütötte egy vonat, halálra zúzta, 76 éves volt. * Az East High Scho ólból kicsapták a “baseball sztrájk” vezérét, tiz más diák kisebb fegyelmi büntetéssel úszta meg a kamasz affért. Jó. használt ruházati cikkek férfiaknak, nőknek és gyerekeknek. Kitűnő európai szállításra. WEST SIDE THRIFT SHOP 3821 LORAIN AVENUE WO 1-4023 L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászod F-l «* P-2 Stand **« ****** Vi*rkei» Hon** Festék - Falpair TILE - GUMI PLASZTIK — ASZFAL7 Konyha szekrények Faltól falig faburkolat. - Füf előszoba berendezések. - Fénj kép falfestmények. - Villanyos szerszámok. - Kéziszerszámok. WIIITEY'S PAiYT SUPPLY 3164 W. 117 St. WI 1-2144 BUCKEYE JEWELERÍ BRILLIANSOK, ÓRAK «•KRZKREK. EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO T»L FIA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan ás pontosan teljesítjük. Szemüvegeket lavítunk, szőrösebbre csinálunk. — ClőIrt üveget megfelelővel pótolunk U- v PROHASKA — Magvasul PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. beszélünk. 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22589 Lake Shore Blvd. RE 1-5779 9550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 A MEGYEI NÉPJÓLÉTI ALAPOT OKVETLENÜL MEG KELL SZAVAZNI KÁVÉ, KAKAÓ,TEA,NYLON HARISNYA IvSfc *rw « szövet vászon,cipó rádió, kerek par, CIGARETTA ÉS EGYCBB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLLITÁ' SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁIN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. ßfrfztrrw á GYÓGYSZEREK ÁRUSÍTÁSÁT IS AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI C.YOGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. KIZÁRÓLAG RUHANEMŰT TARTALMAZÓ ^ postacsomagok B//8KNTfflWITKT va/hmentesitesere szoigaló Beam CÉGÜNKNÉL KAPHATÓK.- ÁRJEGYZÉKET r- TUDMl'/ZlÓ/i/TT KfMWJTRÁ KÚLDŰ/VK -U.S. RELIEF PARCEL SERVICE inc PHONC: LEHIGH 5-3535 5/5CAST 79Sí. NEW YORK2/. At.Y. BEKÜLDTE MM HÁTRALÉKOS ELŐFIZETÉSÉT? Ha nem, siessen, hogy Ön is INGYEN KAPJA AZ 1956 ÉVI KÉPES NAGY NAPTÁR pompás kötetét. Elkészült már és rövidesen elkezdjük szétküldését. Olvasmányok tárháza ez a NAPTÁR! Ott a helye minden magyar család asztalán! Küldje be hátralékos előfizetését azonnal, hogy ingyen és bérmentve kapja kézhez naptárunkat. Korlátozott példányszámban nyomtuk. Ne késlekedjék!
