A Jó Pásztor, 1954. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)

1954-08-27 / 35. szám

A FEJEDELEM TITlf A TÖRTÉNELMI 111 l\n mm REGÉNY mm \RTA: BOROSS VILMOS — Te nem tudnád kimosni? — Nem értek hozzá, fenség. * — Úgy ne szóljál az orvosnak. Meghalok, halá­lomat azonban titkoljátok el mindaddig, mig a török császár a Békésjpártot le nem veri. Most menjél Szu­­lejmánhoz és az estebédről is mentsél ki. — Az orvost mindenesetre magammal hozom, fenség. Inkább éjjel-nappal a sarkában maradok an­nak a doktornak, csakhogy ki ne fecseghesse fensé­ged baját. Nem találok kellő okot arra, hogy ilyen súlyos bajt rejtegessünk. — Erre még nem gondoltam. Igazad van. Csáki, az orvost őrizet alatt tartjuk, akkor talán nem tudja meg senki szörnyű titkomat. Csáki Mihály kancellár mindenekelőtt az udvari orvosért ment, aki a fejedelem sátorától nem mesz­­szire éppen a szultán háremtitkai iránt érdeklődött a köréje csoportosult török tisztek társaságában. János Zsigmond megint egyedül maradt. Csáki Mihály kancelláron kívül nem engedett magához közeledni senkit. — Csáki előtt eltitkoltam a valóságot, — gon­dolta magában. — Ne tudja a világon senki, hogy asszony sebesitett meg, ne álmélkodjék senki azon, hogy az a valaki éppen az volt, kit valaha nagyon, de nagyon szerettem. Ah, hogy villogtak Mariska^ sze­mei! Azok a nefelejcskék szemek égtek, valósággal tűzben égtek! Gyűlölő tekintetét nem tudom elfelej­teni! Hogy megcsaltam, hogy hűtlen lettem hozzá, azt eltűrte, de hogy meghódoltam a török császár előtt, azt már nem tudta elviselni. Oh Mariska, hogy éppen a te kezednek kellett azt a sebet ejteni! A táborban megszólaltak a kürtök és peregtek a dobok. Szulejmán kürtösei és dobosai indultak Zimony város utcáit felverni, hogy Szulejmán és János Zsig­mond szövetségét hirdessék. — Kürtöljetek, doboljatok, örüljetek! — susog­ta a pamlagon fekvő sebesült fejedelem — reggelre úgy is gyászra ébred mind a két tábor. Gondolataiból a belépő Csáki kancellár és az udvari orvos riasztották fel. — Itt hozom a doktort, — mondotta Csáki élén­ken. — Már megmagyaráztam a tudós orvos urnák, hogy lefejeztetem, ha élő lénynek a fenséged sebé­ről említést tesz. — Magyarázat nélkül is tudtam volna köteles­ségemet, — felelte az orvos leleplezett bosszúsággal. -— Mi orvosok sok titkot látunk és hallunk és soha senkit zavarba vagy szégyenbe nem hozunk. A fejedelem megmutatta sebét az orvosnak. Ez levette róla a ruhát, megmosta, nézte, vizs­gálta a sebet és hümmögött hozzá. — A seb körülete nagyon fekete, — szólt komor arccal — félek, későn jöttem. — Tudtam, — sóhajtott a fejedelem lemondás­sal s szempilláin néhány csepp könny csillant meg. Csáki Mihálynak a szultánhoz kellett menni. Az orvost tehát ott hagyta a fejedelemmel. Az orvos bekötötte a sebet és tiszta inget és ka­bátot adott a fejedelemre. János Zsigmond a seb kimosása után elaludt. Az orvos oda ült az ágy mellé és figyelt a beteg­re. A fejedelem sápadt orcái lassan-lassan pirosod­ni kezdtek, homloka, kezei s valamivel később egész teste forró lett. — Az este meghozta a lázt, — mondotta magá­ban az orvos —, nem lehetetlen, hogy a láznak a ha­lál szakit véget . . . Hallgatást parancsoltak . . . Jól van, hallgatok . . . Pedig nekem nagyon gyanús az a seb, ember úgy nem mehet neki a kard hegyének, ahogy az a seb szúrva van ... De hallgatnom kell, uram parancsolta, szolga vagyok, szót kell fogadnom. A fejedelem melle sebesen hullámzott. Az orvos föléje hajolt és hallgatta szive veré­sét. — Sebesen, nagyon sebesen lüktet, susogta hal­kan. Biztos halál . . . biztos halál . . . A sátor függönyét félre rántották. Szulejmán, Csáki és több török tiszt érkeztek. A szultán ugyanis nem akarta elhinni, hogy Já­nos Zsigmond annyira beteg, hogy az ünnepélyes estebéden megjelenni ne tudjon. Mentegedődzését kifogásnak gondolta és személyesen akart meggyő­ződést szerezni. Az orvos ijedten ugrott fel, s mélyen bókolt a hatalmas szultán előtt. — Hát csakugyan beteg? — kérdezte Szulej­mán, az orvosra nézve. — Igenis felség, ő fensége igen rosszul van. — Mi baja? — Izé .. . hát. .. méltóztatik tudni... — hebeg­te az orvos rettenetes zavarral. Csáki Mihály szigorúan nézett rá, az orvos nem tudta hirtelenében mit mondjon. — Kimerült, a sok éjszakázás, az ut és a reggeli ceremónia kifárasztották, -— szólt a török császár. — Nemde, ez volt a baja ő fenségének? — Igenis . . . izé ... az a baja és valószínűleg — náthát . . . Igenis, felséges ur! A császár és kísérete mosolyogtak az orvos egy­­ügyüségén. Pedig dehogy volt az együgyü, dehogy! — Csak a bajt titkolta el, csak hazudni nem tu­dott hidegvérrel. A fejedelem felnyitotta szemeit. ______ , (Folytatjuk) A múlt nagyjai: Connie Mack, hires baseball játékos, 92 éves; Herbert Hoover, az Egyesült Államok volt elnöke, 80 éves; Cyrus Young, az “Indian”, aki 511 baseball mérkő­zésben győzött. KANADAI HÍREK HOL VAN A KANADAI GYÉMÁNT BÁNYA? Canadian Scene.) Valahol Északkelet-Kanada vadonjai­ban milliókat érő gyémántbá­nya van. Már találtak több millió értékben drágakövet, amely vulkanikus agyagból származott, de a bánya pon­tos helyét nem ismeri senki. Van egy elmélet, amely sze­rint, amidőn a gleccserek (jéghegyek) lefelé vonultak Quebeeen és Ontarion át, több ezer évvel ezelőtt, leboro'tvál­­ták egy vagy több vulkanikus agyagrétegnek a tetejét. A jégmezők legtávolabbi délnyu­gati kiterjedésének a szélein 500,000 dollárra becsült gyé­mántokat találtak. A Tiffany newyorki ékszerész cégnek gyűjteménye van ezekből a kö­vekből és nagy összegeket ál­dozott arra, hogy megtalálja a bányát. A cég birtokában levő leg­több gyémántot az Egyesült Államokban fedezték fel, a Michigan és Erie tavaktól dél­re. Találtak viszont gyémán­tokat annyira nyugatra is, mint Kenora, Ont., és oly messzire keletre, mint Montre­al. Nemrégiben folytatott ku­tatások egy kráter tó felfede­zésére vezettek, Kanada észak­keleti partvidékének Ungavá területén. Ennek a tónak ké­kes-zöld a vize és belőle szár­maztak a kék agyag lerakódá­sok. A feltevés szerint a glecccerek ilyen lerakodások agyagát vitték magukkal, ben­ne a gyémántokkal. Aki meg­találja a gyémántok forrását, azon nyomban sokszoros milli­omos lesz. HAMILTON. — A tűzvész után gyönyörűen átalakítva, ismét megnyílt az előnyösen ismert “Hodos Rádió és Vil­lamossági Szaküzlet.” ELJEGYZÉS HOOVER 31 ÉVES Chrystal Beach, Ont. Kassay Pál (Abaujszántó) üzletember és neje szül. Var­ga Margit szépséges Mancika lányát eljegyezte Ken Jacobs Miami, Fla.-i fiatalember. A fiatalok esküvőjüket szeptember 15-ére tervezik. SZÉP VOLT A BÚCSÚ PIKNIK Welland, Ont. A wellandi róm. kát. egyház­­község Bucsu-Piknikje az év kimagasló eseménye volt. A gyönyörű Szent István Parkban több mint 2000 ma­gyar ünnepelte Nagyboldog­asszony, a templom védőszent­je napját. Az újonnan épült Szent Ist­ván teremben folyt le a méltó keretekben rendezett ünne­pély és a Bucsu-Piknik. A rendező bizottság élén Haydu István gondnokosko­­dott a vendégek kifogástalan ellátásáról. A szép programot ének-ze­ne és táncszámok tarkították a szereplők egytől-egyig kitet­tek magukért és a szónokok mindegyike is a helyzet ma­gaslatán állott. Herbert Hoover, az Egye­sült Államok 30-ik elnöke, a múlt héten ünnepelte még 80- ik születésnapját West Branch iowai, 769 lakosú kis szülő­falujában. Tízezrek látogat-* tak el az alkalomból a kis ház­ba, amelynek frontján egy plakett hirdeti, hogy egy fart mer gyermek született, akiből elnök le'tt. A születésnapi ünneplések során, Hoover, akinek nevé­hez fűződik a Nagy Depresz­­szió, nagy beszédet mondott, elsősorban külpolitikai kérdé­sekről. Szerinte az ő bukását követő húsz esztendőben a de­mokraták helytelen engedé­keny politikája vezetett a szovjet megerősödéséhez. PAPIRUSZ Papirusz volt évezredekkel ezelőtt a papír, lim^fen íeve­­'eket, számlákat, könyveket írtak letűnt korok írástudói. A papirusz az ilyen nevű nád­ból készül. Most Izráel kormánya le­csapolhatja a Huleh mocsarat és az ott kimeríthetetlen bő­ségben növő papirusznádból uj módszerrel papirt fognak gyártani. Ugyancsak a Huleh mocsár lecsapolása fogja le­hetővé tenni nagymennyiségű turfa kitermelését, ami a föl­dek termékenységének foko­zására vagy fűtésre használ­ható. Végül 10,000 személy részére farmokat is fognak lé­tesíteni ott, ahol eddig érték­telen mocsárvidék volt. A le­­csapolási s utána az alkotási munkák költségét, körülbelül 10 millió dollárt, amerikai zsi­dó intézmények fogják fedez­ni. Szovjet program PAGE 9. OLDAL Philadelphia, Pa. MANAYUNK, RIDLEY PARK, LESTER Iroda váz. tő: SZÉKELY ZOLTÁN (811 N. Franklin St. — Tál. FRemont 7-6205 — Philadelphia, Fa SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Háziorvosom egy kis pihe­nést, a mindennapi környezet­ből való kikapcsolódást taná­csolt hónapok óta. Végre el­határoztam magam, hogy ki­veszem a jól megérdemelt pi­henést és a feleségemmel együtt elutaztunk a Niagara vízeséshez. Nem akarom fel­fedezni a Niagara vízesést, millió és millió ember már előttem megcsodálta s poéták megénekelték ezt a természe­ti csodát. Mi is ott ültőnk órákig a vízesés előtt és nem tudtunk betelni a szépségé­vel, szinte le akartunk borul­ni a zöldes szinü és fehéren habzó, dörgő, mindent magá­val sodró viztenger előtt. Eb­ben az életben talán soha nem éreztük magunkat oly közel Teremtőnkhöz. Felejthetetlen élményben volt részünk, me­lyet még emelt a kanadai oldalról nézve az esti színes kivilágítás. A multheti magyar rádió­műsor keretében szép magyar nótákkal üdvözölték Mrs. Be­­nest, Nagy Józsefnét, Tettzer Ödönnét, Mrs. Mondokot és Sánta Balázsnét. Megemlékez­tünk id. Szaffka József elha­lálozásáról is. ‘MARICA GRÓFNŐ” Kálmán Imre bájos operett­jét újítja fel a Lambertville, N. J.-ben levő Music Circus a héten. FLORIDAI MAGYAR SZÍNHÁZ Sárossy Mihály színigazga­tó társulatával a budapesti közönség .volt kedvenceivel: Hervay Nelly, Petráss Gizi, Budinszky Géza karmester, a kacagtatás nagy mestere Mó­­rocz Gabi és Sárossy Mihály szereplésével befogja mutatni a “Lehullott a rezgő nyárfa” cimü zenés, énekes színjáté­kot szeptember 11-én, szom­baton este a ref. egyház szín­háztermében. AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG Az Amerikai Magyar Szö­vetség philadelphiai osztályá­nak ifjúsági csoportja augusz­tus 28-án, szombaton a hat­­fieldi Oak Grove Picnic Park­ban déli 12 órai kezdettel ker­ti-mulatságot rendez, amelyre Philadelphia és környéke ma­gyarságát meghívja. Hatalmas fák árnyékában jó parkolóhely, kényelmes asz­talok, nyitott tűzhelyek, fe­dett táncterem állnak rendel­kezésre. Az augusztus 14-i magyar rádió műsort az Amerikában született, de magyar érzésű Kakas Bözsike vezette hozzá - értéssel. Bözsike Kakas Jó­zsef egyleti vezető ember és nejének a leánya. A Jó Pásztornak a philadel­phiai Függetlenség beolvadá­sa után első előfizetője volt Laky Zsigmond, Newton Sq. Pa.-ból. Utána még sokan fog­nak következni, miután rájön­nek arra, hogy a Jó Pásztor rendkívül érdekes és gazdag tartalmú hetilap. Autóbuszra jelentkezők személyenként kapnak értesí­tést az indulás helyéről s ide­jéről. Belépőjegy nincs. A népszerű Sánta Balázs­nét meleg ünneplésben része­sítették vendégszerető ottho­nában barátai és ismerősei a születésnapja alkalmából. Szentfülöpi Jakab és neje kegyelettel adóztak a koreai harctéren hősi halált halt fiuk Zoltán emlékének, akinek au­gusztus 17-én lett volna a szü­letésnapja. Pereszlényi Miklós és csa­ládja, uj-amerikások, szep­tember elsején költöznek be szép saját uj otthonukba. Hogy mi a szovjet jelenle­gi, pillanatnyi programja, azt pontosan olvashatjuk az ame­rikai kommunista párt kon­venciójáról kiadott jelentés­ben : 1. Békés együttélés a ka­pitalista országokkal. Az ame­rikai kommunisták november­ben oly jelöltekre szavazzanak pártra való tekintet nélkül — akik az együttélés politikáját helyeslik. 2. A kommunista kinai kor­mányt felvenni az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. 3. Fokozni a kereskedelmet a szovjetvilággal. Ezt a programot egymillió példányban fogja terjeszteni az amerikai kommunista párt. Oroszországban egy példány­ért is tarkólövés jár, amennyi­ben halálbüntetés terhe alatt tilos a kormány politikájától való eltérés, a “diverzió.” Terjessze lapunkat Weinstock Zoltán és neje Debrecenből származó uj­­amerikások, amerikai polgá­rok lettek. MAGYAR MOZI Buffalo, N. Y. A Unity Theatre augusztus 28-án szombaton este 7 órától folytatólagosan, szezonnyitó díszelőadás keretében bemu­tatja a magyar népszínművek gyöngyét a Gyimesi vadvirá­got, amelyben Tolnai Klári, Mály Gerő, Gózon Gyula és Greguss Zoltán a főszereplők. Az “Egy éj Velencében” cimü pompás kisérő filmben Csor­­tos Gyula, Gombaszögi Ella és Rajnai Gábor sztárok szere­pelnek. EGYLETEK ÉS EGYHÁZAK VEZETŐI FIGYELMÉBE! Miután a philadelphiai Függetlenség beolvadt lapunk­ba minden egyes volt olvasó­jának küldjük a Jó Pásztort. Ennél fogva az egyleti és egy­házi vezetők a Jó Pásztorban módot találnak arra, hogy min­den tevékenységükről, min­den eseményről tudassák ol­vasóinkat, Philadelphia és kör­nyéke magyarságát. Mi készséggel fogjuk közöl­ni a hozzánk béküldött köz­érdekű egyházi és egyleti hi­­reket — dijtálamul. De elvár­juk, hogy belépődíjas mulat­ságok alkalmából hirdetést adjanak fel. Székely Zoltán Őszinte részvét mellett he­lyezték örök nyugalomra id. Szaffka József volt üzletem­bert augusztus 9-én a r. kát. egyház szertartásai szerint, á lelki üdvéért megtartott gyász mise után kikisérték utolsó űrt jára. Gyászoló családját pótol­hatatlan veszteség érte. Mi is résztvétünket fejezzük ki, mint a család távolabbi tagja. IVEW BRUNSWICK & KORNYÉKÉ Horváth Vilmos, 2 Maple S New Brunswick, N. J. Telefon: Charter 7-6608. HÜ MUNKÁSOK A Johnson & Johnson gyár­nál a következő magyar mun­kások kaptak 15 évi hűséges mun k á j u k elismeréseképem “service pin”-t: Sinkó János (91 Baldwin St.), Győrfi Ist­ván (136 Somerset St.), Sza­­lóczi Erzsébet (15 Louis St.). Tiz évi munkájáért tüt kapott Radies K. Róza (124 Jeffer­son Ave.). Képes üdvözlő lapot kaptunk Gyurkovics Sándor és Rosen­­feld Pál gyártulajdonosoktól, akik jelenleg Cubában vaká­cióznak Schwartz Margit szerencsé­sen sikerült műtéten ment ke­resztül és már otthonában a javulás utján van. Szerdahelyi Ferenc uj ame­­rikás és családja beköltöztek a 4132 N. Marshall St.-en levő szépen berendezett saját uj otthonukba. Szeptember 11-én, szomba­ton este fog bemutatkozni a teljesen átszervezett s uj ta­gokból álló Sárossy szintársu­­lat a ref. egyház színházter­mében. Szeptember 18-án, vasárnap lesz a szép műsorral egybekö­tött kávédélután a ref. egy­háznál a Lorántffy Zsuzsan­na Női Jótékonysági Egylet rendezésében. AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG Az AMSz. philadelphiai osz­tályának ifjúsági ' csoportja meghívja Philadelphia és kör­nyéke magyarságát augusztus 28-án Hatfielden tartandó ker­ti mulatságra. A hatfieldi pik­nik Park gyönyörű fekvése és elsőrangú berendezése folytán a legmagasabb igényeket is kielégíti. Az International Or­chestra, amerikai magyar ze­nekar szolgáltatja a zenét. Hideg .és meleg ételek, frissí­tők kaphatók. Megfelelő számú jelentke­ző esetén autóbuszjáratot állí­tanak be esetleg külömböző időpontokban. Válaszlevelező­lapon meghívót küldünk szét, kérjük azokat mielőbb vissza­küldeni, hogy a szervezés be­fejezhető legyen. Érdeklődőknek felvilágosí­tással szolgál Szarka Lajos. Telefonszáma: ST 7-8860. 8~szokás ház a faluban, minden kényelem­mel, betegség miatt, olcsón el­adó. M TASZ, Box 106, Bear Lake, Pa. GYÁSZ ESETÉN figyelmes kiszolgálást kaphat ANTON B. URBAN Magyar temetkezési vállalat modernül berendezett gyászkápolnájában 1428 GERMANTOWN AVE. PHILADELPHIA, PA. Telefon: ST 7-3447 Ha bármilyen alkalomból kifolyólag VIRÁGRA van szüksége forduljon bizalommal Edw. J. Colahan virágkereskedőhöz 410 W. Girard Avenue Philadelphia, Pa. Tel. MA 7-1462 LINOLEUM INGYEN LERAKVA INLAID linóleumot a padlóba cementezzük. ABLAK ROLLÓK (WINDOW SHADES) Mértékre készítve és ingyen feltéve. Kitűnő munkál adunk! PHILA. FLOOR COVERING CO. 895 NORTH 6th ST. PHILADELPHIA, PA. Telefon: MARKET 0433 MAGYAR FOGORVOS RENDELŐ ÓRÁK: Reggel 9-től este 8-ig Vasárnap előzetes jelentésre Dr G. F. FARKAS 1012 N. 5th Street Phone Market 3539 Philadelphia, Pa. Ha ATLANTIC CITY-ben akarja vakációját eltölteni, vagy akár csak egy napra is megy a tengerpartra, keresse fel Mrs. MÉSZÁROSNAK modernül berendezett nyaralóját 206 PACIFIC AVENUEN KITŰNŐ MAGYAR KONYHA. 4» SZÉP, SZELLÖS SZOBÁK. TELEFON: 4-6945 a rft bíRZTO*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents