A Jó Pásztor, 1952. január-június (30. évfolyam, 4-25. szám)
1952-01-25 / 4. szám
PAGE 4. ÓLDAL JŐ PÁSZTOR Élet a vasfüggöny mögött Nekem mégis fáj a fogam! Junius 24-én mozigépésznek alkalmaztak vidéken, a bezedeki körzetben. Kértem, hogy jelentsenek be a betegsegélyzőbe, de a járási tanácsnál nem tudták megállapítani, hogy hová tartozom, mert a körzet öt falujában vetitek filmeket s öt helyen nem lehet bejelentést tenni. A járási tanács elnöke Kovács elvtárshoz utasitott azzal, hogy ő a nyilvántartó. Ő Pikier elvtárshoz küldött a betegsegélyzési ügyek intézőjéhez. Pikier elvtárs Takács elvtárshoz ajánlott, mert szerinte az ügyem rá tartozik. Takács elvtárs viszont azt állította, hogy Szemcsék elvtárshoz kell mennem, mert ő a népművelési csoport előadója. Szemcsék elvtárstól megtudtam, hogy a mozigépészek ügye folyamatban van és a kérdés a megyei értekezleten is szóbakerült. Augusztus 15-én mozigépész-értekezlet volt, ezen én is szóbahoztam az ügyet, de nem történt semmi. Egy hét óta rettenetesen fáj a fogam, szeretném kihúzatni. De hol? Kinek a költségén? Hiába mennék fájós fogammal Kovács, Pikier, Takács vagy Szemcsék elvtársokhoz, ők valószinüleg megint azt mondanák, hogy a mozigépészek ügye még nincs elintézve. Nekem viszont mégis fáj a fogam. Kedves Ludas Matyi, segíts! Kovács Béla, bezedeki körzeti mozigépkezelő Viccel a krokodil, tessék nevetni! Moszkvában van egy Krokodil cimü élclap, amely a Nagy Sztálin legfelsőbb engedélyével humoros termékekkel untatja és bosszantja az olvasóit. Néha olyan képtelenségeket rajzol és firkál, hogy az olvasó önkéntelenül és felső parancs nélkül is elmosolyodik. Erre példa a következő mutatvány az “oktató éle” műfajból: A járda szélén ül az amerikánus. Arcáról leír az éhség, nyomorúság, kétségbeesés. Odamegy hozzá az újságárus és kínálja neki egy képes magazin legújabb számát. — Nem tudom megvenni, kedves öregem, — mondja a szegény amerikánus. — Az van ebben a magazinban, hogy milyen csuda jó dolgunk van nekünk, de én bizony nem tudom megvenni, mert nincsen rá pénzem. A tanulság ebből az, hogy Amerikában koldus a nép, még újságot sem tud vásárolni. Nem úgy, mint Oroszországban, ahol a nép még krumplit is tud vásárolni . . . Humoros? Hát ha humoros, tessék nevetni. A kis Ludas viccén is tessék nevetni! Egy cowboy aranyat talált, meggazdagodott és vásárolt egy farmot. Valahol hallotta, hogy a művészetért is tenni kell valamit, ezért megrendelte a milói Vénusz gipszmásolatát. Amikor a milói Vénusz megérkezett, rémülten látta, hogy a csodálatos nő karja hiányzik. Beperelte a vasúttársaságot és kártérítést követelt, mert szerinte a vasút gondatlanul járt el. Ez vicc, de — ne tessék nevetni! Rövidke pesti riport. Cim: “Az 1. sz. Autójavító műhelyben.” Alcím: “Első utján bedöglött egy nyolc hónapig javított teherautó.” Most következik a java, a vicc: Mechanikus: Látja, itt állt egy teherautó, amit 240 napig javítottunk. Termelési biztos: És most mi van vele? Mechanikus: Most a Klauzál téren áll. r* Elhalasztották a február 7-re tervezett szeretetcsomag akciót A U. S. Relief Service (azelőtt Pedlow Brack akció) igazgatósága még a múlt év november havában bejelentette, hogy az 1952-ik év első akciójának zárónapja február 7 lesz. Értesülésünk szerint ez a február 7-re tervezett akció március közepére lett elhalasztva. A pontos dátumot az akciók igazgatósága még e hónap folyamán közölni fogja az amerikai magyar csomagküldőkkel. Addig is azonban, amig a zárónap dátumát az akciók hirdetései és közleményei utján nyilvánosságra nem hozzák, senki csomagot a new yorki főraktárba és gyüj tőállomásokra ne küldjön, illetve ne vigyen. Mint ismeretes, a U. S. Dapartment of Commerce mult év tavaszán betiltotta a Magyarországba szóló csoportos szeretetcsomag küldemények szállítását. Az errevonatkozó rendeletet csak múlt év november havában változtatta meg Brack Miklós igazgató indokolt beadványa alapján, kzzal a meghagyással, hogy minden szállítmányról egy kérvényt kell benyújtani a kiviteli engedély elnyerése céljából. Ehhez a kérvényhez mellékelni kell több példányban egy részletes jegyzéket, amelyben külön-külön fel kell büntetni minden egyes csomag sorszámát, súlyát, a feladó és a címzett nevét és lakhelyét és fel kell sorolni, hogy minden egyes csomag a használt ruhanemüeken kívül milyen uj holmit, élelmiszert,vagy más cikket tartalmaz. A decemberi akció 23-án zárult New Yorkban és a távolvidékekről csak 27-én érkeztek be a csomagok. Mégis az akció főirodája éjjel-nappali munka után december 31-re elkészítette a több mint ezer oldalból álló iratcsoportot és még aznap felküldte azt Washingtonba. A február 7-re tervezett akció elhalasztása azért vált szükségessé, mivel ezidőszerint a U. S. Department of Commerce a szeretetcsomag-szállitmányok kiviteléhez szükséges engedélyt csak a kérvény benyújtásától számított 3-4 hét után adja meg és még ez esetben is legtöbbször csak indokokkal alátámasztott megsürgetés után. Ilyenképpen Brack Miklós, az akciók igazgatója, kénytelen két akció között hosszabb várakozási időtartamot hagyni, nehogy a lezárult akció csomagjainak útnak indítása és a következő akció csomaggyüjtése egy időbe essék. Ez ugyanis a gyorsaság és a pontosság rovására menne, mert “lelassítaná a már kivitelre engedélyezett csomagok továbbítását és megnehezítené az uj akció csomagjainak gyűjtésével járó munkálatokat. Ezért kellett tehát a február 7-re tervezett szeretetcsomag akciót elhalasztani. Nem elég jóakaratunak lenni valaki iránt, jót is kell tenni. (Szent Ambrus). Az erény nem tétlen nyugalom, hanem tevénység és munka. (Herder). Koreában hősi halált halt a 34. hadosztály gyermeke Névtelenül halt meg a háború névtelen hőse A világháborúban Afrika földjén harcban állt 34. hadosztály katonái a front mögött találtak egy 12 éves fiút, aki csak franciául tudott, úgy hogy csak jelbeszéddel tudták magukat megérteni vele. A fiú, apátlan-anyátlan árva, megértette a jelbeszédet, amely azt jelentette, hogy majd a katonák fogják számára pótolni az elvesztett szülőket. így lett a háború viharában valahonnan az afrikai frontra elsodort fiúból — Alexander néven — a 34. U. S. hadosztály fogadott gyermeke. Alexander mindenhová elkísérte fogadott szüleit s fiatal kora ellenére mindig az élvonalba tolakodott s harcolt a németek ellen Afrikában, az első közt volt, amikor az Afrikából a tengeren átkelt hadsereg elfoglalta Sziciliát, résztvett az Anziö parti erőd véres, veszteségteljes megrohamozásában. Kétszer is megsebesült e harcokban. “ A háború után, amikor a 34. hadosztály leszerelt, a katonák titokban Amerika földjén partra tették Alexandert, pénzzel és ajándékokkal szélnek eresztették. Ez Amerika — itt mindenkinek magáról kell gondoskodnia. Alexander, aki ekkor már jól beszélte fogadott szülei nyelvét, Amerikában mindenféle munkával próbálkozott, de végül is úgy találta, hogy a katonaélet a legszebb a világon. Önként jelentkezett, felvették a hadseregbe. De ekkor baj történt. Rájöttek, hogy illegálisan, vizűm nélkül jött be az országba. Elvitték szegény fiút — aki ekkor már 16 éves volt — Éllis Islandra, onnan tovább menesztették Franciaországba. De ekkor Alexander már vérbeli amerikainak érezte magát, visszavágyott Amerikába. 1947- ben vissza is jött úgy, hogy senkisem látta. Feketén csempészte be magát egy amerikai hajón, mely Franciaországból jött, Galveston kikötőjébe. Most már óvatosabb és fölösebb volt, mint első “becsuszásakor.” Valahogyan összeköttetésbe jutott egy nemeslelkü aszszonnyal, Mrs. Alex Axelroddal, aki annak módja és rendje szerint adoptálta őt s ennek a hölgynek, úgyszintén Thomas texasi képviselőnek ajánlására a kongresszus külön törvényt hozott, amely Alexander szabálytalan besurranását szabályos, törvényes bevándorlásra cserélte át. Most már nyitva állt Alexander előtt minden amerikai lehetőség s ő ezek közül persze megint csak a katonaságot választotta. Alexander Stewart néven felvették a hadseregbe s amikor Sztálin megindította a koreai háborút, Alexander Koreába ment. Sokszor irt fogadott anyjának, beszámolt — szerényen — haditetteiről s minden alkalommal hangsúlyozta, hogy ő csak kötelességét teljesiti. Utolsó levele igy hangzott: “Azt akarom, hogy büszke legyen reám. Én becsületesen teljesítem a kötelességemet és biztosíthatom, hogy ezt fogom tenni, amig életben vagyok. És ha a sors úgy akarja, hogy itt haljak meg, legyen nyugodt, nem gyáva ember módjára fogom életemet végezni. Meghalok szeretett fogadott anyámért és szeretett fogadott hazámért. Alexander Stewart káplár szeretteiért három nappal a szeretet ünnepe után, 1951 december 28-án meghalt. HÁLA ÉS FIZETSÉG Gottwald, C s e h s z lovákia szovjet helytartója, börtönbe vetette Hruska tábornokot, aki a Benes elnök elleni kommunista államcsinyben résztvett és segített hatalomra juttatni Gottwaldot. Nyilván titóizmus bűnébe esett a tábornok, vagyis ráébredt arra, hogy ő csehszlovák, nem pedig orosz. Nem lehet kibirni Azt nem iehet kibirni, ha egy férj folyton káromkodik. Ez a csinos színésznő, Louis Gardella filmrendező felesége, válóperében azt mondta, hogy férje már a nászéjszakán elkezdett káromkodni és azóta hat és fél éven át soha nem beszélt vele illendően, hanem csak folyton káromkodott, a biró kimondta a válást. Galambok a kalitkában Amióta Amerika kénytelenkelletlen világhatalmi pozícióba került s akarva-nemakarva törődnie kell a világ minden bajával, kongresszusi képviselők és szenátorok közében kialakult az a kellemes gyakorlat, hogy tengerentúlra utazanak közköltségen — megvizsgálni azt és... világot látni és szórakozni. Nem látni semmi csodálkozni vagy kivetnivalót abban, hogy e világpolitikai programokból a honatyáknak és a haza bölcseinek feleségei is ki akarják venni a részüket, különös figyelemmel a világpolitikai program egyik hasznos fejezetére, a szórakozásra. A hölgyek a férjeik kabátja szárnyához kapaszkodnak és a párok együtt röpdösnek a szélrózsa irányába, Németországba és az Azori szigetekre, Rio de Janeiróba és a fogyos Izland szigetre. Ezeket a murikat megelégelte Lovett honvédelmi miniszter. Anélkül, hogy Mrs. Lovett véleményét kikérte volna, úgy rendelkezett, hogy a hadsereg repülőgépein, amelynek motorjait a kormány gazolinja és az adófizetők pénze hajtja, a kongresszus tagjai csak hivatalosan, vagyis csaky* *!f£^Jül foglalhatnak helyet. így hát Panamába egyedül repült a szenátus pénzügyi bizottságának néhány tagja. Amikor aztán a szenátus pénzügyi szakértői Panamából tovább repültek Peru fővárosába, Limába, ott megint csak egyedül szálltak ki a honatyák a katonai repülőgépből. Ott a repülőtéren megjelentek fogadásukra a perui kormány képviselői és azoknak ünnepi ruhákba öltözött, ékszerekkel ékesített hölgyei. A hölgyek azért jöttek, hogy méltó fogadtatásban részesítsék a yankee szenátorok hölgyeit. Elképzelhetjük tehát, milyen csalódás volt a perui előkelő hölgyek részére, amikor kérdésükre, hogy hát hol vannak a szenátor urak feleségei, azt a hivatalos felvilágosítást adták, hogy: “Pszt. ..” A perui előkelő hölgyek mindjárt megértették, hogy mit jelent ez a “Pszt...” Asszonyokhoz illő türelemmel vártak, mig véget ért a hivatalos és férfias fogadás. Aztán egyenkint kiszállingóztak a U. S. Army repülőgépéből a yankee szenátorok aszszonyai. Az amerikai és a spanyol asszonyok nagyon kedvesen üdvözölték egymást, menten összebarátkoztak, csak éppen diskurálni nem tudtak egymással, mert ezek csak angolul, azok csak spanyolul tudnak. Hogyan történt ez a csoda, hogy egy repülőgépből, amelyben csak férfiak voltak, asszonyok lépkedtek le a limai repülőtéren? , Ennek a csodának magyarázatát csak úgy tudjuk adni, ha rövid áttekintést adunk a világpolitika mai állásáról. Fárisban ülésezik az ;Egy esült Nemzetek nagy gyűlésé. Ott az amerikai delegáció előterjesztett egy általános fegyverkezés-csökkentési javaslatot. Erre Visinszki, a röhögő szovjetkülügyminiszter ellenj avaslatot tett. Az orosz ellenjavaslat ugyan elfogadhatatlan volt, mindenesetre egy szü- Jiebb bizottság tárgyalás alá vette. Ebbe a szükebb katonai bizottságba telefon utján sürgősen Párisba rendelték Lovett honvédelmi minisztert. Amikor a szenátus pénzügyi szakértői Panamában jártak, Lovett honvédelmi miniszter tehát nem volt Washingtonban. Lovett távollétét kihasználták a honatyák. Telefonáltak Washingtonba a hadügyi államtitkárnak s engedélyt kaptak tőle, hogy asszonyaikat a repülőgépbe ültessék, amikor Panamából Limába utaznak. De — kérdi az ámuló olvasó — hol voltak a szenátornék akkor? Hogy szánhattak fel Panamában, ha nem voltak Panamában? Dehogyis nem voltak Panamában! Bizony ott voltak. Hogyan kerültek Panamába? Hát úgy, hogy Lovett honvédelmi miniszter tilalma miatt a szenátorok az asszonyaikat privát repülőgépen utaztatták Panamába. Panamából Limába is privát repülőgépen utaztatták volna az asszonyokat, ha más mód nem kínálkozott volna. De szerencséjükre időközben az oroszamerikai hidegháborúnak egy eseménye, a párisi fegyverkezési vita, elszólitotta Washingtonból a szigorú Lovett bácsit, amire a nagytekintetü szenátor urak mint huncut diákok a puhábbszivü helyettes államtitkárhoz fordultak és kikunyerálták az engedélyt, hogy az asszonyaik mégis potyán repüuhessenek Panamából Peruba. így hát az aszszonyok végül győzedelmeskedtek. Mint mindig. Mérges csók Egy kongresszusi bizottság most vizsgálatott folytat annak felderítésére, hogy mely szépitőszereik tartalmaznak mérges, vagy ártalmas anyagokat, Dr. Sulzberger bőrgyógyász közölte a vizsgálóbizottsággal, hogy volt több páciense, akik dermatitis nevű bőrbetegséget kaptak, mert csókolóztak festettszáj u feleségükkel. McDonough californiai republikánus képviselő kérdésére, hogy más nő csókjától is lehet-e dermatitist kapni, igennel felelt a bőrgyógyász. ... hogy az abadani olajfinomító üzem, amelyet a perzsa parlament el akar rabolni az angoloktól, a világ legnagyobb olajfinomítója. .. . hogy nem a Vezúv a legmagasabb tűzhányó, hanem a Popocatepetl, Mexicoban 17,748 láb magas. ... hogy nem Ferenc József ült leghosszabb ideig a trónon, hanem II. Pepi egyiptomi fáraó. 91 évig uralkodott. ... hogy van Amerikában» egy megye, amelynek több a lakosa, mint akárhány országnak:Cook megye ez, Illinois államban, Chicago város és környéke. Lakossainak száma a legutóbbi népszámlálás alkalmával 4,508,792 volt. . .. hogy az Egyesült Államokban 3069 megye van. ... hogy Amerikában száz fajta éneklő madár él. .,. hogy az amerikai elnökök legtöbbje a Missippitől keletre fekvő államokból származik. Kivételek: Hoover (Iowa) és Truman (Missouri). A legtöbb elnököt — nem a legjobbakat. .. — Ohio államnak köszönhetik az Egyesült Államok. . . . hogy New York állam már 1820 óta a legnépesebb az unió államai közt. ... hogy 1870-ig Japánban halálbüntetéssel sújtották azt az állampolgárt, aki elhagyta az országot és aztán visszajött. ... hogy az X-ray feltalálója Röntgen német fizikus volt. Európában Röntgen sugár a neve. ... hogy a menyasszonyi csokor őse a római buzakalász volt: a termékenység jelképe. .. . hogy a Vatikánváros 1929 óta független állam. ... hogy március a római Mars istennek, a hadak urának hónapja. ... hogy 2500-féle rizs terem a földön, illetőleg viz alatt. ... hogy New York közelebb van San Franciscohoz, mint San Francisco New Yorkhoz. Ennek az első tekintetre képtelennek tetsző számításnak alapja az, hogy a szelek járásának megfelelően a kelet felé repülés könynyebb és gyorsabb, mint a nyugat felé repülés. ... hogy az Egyesült Államok és Canada közti határvonal 3898 mérföld s ezen a hosszú határon egyetlen katona sem áll őrt és persze “határincidensek” sem fordulnak elő. . .. hogy a californiai Palomar hegyen levő óriási messzelátó-AKK0RDI0N0K UJ és HASZNÁLT minden nagyságban nagy választékban OLASZ és AMERIKAI készitményü , ACCORD IONOK. • SZAKÉRTŐK vagyunk minden gyártmányú accordion javításában és hangolunk accordionokat STROBOCONN módszerrel. Exclusive MATUSEK accordionok B U D A Y ACCORDION SHOP 3382 W. 25 Street FL 1-5242 Cleveland, O. val meg lehetne látni egy égő gyertyát 41,000 mérföld távolságból. • • • hogy több világhírű iró egyes müveit börtönben irta. Például: Oscar Wilde, O. Henry Sir Walter Raleigh, a francia Francois Villon no meg az öreg görög Sokrates. ... hogy Louisiana államban nem az amerikai, hanem a francia, Napoleon-féle törvénykönyvek érvényesek módosításokkal. ■ • • hogy a poinsettia nevű virág neve Dr. Poinsett mexikói U. S. követről van elnevezve.MI MINDIG SPECIALISTÁI VAGYUNK A RÁDIÓ JAVÍTÁSNAK May Electronics AT 1-3197 7011 Lorain x CLEVELAND, OHIO DurtHILL FURNITURE & APPLIANCES Főzőkályhák, Refrigrerátorok, Mosógépek, Chrome Dinette Készletek, Szőnyegek és' pokróc anyagok. 25% engedmény. Hozza magával ezt a hirdetést. 3484 W. 35th St. SH 1-3452 Gustav Julian — Jeweler Engedélyezett ügynökség. LONGINES — WITTNAUER _ HAMILTON — ELGIN — GRUEN ÓRAK. “ORANGE BLOSSOM’’ GYÉMÁNTOK óra és ékszer javítás. 5418 PEARL ROAD — PARMA, OHK) Ridge Rd. közelében — SH 1-8280 DRAGO’S Restaurant OLASZ ÉS AMERIKAI ÉTELEK Különlegességünk valódi olasz spagetti BOR és SÖR. Lakodalmak és egyéb alkalmi összejövete lek. — Vasárnapi sült csirke ebéd $1.45 5405 Pearl Rd. ON 1-9541 PARMA, OHIO DINNER BELL EBÉDEK, SZENDVICSEK ÉS FOUNTAIN SERVICE f 2612 Lorain Avenue Cleveland, Ohio IIS« .SZIVÉN FIGYEIMÉBE! SOK EZER IFJÚ január végén teszi ie érettségi vizsgáját (graduál). Számos fiatal pár fog farsangban házasságot kötni. Ezek az ifjak még járatlanok az élet küzdelmeiben! SZÜLÖK, nagyszülők és keresztszülők SZENT KÖTELESSÉGE ciőkésziteni az ifjakat az uj életre, amely most nyílik meg előttük és megerősíteni lelki egyensúlyukat és hitüket, hogy Istenben bízva, erős hittel nézzenek a jövő elé. KINCSES AJÁNDÉK és erős fegyver kezükben az imakönyv, amely a legkielégitőbb és legkedveltebb angol kiadásban A MENNYEI KULCS (Key Of Heaven). Ez a könyv megszerzi részükre a szükséges leikierőt, a megnyugvást és ha szükségessé válik, a vigaszt is. LÁSSUK EL a fiatalságot életük fordulópontján egy életre szóló és élethosszig tartó imakönyvvel. Kapható $2.50, $3.50 és $4.50 árban, gyönyörű kiadásban. Rendelése alkalmával Írja meg, hogy fiatal férfi vagy leány részére szánta-e. MENYASSZONYOK RÉSZÉRE különleges házassági levéllel ellátva, tiszta fehér kötésben kapható $8i00, $10,00 és $12.50 árban. KIEMÉLENDŐ ajándék úgyszintén a sterling ezüstből készült apró szemű rózsafüzér, amely csak $5.75'ezüst tartóban, fiatal emberek részére alkalmas a fekete szemű, tartóval együtt $4.50, menyasszonyoknak kristály és ezüst $9.00. írjon ismertető ivecslséért. Magyar imakönyvek is kaphatók. Egyedüli MAGYAR cég, amely ezen cikkek szakárusitója, csak a MARBO, Box 3976 Shaker Square, — Cleveland 20, Ohio Név: Cim: Kérem a következőket elküldeni: Hazai Recepteket GYORSAN ÉS PONTOSAN KÉSZÍTÜNK ÉS SZÁLLÍTUNK, a szükséges iratokkal ellátva. NEMCSAK EGÉSZ AMERIKÁBAN, DE ODAHAZA IS TUDJÁK MÁR, hogy az általunk EXPEDIÁLT SZEREK megbízhatók, frissek, valódiak éá szakszerűen elkkészitettek, mert nemcsak amerikai, de MAGYAR DIPLOMÁS gyógyszerészünk késziti a hazai recepteket hozzáértően. MINDEN LEVÉLRE PONTOS ÉS GYORS VÁLASZT KAP. Minden csomag aznap megy és pontosan megérkezik Magyarországba, Jugoszláviába, Csehszlovákiába és Romániába. ÍRJON MÉG MA ÉS KÜLDJE EL A RECEPTET. Minden $2.50 vagy felüli rendeléssel INGYEN küldünk egy 1952-es diszes falinaptárt, világit vagy vallásost. VÖRÖS KERESZT PATIKA — 11824 P. Buckeye Rd., CLEVELAND 20, OHIO