A Jó Pásztor, 1949. július-december (27. évfolyam, 30-53. szám)
1949-09-24 / 39. szám
PAGE 4. OLDAL A Jó PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD RIPORTÍ! a magyar faluból j j Cigánytemetés a faluszélen — A holtak is beszélnek ám I testvér. Egyik-másiknak a há— mondják nekem, mikor be-j tán kivájt teknő is volt s igy lépek a megyehidi temetőbe, j bandukoltak a falu felé. De közT Mindjárt egy parányi kig sírra! ben. Ferike kivágódik a sorból, találok, rajta csöppnyi már- elszalad messze, a kanyarban ványtábla e felírással: “Ferike.” megvadult lovak száguldanak Ferike arról nevezetes, hogy egy kis porfelhő, egy kis kaneki volt itten emberemlékezet varcdás, s a kerekek átmentek óta legnagyobb temetése. Ta- a kis purdé testén. Az anya Ián még a királyokat sem han- kétségbeesetten rohan a rajkótolták el ennyi zokogással, fáj- hoz, kezébe kapja, öleli-csókoldalommal és gyásszal.. Pedig ja, betapasztja a száját, amecsak pöttömnyi kétesztendős ci- lyen át csöpög a vér, és rohangánygyerek volt. nak vele Ikervár felé. De mire A langymeleg augusztusi szél az orvoshoz érkeznének, a gyefujta a cigánykaravánt a sárvá-' rék heghal. Most megfordul a ri útról a falu felé. Gyönyörű menet, visszatérnek a faluba, menetben haladt a karaván, elől mennek megint a disznók, Elől vagy hat disznó* szépen, mögötte a kecskék, utána a zoszabályosan sorban, utána két kogó anya, aki a kis halottat kecske, azután pár ló, végül kö- tartja. Azután az apa és pompás vetkeztek a-cigányok, az apasszál tizenkét cigánylegény. Feaz anya, és legalább tizennégy rike testvérei. Mire az est le-K inesc^« JógiÓKKtur (Folytatás a 2-ik oldalról) És ki tudja, milyen más fordulatot vett volna akkor a magyar történelem! Talán máig is nagy és független maradt volna. De a magyar főurak akkor már nagyrészben Ausztria zsoldjába szegődtek és Ausztria járószalagján jártak. Elaludtak, elalkudták és eladták Magyarország függetlenségét. Zrinyi, hátramaradt Írásaiban több Ízben feljajdul a magyar urak rövidlátása, önzése, hiúsága, kicsinyessége és magyartalansága ellen. Ez volt a háttere annak, hogy Magyarországon még Zrinyi: a nagy költő, államférfi és hadvezér sem tudott segíteni. ti ' .. n t . '■' -J I H . Vizsgánál nem fogsz akadozni, biró előtt értetlen bizonkodni, percet se habozzál hát, honfi, megment téged a BIZONFI. MINDEN HÁZBAN, ÜZLETBEN ÉS IRODÁBAN KINCSET ÉR A BIZONFI ANGOL-MAGYAR ÉS MAGYAR-ANGOL’ SZÓTÁR hajlik, az egész cigányság tud- ] ja: Ferike meghalt, estére már egész hadsereg cigány jelenik meg a községben. Szemfedőket szereznek sebtiben a fecskendőház mellett, mivel másutt nem akad hely, letáboroznak és meg csinálják a ravatalt. Gyönyörű ez a ravatal. Ember, állat gyászol Ferike fölött. Most is a disznók kerülnek előtérbe, a kecskék se legelnek, a kutyák pedig bánatosan elfeküsznek. Az apa, aki nem bir könnyeivel, és az anya, aki a haját tépi gyötrelmében, hirtelen kiválik a sorból. Az egyik disznót csapják a kocsma felé, eladják a szálas cigánylegények, és a növekvő rokonság nőtagjai pillanatok alatt végigszáguldják a szatócsüzleteket, és ahány gyertyát csak találnak, mind megvásárolják. A férfiak pedig bort hoznak rogyásig hordóban, kannában, aztán megkezdődik a gyász, a parádé, sírással és italozással. A falu egy fényesség, legalább ezer gyertya villog az éjszakában, az asszonyok ruhájukat szaggatják, a férfiak hajukat tépik üvöltve, s isszák a nehéz bort. Valami döbbenetes keleti jellege van az egésznek, a falu riadtan néz és akik bejönnek a községbe, messziről elkerülik e helyet, mert nem tudják, mi történt a fecskendőháznál. Egy rnokány százados is érkezik Ikervár felől, de ez sem mer tovább menni, mert ilyet ;még nem látott. Elkerül messzemessze, be a szántóföldek felé. De a nehéz gyásznak még nem szakad vége. Hajnaltájt újra felverik a vendéglőt, újabb disznókat visznek és adnak el. És isznak, isznak egész nap. .j Délután a bápkódó apa felkej . esi a tanitókisasszonyt, és meg,kéri,1 hogy fényképezze le halott kisfiát. A tanítónőnek a térde iá citeatáz, de a cigány ígér mindént, füt, fát, disznót. El kell mennie a ravatalhoz. VALÓRA VÁLT ROOSEVELT ÁLMA Látogatás Warm Springsben, a világ legnagyobb gyermekparalizis-kórházában UJ KIADÁS! KÖZEL 1000 OLDAL Az angolul való tanuláshoz Az angolul való olvasáshoz Az angolul való Íráshoz Angolról magyarra és a Magyarról angolra való fordításhoz mindenkinek NELKULOZHETETLEN A két szótár egybefüzve s3.50ért rendelhető meg kiadóhivatalunkban. Ügynökeinknél Is kapható Rendelését, az. árat Money Orderen vagy készpénzben mellékelve igy címezze: SZABADSÁG 1736 East 22nd St., Cleveland 14, O. WARM SPRINGS, ’ Georgia- Georgia, a fiatal Amerika egyik legöregebb állama, igen sok történelmi emlékkel dicsekedhet. A legfrissebb és talán legérdekesebb ilyen nevezetessége Warm Springs, Roosevelt elnök valóravált csodálatos álma. Mert Franklin Delano Roosevelt volt az a fiatalember, aki 1924-ben Georgiába utazott, hogy Warm Springs meleg forrásában találjon gyógyulást a gyermekparalizis tragikus utóhatására. És amikor örömmel tapasztalta, hogy béna végtagjaiban uj élet tárnád a viz gyógyító hatására, agyában felmerült a gondolat: itt tenni kell valamit. A monda szerint kezdetben a környéken harcoló indiánok hozták sebesültjeiket a meleg forráshoz, amikor már semmi segítséget nem találtak. A hegyektől körülölelt romantikus völgyben a mai Warm Springst akkoriban Bullochville-nak hivták. Igénytelen kis falu volt ez, mindaddig, amig Roosevelt hallatlan energiával és alkotóerővel hozzá nem látott, hogy megteremtse a mai hires, nagyszerű alapítványt a gyermekparalizis utókezelésére és gyógyítására. Harc p. gyermekparalizissel Az elmúlt napokban húszéves fennállását ünnepelte Warm Springs, ahol a betegek százai keresnek gyógyulást. Az elnök ottlétéről a mai kis alapítványi városig (saját tűzoltóságuk, üzletük, mosodájuk, villanytelepük, stb. van) hosszú volt az ut. Amerika népe lelkesen és önfeláldozóan járult hozzá fenntartásához és amikor az 1938- ben megalakult Amerikai Gyermekparalizis Alapítvány az elnök születésnapján megrendezte első nagyszabású gyűjtését, a közönség egymillió dollárral járult hozzá a küzdelemhez: együtt és egységesen a gyermekparalizis ellen. Az alapítványi kórház, ahol fizető- és szegénybetegek egyforma gondos ellátásban részesülnek, hatalmas parkban fekszik. Ötvenkét épület szolgál kezelés, kórtermek és fürdő, s,tb. céljaira és 165 ágy várja a be-A TUDOMÁNY VILÁGÁBÓL HÁROMMILLIÓ LEPRÁS ÉL A FÖLDÖN tegeket, akik nemcsak Amerika valamennyi államából, hanem még külföldről is idejönnek. A forrás percenként 3600 liter melegvizet ad és a gyógymedencében a legkiválóbb szakértők kezelik a betegeket. Nincsen két egyforma eset, mindenki egészen egyéni kezelést igényel. Ha nem is történnek csodák mindennap, az »orvosok kiváló eredményeket érnek el. Az orvosi kar felfogása szerint a kezelés elsőrendű alapja a masszázs és az izmok alapos és tervszerű foglalkoztatása. A főcél, hogy a beteget megtanítsák izmainak minél alkalmasabb és ügyesebb használatára.— A fürdő és masszázs mellett— külön gyakorlatok szolgálnak a betegek tanítására, villanykapcsoló, fiók, kilincs, stb. használata. Minden azt a célt szolgálja, hogy a beteg távozása után a lehető legteljesebb mértékben bele tudjon illeszkedni a mindennapi életbe. Roosevelt szelleme A legcsodálatosabb ebben a kis közösségben Roosevelt uralkodó szelleme. Mintha nem is kórház lenne, hanem üdülő. A park árnyas fái alatt kézzelhajtható tolókocsik mennek párosával, csoportosan. Itt gyermekek játszanak, ott két fiatalember hallatlan ügyességgel pingpangmérkőzést viv. A hatalmas terrasz előtti térségen szabadtéri hangversenyeket rendeznek. Szombat délután moziba karikáznak a betegek és egy alkalommal saját müvüket mutatták be “Tolókocsi revü” címmel . A kórházi felszerelés teljesen modern. A központi épületben Amerika egyik legtökéletesebb A “Médícal News” érdekes cikket közült a lepra elleni küzdelem uj eredményéről. A lap munkatársa meglátogatta az Egyesült r Államok carwillei leprakórházát és beszélgetést folytatott Mer,vilié professzorral. — Akármilyen hihetetlennek látszik — mondta a tanár —, 1947-ben még mindig 3 millió leprás beteg élt a földön. Ez a szörnyű betegség főleg Kina* Bürmá, India, Afrika és a Csendes-óceán déli Jzigetvilágábajn gyakori, de az Egyesült Államokban sem ismeretlen. Főleg Californiában és Floridában található. HAZAI RECEPTEKET Pontosan GYÓGYSZEREKET és gyorsan! PENICILLINT STREPTOMY CINT Szállítunk rokonai részére minden nehézségek néi• kill, méltányos árak mellett. — Küldje be v rendelését erre a címre: VÖRÖS KERESZT PATIKA 11824 P-S Buckeye Rd. Cleveland 20, Ohio kell.-:Ezt is percek alatt adják „el. Most már itt van az egész cigányrokonság, de a bámuló falu is, az asszonyok ölbeli csöppségeikét is elhozzák, azt mondják: “Lakodalom és' ci1 gánytemetés szerencsét jelent.” A papoT sírással, jajgatással fo' gadják. Az apának külön kívánságai vannak. Szeretné, ha az esperes teljes papi pompába kiöltözve, minden egyházi ruhát magára venne és kihoznák a baldachint, hogy ezalatt temess Ferikét. Közben elájul az apa. A könnyei pedig csak egyre folynak. Ilyet még nem láttak ezen a tájon, pedig tizennégy gyereke van. Hol a papra csuklik a feje, hol a kántorra, a fiai pedig kezdetben poharakból öntik rá a friss vizet, később azonban már az sem elég, kannát hoznak és bort öntenek rá, mert percenként elájul. így, valósággal csöpögve érkezik ki a temetőbe, ahol Ferikét elhantölják. A negyedik disznóból azonban még van valami, maradt még pár ezüstpénz. Ezt a gyászszertartás után, mielőtt a göröngyök még ráhullanának a kis purdéra, beszórják a sirgödörbe. Eddig volt. Még egy disznójuk maradt. A temetőből visszafelé már szomorúan ballagnak, csak a kecskék s kutyák baktatnak a falu felé, még két napig isznak. Aztán eltűnnek, elviszi őket a szél, mint ahogyan hozta. Aztán egyik éjszaka, hogy mikor senki sem tudja, mintha szellemkezek hozták volna, meg jelent a temetőben valaki, a sirra helyezte a táblát, ezzel a felírással: “Ferike’—’. — Rendes cigányok voltak, — mondja János bácsi — derék emberek. Itt születtek valamikor régen és teknőváj ásból élnek. A környéken minden nyárfát felvásároltak és sohasem loptak. Ez a kis sir maradt utánuk . . . Cséry Dezső — Minden ellenkező tévhittel szemben a leprás beteg legtöbbször még közvetlen környezetére sem veszélyes — jelentette ki a professzor. Az amerikai leprakórház orvosai és ápolói között, harminc év alatt egyetlenegyszer fordult elő megbetegedés, akkor is véletlen baleset következtében. A vizsgálatot végző orvos keze ugyanis megsérült és a fertőző csirák a seben keresztül hatoltak a szervezetbe. A Egyesült Államokban a leprás beteg már jelentkezni sem köteles. Merville professzor nyilatkozatának legérdekesebb része a gyógyászati eljárásokról szól. — A szuperpromin és a diasone néven használt gyógyszerék felfedezése forradalmat okozott a lepra gyógyításában. A szuperpromin főleg a megbetegedett idegrendszert gyógyítja, rendbehozza a beteg veszendő látását, szaglását, hallását. — 1941-ben közvetlen a promin felfedezése után évente 8-9 gyógyult beteg hagyhatta el a kórházat. A szuperpromin használata 1947 óta ezt az arányszámot 52-re emelte.. Az afrikai és távolkeleti hadjáratok alatt, számos amerikai és angol katona kapta meg a betegséget, melyet a kórokozók felfedezője, Gerhard Hansen norvég tudós után “Hansen” betegségnek neveztek el. Angliában 69, az Égyesült Államokban 902 beteget tartanak nyilván, akik valamennyien a trópusi fronton kapták meg a leprát. A Hansen-betegség elnevezést a félelmet és iszonyatot keltő lepra szó helyett vezették be az orvosi világba. — Az Isten országa nem szemmellátbMtólag jön el. Az Isten országa ti bennetek van, emberek: Lukács ev. A vitaminok étvágygerjesztő zamatokat rejtenek magukban s az emésztés elősegítésével is fontos tényezői az egészségnek — állapították meg az Amerikai Vegyészeti Társaság ezévi kongresszusán. A C-vitamint kellemes, enyhén savanykás ize teszi kívánatossá. A paprika, mely oly nagy szerepet játszik, több európai nép étrendjében, jelentékeny mennyiségű C-vitamint tartalmaz. Az E-vitamin, a meddőség ellentényezője, ugyahcsak kitűnik jellegzetes izével. Ez a zamat teszi ízletessé a kenyeret és a búzalisztből készült többi ételeket. A Bl-vitamint is kellemes zamata miatt fogadja oly szívesen magába a szervezet. Ezt az Ínycsiklandó vitamint főként a sertéshús, búzaliszt, dió és mogyoró szolgáltatják. A magyar paprika magas C- vitamin-tartalmával messze felülmúlja külföldi versenytársait. ATOMHÁBORÚ A KOPASZSÁG ELLEN Londoni jelentés Szerint tudósok egy csoportja a legjobb utón halad ahhoz, hogy a kopaszságot megszüntesse. A tudósok a kopaszság bizonyos fajtájánál rádiumaktivitással kísérleteznek és pedig az úgynevezett Thorium X-szel. Ezt az anyagot pépszerü keverékbe teszik és rákenik a fej kopasz feléletére. A Thorium által kibocsátott rádióaktiv sugarak hir szerint az esetek húsz százalékában újra élesztették a haj nönekedését. A kísérletezésnek kettős haszna van. Egyrészt reménységet nyújt a kopasz férfiak számára, másrészt az ideges természetüeket megnyugtatja afelől, hogy az atomenergia sem mindenható, ha még a haj növesztés oly egyszerűnek látszó problémáját sem tudja tökéletesen megoldani. ortopéd-kórháza van, ahol évente átlag 200 ímütétet hajtanak vére. Három vastüdő terpeszkedik zordan, de segitségetnyujtóan az egyik teremben. Az alapítvány fiatal igazgató-főorvosa, dr. Edwin Irwin — mint az egész orvosi és ápolói kar —, egyike taz Egyesült Államok legismertebb gyermekparalizis szakértőinek. Szobájában a falon ott lóg Roosevelt utolsó fényképe, amit már reszkető kézzel, utoljára dedikált néhány nappal halála előtt: “Ed Irwingnek öreg barátja: Franklint Delano Roosevelt.” “A Kis Fehér Ház” Itt minden Rooseveltre emlékeztet. Az elnök 1924 óta minden évben idejött kezelésre és élénk figyelemmel kisérte legkedvesebb ötletének kiterebé lyésedését. Otthona, a “Kis F* hér Ház” puritán egyszerűséggel ragadja meg a látogatót. A hatszobás ház pontosan olyan, mint egy középosztálybeli otthon. Az emlékbizottság most múzeumot rendez be itt, ahol minden pontosan úgy van a helyén, ahogy Roosevelt elnök, — aki itt szeretett élni és itt halt meg —, 1945 április 12-én hagyta. Barátai — mert itt mindenki személyes jóbarátja — ezt mondják: Ha semmi mást nem tett volna életében Roosevelt, mint hogy megteremtette ezt az alapítványt, akkor sem távozott volna nyomtalanul. Nika Mária Harry Leon Wilson amerika iró int bennünket: — A remény kitűnő reggeli de nagyon sovány vacsora. RAPISARDA HAIR STYLING SALON ŐSZI KÜLÖNLEGESSÉG Diai Permanent Rendes ár $15 — MOST — 9 .50 KOMPLETT • SPIRAL PERMANENT KIVÉTELES AR ____ TO 2125 East 2nd St. - CH 0054 Néhány ajtóval a Prospect Ave.-tól délre. BIZTOS * CTS vezetők biztonsági rekordja 19C^_al jobb az idén, mint a múlt évi volt----amikor segítették Clevelandot az ország Legbiztonságosabb Nagy Városává tenni. Céljuk az, hogy még ennél is biztonságosabbá tegyék önökre nézve a Cleveland accáin való járást és kocsikázást. Studebaker tulajdonosoknak KÜLÖNLEGES AJÁNLAT: Közvetlenül a gyárból jövő uj motort beszerelünk Csak rövid ideig. Champion r^dellek 39-től 48-ig 919S.95 ÉS A RÉGI MOTOR MEEHAN MOTORS 10421 LORAIN AVE. ORchard 9000 11,000 NÉGYZETLÁB KISZOLGÁLÁSI TERÜLET Pontos kiszolgálás Studebaker-en és minden más kocsin — NYITVA EGÉSZ NAP SZOMBATON — $ I f&Y I VA\\ A ~ ■ és ön is az! VITAMINBAN GAZDAG A MAGYAR PAPRIKA