A Jó Pásztor, 1949. február-május (27. évfolyam, 5-21. szám)

1949-05-27 / 21. szám

PAGE 4. OLDAL Á JŐ PÁS Riport a magyar vidékről: Vándorlás Ábaujből Zemplénbe Nekivágunk az a'bauji hegyeknek, átkocogunk a hernádszur­­doki vasúti hídon, átballagunk Gönc poros utjain, felkaptatunk Telkibánya felé. Amerre nézünk, mély, titokzatos bükk, tölgy, csererdők bo­rítják a hegyeket. A keskeny, bukkanékkal tarkázott szekér­­nyom egyetlen jele, hogy ember jár errefelé. Az ut elmélyül néha, a part földje különös, málladozó, fekete, ha belémmarkolsz, mintha hájastésztát törnél. Száz és száz évezred messzeségéből ittmaradt üzenet: lávahab. Csönd van, illatos, mélységes, babonás csönd. Tavasz van, ibolyatelepek liláskék tava, fehérszirmu “hegyiszépek” szűzi foltjai díszítik a múlt avarját. A cseppnyi tisztáson őzbak csi­szolja mohos agancsát, a mögöttes sűrűben vadkoca röffen, csi­kós, apró malacai fürgén iszkolnak utána. Ritkul az erdő, füstszag érződik. Telkibányába értünk. Kü­lönös, mosolygó falu. Házai meszelt, zsupptetős, tiszántúli házak. A templom fábólácsolt tornya rugaszkodóan nyújtózik az ég felé, mint apró kölyök a felnőttek között. Mellette gerendaház: az iskola. Sokat haladtunk, megérdemeljük, hogy igyunk valamit. A templomtér emelkedő végén toronymagasságu kocsmacégér inte­get- A hegyi ember “borfának” nevezi. Tudja, ha látja, már nem halhat szomjan. — Jó napot adjon Isten. — Menüi, merre? — hangzik a felelet. — Kékedre mennénk. — Akkor még nagy az ut. Készítek hozzávalót. Szalonnát, kolbászt, sonkát, tojást, fehérkenyeret, ízes, tüzes bort raknak eléd. Leülnek asztalodhoz. Ne aggódj, nem firtat­ják, ki vagy, miért jöttél. Csak éppen élvezik, hogy jóétvággyal eszel, hogy kedvedre kortyolgatsz a hajnalszinü borból. Ha kis időre megpihensz, biztatnak: — Egyék lelkem, kell az ilyen fáradalomhoz. De igyék is, az adja a bátorságot. Ha aztán mindenből becsülettel ettél, ha derékul ittál és még engedi időd, hogy beszélgess kicsit, nemsokára nótázni kez­denek, ilyenformán: Tyúkot lopott a vin róka. Nem ittam in tennap óta. Nem maradt a tyúkból semmi. Károm vigett kell hát inni. MEG EG ETOLJA THE GOOD SHEPHERD ZER -Augusztusban lesz a polgárháború veteránjai­nak utolsL seregszemléje — talán egyetlenegy veterán észvételével Kik nótáznak? Szikkadt, fekete emberek. Bajuszuk, akár a holló szárnya, csurgóra hajlik. Szemük szűk, fényes bogárhát­­hoz hasonló. Orruk, mint a sas csőre, arccsontjuk cseppnyi dom­bot vet halántékuk alatt. Hangjuk halk, különös tompán mond­ják a nótát, de dallamára testük is hintái, mint hegygerincen a bükkös, ha szél fújja. Továbbmegyünk. Találkozunk szekerekkel. Fát hordanak. Egy sincs, amelyik meg ne állna. Hová, merre? — kérdik, ügy vezetnek szóval, mutatással, hogy térkép sem jobban. Kínálnak dohánnyal, korsóból borral, tarisznyából kenyérrel, szalonnával, -MUestésztával. Aztán elmaradnak ők is. Patakvajta sziklafalak között ve­zet utunk. Mind1 magasabbra érünk. A bükkös, tölgyes lassan­ként ünnepélyes fenyvesbe olvad. Aztán ott állunk egy tisztá­son. Végiben, mint óriásoképitette emlékmű, meredeken, büsz­kén irdatlan sziklatömb nyúlik az ég felé. Hemzsekő! Keresztül vágunk a hegygerincen, megcsodáljuk messziről, a makkosbotykai hegyoldalról Patakot. Ki ne ismerné? Üljünk inkább vonatra, menjünk egy ugrással tovább, Ujhely, onnan aztán szekérrel, gyalogmódon végig Hegyalján. Nágyot változott a táj. A gőgös hegyeket enyhébb, tarkább, lakottabb táj váltja fel. Messziről, nagyon messziről mint va­lami óriási manó a tokaji “Kopasz-hegy” ágaskodik az ég felé. A lankásabb oldalakban szőlőkarók ezredei állnak “vigyázz”-ba, présházak, pincegádorok integetnek feléd. A föld is más arccal tekint fel reád. Vörhenyes porhanyós agyag. De más már az ember is. Járása kényelmesebb, hangja szélesebb, mosolya tréfásabb. A falvak, mint delelő juhok, nyúl­nak el a hajlatokban, völgyekben, több a kocsma és töb ba tomá­­cos, cserepes ház. Tolcsván, Tályán, Mádon, Ralcamazon vagy a már várossá fejlett Tokajban meglepetés ér. Nem hegyaljai borral kínálják ott a vendéget. Bizony elég silányka lőrécskét csúsztatsz le tor­kodon. ízre, illatra, zamatra még gyengébb, mint amit Abaujban ittál. A hegyaljai ember nagyritkán issza a “királyok borát.” A hegyaljai bor: “érték, élet, vagyon”. Otthon megjárja az egy­szerű dinka, vagy a higacska rizling is. Megeshet aztán, hogy megkedvelnek. Mert más, ha vendég vagy más, ha barát. Vendégnek lenni Zemplénben — jog, barát­nak lenni — kitüntetés. Évszázadok tapasztalata, tanulsága csi­szolódott ezzé a kristály-igazságu Íratlan törvénnyé. Ebben az esetben megnyílik előtted a “mennyország kapu­­j*"— Pince. Hegyes-völgy es, nyáron virághimes, ősszel mézes illatoktól terhes, bölcs, büszke, ősi nép-lakta tájék . •. . Zemplén . . . Hajdanában — nem is olyan régen latifundiumok súlyos ter­hét nyögte. De Zemplénben mégsem volt zsellér. Máshonnan hoz­ták, hä kellétt. Ez a nép önmagának, önmagáért, sajátjában dol­gozott. Magam födj in dógozom. Magam borát kóstolom. Urak födjél nem kapálom. Egy iletem. egy halálom . . . Abauj, Zemplén. Két csodás ékköve Magyarországnak. Ilosvay Ferenc Tessék gyalog utazni A “Világosság” írja: Egyik olyasóinkat megihlette az a ja­vaslatunk — amelyet egyéb­ként a villanytársaság elfoga­dott —, hogy az autóbuszra sorba állva várakozzunk. Ezt ajánlja olvasónk: “Nemcsak a tolongást, ha­nem a sorbanállást is meg le­hetné szüntetni, ha az autó­buszutasok, a jövőben gyalog utaznának.” |i , REKORD A párisi magyar szociálde­mokrata iroda egyik tagja, kel­lemesebb szórakozás hijján, egy napon elolvasta elejétől­­végig a budapesti kommunista lapot, a Szabad Népet. Vala­hányszor a lapban a szovjetet dicsőítő szavak kerültek sze­me alá, pirosceruzával aláhúz­ta a dicsérő jelzőket. Egyetlen lapszámban 155-ször szerepelt a dicső orosz szovjet. “iÉn mindenesetre ott le­szek,” — mondja Theodore A. Beratend, a Grand Army of the Republic 100 éves veteránja, ő mindenesetre elmegy a pol­gárháború veteránjainak ha­gyományos összejövetelére, amely augusztusban lesz In­dianapolis városában. Ha min­denki mást visszatart betegség, bénaság, gyengeség, Penland utazni fog. Egész életében utazgatás volt a szenvedélye, erről nem mond le. Nyolcvankét élvvel ezelőtt ta­lálkoztak elsőizben a polgár­háború veteránjai s azóta az évi találkozó 'mindenkor ün­nep volt. Az ország minden ré­széből összeseregLettek a vete­ránok, eleinte százezrek, az­tán tízezrek, ezrek, százak, pár tucat s legutóbb, tavaly, Lansing, Mich-ben csak fél­­tucat. A féltucatnyi hadsereg Penlandot választotta meg or­szágos főparancsnoknak. Ha mindenki más otthon marad, ő, a főparancsnok, ott lesz a posztján. És a tavaly Lansing­­ban- hozott határozat alapján ünnepélyesen ki fogja nyilat­koztatni, hogy ez az 1949 évi heodore A. Penland táborozás a Grand Army of the Republic veteránjainak utolsó' bajtársi találkozója .lesz. A későbbi s legújabb hábo­rúk veteránjai Indianapolis­­ban nagyban készülődnek, hogy a Grand Army búcsúját á nemzettől minél emlékezete­sebb eseménnyé tegyék. Látta Lincolnt Melyik volt legérdekesebb, legizgalmasabb háborús élmé­nye? Egyszer Washingtonba utaz­­tában, amikor kiszállt a vonat­ból, megpillantott egy hórihor­­gas alakot, aki ugyanabban a vonatban utazott. Az állomá­son a sokaság néma csendben fogadta s ö rövid üdvözlő be­szédet mondott. Aztán beszállt égy kocsiba, amelyet két gyö­nyörű, ló húzott. Az a hórihor­­gas alak Lincoln elnök volt. “Mindig büszkén emlegettem, hogy egyszer szemtől-szembe álltam Abraham Lincoln el­nökkel,” mondja büszkén a Grand Army 'utolsó országos főparancsnoka. Élet a vasfüggöny mögött. —-----------—--------------------:-----^------I----«JH-----------------------------------— . • . : ír* Mkw y.,-. , - ' UDVARIASSÁGI VfRSENY A népi demokráciában általános t^kdalrrii' szokássá ' lett;a verseny. Minden szakma, minden csJ^^Münden. község, min­den gyár munkássága, minden fa^^^^^Brs.enyre hívja ki a bet és-gyorsabban termelni — az or^MUjavÚBa is. Ez a sok és örökös versenyezesTM ír kezd a rendszer híve­inek is idegeire menni, aminek jele e a Ludas Matyi vicclap­ban megjelent öncsufoló kis riport: A villamos és autóbuszkalauzok u Svarissági versenye után megkezdődött a taxisoffőrök udvariass tgi versenye. Tegnap délután egyik pssti mellék utcában etgy kocsis bene­vezett az udvarissági versenyre és igy : lógatta lovát: — Fánika, tündér, ha nem esik nehezére, méltóztassék el­indulni. Nehogy félre méltóztassék érteni, Fáni nagysám, ha kegyednek nincs kedve huzni a kocsit, akkor várok én szívesen; egy olyan barátság, mint a mienk, igazán nem borulhat fel olyan semmiségek miatt, mint a koesihuzás. Az anyád . . . Akarom mon­dani, hogy van a kedves mamája, Fánika? Ha Bábolnán jár, adja át neki tiszteletteljes kézcsókomat. Ugyan, Fánika, ne erőlköd­jék, ha egyszer nincs kedvé, hát méltóztassék felülni a bakra, majd én huzom a kocsit, kezitcsókolom .!• . Máskor jobban beszéljen angolul! ELCSÍPTEK A SZÖKEVÉNY KOMMUNISTA VE­ZÉRT — Gerhart Eislert, aki az amerikai kommunista mozgalomban vezető szerepet járatott, Southampton angol kikötőben detektívek kezénel-lábánál fogva leci­pelik a hajóról. A 25,000 dollár óvadékot, amit elvtár­sai letettek érte, az amerikai birósjg már elvesztettnek nyilvánitotta. A következő fejezei: visszahozni Eislert Amerikába s leültetni vele a böiiönbünietésí, amely most még fellebbezés alatt van. ! : visszahozni Eislert iönbünietést, amely KITCHENER, Kanada. — Egy Európából nemrég érke­zett DP-hontalian. a háza előtt az autóját mosta. Óda jött egy fiú „és kérdezte: .. “Mit esi-« nálsz?” Azt felelte az uj-kana­dás: “Lemosom a vért.” Kiváncsi lett erre ü' kisfiú, tovább kérdezte az öreget. Ez érmőndbtt "" mincfeiíf,' ' mál­amén nvire ■ angoltudása - meg­engedte: “Az országúton haj­tottam, egyszerre ott látom a kocsi.előtt, mit csináljak, gyor­­: san lefékeztem a, kocsit, már: késő volt . Hát,mit tehettem mást, csupa vér volt, bedob­tam az árokba ...” _ “"Ä'fiu rémülten szaladt haza­­felt; útközben találkozott a papájával, annak elmondta, amit az idegen bácsitól hal­lott . . . Az idegen bácsit gondatlan­ságból elkövetett emberölés cí­mén letartóztatták. A nyomozás során kiderült, hogy az idegen egy nyulat gá­zolt halálra. Aranydiplomás doktor aranyszabályai Egy 84 éves budapesti or­vos írja: Szent igaz, hogy az ember a fogaival ássa meg korai sir­­ját. Amit eszel, az vagy. Ezt az igazságot semmiféle okos­kodás meg nem döntheti. A véredények elmeszesedésének egyedüli okát fölöslegesen használt konyhasóban látom. A konyhasóban, amelynek mnenyisége 4—5-ször több, mint amennyire az emberi szervezetnek szüksége van. A fölös konyhasó nagy méreg úgy a vesére, mint az egész szervezetre. Az a tulajdonsá­ga, hogy a vizet, nedvességet von el a vele érintkező szöve­tekből, megduzzasztja, meg­repeszti azokat és a véráram­ban állandóan keringő mész a repedések alá rakódik le. Ez a folyamat hozza létre a ve­szedelmes véredényelmeszese­­dést, amelyben a mai fűszeres konyhasós táplálkozás mellett az emberek 80 százaléka szen­ved és pusztul el. Az öregedést csak észszerű táplálkozás utján lehet késlel­tetni. Kerülni kell a fölösen sózott ételeket, főleg az állati eredetű tápszereket, sok gyü­mölcsöt és nyersen is élvezhe­tő főzeléket kell fogyasztani. A falatokat alaposan meg kell rágni és étkezés előtt nem szabad a gyomorsavat italok­kal felhígítani, hanem az ét­kezést mindig gyümölccsel kell kezdeni. 9iű/faUysd! A -budapesti Világosság je­lenti : “Az 'amerikaiak Német­országiból tömegesen elhurcol­ják az egyedülálló' asszonyo­kat és leányokat. A csinosakat Afrikába cipelik nyilvánoshá­zaikba, 'a 'Csúnyákat Amerikába viszik sztrájktörő munkára.” Vájjon akad-e a Világosság olvasói közt csak égy is, aki ilyen badarságot elhisz ? IMAKMEK © Beiegláiogató készletek • Bekeretezett képek $ Rózsafüzérek * • Nagy választékban érmek lánccal • Mécsek — templomi és vallásos tárgyak. THOMAS CHURCH SUPPLY COMPANY 910 SUPERIOR AVENUE, a St. John’s, katedrálissal ’ (izemben. Cleveland, O. — Tel: TO 1-1613 THOMAS A. GEURINK, tulajd. Behedekrendi iskolát végzett. Euclid Arcade Floral Shop Szép mellcsokrok. — Kórházi virágajan= dékok. — Esküvői és temetési virágdíszek* Mindenhova szállítunk. Az üzlet 48 év óta áll fann. KEN COOK, manager 25 Eticlid Arcade—Ma 8080—-Cleveland, O. JULIE’S Beanár SKaop Permanent Wave Haj díszítés 11528 Buckeye Road Cleveland, Ohio REVELT SEA FOOD FRISS HAL MINDENNAP A szezonban osztriga 9048 Broadway Cleveland, O. Parkolóhely. Hétfőn zárva. MI 1511 Lakás: DI 6743 Vámos Wall Paper & Paint Co. FALPAPÍR, fekték ék kellékek. Du Pont festékek teljes raktára. Du Pont házfestékek kedvezményes áron. 2871 East 116 St. GA 6878 Cleveland, Ohio Testvér! Légy tagja a Cleve­landi Magyar és Székely Szövetségnek! JOHNSON UPHOLSTERING CO. KERESKEDELMI BŐRMUNKÁK Irodák, klubok, yachtok, hajók, beauty parlorok részére. BÚTOR KÁRPITOZÁS 2904 BRIDGE — Cleveland, O. — ME 5249 ATLAS LAUNDRY LAUNDRY — CURTAINS — DRY CLEANING 5416 Detroit Ave. ME 8100 Cleveland, Ohio j Nichol Washer Parts P- 1 —- Service } Kenőolaj, üzémolaj és mosógépé* j nejf, ren jbehozatpla , , • $1.75 1 12018 Lorain Ave- — CL 2718 AZ ORVOSI TUDOMÁNY ELISMERI a méhfullánk mérgének hatá­sát rheumatikus esetekben. A ‘‘MUSCU­­LAID” az egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely méhfullánk mérget tar­talmaz. Enyhitóleg hat arthritis, rheuma, viszketegség, csípő és derékfájás, viszér­­tágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb értesítést és győződjön meg a valóságról, óvakodjunk az utánza­toktól. Cím: John Tóth, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Tel.: 2—7609. Steve Szaki a régi megbízhatóság alap­ján intéz el mindenféle BIZTOSÍTÁST Ohio állam hiteles közjegyzője HÁZAK, TELKEK, FARMOK vétele és eladása 10701 Buckeye Rd., Cleveland, O. Telefon: CEdar 7700 MIKE & JERRY’S BODY AND FENDER REPAIRING Arc és acetilén hegesztés Jogosított “DUC0’: átfestés 4002 VINE COURT Franklin Blvd.-tól északra MIKE MRAZ, tulajd. ME S675 MARKET APPLANCE and REPAIR CO. Minden házi villanyossági munka TELJES KÉSZÜLÉK SZOLGÁLAT 2409 Lorain. Ave. MAin 8036 V *• Cleveland, Ohio Gilbert Ékszerész A legkönnyebben kap it hitelt Clevelandban. Gyémántok, órák, ékszerek 2005 ONTARIO STREET (Szemben Higbee-vel) CHerry 0355 — Cleveland, O. Tyjeski Motor--£* Uj autók kaphatók ' Azonnal szállítjuk 14720 Lorain Ave. CL 9390 CLARK FRAME Photo Supply Co. Fényképez"gépek, filmek, nagyí­tók, stb. Mindennemű keretek — Rendelésre bármely nagyságban. — Sötétszoba szükségletek —­­Előhívó anyagok. KERETEZTESSE BE AZOKAT A KEDVES ÓHAZAI EMLÉK­KÉPEKET 3017 W. 25 St.—MA 1706 WOLO VÍTS ÉKSZER ÜZLETÉBEN i Legjutányosabb árban megvá- • » sárolhatja ékszereit, úgyszintén J I óra és ékszer javitások garancia i i mellett. 1 11818 BUCKEYE ROAD BARTIINEK’S CLOTHES $27.50 félj. — 3 üzlet — Nyitva kedd, csütörtök, szombat este 8-ig AGYAGGAL — OLAJFESTÉKKEL VAGY BŐRREL DOLGOZIK? • Nálunk megkaphatja a szükséges kellékeket. Jadud Bros. Artcraft Hobby Supplies 4421 Lorain Ave. Cleveland, O. AT 8810 Nyitva hétfő, kedd, csüt., péntek este 9-ig HOIOCKERS Bútor átfestés — javítás — kárpitozás — butorkészités rendelésre. Butorkárpit tisztítása. Szakképzett munkások. 4507 LORAIN AVENUE el: ME 6566 Cleveland, Ohio .... AMATŐR „művészek SZÜKSÉGLETEI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents