A Jó Pásztor, 1949. február-május (27. évfolyam, 5-21. szám)
1949-03-04 / 9. szám
PAGE 6. OLDAL, Ä Jő PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD Kineses Jó Pásztor Népszerű ismertetések a tudomány, a kutatás, a történelem, földrajz, találmányok, felfedezések, a csillagászat, a természet, az állat es növényvilág, stb. köréből. NÁGY LENDÜLETTEL MIT MEG A VÖRÖS KERESZT GYŰJTÉSÉ Március 17-ig tart a kampány. — 1,096,000 dollár a nagyclevelandi kvóta ALAKULÓ GYŰLÉS JAPÁN A HALADÁS ÚTJÁRA LÉP 25 évszázadon keresztül a sok és változatos háború ellenébe — Japán társadalmi, kulturális élete és gazdasági rendje szinte mozdulatlan maradt. Változatlanul megmaradt természetesen a japán császárok trónja is. A vallásos tisztelet pedig, mellyel a császári trónt körülvették, még fokozódott. Még az élő császárok halott őseit is vallásos tisztelet vette körül. Igen: igy volt ez 25 századon át. De a 26. században Japánban is nagyot fordult a világ. 110 éve annak, hogy Anglia meginditotta a hirhedt ópiumháborut Kina ellen. Ézezredek óta ekkor először döngette idegen ellenség, még hozzá európai fehér ellenség, Kina kapuit. Ez a háború felébresztette a kinai és a japán császárságot 25 évszázados álmából. De belátták, hogy kissé későn ébredtek fel. Mert nem voltak képesek védekezni a fehérek befolyása ellen. Mindamellett több Ízben lázadásra került a sor a' fehér befolyás ellen. 1875-ben Kínában a taipingi lázadás vált hírhedtté, amikor a háborúskodások során elpusztították a világ legyik legnagyobb hírességét: a nankingi porcellántornyot, mely még olyan időben épült, amikor Európában még hírét sem hallották a porcellánnak. 1906-ban kitört az úgynevezett boxer-lázadás. Akkor megölték báró Ketteler német nagykövetet, ami az európai hatalmak beavatkozását idézte elő. 1912-ben kitört a kinai nemzeti forradalom, mely alkalommal a Londonban tanult orvos: Dr. Sunjatsen vezérlete alatt elűzték a Mind dinasztiát és kikiáltották a kinai köztársaságot. Mint azonban a jelek mutatják, a köztársasági államforma nem képes Kínát egységes birodalommá összetartani. Ezeknek az eseményeknek hatása alatt határozta el az akkori japán császár, Mutsuhito, hogy Japánnak, ha meg akarja függetlenségét védeni, a modern átalakulás útjára kell térnie. Az Amerikai Vörös Kereszt évi gyűjtése március 1-én kezdődött meg országszerte. A nemzet kvótája 80,000,000 dollár, amiből Nagy Clevelandra $1,096,000 esik, \ i Ez a gyűjtés minden évben nagy sikerrel szokott járni. Könnyű megjósolni, hogy az idén is túljegyezzük a kvótánkat. • Minden műhelyben, irodában, üzletben indítsanak külön gyűjtést az alkalmazottak s kvótájukat küldjék be a központba. A gyűjtés március 17-én ér véget. Truman elnök hétfőn este beszédet tartott a rádión és márciust Vörös Kereszt Hónapnak nyilvánította. Sürgette az' ország minden lakosát, hogy adakozzék erre a célra, amely a nemzet érdekeit szolgálja még akkor is, amikor külföldi szerencsétleneket támogat. A Red Cross a városokban és körzetekben is megteszi kötelességét. Nagy Cleveland ban például nagytüzek alkalmával is kivonul, itatja, táplálja az oltás nehéz munkáját végző tűzoltókat, gondoskodik a házakból kimenekült családok ideiglenes elhelyezéséről. Az ország területén bárhol történik katasztrófa, a Vörös Kereszt azonnal küld segítséget. Nem kedvező az időjárás a gyűjtésre,1 de azért elindult 11,842 önkéntes gyűjtő, hogy az adományokat összeszedje. Ezek nemcsak adakoznak a nemes célra, de fáradhatatlanul dolgoznak is. Cleveland magyarsága, minden magános, valamint egyház, egylet, klub és cég adakozzék bőkezűen a Vörös Kérész céljaira! "TOMBATON KEZDŐDIK A POMPÁS VIRÁGKIÁLLÍTÁS A Greater Cleveland Home and Flower Show március 5-től március 12-ig tart a Public Auditóriumban. Cleveland “Legszebb Kiállítása” az évi virágkiállítás, hivatalos nevén Greater Cleveland Home and Flower Show, március 5-én, most szombaton nyílik meg és március 12-ig tart. Ez a virágmag és gumó kereskedők, virágkertészek és virágkereskedők kiállítása, a tavasz biztos jele. A kiállításon résztvevők a legszebb virágos tavasz tanúi lesznek, de a legmodernebb otthonberendezési újdonságokat is láthatjuk a kiállításon. Az A. M. SZ. clevelandi osztálya Női Csoportjának megalakulása Az Amerikai Magyar Szövetség clevelandi első osztályának közgyűlésén Greszingh Lajosné Vállalkozott arra, hogy külön Nőosztályt szervez. Ebben az ügyben csütörtökön értekezlet volt, amelyen elhatározták, hogy alakuló gyűlést március 4—én, a jövő pénteken este 8 órakor tartják meg a 2916 E. 116th stree i Greszingh Stúdióban. Gresz'ngh Lajosné kéri az osztály nőtagjainak s mind azon nőknek szives megjelenését, akik az Amerikai Magyar Szövetségnek tagjai óhajtanak lenni. Akik már tagok, azok természetesen nem fizetnek külön tagsági dijat. town, Pa.-ban a Hungarian and American Greeting Card Publishing Co. gyönyörű, művészi kivitelű köszöntő-kártyákat készít minden ünnepi alkalomra, husvétra is. Az amerikai magyarság már ismeri és szereti ezeket a kártyákat s népszerűségük még egyre nő, mert aki egyszer ilyen kártyát kapott, legközelebb maga is ilyent küld szeretteinek, barátainak. A kiadóvállalat, amelynek cime: 118 North 8th St., Allentown, Pa., ángoínyelvü köszöntőkártyákat is készít. gyük oda vállunkat a munkához és bizonyos vagyok benne, hogy valóra válthatjuk a szép álmot: Adósságmentessé tehetjük templomunkat. [lOVÁSZY IMRE I házi készítésű kolbászok Stand F-2, West Side Market A Szent Imre Egyházközség hírei Közli: Ft. Mundweil B. János plébános OPTIKUS SZOLGÁLAT izeinészének előírását gondosan és pontoian teljesítjük. __ Szemüvegeket javítunk, zorosabbra csinálunk. Eltört üveget megfelelővel pótolunk PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA 9915 Euclid Ave CE 4961-2 HÚSVÉTI ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK Közel van már husvét ünnepe és ilyenkor tervezgetjük,: kinek küldjünk kedves ünnepi; köszöntőt. A legkedvesebb, és! legszívesebben fogadott kő-: szöntőkártya az, amely anyanyelvűnkön tolmácsolja szív üzenetét a szívnek. Jó, hogy itthon is beszerezhetünk magyarnyelvű üdvözlőkártyákat, mert az óhazából rendelni bizony hosszadalmas és költséges vállalkozás volna. Allen-Az e’mult vasárnap rámutattam, hogy most van az ideié, hogy kitisztázzuk lassankint templomunk adósságát. Nagyon hosszú évek gondterheltségét szűntetné meg az álclozatosság és a magas kamat fizetéstől menti meg egyházközségünket. Gondolkozzunk rajta, kedves hiveim, és próbáljuk meg mégegyszer, te-KLEIN’S Auto Radiator Service Teljes radiator core készlet, minden gyártmányú aütók, truckok számára. 5016-18 Lorain ave — WO. 8266 Harry Badger Szakszerű cipő javítás és átalakítás — A magyarok barátja. 4315 Lorain Ave. — ME. 5924 Szenzációs előadás a Little Theatreben Olyan épület ■ fogja az egyik virágoskertet ékesíteni, amely rokkant veteránok hajlékának Készült. Bemutatják, hogy milyan az a lakás, amelyben tolók\>csin is járhatunk ide-OLhr** v-Az idén is lesz a kiállításon egy harminc láb hosszú vízesés, amely díszfák között, sziklás talajt szerető virágok közt nyer elhelyezést. A kiállításra jegyeket az összes virágkereskedőknél vásárolhatunk. V OHIO BELL TELEPHONE COMPANY EVI HENTESE 1948-ban csökkent a társaság tiszta jövedelme. A drágaság okozta a csökkenést Randolph Eide, az Ohio Bell Telephone Company elnöke megtette az 1948. évről szóló jelentését a részvényesek Clevelandban tartott évi gyűlésén. Bár az Ohio Bell Telephone Company 1948-ban minden eddiginél nagyobb arányban :erjeszkedett s javította meg szolgálatát, a haszna 1948- ban is csökkent, mint az előző évben. Rámutatott Mr. Eide arra, hogy a társaság több. telepet építtetett, több előfizetőt szolgált, a hívások száma rekordtörően megszaporodott, a társaság több pénzt fektetett be, mint bármely előző évben. Ezzel szemben az előfizetési dijak a teljesített szolgálatokkal szemben a legalacsonyabbak voltak, jóllehet a szolgálat is megjavult. A jövedelem csökkenését a szükséges terjeszkedéshez való kellékek árának túlságos drágasága okozta. Az üzemköltségek is uj magasságba emelkedtek s ezzel szemben a telefonhasználói , még ma is a 20 évvel ezelőtt megállapított dijakat fizetik. Az átlagos telepbefektetési összegek haszna 3:58 százalékra csökkent, ami a legalacsonyabb kereset a társaság történetében. “Az 1948-as év beigazolta, hogy a társaság nem folytathatja tovább azt, hogy egyedül fizesse a di'águlás okozta kiilönbözetet. Kell, hogy a szolgálatot annak arányában sz.ntén drágítsuk” — mondotta Eide elnök. 1.948-ban telepépitésre 46,-425.000 dollárt fordított a társaság, 10,306,000 dollárral többet mint 1947-ben. .Japán legyőzésének napja óta, ami T945 augusztusában volt 111,- 000,000 dollárral is többet fektetett be. Az uj telefonok beállításának költség,© is szaporodott. T939 óta a telefonok készítéséhez szükséges anyagok ára állandóan emelkedett. Az üzemköltségek is drágultak. 1941 január 1-től 1947 december 31-ig hétszer volt általános fizetésemelés. 1948 augusztusában és szeptemberében szintén történt munkabéremelés, amik évi 3,500,000 dollár kiadástöbbletet jelentettek. 1948-ban munkabérben kifizetett a társaság 56,-300.000 dollárt, ami az összes jövedelem 61 százaléka volt. Jelenleg az évi munkabér 60,- 000,000 dollár. Ha valamilyen dij felemelése szükséges, akkor az a telefon használatának dija. Ezt a nagyszerű szolgálatot jobban kell díjaznunk. Alkatrészek és javítás Szakértő munka méltányos árakon jótállással Juhn’s Household Repairs Mosógépek — Vacuum Clcanerek — Vasalók — Piritók, stb. 2519 W. 25th St. CH 3393 Cleveland, Ohio A “The Miracle” előadásának 25-ik évfordulója emlékére a Cleveland 500 “Lyric Workshopja” bemutatja a “The Miracle of Our Lady” színmüvet, amelyet Maurice Materlinck “Sister Beatrice” című regényéből Isaac Van Greve dolgozott át. A darab bemutatása március 15-én kezdődik a Public Hall Little Theatrejében, amelyet katedrálissá alakítanak át. Ebben a teljesen katolikus színdarabban nagyrészt katolikus színészek és színésznők lépnek fel. Az előadásra jegyek már kaphatók a 419 Euclid avenuei Burrows Ticket Officeban $1.20 és $1.80 közötti áron. Az előadás heteként hét este folyik. Olvasóink szives figyelmébe! Kérjük olvasóinkat, hogy bármilyen ügyben hozzánk intézett leveleikhez csatolják a kis sárga cimkét, amely lakáscímüket tünteti fel s a lap felső bal sarkán van felragasztva. Ezzel nagyban megkönnyitik a levélben foglalt bármely kívánságuk teljesítését. Egyben megjegyezni óhajtjuk: A sárga cimkéről le lehet olvasni, hogy mikor jár le az előfizetés. Ennél a leolvasásnál figyelmen kiviil kell hagyni az első számot, mert ez csak sorszám s az olvasó szempontjából értéktelen. Például 849-7-15-50 azt jelenti, hogy július 15, 1950 a lejárat napja. MÁRCIUS 15 keddtől kezdve “THE MIRACLE OF OUR LADY” folytatólagosan Előadja The Lyric Workshop of the Cleveland 500 “Sister Beatrice” Maurice Maeterlinck regényének alapján. JEGYEK MOST! Az első 3 hétre: BURROWS TICKET OFFICE 419 Euclid Ave. $1.20 — $1.80, adóval LITTLE THEATRE a Pijblic Auditorium, épületben Előadás a hét minden estéjén Kezdet: este 8:30 órakor. Látványosság! Dráma! Balett! Zene! MARKET APPLANCE and REPAIR CO. Minden házi villanyossági munka TELJES' KÉSZÜLÉK SZOLGÁLAT 2409 Lorain Ave. MAin 8036 Cleveland. Ohio Ház tisztítási és festési szolgálat RENDELJE MEG MIELŐBB • Festés — falpapirozás • Steaming • Falak és faburkolások tisztítása • Szönytg és bútor tisztítás Minden munkát igen szépen végzünk WEST SIDE HOME SERVICE ME 5786 Gyógyszer recepteket a leglelkiismeretesebben el készítünk K. N. Bannon R. W. McLeod BOulevard 2200 THE KURTZ DRUG CO. X4715 Detroit Avenue Lakewood. Ohio BUCKEYE JEWELERS BRILIÁNSOK — ÓRÁK — ÉKSZEREK EZtlST • KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 Buckeye Rd.—RA 0584 Cleveland 20, O. AZONNAL SZÁLLÍTUNK POCAHONTAS szenet The ZONE COAL SUPPLY CO. 9305 Woodland — RA. 2100 14110 Lorain — CL. 1934 Cleveland, O. AZÉRT ROHAN ILYEN LÓHALÁLBA Ügynökeinknél is megrendelheti. A kötet meglepetés^ egy külön fejezet, amely csapa magyaros ételek angol nyelven Írott receptjeit tartalmazza a második generáció számára. — Sok ízletes, kitűnő magyar étel eredeti receptje A vaskos kötet ára a papirdrágaság ellenére mindössze- $1.50 Siessen megrendelni, nehogy elmulassza ezt a modern, mai szakácskönyvet. — lepje meg vele a gyermekeit is! Vágja ki az alanti szelvényt és mellékeljen $1.50-et, csekket, vagy money ordert is küldhet. ! SZA3ADSÁG TiADÓHIVATALA.................. ! « 1736 E. 22nd St., Cleveland 14, Ohio Ezennel megrendelem a Szabadság Szakácskönyvének hai- ! * madik. bővitett kiadását. — Mellékelve küldöm a $1.50-et. ! '1 ! NÉV ..................................... • ! CÍM: ! • VÁROS ........................................................... ÁLLAM ............................. • JÉZUS SZENT SZIVE KARMELITA NŐVÉREK szeretettel fogad mindenkit, aki érdeklődik missziós munka iránt, itthon vagy külföldön, és fel akarják ajánlani magukat Jézus Szent Szivének, hogy szent életük révén üdvösséget nyerjenek lelkűknek. Jelentkezést elfogad: Reverend Mother Provincial, Provincial Mother House, 1214 Kavanaugh Place, Wauwatosa 13, Wis. JAKAB ISTVÁN ÉS TESTVÉREI KÉT GYÖNYÖRŰ TEMETKEZÉSI OTTHONA 11713 BUCKEYE RD., 8923 BUCKEYE RD. Tel.i WAshington 4421 — Tel.» CEdar 0384 Az elhunytakat a legszebben, a gyászoló családok teljes megelégedésére ravatalozzuk faL OTTHONAINK TELJESEN DÍJMENTESEK. : HÚSVÉTI ; Magyar Nyelvű, Színes és Művészi Kivitelű ! KÖSZÖNTŐKÁRTYÁK 20 különböző minta, pénz beküldés ellenében dobozonként. . . .$1.90 Viszonteladóknak, egyházaknak és egyleteknek kedvezményes ár! Ugyanezen összeállítás ángoínyelvü szöveggel is kapható. Hungarian & American Greeting Card Publ. Co. 118 NORTH 8th STREET ALLENTOWN, PA. mert az elete párja várja vacsorára A S/altailsá» Szakácskönyve volt az iránytűje így persze nem csoda, hogy jó a főztje. A LEGRÉGIBB URALKODÓHÁZ ( A jelenleg uralkodó Hirohitó japán császár dinasztiája a ( legidősebb dinasztia az egész földkerekén. Több mint 2600 éves. -Ez a dinasztia már 600 éves volt, amikor Jézus Krisztus a J földön járt! És ehez képzeljük hozzá, hogy 2600 év óta minden japán ] abban a tudatban élt és halt meg, hogy a japánok felett 2600 ] év óta a “halhatatlan” (vagy legalább is “ki-halhatatlan”) japán j dinasztia uralkodik! 1 Lehetett-e ez más a mindenkori japánok szemében, mint Isten megmásíthatatlan rendelése? Hiszen ezt hirdették a japán papok, erről mondtak imákat a japán templomokban és ezt ; látszottak igazolni a tények is. Dinasztiák kihaltak, dinasztiák jöttek-mentek az egész világon; csak a sárga dinasztia nem változott soha. Lám, ez a dinasztia még a második világháborút is megúszta, amely pedig Japánra nézve páratlan vereséggel végződött. De a “halhatatlan” dinasztia még ebben az esetben is helyén maradt. Mert a térdre kényszeritett háborús japán kormány kijelentette, hogy csak abban az esetben adják meg magukat, ha “az isteni eredetű” császári dinasztiának nem esik bántódása. Ellenkező esetben inkább százszor meghalnak, de meg nem adják magukat. . . . Amerika elfogadta ezt a feltételt. Mást nem is tehetett, ha csak nem akart részese lenni a világ legnagyobb vérfürdőjének, mely még sok százezer amerikai katona életébe is kerülhetett volna. % A REFORM CSÁSZÁR Japánban csak az átalakulás volt forradalmi, de a valóságban nem tört ki forradalom. Az átmenetet a keleti középkorból a nyugati ipari társadalom felé Mitsuhito császár akarata vitte keresztül, aki a múlt század végén és ennek a századnak az elején egy fél századon át uralkodott. Ujitásai miatt számos ellensége támadt a japán nemesség körében, kik állandóan óva intették császárjukat a “fehér ördögökkel” való érintkezéstől. De Mutsuhito nem félt tőlük és nem hallgatott rájuk. Hadseregének tisztjeit, gyárainak mérnökeit, egyetemeinek hallgatóit százszámra küldötte az Egyesült Államokba, Angliába és : Németországba. Ezek az országok akkor még nem is gondoltak arra, hogy a náluk szerzett tudományt Japán valamikor majd ellenük használhatja fel. Pedig a bölcs császár egyenesen erre gondolt. Saját medicinájukkal akarta visszafizetni a japán ügyekbe való beavatkozást . A japánok utánozhatatlan művészettel sajátították el az uj tudományokat. Japánnak az európai útmutatás mellett alig néhány évtizedre volt szüksége, hogy évszázados mulasztásait pótolhassa. A keleti ember bámulatos utánzási képessége legyőzött minden akadályt. A modern alapokra fektetett japán hadsereg 1894-ben tette le az első nagy próbát, amikor legyőzte a sokkal nagyobb kinai hadsereget, amely még az ősrégi harcászati eszközökkel harcolt ellene. Tíz évvel később Mukdennél és Port Arthurnál győzedelmeskedett a szintén sokkal nagyobb Oroszország felett. Ezzel a győzelmével Japán a nagyhatalmak sorába emelkedett. És valóban nagyhatalom is volt. Ha a második világháborúban nem ellenünk, hanem mellettünk küzdött volna: ma az egész Kelet egyedüli ura Japán lehetne. Ez remélhetőleg a japánoknak feledhetetlen lecke lesz a I jövőre.