A Jó Pásztor, 1949. február-május (27. évfolyam, 5-21. szám)
1949-02-18 / 7. szám
r^sssssssss^sss^SSäüsS^äS^^^ Folyik a történelem A közelmúlt történelemnek és a jelen történelemnek telemrehivása Bár saját ujjad pecsétje bizonyítja hüségi esküvésedet, mindazontáltal nem hivséges vazallusomnak látszol te lenni. Ezért keráli szómmal intelek: javulj meg hamari javulással. Az innepek tisztasága és az hiv ebnek hivségessége költözzék a te konok szüdbe, mely nem egyszer árnyékos, sőt annál is sötétebb vala. Hanemha peniglen hamarian nem igy leendene, én III. Ramzes, Rah napisten kegyelméből a kerálok kerálja, igy rendelem. Vétessék el a Te szemednek velágossága és mondassál Te velágtalannak, aki rossz szagok és indulatok gerjesztője vagy. Avagy nem üzentük-e meg Néked és Moáb Főembereinek ezen Írásnak előtte már kétszer, hogy Országod hűbéri adóját, vagyis: háromszor ezer arany talentomokat és hatszor ezer ezüst siklusokat, megtetőzve azokat illendő fejedelmi ajándékaiddal és háromszor egyszáz tavaszkoru női rabszolgával, — hamarian elküldeni el ne mulasszad nekem, avagy nem szólánk-e ennek előtte jobbnál jobb akaratú keráli intelmekben, hogy ama arany talentomokat, ezüstsiklusokat, fejedelmi ajándékokat és háromszor egyszáz zsengetavasz korú leányzókat, — megváltásul árnyékhoz hasonlatos semmis életetekért — Oziris Napkor — az vazallus adók fizetésének napján késedelmek nélkül szolgáltassátok be vala. Avagy miként sáfárkodtok Ti az vazallus nép papi nyoltzadjával és a keráli tizedekkel, melókét Ti, orroknak csonkítása és füleknek lenyisszantása árán is, duplázva is beszedtek? Midőn pedig ezeket írjuk vala Nektek (Ofir, az udvari főirásmester kezeirásával, Iziz és Oziris ünnepén megszentelt rizs-szalmaszinü keráli papiruszon) és szólunk Hozzátok esmég fenenagy keráli jóindulattal, sebesen légyen indulástok hűbéri adótokkal Mitzrájimba az utolsó aranytalentomig, ezüst siklusig és zsengekoru tavaszleányzóig és illendő egyéb fejedelmi ajándékokig. Holott is sok-sok elegendő aranymarha terhével és ezüstsiklusos bőrtüszökkel görbült vállaltokon, szélhez hasonlatos legyen lábaitoknak szapora járása, fizetni Mitzrájimban, az Fejedelmi Parancsolatok Városában, penész-szagu régi vazallusi tartozástokat a kétpupu fejedelmi tevékről, a kétszer fiadzott juhok második bárányáról és a szelídített zebraőszvérekről sem feledkezve meg. Mert tudva tudandjátok, bár keráli füleinket ennek hallására előre meg nem nyitván, ha mostani szavunk is sivatagba kiáltó szó leendene és_Ti továbbra is rossz indulatok és rossz szagok gerjesztői maradnátok: bizony mondom néktek Moloóh és Báal szavaival, a Ti isteneitek szavaival, — mondván, hogy bélpóklosok leendetek az Magasságok színeik előtt és fekete szivetek árnyékos kapujában, kétélű lángpallosával vár and reátok az Halál Angyala, hogy darabokra metélt húsotokat Buziris alvilági éhes ebeinek dobja oda. Kerített vagy keritetlen városaitokban penig kő-kövön nem maradván és lakói veletek együtt külömbnél-külömb halálnemekben elpusztulván, az Holt Tenger lészen Idők bételtéig tsendes szemfődéltek, hanemha nehogy Buziris alvilágába sem juthassatok el soha. Mondván és telihold keráli pecsétünkkel mindezeket szentesítvén, mindazonáltal vagyunk Erányodban, vazallus fejedelmünk erányában és irántunk hivséges Fő-Fő embereitek erányában is magasságos és kegyelmes keráli szívvel III. Ramzesz Pharaó, Rah Napistennek unokája, Philának, a Hold Istennőjének ötse és az fejedelem-keráloknak magasságos hübérura és kegyelmetes kerála. * A Biblia tanúsága szerint a moabita valóban kemény, lázongó, konok természetű nép volt, akivel Mózes népének is sok baja volt. A Biblia tehát igazolja III. Ramzes írásának hitelességét. HAZAI RECEPTEKET Pontosan GYÓGYSZEREKET és gyorsan! PENICILLINT STREPTOMYCINT vagy bármely más orvosságot szakszerűen szállítunk rokonai részére minden nehézség nélkül, méltányos árak mellett. — Küldje be rendelését erre a cimre: VÖRÖS KERESZT PATIKA 1824 P Buckeye Road Cleveland 20, Ohio A JÓ PÁSZTOR = THE G*>D SHEPHERD PAGE 3. OLDAL Rövidzárlat az emlékezésiben Évente 5—10,000 ember veszti el emlékezőtAetségét Amerikában. — Az amnesia — menekülés a valBság elől Ki ne olvasott volna még az újságban olyan történeteket, hogy valaki elvesztette emlékezőtehetségét, nem ismeri még családját és nem tudja saját nevét? Az ilyen történetek kissé valószinütlenül hangzanak, de megnyugtatjuk olvasóinkat, hogy igazak és az amnésiában szenvedők elmebajosak. Évente 5-10,000 esetet jelentenek Amerikában, amikor a szóbanforgó egyén “elvesztette önmagát.” A pontos számot nem lehet megállapítani, mert sokan tettetik magukat amnésiásoknak — hogy elkerüljenek bizonyos büntetőjogi következíményeket — mások egyszerűen eltűnnek és csak sejteni lehet, hogy amnésiában szenvednek. Az emlékezés rövidzárlata Az amnesia,' vagyis az emlékezőtehetség teljes elvesztése, az orvosok szerint a hisztériás eredetű idegbajnak egyik formája. Az amnesiának oly sok oka lehet, hogy úgyszólván mindenkivel megtörténhet. Ha valaki előző éjjel alaposan felöntött a garatra és azután — “nem emlékszik semmire”, az amnesiának egy enyhe formájával állunk szemben. Fejsérülés is okozhat amnesiát. Autóbalesetek után emberek gyakran elvesztik emlékezőtehetségüket. Az orvosok figyelmét azonban nem a sérülésből eredő amnesiák kötik le, hanem az úgynevezett pszichológikus eredetűek, vagyis amikor az agy semmiféle külső elváltozást nem mutat és minden tekintetben sértetlen. Az ilyen lelki eredete amnesiáknál rendszerint arról van szó, hogy a beteg valami megoldhatatlan konfliktusba keveredett és nem elég erős hogy szembBnézzen a valósággal. A terméket ilyenkor jótékonyan közbepp, rövidzárlatot teremt az «nlékezetben, hogy további szlpvedéstől megkímélje a betege* A köd feltisztul Az amnesiának töb } formáját ismerik. Van, airply csak napokig tart és a szerkezet végül is leküzdi és van, amelyik egy életen át nem : íulik el. Meg kell jegyezni, hoj f az emlékezőtehetség teljes kikapcsolódása egyáltalán n« n gátol egy embert abban, Ja 3gy más név alatt, mint egéjgen más egyén, folytassa életen Ezer és ezer ember van Amppkában, aki egészen uj életet) kezdett, más nevet vett fel, más városba költözött és képtelen emlékezni a múltjára, családjára vagy akár nevére. Érdekes, hogy megszerzett képességeket az ember amnesiában nem vészit el, lírást, olvasást vagy megtanul! mesterséget a beteg nem felejt el. Külsejükön, viselkedésük >n semmi sem látszik. Az aram lia egyébként elég jól gyógy tható, ha sikerül az amnesiás t iteget felfedezni. Többnyire a ónban eltűnik és más név al tt uj életet kezd. A rendőrsé ma már meg van győződve, íogy sokezer ember, akinek el ünését jelentik, életben van é amnesiában szenved. Hires esetek Az utóbbi éveg 1 ghiresebb amnesiás esetei közű való Rudolf Hessé, Hitler 1 zalmasáé. A nürnbergi főtárgya Hess egy napon elvesztettje emlékezőtehetségét, nem ismerte meg Göringet, Rippentroppot és azokat az embereket, akikkel éveken át együtt építette fel a náci birodalmat. Tettetésről szó sem lehetett, mert tiz nappal később Hess visszanyerte emlékezőtehetségét, ami az életébe került. A háború alatt egy amerikai pilótát lelőttek Németország felett. Egy német kórházban ébredt eszméletre és elvesztette emlékezőtehetségét. Személyazonosságát néni lehetett megállapitani, mert a nyakában függő kis fémtokot elvesztette. Abban biztos volt, hogy ő amerikai és úgy gondolta, New Yorkban lakik. Amnéziája ellenére megszökött a kórházból, sikerült az orosz vonalakig eljutnia, ahol beállt az orosz hadseregbe és harcolva vonult be Berlinbe. Ott azután találkozott az amerikai csapatokkal, amelyek átvették őt az oroszoktól. Személyazonosságát csak ujjle-A lengyel hercegprímás beiktatása után bebörtönöztek 11 lelkészt Stefan Wyszynski érseket, Lengyelország uj hercegprímását olyan szertartás közepette iktatták be egyházfejedelmi méltóságába, aminőre nem volt példa Lengyelországban a kereszténység felvétele, 1000 esztendő óta. Ugyanis most elsőizben történt, hogy az ország első egyházi méltóságának betöltésénél az államfő távolmaradással tüntetett. És évszázadok óta először történt, hogy ilyen nagyfontosságu és emlékezetes eseményről az ország egyetlen újságja sem emlékezett meg egy sorban sem. Még a kormány politikáját akarva-nem-akarva támogató varsói katolikus napilap sem irt egy szót sem a beiktatásról. Ez annál különösebb, mert a lap tudósítója jelen volt a fényes szertartásnál. Ezzel szemben a kormány engedélyt adott arra, hogy az uj hercegprímás pásztorlevelét 60 ezer példányban kinyomtassák és terjesszék. Pásztorlevelében a hercegprímás hangsúlyozta, hogy igyekszik magát távol tartani a politikától. Bár a sajtóban egy sor sem volt a beiktatási szertartásról, annyi közismert, hogy a szertartás alatt a megjelent papok és közönség körében suttogó diskurzus folyt — mindenki élesen bírálta a kommunista kormányt. Ez a magyarázata annak, hogy kevéssel a szertartás után harminc letartóztatás történt. A bebörtönzöttek közt van tizenegy katolikus pap. Nyilvánvaló, hogy a politikai rendőrség kémjei is ott voltak a közönség közt a gnieznoi katedrálisban. EUCHARISZTIKUS‘KONGRESSZUS DÉLAMERIKÁBAN A colombiai Cali városban a kongresszus alkalmából sok ezer pap és hivő részvételével nagy áldozás volt a szabadban, mely alkalommal hangszóró közvetítette a pápa tizenöíperces beszédét. A pápa a keresztényi családi élet hagyományainak megőrzését kötötte a hívők lelkére nyomata alapján lehetett megállapítani, de múltjára máig sem emlékszik. Egy esetben egy amnesiás beteg “megtalálta magát.” Pasadena, Cal.-ban eigy ember a rendőrség segítségét kérte, mert nem tudta magáról, hogy kicsoda, csak annyit tudott,' hogy ő ismert mezőgazdasági szakértő. Egy időre kórházba vitték, ahol bőven adtak neki szakkönyveket olvasni. Egy magazinban végül felfedezte saját fényképét, egy cikkel együtt, lalmelyet ő irt. S. H. Boon volt, a mezőgazdasági minisztérium ismert statisztikusa. Ürügy a bűnözésre Az amnesiás ember, ha uj életet kezd, sokkal egyszerűbb foglalkozást, életmódot folytat. Ügyvédekből, üzletemberekből munkások lesznek. Texasban vannak cowboyok, müveit Harvard kiejtéssel és csiszolt modorral. A pszicholóigusok meg vannak győződve, hogy ezek az Stepinac és Tito Aloysius Stepinac jugoszláviai hercegprímás börtönbeli életének negyedik évébe lépett. Antonio Santin trieszti püspök, aki a börtönben meglátogatta, azt jelenti, hogy Stepinac érseknek szabad olvasnia s mindennap sétálhat a börtön udvarán. A trieszti püspök továbbá jelenti, hogy Tito miniszterelnök hajlandó Stepinac hercegprímást szabadon bocsátani, ha őt' a Vatikán 'más országba nevezi ki érseknek. De a Vatikán nem hajlandó alkuba bocsátkozni a jugoszláv diktátorral. emberek amnesia áldozatai. Az amnesia tettetése gyakori eset, mert a bűnözők jól tudják, hogy az idegbajnak minden formáját tekintetbe veszi a bíróság és börtön helyett zárt intézetbe kerülnek, ahonnan könnyebb a szabadulás. Bigámia esetében a bűnösök gyakran azzal védekeznek, hogy “elfelejtették”, hogy már nősek. Sok csekkhamasitó “nem emlékszik”, hogy számlájának fedezete kimerült. De a szakértőt ugyanolyan nehéz félrevezetni az amnesia tekintetében, mint az orvost egy csonttörés körül. A tudomány általában nem tekinti az amnesiát az idegzavarok súlyosabb esetének, de egyike marad azoknak a rejtélyeknek, amelyeket véges emberi tudással a jelek szerint nem lehet megoldani. A KÁLLAY-FÉLE 1949-IK ÉVRE SZÓLÓ KERTÉSZETI Nagy Képes Árjegyzék ELKÉSZÜLT INGYEN KÜLDJÜK BÁRKINEK KÁLLAY-féle csiraképes kertészeti és gazdasági vető-, fii- és takarmány magvaknak sem jóságban, sem tápláló erőben nincsen párjuk. KÁLLAY-féle díszcserjék, folytonviritő b'okör- és MAGASTÖKZSÜ RÓZSÁK, gyümölcsfák, szőlőfélék, disz- és árnyékfák, kúszónövények és sövénycsemeték a legnagyobb választékban kaphatók. k KÁLLAY-féle gyönyörű képes és _ szakszerű felvilágosítással szolgáló 1949. évi árjegyzék nagy segítségére lesz rendeléseinél. ÍRJON ÖN IS AZONNAL EGY PÉLDÁNYÉRT ERRE A CÍMRE: • The KALLAY BROS. PAINESVILLE, OHIO \ — JÁVOR PÁL és SZÍNTÁRSULATA — i: Hallgatni arany Father George A. Laberge az egyedüli amerikai katolikus pap, aki Oroszországban teljesítheti papi hivatását. Kívüle még hat katolikus lelkész van orosz földön. Fr. Laberge most rövid szabadságra hazajött Worcester, Mass.jbe. Megkérdezték tőle, milyenek a viszonyok egyházi téren a szovjetben. Azt felelte: “Vízumot kaptam, visszatérhetek Moszkvába . . .” a “SZABAIISAG SZÍNHÁZ — LIBERTY THEATER — ORSZÁGOS KÖRÚTRA INDUL <; JÁVOR PÁL, a budapesti Nemzeti Szinház tagja — .MUNKÁCSY <> <> ERZSI, a new yorki Fészek Szinház v. tagja — TATÁR GYÖRGY, Jí !> a budapesti állami Opéraház első tanácsosa — SZÖNYI LENKE, a |! budapesti Fővárosi Operette Szinház szubrettje — Id. HORVÁTH .<J ;! LAJOS, a new yorki Fészek Szinház v. igazgatója — FÖLDESSY <; <; LILLA, a budapesti Magyar Szinház primadonnája — H. UGRAY !> !• MARGIT, a n. y. Fészek Szinház v. tagja — Dr. Horváth Lajos !| zenei vezető lépnek fel. - ;! j| “Csalánba neu» üt a meiuiykő9* jj azaz a “HARAPÓS FÉRJ” I || FEB. 18, péntek este 8-kor, PITTSBURGH, Magyar Társaskör, 120 <[ 4* Flowers Ave. *» 3Í FEB. 19, szombat este 8-kor, McKEESPORT, Szt. István Iskola 't • Terem, 2125 Beacon Ave. * FEB. 20, vasárnap este 8-kor, DAISYTOWN. •* || FEB. 21, hétfő este 8-kor, YOUNGSTOWN, Ref. Iskola Terem, 3» «> Mahoning Ave. <► !► FEB. 22, kedd este 8-kor, FAIRPORT HARBOR, Harding High j! School. FEB. 23, szerda este 8-kor, BARBERTON. FEB. 24, csütörtök este 8-kor, COLUMBUS, Ref. Iskola Terem, ** Woodrow és Washington ave. *t\ 3» FEB. 25, péntek este 8-kor, DAYTON, Szt. Imre Terem, North <* j! Dakota St. «J Jj FEB. 26, «zombat este 8-kor, AKRON, Magyar Ház, Thornton Ave. !► ** FEB. 27, vasárnap d.u. 2:30, CLEVELAND, Public Auditorium \\ !► FEB. 28. hétfő este 8-kor, LORAIN, Ref. Kultur Terem, Globe St. .31 MÁR. 1, kedd este 8-kor TOLEDO, Playdium Hall, v. Duke Hall. j! MÁRCIUS 2, szerda este 8-kor, DETROIT, Delray Theater. <► ][ MÁRCIUS 3, csütörtök d. u. 2.30-kor, DETROIT, Delray Theater. )► «[ MÁRCIUS 3, csütörtök este 8 órakor, DETROIT, Delray Theater. 3► MÁRCIUS 4, péntek este 8-kor, SOUTH BEND, Verhovay Hall. |[ J <► «WWWWVWWWY WWWVWWVWWWVWWWWWVWVVWVWVWWWWVYW* BETEGEK ÁLDJÁK - ORVOSAK »14 SEKIK A REUMA, KÖSZVÉNY ÉS MÁS IZÜLETI BETEGSÉGEK LEGYŐZŐJÉT! SUMAN ennek a gyorshatásU szernek a neve. — “Mintha uj jászülettem volna, úgy érzem magam alig párnapos használat után” — írja Friedman Lajos (1555 Beírnál1 Ave.), aki évekig a nyakát sem, tudta mozdítani. “Jobb orvosságot nem *is ajánlhatnék köszvényes, reumás betegeimnek” — mondotta dr. A. F. clevelandi orvos (címe irodánkban), aki más orvosokkal együtt sokszáz betegen próbálta ki a SUM AN csodálatos gyógyhatását. ? ? ? MIÉRT KÍNLÓDIK TOVÁBBRA IS A REUMA ROKKANTJAKÉNT ? ? ? —- Rendelje meg tüstént az alanti szelvénnyel. — Magyar levelezés. Tanáccsal szívesen szolgálunk. — TELEFON: TOwer 1-1251 Dept. P., 1243 West 3rd Street, Cleveland 13, Ohio. Kérem küldjenek ...... üveg SUMAN orvosságot, $3.00 mellékelve. Vagy: utánvéttel COD) kérem. (Nem kívánt törlendő). — Ohio államban 9c Sates Tax. Név........................................................... Ucea Város Állam KÉMHAJSZA BULGÁRIÁBAN Decemberben a bolgár politikai rendőrség letartóztatott 15 protestáns lelkészt és most azt jelenti a kormány, hogy a lelkészek beismerték a vádakat: kémkedés Amerika és Anglia érdekében, izgatás a “népi demokrácia” ellen és valutázás. A vádiratban említett amerikai és angol követségi tisztviselők kijelentették, hogy a 'kémkedés vádja légből kapott. A protestáns egyházak, amelyeknek lelkészeit a kormány üldözőbe vette, parányi kisebbséget alkotnak Bulgáriában. A 7 millió lakos közül alig 16,000 protestáns van. A nagy többség görög-keleti vallásu. A legrégibb diplomáciai jegyzék III. Ramzes egykori egyiptomi fáraó levele Kirjóthóz, a moabiták királyához, aki hűbéri adóját két előző intelem ellenére is elmulasztotta megfizetni Ez a legrégibb diplomáciai irat. HARMADIK JÓAKARATU INTELEM HŰBÉRES FEJEDELMEMHEZ, II. KIRJÓTHÓZ Iratom keráli levelem Ofirral, udvari főirásmesteremmel, a Nílus áradása utáni harmadik hónapban, Fefát hónapjában, a Hold-fogyás hetedik napján, az Fejedelmi Parantsolatok Városában Mitzrájimban, az isteni eredetű felséges Ramzes Dinasztia uralkodásának 400-ik esztendejében. Moabiták Fejedelme, ki hűséget fogadtál nekem! Keráli tsókom üdvözletül! Izis istennő és Rah napisten őrködjenek feletted és azonkívül a Te isteneid: Báal és Moloch áldása lengje körül fejedet, — és ime ezt üzenem neked Ofirnak, udvari főirástudóm saját kezének Írásával: