A Jó Pásztor, 1948. március-május (26. évfolyam, 11-21. szám)
1948-05-21 / 21. szám
PAGE 0 OLDAL A JÓ PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD MAY 21, 1948 Pitfsburghvidéke Képviselő: SZÉCSKAY GYÖRGY 312 Johnston Ave. Pittsburgh, Pa. Telefon JAckson 3902 MEGHALT TAKÁCS BAZIL G. KÁT. AMERIKAI PÜSPÖK Életének 69-ik évében, éveken át tartott szenvedései után, meghalt Takács Bazil g. kát. amerikai egyházmegyés püspök. Halála május 13.-án hajnalban következett be a St. Francis pittsburghi kórházban, ahol évek óta volt gondos kezelésben része. Betegsége annyira reménytejen volt, hogy a pápa utódlási joggal helyettes püspököt nevezett ki helyére és szenteltetett föl 1946 novemberében. Helyettese Iváncsó Dániel püspök maga is ott volt a halálos ágynál, Gulovich István g. kát. kanonok, püspöki titkárral, Mihalylo George g. kát. pápai kamarással és Romzsa István mckees rocksi g. kát. lelkésszel. A megboldogult püspök, akit magyarságáért g. kát. magyar hivei is gyermeki szeretettel vettek körül, 1942-ben ünnepelte pappá szentelésének negyvenedik évfordulóját, amikor az ünnepi hálaadó nagymisét maga Boyle C. Hugh r. kát. pittsburghi egyházmegyei püspök mondotta. Magyarországon született és ott volt a g. kát. papnevelő intézet igazgatója s érdemeiért Xl-ik Pius pápa szentelte püspökké Rómában, majd 1924-ben Amerikába küldötte. Több államra kiterjedő püspöki jogköre és igazgatása alá 183 lelkész és a Nagy Szt. Bazilról nevezett apácarend 120 tagja került. Nagymüveltségü, az irodalomban, művészetben otthonos főpásztor volt a megboldogult püspök és elismerő pártfogója volt Szécskay Györgynek is, akinek harmadik könyvét is elejétől végig olvasta és halálos betegségében is huszonöt dollárral járult Szécskay legújabb,1 jubiláris, könyvének kiadási I költségeihez sajátkezű levelében küldve el adományát. Holttestét május 14.-én ravatalozták föl a g. kát. munhalli székesegyházban, ahol a gyászistentisztelet május 15.-én volt koporsója fölött, majd temetése május 17.-én reggel 10 órakor kezdődött gyászmise és beszentelés után ment végbe. Temetésén a hívek ezrein kívül egyházmegyéjének minden lelkésze ott volt számos r. kát. lelkésszel együtt, hogy a szokásos, megkapó gyászszertartások után vigyék örök nyugvó helyére. Legközelebbi hozzátartozója húga, aki Magyarországon él. AZ ORVOSI TUDOMÁNY { elismeri a méhfullánk mérgének J jótékony hatását rheumatikus ese- * tekben. E«.. jvrtalmazza a Mos- \ calald, mely Tóth János, volt ame- J rikai egyetemi méhészeti szakértő- t nek a találmánya. Enyhitőleg * használható Arthritis, Rheuma, t Viszketegség, Csípő- és Derékfá- J jás, Visxértágulás, Görcs és Httlés • eseteiben. Kérjen ingyenes bővebb J ismertetést és győződjék meg a * valóságról. Pontos cim: JOHN \ TÓTH, 1143 Hillcrest Drive, South * «und, Iné , A PITTSBURGHI SZABADTÉRI NYÁRI SZÍNHÁZ I A Pittsburghi Egyetem Stadium nevű hatalmas sportterén az idén is fölépítették a nagyszerű, kétszázötven láb széles ázinpadot, hogy junius 3.-ától kezdve augusztus 7.-éig az idén is kilenc pompás énekes színmüvet adjanak elő. Az első előadásra kerülő szinmü, junius 3.-ától 12,-éig Kern és Hammerstein “Szinházhajó” (Showboat) cimü énekes színmüve, majd Arien Harold- Hetzig, Herbert Victor, Gershwin-Kaufman, Strauss-Gottfried a magyarországi származású Romberg és Hammerstein, majd ismét Romberg és Gershwin, Youmans-Fields és ugyancsak Hervert-MacDonough egy-egy látványos, pompás zenéj ü színmüve következik egy-egy héten át. A pittsburghi és pittsburghvidéki színházlátogató közönség nagyon megszerette ezeket a nyári, szabadtéri előadásokat, amelyek sokezres közönsége sorában mindig vannak bőven magyarok is. Helyárak 65 centtől 2 dollár 60 centig emelkednek. A BOMBÁK BOMBÁJA LÁTHATÓ ITT . .; . Kenneth Royall hadügyi államtitkár, (balról) ugyancsak felfelé csavarja a nyakát, hogy Aberdeen, Md.-ben látható 43,000 fontos bombának megláthassa a tetejét. Az óriásbombával (tölljetlenül) egy esési próbát végeztek egy B-29-ről a Muroc tó kiszáradt medrében. A próba kitünően sikerült. Az óriásbomba pontosan a hegyével lefelé zuhant le. a tó medrei,e-TEMPLOMI ADÓSLEVÉL ELÉGETÉSI ÜNNEPÉLYE PITTSBURGHBAN A pittsburghvidéki magyar testületek szinte valláskülönbsérj nélkül készülnek az ág. evangélikus pittsburghi magyar hitközség ünnepélyére, melyen a hitközség adóslevelét égetik el. A most már tehermentes hitközség 38 ezer dolláros kölcsönt fizetett ki kevésszámú, de annál buzgóbb híveinek és pártfogóinak áldozatosságából'. Az ünnepély junius 6.-án, délutáni 5 órakor kezdődik hálaadó Istentisztelettel, majd 7 órakor kezdődő ünnepi vacsora keretében folytatódik. PÁGER ANTAL SZÍNTÁRSULATOT ALAPIT ARGENTÍNÁBAN A kiváló magyar színész, akit alaptalanul vádoltak náci hajlamossággal, elsőrendű magyar színtársulat alapításán fáradozik Buenos Airesben, MARTINS FERRY, 0. Képviselő ORAVECZ KÁROLY NAGYBÖJT az üdvösség munkálásának ideje, amikor legtöbb missiói, szenlségimádást tartanak, s böjti ájtatoságokat végeznek. — Segédeszközül és ajándéknak szerezzék meg a SZENT CSALÁD oktató, ima- és énekes könyvet, melyben minden alkalomra való ájtaiosság található $3.00-éri megküldi: FATHER NYÍRI 435-10ih Ave. Munhall, Pa. Nagy rendelésnél árkedvezmény Martinsferry, Yorkville, Tiltonville, Crescent, Adina, Steubenville magyar tánccsoportjai és magyarsága Martinsferryben a St. Mary egyház szép és hűvös auditóriumában 1948. junius 12-én JÓTÉKONYCÉLÚ BÁLLAL egybekötött nagyszabású táncmulatságot rendez, szép programszámokkal és egy különleges színpadi jelenettel, az öszszes szereplők részvételével. A zenét Zsigrai István zenekara szolgáltatja. Hűsítőkről, italokról, magyaros süteményekről a rendezőség gondoskodik. Belépődíj férfiaknak 75c, nőknek 50 cent. A rendezőség szeretettel hívja meg az összmagyaroságot. HIRDESSEN A JÓ PÁSZTOR KATOLIKUS HETILAPBANl KATOLIKUS * CÉG/ A South Norwalki magyarok TEMETKEZÉSÉT Iegjutányosabb iron végeit A. J. COLLINS CO. temetkező ét balzsamomé North Main 8t., South Norwalk BÚTOROK ÉS LAKÁS. BERENDEZÉSEK, VICTROLÁK ÉS LEMEZEK Telefonsaim! 747 Nagy választék paplanokban, • elsőrendű (bankettekben Is Páger Béla, aki nagy és megérdemelt népszerűségre tett szert úgy a magyar filmeken, mint a magyar színpadokon: hosszú hányattatás után feleségével: Komár Juliska lelkes színművésznővel és hat éves bájos kislányával Buenos Aires be érkezett, ahol most egy magas színvonalú magyar színtársulat alapításán fáradozik, hogy a magyar névnek Argentínában is tiszteletet és megbecsült nevet szerezzen. Mióta Páger Béla barátai tanácsára elhagyta Magyarországot, ahol a kisebb tehetségű kartársi irigység a legalaptalanabb vádakkal lépett fel ellene, a gyűlölködés külföldre is utána szárnyalt és vádoskodásokkal újra és újra megpróbálták elgáncsolni. A vádakat eddig már öt különféle hatóság vizsgálta felül, de valamennyi alaptalannak és rosszindulatú üldözésnek minősítette azokat. Páger Antal Európából több Ízben vissza akart térni Magyarországra, hogy ügyét véglegesen tisztázza, de erről nemcsak barátai, hanem a külföldi hatóságok ij? lebeszélték, mert a mai Magyarországon legtöbb esetben a bíróságokat is a túlfűtött pártindulat tartja fogva és számtalan ártatlan ember felett is hangzottak már el tragikusan súlyos Ítéletek. A vörös ideológia hivei Argentinéban is megpróbálkoztak már Páger elgáncsolásával, de ez ott sem sikerülhetett, mert az európai hatóságok ismételted" - több vádiratról, hogy azokat nem is a népügyészség adta ki, hanem közönséges vörös párthamisitások. Reméljük, Págerék magyar szintársulata véglegesen megalakul és ’írulóban becsületet fognak szerezni abban a távoli világrészben a magyar névnek. L. M. Gimnáziumi tanuló, 19 éves, vallásos, katolikus, a Katolikus egyetem felállításának buzgó munkatársa, szeretne levelezni egy amerikai magyar fiúval vagy leánnyal, levélbeli meg- i keresést kér. Berecky Tibor, Esztergom, Kápolna utca 16, Magyarország. ELYRIA, OHIO Tisza János és kedves neje, régi hűséges előfizetői lapunknak a Jó Pásztornak, a napokban ünnepelték meg 55 éves , házassági évfordulójukat jó egészségben. Ez alkalomból gyermekeik, sok jóbarát és ismerős halmozta el a kedves magyar párt jókívánságokkal, amihez mi is csatlakozunk és kívánjuk, hogy még számos évig élvezzék boldog házasságuknak melengető sugarait, jó egészségben. WINDBER, PA. Meghalt Hajnos Julianna, a mindenki által szeretett Mrs. Hajnos. Hirtelen halála gyászba borította szerető férjét és családját. Temetése a windberi, Pa. r. k. St.. Mary’s magyar templomból volt általános részvét mellett. A temetési szertartást Rev. Father Stephen Hegedűs végezte, szivhez szóló gyászbeszéd kíséretében. Az elhunytat a templom temető-sirkertjében helyezték el örök nyugalomra. Legyen álma csendes. SEGÉLYKÉRÉS Óhazából segítséget kér Mayer Joseph volt magyar katonatiszt, aki _karját elvesztette. Cime: Mayer Joseph, Sárospatak, Apponyi utca 6, Magyarország. Az AMSz. Ismerkedési Vacsorája MAGYAR NÓTÁK GYÖNGYSZEMEI LOUIS DELAGE, FRANCIA AUTÓGYÁROS halt meg a közelmúltban. Az autógyártás kiváló szakértője a lourdesi csodák egyik legismertebb szakértője is volt. Ezen csodák hatása alatt lett katolikussá 60 éves korában és autógyáros létére is több esetben gyalog zarándokolt él1 a kegyhelyre. AZ AMERIKAI MAGYARSÁG ÉS AZ AMERIKAI MAGYAR ÍRÁS (Folytatás a 2-ik oldalról) Ebben a vázlatos Írásban még csak név szerint is alig említhetem meg azokat, akik az amerikai magyar irás terén buzgólkodtak, de talán rövidesen akad valaki, aki kellő kutatás és tanulmányozás alapján alaposan megirja majd az amerikai magyar irás és művészet történetét, ami nélkül többé el se képzelhető az általános magyar irodalom és művészet története. Magyarországon a vallás- és k ö z o k t atásügyi minisztérium irodalmi osztálya a háborút megelőző években kezdett nagyobb mértékben érdeklődni az amerikai magyar irás és költészet iránt és abbeli óhajának adott kifejezést, hogy a “Vas András”ból megmaradt példányokat az iskolai könyvtárakba való elhelyezésre szeretné átvenni nagyon mérsékelt áron, hogy igy teljesen ingyen juttassa el a könyvtáraknak. Az óhajtás szerint elküldöttem Magyarországba körülbelül ezerkétszáz példányt a “Vas Andrásiból, de a hivatalos lassúság miatt a könyveket még a nagyon meleg birálat után se vette át a kultuszminisztérium s a közbejött világháború alatt a könyvek nagyobb része elpusztult, a megmaradt példányok pedig még mindig Budapesten búsulnak. 1938-ban magyarországi látogatásom alkalmával a kultuszminisztérium megbízott azzal, hogy állítsam össze az amerikai magyar költők és irók antológiáját, amit a kormány kinyomatna és ingyen osztatná szét a könyvtáraknak. Egyben hajlandóságot mutatott a kultuszminiszter arra nézve is, hogy költeményeim egy kötetét kiadná és azt is ingyen osztatná el az országban. Mindezek abba maradtak a háború miatt és igy semmiféle ! kísérlet se történt az amerikai magyar Írásra vonatkozó adatok összegyűjtésére. Pedig ez az adatgyűjtés minden év múltával nehezebbé válik a magyar irodalom nagy veszteségére. Most kezdődik a tánc Most kezdődik a, most kezdődik a Most kezdődik a tánc. Most kezdődik a, most kezdődik a Most kezdődik a tánc. Gombház, se baj ha leszakad, leszakad, Lesz más, amelyik ott marad, ott marad, Rózsám, ha tudnád, amit én, amit én, Ki babája vagyok én, vagyok én. Most végződik a, most végződik a Most végződik a tánc. Most végződik a, most végződik a Most végződik a tánc. Rózsám, de szédül a fejem, a fejem, Nótával teli a szivem, a szivem, A vérem is csak muzsikál, muzsikál. Kivilágos virradatig áll a bál! Az AMSz. Keleti Kerületének vezetősége, a kerület tagtársainak tiszteletére “Ismerkedési Vacsorát” rendez, az Árpád Teremben, 323 East 82nd St. alatt este 6 órai kezdettel, folyó évi május hó 30-án, Decoration Day napján, vasárnap. Ezen az estén, ünnepélyes keretek között "Eszme és Gyász" cimen, lélekemelő “emlék” műsorral emlékezik meg az amerikai magyarság hősi halottjairól. Ezen programhoz egy négy tagú Kamara-zenekar szolgáltatja a zenét, Fetykó Pál cimbalom-művész vezetésével. Ennek végeztével polgári mii 3pr következik, cimbalom, tárogató, ének és szavalat szólókban, a legjobb előadók, énekesek, zenészek és szavalok megszólaltatásával. A vacsora-jegy ára $2.00. A nivós műsorhoz való hozzájárulás tetszés szerint.- A nagy műsorra való tekintettel pontos megjelenést kérünk. Hivatkozva a terem befogadó képeségére, tisztelettel kéri a rendezőség úgy a tagokat, mint a vendégeket, hogy jegyigényeiket minél előbb bejelenteni szíveskedjenek, a Keleti Kerület titkárságánál: Telefonon: RHinelander 4-8284, postán pedig 242 East 82nd Street, New York, N. Y., hogy helyeiket névkártyával azonnal jegyezhessük. ÉTLAP: Fruit Coctail, aprólék leves, csirkepaprikás, óhazai módra, haluskával, almásrétes, frissen sült fánk és kávé. A legjobb asztali és hüsitő italokról a rendezőség gondoskodott. Az AMSz Keleti Kerületének jelszavai: Minden igaz magyar egyesüljön, az AMSz. zászlója alatt. Szeresd és tiszteld felebarátodat, hogy Te is szeretve és tisztelve légy. Emlékezzünk Hőseinkre! Ápoljuk az egymás iránt való szeretetet és soha a gyűlöletet. Isten áldjon minden tiszta és jó szándékot. A magyar szülők és rokonok kéretnek, hogy hősi halottjaik neveit azonnal a titkársággal közöljék, hogy a “Magyar Hősök Emléklapjára” jegyezhessük, a szülők és rokonokét pedig a: “Legnagyobb Áldozathozók” albumába. Kerestetések az óhazából Hallod Zsuzsika Hallod Zsuzsika, szól a muzsika, Vigan vannak az alvégi csárdába’. Hallod, Zsuzsika, szól a muzsika, Százat ver az ember szive, ha hallja. Húzd rá cigány, mosolyogjon a képed, Ha jól húzod, dollárt adok tenéked. Hallod, Zsuzsika, szól a muzsika, Gyerünk mi is egy ropogós csárdásra. Hallod, Zsuzsika, szól a muzsika, Nekünk huzza a cigány most Füstös cigány, édes komám, húzd hát rá, A legszebb lány az én rózsám, úgy nézz rá! Hallod, Zsuzsika, szól a muzsika, Vigan vannak az alvégi csárdába’. Vásárhelyi hires Vásárhelyi hires promenádon A rózsámat minden este várom. Minden este várom, még se jön a párom, A vásárhelyi hires promenádon. Minek is van kék szem a világon! Ha a rózsám nem lehet a párom. Nem lehet a párom, mégis mindig várom A vásárhelyi híres promenádon. Keresem fivéremet, Dobozi Pált, aki Abauj megye Torna községből 1921-ben jött ki Amerikába. Tudomásunk szerint később Kis Pál néven is ismerték. Fia, Dobozi József az óhazából érdeklődik iránta. Aki tud róla, szíveskedjék nővérének irni, vagy vele tudatni. Özv. Vislovski Józsefné, R. F. D. 1. Box 45 A. New Brunswick, N. J. 20, 21.-Ludvay György és Ludvay Mária, Tapolcáról vándoroltak ki 1906-ban. Édesanyjuk neve Ludvay József. Ludvay Máriát elvette egy textilgyáros, Celveland, O.-ban lakta. Keresi: Ludvay Ferenc, Kisvelence Újtelep. Groshandler Irma, kb. 40 éves lehet, Egerben született és onnan vándorolt ki előbb Franciaországba leányával és onnan Clevelandba. Leánya Clariss 21 éves. Keresi: bátyja: Vida Miklós, Budaörs, Árpád u. 28. Házasság Férjhez menne egy intelligens amerikai polgárhoz, képzett, szorgalmas, csinos, 40 éves katolikus özvegy nő az Óhazából. Érdeklődők forduljanak bővebb felvilágosításért Mrs. Julius Ihnát-hoz, 542 East 82nd St., New York. Levélbeli, vagy személyes megkeresésekre kimerítő válasz, vagy az óhazai cim. 21-25 Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szivvel, de Isten akaratában megnyugodva jelentjük, hogy kedves feleség, drága jó édesanya, nagyanya, testvér: HAJNOS ISTVÁNNÉ SZÜL. MOGYORÓSSY JULIANNA életének 64-ik évében a windberi kórházban 6 óra 35 perckor február 17-én, rövid szenvedés után elhunyt, gyászbaboritva szerető családját és gyermekeit. Drága halottunk a Lloyd G. Shank temetkezési otthonban volt felravaialozva, ahonnan február 21-én saját otthonunkból indulva a St. Mary's r. k. magyar templomban, gyászmise celebrálása után — amit Father Stephen Hegedűs végzett — szivhez szóló gyászbeszéd után, felejthetetlen drága halottunk földi maradványait a templomi sirkertben helyeztük el örök nyugalomra. Gyászolják: férje, Hajhos István; leánya Barbara és családja; Julia és családja; Joseph és családja; John és Mary odahaza és Louis és családja; Margaret és családja; 13 unokája és négy testvére; Andrew, Joseph és János, valamint nővére Mrs. Theresa Take és családja és sok jóbarát úgy itt, mint az óhazában. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik fájdalmunkban mellettünk állottak és akik az elhunyt koporsójára virágokat helyeztek és akik gyászmisét szolgáltattak vagy bármiben is segítségünkre voltak a gyász szomorú óráiban. Legyen álma csendes és az örök világosság fényeskedjék neki. A gyászoló család nevében: HAJNOS ISTVÁN Kelt, Windber, Pa. A megpróbáltatások óráiban hivja vagy keresse meg az egyedüli daytoni magyar temetkezési rendezőt. NAPPALI ÉS ÉJJELI AMBULANCE SERVICE MAGETTI FUNERAL HOME 324 N. Broadway Dayton, Ohio Telephone: ADams 2962 New York és vidéke Irodavezető: CASTELLI KÁROLY 242 East 82nd Street New York, N. Y. INNENONNAN Közli: JAKAB ANDRÁS lapunk utazóképviselője
