A Jó Pásztor, 1948. március-május (26. évfolyam, 11-21. szám)
1948-04-30 / 18. szám
PAGE 0 OLDAL A JÓ PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD APRIL 30, 1948 Pittsburghvidéke Képviselő: SZÉCSKAY GYÖRGY 312 Johnston Ave. Pittsburgh, Pa. Telefon JAckson 3902 A NYUGATPENNSYLVANIAI MAGYAR NAP Amint már említettük, Pittsburgh vidékének ezévi MAGYAR NAPJA, nyugat-pennsylvaniai' magyarjainak évente megismétlődő ünnepi napja július 1.-én, csütörtökön lesz a Kenywod Parkban, tehát a már megszokott helyen. Lesz kiemelkedő műsor, szabadtéri magyar szinelőadás, a megszokott magyar konyha, amiknek érdekében már is lelkesen munkálkodik a Nyugatpennsylvaniai Egyesült Magyar Polgári Szövetség különböző bizottsága. Tekintettel pedig arna, hogy a park vezetősége nem engedi most már meg azt, hogy a parkban jelvényeket árusítsanak, a jelvényeket előre kell árusítani és azoknak, lakik az ünnepi napra jönnek, előre kell beszerezniük a jelvényeket, amik mindegyikéhez a Nyugat-Pennsylvániai Magyar Nap idei 80 oldalas, gazdag tartalmú emlékkönyve jár. Az emlékkönyvet, melynek cime American-Hungarian Review, egy külön bizottság, melynek tagjai: Szécskay György, Bercsi József és Foley Géza mérnök, Markovits Pál lelkész, szerkeszti és írja. A jelvények árusítását rövidesen megkezdik az érdekelt helységekben, viszont a rendezőség reméli, hogy minden magyar szívesen járul a magyar nap anyagi sikeréhez, mely elősegíti a Pittsburghvidéki Magyar napokat rendező testület további magyar és jótékony munkálkodását. rás és neje Filkóházy Mária homesteadi miagyar szülők leánya, Perényi "Gizella és vőlegénye, Cseszko Pál Róbert április harmadikén esküdött egymásnak Örök hűséget. Az esküvő alkalmával a szokásos tisztségeket Kapáló Margitka, Pesta Jolánka, Cseszko Katalin, Rusfcnák Mária, Perényi András ifj., Sánta Elemér, Goga György Cs,eszko Richard, Brandtner Gail és Perényi Miklós töltötte be. A díszes esküvő után nagyszabású lakodalom volta nyolcadik utcai teremben, melyet szinültig megtöltött a násznép. A nászutról visszatért fiatal házasokat pedig április 18.-án nagsyzerüen sikerült es téllyel lepték meg az ifjú pár barátai és barátnői. HONNAN Közli: JAKAB ANDRÁS lapunk uiazóképviselője MAGYARORSZÁGI SZÁRMAZÁSÚ ZENESZERZŐ ALKOTÁSAI A HANGVERSENY MŰSORÁN A Pittsburghi Carnegie Zenecsarnok vasármapi rendes orgona hangversenyén legutóbb Romberg Zsigmond zeneszerzeményeinek legjava fejezte be a műsort Bidwell Marshall dr. orgonaelőadó mester kiváló előadásában természetesen nagy tetszést és elismerést keltőén. MAGYAR LELKÉSZ SZÜLETÉSNAPJA Lelkes és hazafias miagyar munkájával is rövid idő alatt népszerűséget szerzett és elismerést váltott ki a Pittsburgh | vidéki magyarok körében Markovits Pál, az ág. ev. Pittsburgh vidéki magyarok érdemes munkát végző lelkésze, aki most, április 29.-én ünnepelte születésének 33-ik évfordulóját. Az érdemes és népszerű magyar lelkész Béks megyes Szarvas községében született és miután a szarvasi főgimnáziumot elvégezte, a kanadai, ontarioi Waterlooban végezte el a hittudományi szakot s kapta lelkészi oklevelét. Példája annak a magyar lelkésznek, akik lelkészi munkája mellptt buzgó magyiar közéleti munkát is végez és lelkes hive, megértője a magyar és amerikai magyar irodalomnak, költészetnek, amelyek művelőit elismerő és pártfogó szeretettel becsüli meg. CIVILBEN ES ELHAGYOTTAN UL A FÖLDI ISTEN . . . Hirohiío japán császár most először civilben nyitja meg az első demokratikus japán parlamentet. Egyedül, minden diszkisérel nélkül ül a trónszéken elhagyatva ... A civil politikusok tiszteletből nem lehetnek közelében . . . Úgy ül a trónszékben, mint valami illedelmes diák, aki várja, hogy a professzora kérdéseket adjon fel neki... Mostmár csakugyan változnak az idők! A magyarság három nagy világállomása: Rodostó *. . Turin . . . New York . . . DÍSZES ESKÜVŐ HOMESTEADON A Szent Illés g. kát. homesteadi magyar hitközség Mária Kongregációjának vezető tagja, a borsodmegyei Mucsony községben született Perésiyi AndHomesteadi magyar hitközség hirei ; AZ ORVOSI TUDOMÁNY} [ elismeri a méhfullánk mérgének J > jótékony hatását rheumatikus ese- * J tekben. E*. yvtalmazza a Mos- \ * calaid, mely Tóth János, volt ane- J t rikai egyetemi méhészeti szakértő- i i nek a találmánya. Enynitőleg J ! használható Arthritis, Rheuma, i J Vlszketegség, Csipo- és Derékíá- | t fis, Visxértágulás, Görcs és Httlés i [ eseteiben. Kérjen ingyenes bővebb j * Ismertetést és győződjék meg a J \ valóságról. Pontos cim: JOHN! * TÓTH, 1143 Hillcrest Drive, South J J .Send, Ind J t______ * NAGYBÖJT az üdvösség munkálásának ideje, amikor legtöbb missiót, szeniségimádást tartanak, s böjti ájiatoságokat végeznek. — Segédeszközül és ajándéknak szerezzék meg a SZENT CSALÁD oktató, ima- és énekes könyvet, melyben minden alkalomra való ájtalosság található $3.00-érl megküldi: FATHER NYÍRI 435-10th Ave. Munhall, Pa. Nagy rendelésnél árkedvezmény A hitközség iskolás leányai számára megalakult a Mária iKskongregáció is, hogy az a felnőttek Mária Kongregációja mellett működj '.k. * * * A hitközségi gyermekek számára szombatonként 10 óra 30 perckor kezdődik az iskola, ahol félórai énekoktatás után hittanra tanítja a kisebb gyermekeket a hitközség lelkésze. * * * Nagyobb gyermekek számára félórai ének-oktatás és az első áldozásra való előkészítés szombatonként délutáni 1 óra 30 perckor kezdődik. A szülőket arra kéri a lelkész, hogy‘'gyermekeiket küldjék el szorgalmasan ezekre a tanítási órákra. * * * Megalakítják a Szt. Illés hitközség férfiai számára a Jézus Szt. neve Társulatot. A hitközség férfiadnak már is háromnegyed része jelentkezett buzgó tagul. * * * Május 1.-én lesz a Szt. Illés templomban Sz. Mária megkoszorúzásának szép ünnepe a Mária Kongregáció és a hitközség tagjainak, testületéinek részvételével. * * * Az Áldozó Csütörtököt a hitközség május 9.-én, vasárnap ünnepli, mikor is szülők és gyermekek ia szt. áldozáshoz járulnak. * * * Az Anyák Napján leendő ünnepélyt a hitközségben az Anyák Körének és a Mária Kongregációk tagjai rendezik. (Folytatás a 2-ik oldalról) gának, amelyet a nagy történelmi idők a vállaira helyeztek, ha tudatosan, önérzettel és akaraterővel kapcsolódik bele abba a munkába, amelynek eredményeképen a terror állapotoknak meg kell szűnni, mert csak a szabad népek szabad akarat ának megnyilatkozása alapján dolgozó államforma van összhangban a népek világszabadságának magasztos eszméivel. A magyar nép szabad akaratából választott vezéreket az erőszak száműzhette ideig-óráig de az örök jogforrást, a magyar nép erejét sem nem száműzheti, sem meg nem szüntetheti soha, mert az örökké él! Adjunk meg tehát minden segítséget köztünk élő számkivetett. vezéreiknek, hogy érezzék azt az erőt, amelyből otthon is jogforrásuk fakadt. Összpontosítsunk egy gigászi lángban élni akarásunk szikráit, hogy annak melege kapcsolja a megtévedetteket és erősítse az összpontosított szikrák hatalmát. A törvényes vezérek itt vannak közöttünk New Yorkban, mint egykor Rákóczi Rodostóban és Kossuth Turinban. \z itt idézett törvénycikk szerint, itt van a törvényes elnök is, mivel az otthon lévő nem gyakorolhatja szabadon elnöki jogát. Itt vannak közöttünk a függetlenségi eszmék nagy és hivatott vezérei, a leghatalmasabb kisgazda pártnak szám-MAGYAR NÓTÁK GYÖNGYSZEMEI Álmodozó Tiszapart Virít már a szarkaláb odahaza régen, Ezer tücsök muzsikál most is künn a réten. Odajár ki a babám, mosolygott a szeme rám, Istenem, de szép volt . .. Istenem, de szép volt! Hajladozó búzaföld, vadvirágos árok Bánatomat altatom, ha igy hazajárok, Csilingelő estharang, összebuvó vadgalamb, Istenem, de szép volt.. . Istenem, de szép volt! Álmodozó Tiszapart, szivem-lelkem odahajt, Legelésző nyáj . . . délibábos táj . . . Árva szivem csak utánad fáj, fáj, fáj, fáj. Nádfedél, faluvég, eljutok-e haza még? Vár otthon reám az édesanyám . . . Visszavár a szép magyar hazám ... űzött, de még mindég törvényes képviselői. Sz.vükben az igazért való harc elszántságával, kezükben pedig a magyar nép szabad akaratából választolt Nemzetgyűlés által alkotott törvénnyel. Az örök jogforrás, mondja ez a törvény, a nép és igy a nép önmagát hazudtolná meg, ha nem nyújtaná a legmesszebbmenő segítséget a nevében alkotott törvények megvédésére. Előre hát egy összeforrott egyesülésben a közdelemre! JOHNSTOWN. PA Közli: FÁCZAN MIHÁLY MAGYAR MOZI-ELŐADÁS Úgy a Johnstown, mint a Vintondale, Windber, Nanty- Glow, Twin Rocks, Nettleton, Pa., Boltz, Sewiard és a közelében lakó magyar honfitársainknak a figyelmét fölhívjuk, hogy a Homer City, Pa.-ban lakó Sipos Gyula honfitársunk és fiia egy állandó magyar mozit akarnak fenntartani, ahol a szebbnél-szebb Óhazai képeket fogják bemutatni. Az első előadást már meg is kezdte la vintondali, Pa. State Theater-ben és a magyarság élvezettel szemlélte az óhazai képeket. Sipos barátunk a maga költségén, mint jó magyar ember, magyar honfitársainak akar egy-egy pár órtai élvezetet adni, amikor be fogja mutatni szép magyar mozgó képekben az eseményeket. A legközelebbi előadás újból a Vintondale, Pa.-ban lévő State Theater-ben lesz május 2-án, vasárnap délután 2 órai kezdettel. Kérjük a magyarságot, pártolják a magyar kultúra zászlóhordozóját, Sipos Gyula közismert és tisztelt magyiar barátunkat, aki évtizedeken keresztül, lelkes támogatója minden magyar mozgalomnak. ELŐZETES JELENTÉS A Johnstowni Szűz Mária Női Egylet május 9-én, vasárnap Anyák Napi Bált rendez a Szt. Imre teremben, ahol egy hires cigánybanda fog majd muzsikálni. Szajkó Andrásné elnöknő kéri, hogy ezen a napon ne tartsanak mások mulatságot. Az anyák tiszteletére együtt ünnepeljük meg (azt. WINDBER, PA. Mr. and Mrs, Andrew Tokay, kedves régi előfizetőink bájos leánya Agnes Mária, a napokban jegyet váltott Charles Verna windberi lakossal, aki végigszolgálta a második világháborút. Mi is sok szerencsét és tartós boldogságot kívánunk a népszerű családnak és a kedves magyar leánynak. PAINESVILLE, OHIO 4» Julán Horváth Mrs. Tamasik — régi hűséges előfizetőnknek 2 fia április 21-én kellemes meglepetésben részesül, amikor is, Ernő 21 és Pista 23-ik születésnapjára sok-sok jóbarát gyűlt össze a népszerű magyar család otthonában, hogy jóki[Vánságokkal és sok szép ajándékaki halmozzák el a népszerű két fiatal magyar fiút. Mi is sok születésnapot kívánunk elérni a derék két fiatalember- I nek. MIAMI, FLORIDA Tisztelettel értesítjük Miami, Florida nagyérdemű magyarságát, hogy a Magyiar Társalgó körünknek uj otthona van a 199479 West Flagler-en, ahol minden szombat este programmal egybekötöt táncmulatságot tartunk. A RENDEZŐSÉG. * * * * Tisztelettel értesítem OHIO, MICHIGAN, INDIANA és ILLINOIS álamban lakó előfizetőink nagy táborát, hogy a közeljövőben fel fogom keresni ezen területek magyarságát a régi előfizetések bekollektálása és uj előfizetések szerzése céljából. Ezért tisztelettel kérem minden régi előfizetőnket, hogy ajánljon ismerősei, barátai közül legalább egy-egy uj előfizetőt, amiért már előre is a leghálásabban ez utón köszönöm meg fára lozását. — Jakab András. New York és vidéke Irodavezető: CASTELLI KÁROLY 242 East 82nd Street New York, N. Y. Az Európai Országok Szabadságáért Az a méreteiben óriási népgyűlés, amelyet 22 rabságban és bizonytalanságban szenvedő ország nevében az “American Polish Associations és a Central Polish American Societies” hivott egybe, a hatalmas. Manhattani Center nagytermében, vasárnap, április 11-én délután zajlott le. Minden talpalatnyi helyet elfoglalt ia 22 nemzetnek képviseletében kiküldött sokaság. A magyarságot a beszédek sorában Nt. Urbán József, a Bronxi Független Ref. Egyház lelkésze 4s Dr. Heller Gábor, az AMSz. Keleti Kerületének levelező titkára képviselte. Még az a kitüntetés is érte a nagy számban jelenlévő magyarságot, miszerint Rittu Margitot, a kitűnő énekmüvésznőt kérték fel a Star Spangled [Banner elénneklésére, amellyel ag yülést megnyitották. Zongorán Urbán Irénke kisérte pompás szakavatottsággal. A “Freedom Rally” vezérszónokai között nem kisebb nevek szerepeltek, mint Wheeler és Bridges nagynevű szenátorok, valamint Micklaycsick, a száműzött lengyel vezér. A nagy gyűlés “Declarációt” fogadott el, amely élesen elitélte a zsarnokság munkáját és szabadságot kér a világ rabigában tartott nemzetei számára. Ezt a határozatot eljuttatják nemcsak Marshall külügyminiszternek, hanem a U. N., valamint ia Congresszus elnökeinek és minden tagjának. A gyűlés impozáns, méreteiben hatalmas, tiltakozó erejében pedig döbbenetes volt. New York és Környékének Magyarjai! Soha ilyen alkalmatok nem volt még, hogy uj hazátok iránt való hüségteket kifejezésre juttassátok, mint most, amikor a nekünk annyira drága és megbecsült Uj-hon harsogja felénk hivó szavát. Legyen ott ezen az óriási demonstrativ felvonuláson minden kezét, lábát emelni tudó becsületes magyiar, mert ez most mindnyájunknak szent és legfontosabb kötelessége. Másképen hogy is remélhetnénk, hogy uj hazánk vezetősége segítse a muszkacsizma véres tragédiájába fullasztott otthoni, sokat szenvedő testvéreinket, ha mi itt nem mutatjuk meg igazi ér- 1 zelmeinket. Legyünk ott okvetlen ezen a hatalmas felvonuláson, mert ott lesznek az összes nemzetiségek is. A MAGYAR CSOPORT AZ I. SZÁMÚ DIVÍZIÓBA LETT BEOSZTVA, tehát azt keresse a jelzett helyen, hogy mind egy tömegben legyünk. A felvonulásra minden nemzetiség lázasan készül. Szégyen volna, ha mi elmaradnánk. Jöjjenek mindnyájan, mert hiv a Veterans of Foreign Wars-nak rendező bizottsága. HALALEVÉL Tóth János Urnák, 1143 Hillcresl Road, South Bend 17, Ind. Kedves Tóth Ur! Először is tudomására adom, hogy azt a három üveg Musculaid-et, amelyet $5.50-ért rendeltem Öntől, megkaptam. És Isten után ezer hálával tartozom Önnek, mert sárba dóba dobott pénz volt az, amit én már linomentekre, pirulákra, stb. ráköltöttem, mert egy sem hozott nekem semmi enyhülést, csak az Ön “Muscubaid”-ja. Már az első bedörzsölésnél szüntette meg azokat a vad, rémes hasogatásokat, amelyek már évek óta kinoztak és tönkre is tét volna, hogyha meg nem találom AZ ÉN % ORVOSSÁGOMAT, a “Musculaid”-ban. En 65 éves vagyok és mióta a Musculaidet használom újra a szénbányában dolgozom és mondhatom, hogy jól birom a munkát. Ismét fogadja szivbeli hálás köszönetemet. Az Isten bő áldása legyen önnel és velünk. KROPOG ISTVÁN és családja, Box 607, Fairmont, W. Va. A New Yorki rovatvezető üzenetei Komoly szándékból (házasság céljából) megismerkedni kiván 44 éves, katolikus, jó megjelenésű férfi, vallásos, házias, 30-40 év körüli amerikai polgárnővel. Leveleket “Rózsafüzér” jelige alatt a Jó Pásztor irodájába (11426 Buckeye Ro., Cleveland, O.) szíveskedjék küldeni. 16, 17, 18 HIRDESSEN A JÓ PÁSZTOR KATOLIKUS HETILAPBAN! A P. és Sz. Ccsaládoknak Cleveland, Ohio New York és nagy környékének olvasó tábora nagy örömmel vette a hirt, hogy “nász” lesz a két kedves, szeretett és becsült családokban. Sajnos mi nem tudunk személyesen elmenni oda, hogy kifejezzük sziveinknek mélységes és szeretetteljes jókívánságait, azért kérjük, fogadják képviselőnk üzenetét, mert ezt egy szivdobbanással mindnyájan küldjük. Isten bőséges áldását kérve közelgő frigyükre. * * * M. S., Younkers, N. Y. A véletlenek különös találkozása, mert amiről Ön ily részletességgel ir nekünk, választ fog találni mai számunk egyik nagy cikkében. Ha azt figyelmesen átolvassa, akkor majdnemm inden kérdésére megtalálja benne a választ, mert azok történelmi tények egyrészben, másrészben pedig jelen törvényeinknek egyik gerincét alkotják. Amennyiben még ezek után is kétséges volna, úgy irja meg és mi szívesen szolgálunk még bővebb felvilágosítással. * * • C. M„ Brooklyn, N. Y. Nem egészen úgy, ahogy Ön irja, de tényleg volt alapja a hirnek. Úgy udjuk azonban, hogy egyelőre megfeneklett az ügy, mert nagy a tehertétel, amit át kell hidalni és ez nem olyan egyszerű dolog. Amenynyiben sikerül, akkor sok remény valóra válik, ha nem, úgy minden marad a régiben. Érdeklődjön a fejlemények iránt és ha konkrétumai lesznek, kérjük, közölje velünk, mert hálásan vesszük. Köszönet. * * * Sz. Cl. New York Kérdése rendkívül kényes ügyet ölel fel és igy erős megfontolás, tárgyát képezi. Legközelebbi számunkban azonban, a tényeket pontosan megtudva, részletes válasszal fogunk szolgálni. Kérjük addig szives türelmét. KÍNÁBAN, a kommunisták ismételten megöltek kiét kinai származású katolikus papot. KATOLIKUS* CÉG/ A South Norwalkl magyarok TEMETKEZÉSÉT legjutányosabb áros végzi i A. J. COLLINS CO. temetkező éa balzsamomé North Main St., South Norwalk BÚTOROK ÉS LAKÁS. RERENDEZÉ SEK, VICTROLÁK ÉS LEMEZEK Telefonsaim: 747 Nagy választék paplanokban, • elsőrendű blankettekben b A megpróbáltatások óráiban hívja vagy keresse meg az egyedüli daytoni magyar temetkezési rendezőt. NAPPALI ÉS ÉJJELI AMBULANCE SERVICE MAGETTI FUNERAL HOME 324 N. Broadway ' Dayton, Ohio Telephone: ADams 2962