A Híd, 2003. július-december (3. évfolyam, 109-134. szám)
2003-08-01 / 113. szám
2 A HÍD A NAGYVILÁG HÍREI 2003. AUGUSZTUS 1. Röviden SZADDÁM GYÁSZOL Július 28. Szaddám Húszéin megbuktatott iraki vezető újabb beszédét tartalmazó felvételt tett közzé kedden az al-Arabíja arab hírtelevízió - a hangfelvételen Szaddám elismerte fiai, Udaj és Kuszaj halálát. A hangfelvételen rögzített beszéd egy Korán-idézettel kezdődik, majd a férfihang közli: a két Huszein-fiú, valamint Kuszaj fia, a 14 éves Musztafa a dzsihád (szent háború) nevében haltak meg, és ilyen halált kíván minden iszlám harcos. "Jó hír tehát a fiúk halála, mert két újabb nemes lélek tért vissza Teremtőjéhez" - mondja Szaddám. Szaddám Húszéin a lejátszott felvételen mártírnak nevezte fiait, és közölte: ha 100 másik fia lenne, azokat is feláldozná Irakért. Robbantásos merényletek Korzikán Július 30. Két robbantásos merénylet súlyosan megrongálta kedden este a Franciaországhoz tartozó Korzikán két francia katona házát. Személyi sérülésről nem érkezett jelentés. A helyi csendőrség szerdai közlése szerint ezúttal senki sem jelentkezett a merényletek elkövetőjeként. de az illegális, szakadár Korzikai Nemzeti Felszabadítási Front (FLCN) szervezet nevezte meg magát az utóbbi időben több hasonló merénylet tetteseként. (Célpntjai között köz- és magánépületek egyaránt voltak. A magánépületeket akkor vette célba, ha tulajdonosuk a kontinensen élő franciák közül való vagy külföldi.) A kedd esti robbantásos merényletek a sziget keleti részén elterülő síkságon, Ghisonacciában, illetve Travo közelében történtek - jelentette a francia AFP hírügynökség. Eg}’ héten belül - a mostani kettőt is beleszámítva - már négy robbantásos merénylet történt a Franciaországhoz tartozó szigeten. r FÜGGETLEN, MAGYAR NYELVŰ AMERIKAI HETILAP Szerkesztőbizottság:/Editorial Board: Simon Katalin Jack Hahn Sióréti Antónia Péterman István Horvát Zsolt Németh Csaba (sport rovatok) Hollósi Klári (egészség-magazin rovatok) Földessy Dénes (Kultúra rovat) (Magyarországi kulturális tudósító) Gaál Péter (Magyarországi tudósító) Kárpáti Tünde (Magyarországi kulturális tudósító) Egyed Izsák Sándor (gyerek rovatok) Főszerkesztő/Editor in Chief: Péterman István KIADJA/PUBLISHED BY: A HÍD, Inc. Felelős kiadó/Publisher: Péterman István Szerkesztőség és kiadói hivatal/Editorial offices: 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 Fax: 800-579-9306 E-mail: ahidny@aol.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. /The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed. Willi Palesztin harag a vitatott “terroristafal ” miatt FALRAHÁNYT BORSÓ? Magasrangú Palesztin illetékesek megdöbbenéssel reagáltak Ariel Sharon izraeli kormányjo Washingtonban tett kijelentéseire. Főként az váltotta ki nemtetszásüket, hogy a mwiszerelnök egy Ciszjordánia és Izrael közti válaszfal építését támogatja. Sharon a döntést azzal indokolta: a fal Izraelt védi az öngyilkos merénylőktől. Július 30. A radikális iszlámista Hamasz úgy gondolja, a kijelentés negatív hatással van a júniusban aláírt fegyverszüneti megállapodásra. Mind az izraeli, mind a palesztiniai politikusok tüzetesen átvizsgálják Bush elnök minden szavát az elnök Ariel Sharon izraeli miniszterelnökkel folytatott találkozója után. Mindkét fél szemében Washington a választott bíró és az útiterv legfontosabb támogatója. Bush elnök elmondta: abban bízik, hogy az izraeli és palesztin lakosok békében tudnak egymás mellett élni. Külön üdvözölte az izraeli kormány döntését, miszerint amnesztiát adnak 450 palesztin fogolynak. 'Jelenleg hatalmas esély van arra, hogy növeljük Izrael biztonságát, de ugyanakkor nem szabad elfeledkezni a palesztin átlagpolgár reményeiről sem. Azt kell elősegítenünk, hogy’ a két szomszédos állam lakói békében éljenek egymás mellett" - fejezi ki reményeit az amerikai államfő. A palesztinok és az izraeliek között vannak még vitatott kérdések. Izrael azzal vádolja a palesztin területek vezetőit, hogy’ nem lépnek fel elég erélyesen az országban működő fegyveres csoportok ellen, a pa-Feltárják Bosznia legnagyobb tömegsírját NAGYON MÉLY SEBEK Valószínűleg a srebrenicai vérengzés áldozatainak földi maradványait rejti az a tömegsír, melynek feltárását hétfőn kezdték meg a hágai Nemzetközi Bíróság örvény széki szakértői. Előzetes becslések szerint hétszáz meggyilkolt bosnyákféifi és fiú holttestét temették a sírba a boszniai háború idején a szerbek. Július 30. A szerb határ közelében, a Cmi Vrh hegyen található tömegsír a srebrenicai mészárlás áldozatait rejti, de szakértők feltételezése szerint a szerbek más tömegsírokból is ide hordták a meggyilkolt bosnyákok holttesteit, nehogy fény derüljön az etnikai tisztogatásra. A sír húsz méter hosszú és négy méter széles, körülbelül hétszáz embert temettek bele. A szakértők először azt próbálják megállapítani, hány embert temettek a sírba, ezután látnak majd az etnikai tisztogatás áldozatainak azonosításához. A sír erdős-hegyes területen található, ahol még mindig sok akna lehet a háború után. Ráadásul a szakemberek szerint a szerbek a sírt gyűjtőhelynek használták: korábbi etnikai tisztogatások már eltemetett áldozatait temették ide: az áthelyezéskor a földmunkagépek valószínűleg öszszeroncsolták a maradványokat: ez nagyban megnehezíti a későbbi azonosítást. A sírban található körülbelül 700 bosnyák férfi és fiú a srebrenicai mészárlásnak esett áldozatul. 1995 júliusában a boszniai szerb csapatok elfoglalták az ENSZ által fegyvermentes övezetnek nyilvánított Srebrenica városát. A szerbek az ENSZ-katonák szeme láttára mészároltak le több mint 7000, a városba menekült boszniai muzulmánt. A most feltárt tömegsír a BBC News tudósítója szerint csak a jéghegy’ csúcsa: Bosznia-Hercegovinában több mint 20 ezer a háború során eltűntek száma. lesztinok pedig a zsidó államot kritizálják a válaszfal miatt, mondván, az aláássa a béketervet. Ariel Sharon szerint viszont Izrael védelme érdekében van szükség a falra. "A válaszfal építését nem hagyjuk abba, viszont mindent megteszünk, hogy a palesztin lakosok mindennapi életét a lehető legkevésbé zavarjuk" - ígéri az izraeli kormányfő. George Bush méltatta Mahmoud Abbas palesztin miniszterelnököt, ugyanakkor egyetért Ariel Sharon kormányfővel, hogy a palesztin területek vezetőinek többet kell tenniük az izraeliek által terroristacsoportoknak minősített erők lefegyverzése érdekében. "A legeredményesebben úgy küzdhetünk Izrael és a palesztin területeken élő békét akaró emberek biztonságáért, ha felszámoljuk a terroristacsoportokat, mert amíg ezek léteznek, addig nem lehet béke" - mondja az amerikai elnök. Néhány palesztin képviselő dühösen reagált Bush elnök szavaira. Yasser Arafat palesztin vezető új berlini falnak nevezte a válaszfalat. Saeb Erekat, palesztin törvényhozó csalódottságát fejezte ki, mert szerinte Bush elnöknek nagyobb nyomást kellett volna gyakorolnia Ariel Sharon izraeli vezetőre. Azt is kifogásolta, hogy Izrael kihagyja a palesztinokat a tárgyalásokból "Az izraeliek jelenleg saját magukkal tárgyalnak, saját maguk döntenek és nekünk diktálják a feltételeket."- mondja Saeb Erekat. "Itt nem gesztusokról van szó, hanem azokról a kötelezettségekről amelyeket az útiterv érdekében vállaltunk." - hangoztatja a palesztin törvényhozó. Sorozatgyilkos Moszkvában? Június 30. A kedd éjjeli halálesettel már tizenkettőre nőtt azoknak a fiatal nőknek a száma, akiket hasonló módszerekkel gyilkoltak meg Moszkvában az elmúlt hetekben. A rendőrség tagadja, hogy sorozatgyilkosságról lenne szó, az orosz média meg a rettegő közvélemény szerint azonban egyértelmű, hogy összefüggés van a halálesetek között. A média szerint sorozatgyilkosságra utal az is, hogy mindegyik áldozat fiatal nő volt, és mindegyiküket Moszkva északi városrészének utcáin ölték meg. Legtöbbjük halálát fojtogatás okozta. Az áldozatok ékszereit egy esetben sem vitték el. Egyes újságokban megjelentek olyan információk is, amelyek szerint a gyilkosságok mögött két elkövető áll. A rendőrség határozottan tagadja, hogy bármilyen kapcsolat lenne a halálesetek között. Szerintük ezt bizonyítja az is, hogy néhány korábbi gyilkosság gyanúsítottját már őrizetbe is vették. Egy név nélkül nyilatkozó nyomozó ugyanakkor az Interfax hírügynökségnek azt mondta, az összes eset között valóban nincs összefüggés, de hat gyilkosság között lehet kapcsolat.