A Híd, 2003. július-december (3. évfolyam, 109-134. szám)
2003-12-19 / 133. szám
14 A HÍD HOGY ÉS MINT AMERIKÁBAN? 2003. DECEMBER 19. Azok, akik mégsem a Hídon keresztül szeretnék intézni az idei vízumlottós jelentkezést, a világhálón (azaz interneten) rengeteg információt találhatnak a DV- 2005-el kapcsolatban. Összeállításunkban megpróbáljuk górcső alá venni ezeket a honlapokat Befejező részünk következik — hiszen a jövő héten zárul a határidő. Sorozatunk elmúlt részében a travel.state.gov-ról írtunk, valamint arról, hogy talán itt tapasztaltuk a vízumlottóval kapcsolatos legvilágosabb információszolgáltatást. (Valószínűleg azért, mert a honlap a US Department of State hivatalos oldala.) írásunkat azzal zártuk, hogy itt végre egészen világos és rövid magyarázatot lehet találni a nyomtatvány legvitatottabb (és legtöbb olvasói kérdést okozó) részével kapcsolatosan. Ez pedig a következő oldalon található nyomtatvány 4. pontja, amely úgynevezett “származási országot” kér. Az eredeti angol nyomtatványban ez “eligibility country”-ként jelenik meg, ami távolról sem annyira kétértelmű, mint magyar fordítása, a “származási ország”. Az eligibility coutry/származási ország, mint már írtuk, úgynevezett hivatkozási ország. Alapértelmezésben a pályázó születési országa kell legyen a hivatozási ország, de abban az esetben, ha ez a bizonyos születési ország tiltólistán szerepel, a pályázó más hivatkozási országot vehet alapul - törvényben meghatározott keretek között. Például - mint múlt számunkban is írtuk — a pályázó hivatkozhat férje/felesége születési országára is, mint “származási ország”, azzal a feltétellel, hogy férj és feleség egyszerre fognak az Államok területére lépni. Kérdése, javaslata VAN A TÉMÁBAN? ÍRJON NEKÜNK AZ AHIDNY@AOL.COM ELEKTRONIKUS LEVÉLCÍMRE! A Zsámbéki-medence környékén fekszenek Magyarország, s tán nem nagy túlzás, Kelet- Közép-Európa legértékesebb földterületei, így van ez részben a főváros közelsége miatt, részben pedig azért, mert a vidék 70 százaléka erdő; itt van a legjobb levegő, s jó az infrastruktúra is. Mindez így is marad, hiszen Magyarországon nem lehet csak úgy erdőt kivágni, pláne nem azért, hogy beépítsék a helyét. Néha egy-egy visszaélés előfordul persze, ami nagy visszhangot vált ki, igen helyesen, de ez egyáltalán nem jellemző. to A környékbeli mezőgazdaságot sem kell különösképpen félteni. Először is mezőgazdasági szempontból ezek a földek nem különösebben értékesek, a területfejlesztés sokkal gazdaságosabb befektetés. Azzal sem árt tisztában lenni, hogy az Európai Unió, ahová készülünk, nagyon szigorú kvótákat állít föl a tagországoknak arra is például, hogy az adott országban hány hektáron lehet mezőgazdasági tevékenységet folytatni. Nem valószínű, hogy a budakörnyéki földek beleférnének a kvótába. Leginkább a szőlőművelésre van itt, ezen a tájon esély. Az Unióban ma is szigorú területgazdálkodás folyik, ott minden négyzetméter ki van használva, a lehető legoptimálisabban. to Ugyancsak nincs tartani való attól, ha tovább tart a kiköltözés a fővárosból a zöldövezetbe. Amennyiben a folyamat tervszerűen, a környezetvédelmi szempontokat figyelembe véve, az infrastruktúra kiépítésével együtt történik, nem lesz ebből baj. A világ fejlettebb részein ez kiválóan működik. to Szerencsére kezdünk mi is fölzárkózni; az, ami például Telkiben zajlik, az a nyugati területfejlesztés színvonalán van. A község érdeme, hogy elsőül ismerte föl a lehetőségeket, amelyek a területfejlesztésben rejlenek, s ezeket ki is használta De senki nem késett le semmiről; a többi környékbeli település is sorra fog kerülni. Ez a vidék fejlődésre van ítélve. A LEGSZEBB TELKEK ELADÓK! Exkluzív környéken, Budapest vonzáskörzetében, a budai hegyekben közművesített építkezési telkek eladók! V* . Kívánság szerint házak tervezését és kivitelezését vállaljuk! 2089 TELŐ, MUSKÁTLI U 1./B TEL.: 0620 572 051 FAX.: 0620 572 053 Kevesen tudják ugyanakkor, hogy más “származási országra” felmenőági alapon is igényt lehet formálni. Konkrétan, a travel.state.gov azt írja: “Ha a pályázó egy olyan országban született, amely tiltólistán van, de valamely szülője nem az adott országban született, vagy a pályázó születésének pillanatában nem az adott országnak volt rezidens lakója, a pályázó hivatkozhat az illető szülő születési országára is, mint származási ország. Sár oldalak maradtunk ugyanakkor azzal, hogy világháló zöldkártyalottó-összeállításunkban a témát körüljáró magyar nyelvű oldalakat is bemutassunk. Magyar nyelvű oldalakból távolról sincs az az óriási választék, mint azt az angol nyelvű oldalak esetén tapasztaltuk. A legelső, amire az ember rátalál, a www.usagreencard.hu. Az oldal bemutatkozórésze nagyon zavaros, és a linkek sem élnek. Az „információk” menüre kattintva se tudunk meg többet, ha pedig jelentkezni akarunk, az oldal átvált angolra — nem sok segítséget nyújtva az angolul nem tudóknak. (Ráadásul egy korábbi számunkban ismertetett, „fizetős” oldalra juttat bennünket.) Egy másik magyar oldal a www.nexus.hu/dvc, ami már csak azért is gyanút keltő, mert nem lehet igazán komoly vállalkozást sejteni valami mögött, aminek még egy saját lefoglalt internetes oldala sincs. (A nexus.hu ugyanis egy olyan szolgáltatás, amelyen keresztül saját kis aloldalt lehet nyitni, ami lehet, hogy olcsó és könnyű megoldás, de egyáltalán nem professzionális.) Ezért ezt az oldalt indulásból pem ajánljuk senkinek. Leginkább figyelembe veendő ajánlatunk természetesen az Amerikai Magyar Nagykövetség honlapja: budapest.usembassy.gov, amely kimerítő és érdekes információkat szolgáltat a 2005-ös Diversity Bevándorló Vízum Programról. Teljesen hivatalos oldal, ami abból is látszik, hogy jelentlkezész a zöldkártyalottóra nem is fogad el — mi legalábbis sehol sem találtunk rá az oldalon keresztül. Ha viszont csak érdeklődni szeretnénk, az oldal jó kiindulási pontként használható. Siessen! Hétfő, december 29.-e az / UTOLSÓ nap, amikor még beadhatja vízumlottós jelentkezését a Hídhoz. LOTTO DV-2ÖÖ5 A www.usa-greencard.hu ugyanakkor szintén nem rossz oldal, ráadásul ingyenes leveles/emailes információszolgáltatást ígér az érdeklődőknek, forró telefonvonalat tartanak fel sürgősségi esetekre, valamint jelentkezőik között USA-ba szóló repülőjegyet sorsolnak ki — igen jó vevőcsalogatóként. Az oldalon jelentkezni is lehet, ráadásul teljesen magyarul, jó viszont tudni, egy jelentkezést 15000 forintért vállalnak, ami testvérek között is 60 dollár. Ennél már jóval olcsóbb ajánlatot találunk az oldalon, ahol röpke 8000 forintért lebonyolítják az ügyletet, ugyancsak magyar nyelven. Érdekes és számunkra kedves dolog, hogy ha egy keresőben beütjük a „zöldkártyalottó” kulcsszót, akkor egészen a lista elején megjelenik újságunk honlapja is, a www.ahid.com — ugyanis a nyomtatványokat tőlünk is le lehet tölteni. De ha már itt tart, kedves Olvasó, inkább a túlsó oldalon található lapot töltse ki és juttassa el hozzánk. Ráadásul minél hamarabb, hiszen tényleg csak napok vannak hátra! Sok sikert... Legyen Ön is támogatónk! Hungarian TV Magazine of Queens Adásunkat minden héten a QPTV 57-es csatornán sugározzuk, szerdán du. 5 és 6 között, valamintvasárnap este 7 és 8 között. Stúdiónk vállalja magyarországi videók átfordítását amerikaira, vagy fordítva. Műsorvezetők: Hegedüsné, Podlovics Tímea Csige Zsuzsa és Hajagos Zsuzsanna ÜSZTÖKE ISTVÁN producer/szerkesztő Tel.: (718) 721-2824, Fax: (718) 626-7566, E-mail: Uszhatvani@hotmail.com