A Híd, 2003. július-december (3. évfolyam, 109-134. szám)
2003-08-22 / 116. szám
Kultúra Beszélgetés Kovács Erzsi énekesnő-művésznővel SZERETNEK! Alig van olyan művész Magyarországon, mint Kovács Erzsi Szinte hihetetlen, de az énekesnő immár 75 éves, de áriét és fél évtizedből nyugodtan letagadhat minimum másfelet. Ebben talán lenne még társa, de abban, hogy még mindig rajong érte a közönség, már alig. 10 a HÍD Röviden Gyászol A PORTUGÁLIAI MAGYARSÁG Sajátos magv ar sors ért véget a portugáliai Santa Catalinaban: elhunyt Orosz Sándor filmproducer. Főleg angol és svájci stúdióknak dolgozott. Az országot 1956-ban hagyta el, nyolc évesen, mint az osztályellenségnek számító katonatiszt apa (Orosz Olivér) és a kitelepített arisztokrata anya (Okolicsányi Piroska) gyermeke. Ötvennégy évet élt, negyvenhatot idegenben. Szentegyházi Gyermekfilharmónia Székely népviseletbe öltözött anyaországi magyar gyerekek fogadták a bicskei Batthány kastély udvarán a székelyföldi Szentegyháza gyermek filharmónia zenekarát. A száznegyven erdélyországi gyermek a Radeczky-mars hangjai mellett vonult be a közönség elé. A rutinos-, lelkes és jól képzett együttesnek Szamosújvár és Kolozsvár után ez az anyaországi koncert a harmadik szereplése, amelyen nagy sikert aratott. Knézy-per Budapesten? Sajnos ízléstelen perre van kilátás Budapesten. A nemrég rákbetegségben elhunyt népszerű sportriporternek ugyanis betegségének már utolsó, nem gy ógyítható, s a halál előtti szakaszában eg)' gyógyász szakember egy szert ajánlott. Mivel a család már nem engedte a beteget feleslegesen zaklatni, most a gyógyász gyilkossággal vádolta meg Knézy Jenő fiát. E mellett a Magyar Televízió Napló című rovatát - ahol erről a szerről nem voltak hajlandók hírt adni - 2,6 milliárd forintos pert indításával fenyegette meg. Sváby András, a Napló rovatvezetője kijelentette: „Senki sem reklámozhat olyan gyógyító szert, amit tudományosan még nem teszteltek. Állok a per elé.” Súlyos sértés Hollywoodnak Joel Schumacher filmrendező azt nyilatkozta a Magyar Hírlapban, hogy a hollywoodi filmstúdiók vezetői az intelligencia látszatát is eltüntették mai filmjeikből. Hunyadi László magyarul, Londonban A londoni Bloomsbury Theaterben első alkalommal hangzik el Erkel Hunyadi László című operája a budapesti operaház szólistáinak előadásában - magyarul. Ez az eseménv zárja azt a rendezvénysorozatot, amely mintegy' nyári előzménye a novemberben kezdődő magyar kulturális évnek az Egyesült Királyságban. A Megfeszített A Szabad Tér Színház idei nyári programjának kiemelkedő művészeti eseménye Koltay Gergely és a Kormorán együttes A Megfeszített című rockoperájának bemutatója. Erre augusztus 19.-én és 21.-én kerül sor a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon. A mű három évvel ezelőtti ősbemutatója fergeteges sikert aratott, s a millennium kulturális programjának emlékezetes eseménye volt. Sötétség a Broadway-en Több ezer színház- és musicalrajongó özönlötte el az áramszünet délutánján a Gaál Péter- Beszélgetésünkre készülve régi pályatársaival töltöttem néhány órát Egybehangzóan azt mondta valamennyi kollégája, hogy utánozhatatlan egyéniség. Valami ilyesmit mondtak, hogy ha Kovács Erzsi kiment a színpadra, akkor ott mindig történt valami. Fogalmazhatnék úgy is, hogy Ón egy jelenség volt és ma is az.- Érdekes, hogy ezt mondja, mert mióta a színpadon vagyok azóta állandóan azt hallom, hogy van valami belső kisugárzásom. Én ezt nem érzem, csak mondják. Azt viszont érzem, hogy borzasztó nagy szeretet övez. És valljuk be 75 éves vagyok, és bizony ebben a korban senki nem énekelt Magyarországon.- Hogyan kezdődött a pályája?- Tulajdonképpen ösztönösen lettem énekesnő. Ösztönösen megtaláltam azt a műfajt, amit ma is csinálok, és soha nem akartam kibújni a bőrömből. Nem ugráltam a színpadon, nem lettem aszerint más, ahogy a divat diktálta. Mindig is a lassú, szeriőz számokat kedveltem. Ráadásul nagyon kritikusan vizslattam a dalszövegeket. Ha kellett nyolcvanszor átírattam, én voltam a szövegírók réme.- Mikor állt először színpadon?- Soha eszembe nem jutott, hogy énekes legyek, de volt a Váci utcában egy szórakozóhely, az Anna Bár. Itt játszott Vécsey Ernő zongorista és zeneszerző. Nem messze innen volt a Napfény Bár, ott meg Horváth Jenő játszott. Ő is fogalom volt a szakmában. Fiatal voltam, barátokkal bementünk hozzájuk és leülve a zongora mellé énekelni kezdtem. Horváth Jenő odatolta a mikrofont és tényleg hatalmas sikerem volt. Szegény Horváth azt mondta, hogy van valami bársonyosság a hangomban. Állandóan nógatott, hogy legyek énekesnő. Az ő unszolására elmentem Vécseyhez, áld meghallgatott. A kritikája rövid volt, közölte, hogy nem lát bennem fantáziát. Itt tulajdonképpen el is dőlhetett volna a sorsom, de az első férjem Boros László, áld szintén muzsikus volt, elkezdett tanítani. Leszerződtetett a zenekara mellé és ott kezdtem énekelni 1950-ben. Másfél évig éltem így, amikor aztán jött életem legnagyobb tragédiája.- Ez volt ugye az a tragikus végű szerelmi történet Az énekesnő és a válogatott futballista kalandja, amely Szűcs Sándor kivégzésével és az Ön bebörtönzésével ért véget- Igen, ez volt életem legsötétebb időszaka, sokáig még beszélni sem mertem róla. Három évet ültem a börtönben és csak miután szabadultam, akkor tudtam meg, hogy a szerelmemet kivégezték. Tulajdonképpen egy provokációnak voltunk az áldozatai, Sándornak lett volna egy külföldi, olaszországi szerződése, és arra készültünk, hogy elmegyünk az országból. Provokáltak minket, máig nem tudom, hogy miért, majd a végén mindkettőnket lekapcsolták és szegény fiút felakasztották.- 1954-ben szabadult Hogyan folytatódott a pályája?- Rendőri felügyelet mellett, úgyhogy közben még Pestet sem hagyhattam el. Szerencsémre a működési engedélyem még megvolt, így aztán bementem a Rendőr-főkapitányságra és megkérdeztem, hogy elmehetek-e énekesnőnek. Engedték, így kerültem a Margitszigeti Kaszinóba, majd a Bárba. Szerettek, kedveltek, annak ellenére, hogy mozogni képtelen voltam. A pincérek fogadásokat kötöttek, hogyha felemelem a karom, akkor adnak 100 forintot. Ügy álltam a színpadon, mint egy fadarab. Viszont állítólag szép voltam és jól énekeltem. És volt még egy dolog, ami arra az időszakra jellemző volt rám, hihetetlenül szegény voltam. Volt egy darab ruhám és egy darab cipőm. Lassú dalokat énekeltem, és ezeket a börtönben átélt évek után ezer százalékig átéreztem, úgyhogy állandóan sírtam. A közönség meg velem zokogott. Egyszerre két helyen is énekeltem, a Kaszinóban és a Bárba, aztán kifúrtak. így kerültem Ózdra. Gondolhatja, micsoda éjszaki élet volt az ötvenes években abban a munkásvárosban. Ennek ellenére a közönség szinte mellettem tüntetett és amíg korábban senki nem járt esti szórakozóhelyre, addig nálam mindig teltház volt. Ez 57-ig tartott. Aztán kerültem vissza Pestre a Savoy Bárba. És itt már a legnagyobb sztárokkal léptem fel, Ákos Stefivel, Hollós Ilonával, Záray Mártával és Németh Lehellel.- Sztár lett és ez azóta is így van Ráadásul a már említett múlttal maradhatott sztár, amit gondolom a hatalom nehezen viselt- Állandóan figyeltek, ellenőriztek, de nem tudtak velem mit kezdeni, ráadásul 2003. AUGUSZTUS 22. akkor már volt olyan dalom, amit félmillió példányban nyomtak ki. 150 forintot kaptam érte és milliókat kasszírozott a lemezgyár. így tehát hagyták, hogy énekeljek, csak szoros ellenőrzés alatt voltam. Ez 64- ig tartott, amikor az akkori lemezgyári igazgató közölte, hogy nincs rám igény. Kimentem hát külföldre, Németországba és az eredeti egy év helyett 14 évig énekeltem ott. Ez volt életem másodvirágzása. Ott is hihetetlen népszerűséget sikerült elérnem. Viszont 14 év már elég volt, úgyhogy hazajöttem és ismét vidéki kocsmákban kezdtem fellépni. Azt hiszem abban hibáztam, hogy még Németországban vettem egy fehér Mercedest. Ezzel jöttem Pestre és ettől a szakmában többen majd megpukkadtak. Gumicsizmás vidéki embereknek szólt a műsorom, akik mindemellé a helyi kerítésszaggatóból iddogáltak. Nem volt egy fényes pálya.- Aztán megtört a jég, immár harmadszor.- Igen, mert készült a Vigadóban egy műsor, ahol Zalatnay Cini énekelte volna az egyik legnagyobb slágeremet a Rejtélyt. Csakhogy Cini beteg lett, ezért kénytelenek voltak engem meghívni. Hatalmas siker volt, és ezzel indult a harmadik pályaszakasz. És ez azóta is tart. Önálló esteket vállaltam, felléptem a Budai Park Színpadon is - és a mai napig állandóan hívnak. Életem legszebb élménye volt egyébként a Park Színpadi este, ahol az “Összecsendül (Folytatás a következő oldalon) BIKKÁL TÉVÉK NEW YORKBAN “HUNGARIAN MAGAZINE EXTRA” Helyi Programok, Interjúk, Riportok, Kultúnesemények, Megemlékezések Minden SZOMBATON d e. 11 órakor a T/W 57-es kábelcsatornán. Szerkesztő: BIKKÁL GYULA Műsorvezető: Hsánál Julianna „FRISS HÍREK MAGYARUL” Politikai Figyelő műsor kritikával, javaslatokkal, videóválogatásokkal Hir TV. Minden PÉNTEKEN este 6 órakor a T/W 57-es kábelcsatornán. Szerkesztő: Zombori Györgyi Műsorvezető: Hajnal Julianna „HUNGARORAMA” Angol nyelvű szórakoztató-, kultúrműsor magyarul nem beszélők számára Minden szombaton este 7:30 órakor a T/W 56-os kábelcsatornán. Szerkesztő: Bezdek Anikó Műsorvezető: Ward Éva, Gitfin Gaye Nézzék a fenti TV-műsorokat és kérjék speciális szolgáltatásaink listáját! BIKKÁL GYULA főszerkesztő/igazgató KRASZNÓI ANDRÁS rovatvezető/művészeti igazgató Tel.: (212)289-1711 E-mail: b8251@hotmail.com