A Híd, 2003. július-december (3. évfolyam, 109-134. szám)
2003-08-08 / 114. szám
2 A HÍD A NAGYVILÁG HÍREI 2003. AUGUSZTUS 8. to Líbia vállalja a felelősséget Lockerbie-i merényletért TÚL KÉSŐ A BÁNAT A Líbiai kormány és nem az elnök, Kadhafi vállalja a felelősséget a Pan Am repülőgép a skóciai Lockerbie felett történt jelrobbantásáért. Líbiának több lépésben kell tízmillió dollárt kifizetni minden egyes - így egy magyar - családnak is. Röviden Amerikai katonák érkeztek Libériába Augusztus 6. Amerikai katonai előőrs érkezett szerdán a libériái fővárosba - feltehetően az a 6-10 fős egység, amely egyebek közt az amerikai csapatok várható libériái partraszállását készíti elő. A világhírügynökségek Monroviában tartózkodó tudósítói három katonai helikoptert láttak leszállni az amerikai nagykövetség területén, de mivel a külképviseletet magas fal veszi körül, nem láthatták, kik voltak a légi jármű utasai. Újságírói kérdésre a nagykövetség illetékesei nem erősítették meg, hogy a várt tengerészgyalogosok érkeztek-e. George Bush amerikai elnök kedden jóváhagyta, hogy egy kisebb katonai egységet haladéktalanul Libériába vezényeljenek. Washingtoni védelmi források szerdán jelezték, hogy a csoport már elindult úti célja felé. Megkezdődött a palesztin FOGLYOK ELENGEDÉSE Augusztus 6. Megkezdődött az izraeli fogságban lévő palesztin foglyok szabadon engedése szerda délelőtt. A szabadulok első csoportját - mintegy húsz személyt - autóbusszal szállították a ciszjordániai Rámalláhnál lévő oferi gyűjtőtáborba, ahol a palesztinok hozzátartozóikkal találkozhattak. A szerdai napin a hivatalos lista szerint 342 rab nyeri vissza szabadságát, további százat egy későbbi időpontban engednek el - jelentették a világhírügynökségek a foglyok átadásának a helyszínéről. Teherán észak-koreai RAKÉTÁKAT IMPORTÁLNA Augusztus 6. A líbiai kormány vállalja a teljes felelősséget a Pan Am légitársaság repülőgépének 1988-ban történt felrobbantásáért, s egy svájci bankban hamarosan letétbe helyez 2,7 milliárd dollárt a 270 áldozat hozzátartozóinak. Minderről a The Washington Post számolt be szerdán, utalva arra, hogy az erre vonatkozó hivatalos dokumentumokat remény szerint a jövő héten írhatják alá. Ha minden a tervek szerint halad, Líbia augusztus 14-én tájékoztatja az ENSZ Biztonsági Tanácsát arról, hogy vállalja a teljes felelősséget a merényletért, amelyet a vád szerint egy líbiai ügynök követett el. A tárgyalásokhoz közel álló forrásokra hivatkozva a mértékadó amerikai lap beszámolt róla: Moamer el-Kadhafi líbiai vezető arra törekszik, hogy minden területen javítsa kapcsolatait az Egyesült Államokkal, s elősegítse az amerikai vállalatok líbiai beruházásait. Tripoli azt reméli, hogy a Lockerbiemerénylettel kapcsolatos felelősség elis-Augusztus 5. Az újság - amely titkos jelentésekre, nemzetközi szervezetek és külföldi kormányok tisztségviselőire, független forrásokra, iráni emigránsokra és hírszerzési forrásokra alapozta kutatási eredményeit - állítja: komoly bizonyítékokat talált arra vonatkozóan, hogy Irán békés atomprogramja valójában katonai célokat takar. Áz Oroszországból, Kínából, Eszakmerése után az ENSZ Biztonsági Tanácsa hivatalosan is megszünteti az országgal szemben még érvényben lévő gazdasági szankciókat, s Líbia lekerülhet az amerikai külügyminisztériumnak arról a listájáról, amelyen a terrorizmust támogató országok szerepelnek. Az amerikai légitársaság Boeing 747-es repülőgépét 1988-ban robbantották fel a skóciai Lockerbie felett. A fedélzeten 259 utas - köztük egy magyar család -, továbbá a 11 fős személyzet tartózkodott. A közös amerikai-brit nyomozás két líbiai ügynö-Koreából és Pakisztánból érkező technológiának és tudósoknak köszönhetően az iráni katonai atomprogram sokkal közelebb került egy atombomba előállításához, mint Irak valaha is volt - írta a The Los Angeles Times. Néhány szakember úgy ítélte meg, hogy Irán akár két-három éven belül képes lehet első atomfegyvere létrehozására. Egy májusban készült bizalmas francia kormányjelentés arra a kököt tette felelőssé a merényletért, közülük egyet egy hollandiai bíróság 2001 februárjában bűnösnek talált. A The Washington Post emlékeztetett: amerikai jogászok és Líbia képviselői tavaly előzetes megállapodást kötöttek arról, hogy Tripoli 10 millió dollárt fizet minden áldozat családjának, ugyanakkor lépések történnek annak érdekében, hogy megszüntessék a Tripolival szemben érvényben lévő nemzetközi szankciókat. Az első 4 millió dollárt altkor fizetnék ki, amikor az ENSZ hivatalosan is hatályon kívül helyezi a szankciókat, a másik 4 milliót akkor, amikor az amerikai kormány is érvényteleníti a Líbiával szemben alkalmazott szankciókat, míg a fennmaradó 2 milliót abban az esetben, ha Tripoli lekerül az említett amerikai külügyminisztériumi “terrorlistáról”. A lap által idézett források szerint Kadhafi elnök továbbra sem hajlandó személyes felelősséget vállalni a történtekért, helyette a líbiai kormány teszi meg ezt a hollandiai bíróság által elítélt ügynök “munkáltatójaként”. A The Washington Post szerint továbbra is nyitott kérdés, hogyan reagál minderre a Bush-kormány. Mind a kongresszusban, mind a kormányzaton belül erősek a kételyek Kadhafi személyével kapcsolatban. John Bolton külügyminisztériumi államtitkár Tripolit a közelmúltban azzal vádolta meg, hogy vegyi fegyverek gyártásának felújítására törekszik. vetkeztetésre jutott: Irán meglepően közel került ahhoz, hogy az atombomba előállításához szükséges dúsított uránra vagy plutóniumra tegyen szert - közölte a napilap, amely egy külföldi hírszerző szolgálaton keresztül megszerezte az idézett dokumentum egy példányát. Minden kormánynak “rendkívül figyelmesen” ellenőrizni kell az Iránnak, illetve iráni vállalatoknak szánt exportszállítmányokat - figyelmeztetett a jelentésben Franciaország. Az újság egy közel-keleti titkosszolgálat munkatársára hivatkozva arról írt, hogy az iráni atomprogramban különösen Pakisztán játszott “a kezdetek kezdetétől nagyobb szerepet”, mint korábban gondolták. Augusztus 6. Egy japán napilap szerint Phenjan és Teherán tárgyalásokat folytat nagy hatótávolságú észak-koreai rakéták exportjáról Iránba és atomrobbanófejek közös kifejlesztéséről. A két ország már körülbelül FÜGGETLEN, MAGYAR NYELVŰ AMERIKAI HETILAP Szerkesztőbizottság:/Editorial Board: Simon Katalin Jack Hahn Sióréti Antónia Péterman István Németh Csaba (sport rovatok) Hollósi Klári (egészség-magazin rovatok) Földessy Dénes (Kultúra rovat) (Magyarországi kulturális tudósító) Gaál Péter (Magyarországi tudósító) Kárpáti Tünde (Magyarországi kulturális tudósító) Egyed Izsák Sándor (gyerek rovatok) Főszerkesztő/Editor in Chief: Péterman István Lapterv/tördelőszerkesztő: Horvát Zsolt KIADJA/PUBLISHED BY: A HÍD. hsc. Felelős kiadó/Publisher: Péterman István Szerkesztőség és kiadói hivatal/Editorial offices: 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 Fax: 800-579-9306 E-mail: ahidny@aol.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. /The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed. WiJrán nagyon közel van az atombomba előállításához PERZSA SAKKJÁTÉK Irán atomkapacitás kifejlesztésén kísérletezik és úgy tűnik, eljutott az atombomba előállítása előtti végső szakaszba - jelentette hétfőn a The Los Angeles című napilap, egy három bőnapos vizsgálat eredménynt összegezve. Los Angeles és Budapest között Szállítás INTEREX EXPORT - IMPORT, INC. Call Toll-Free: 1-800-6-INTEREX (1-800-646-8373) Zárt konténerben autóját, hajóját, ingóságait és bármilyen méretű csomagjait a legkedvezőbb áron szállítjuk! Házhozszállítás és felvétel is megoldott. Csomagolást is vállalunk. Website: www.losangelesimagyarok.com BUDAPEST - HUNGARY Telefon:(361) 2260-240, (361) 2260-935(36) (30)9681-1221222 Budapest, Borkő utca 6/A Email Budapesten: thomasbl@axelero.hu PARAMOUNT - USA Telefon:(562) 634-9256, (805) 527-4006Fax:(805) 579-96117525 Rosecrans Ave. #221 Paramount, CA 90723 Email Los Angelesben: miklosperehazy@compuserve.com
