A Híd, 2003. január-június (3. évfolyam, 85-108. szám)
2003-05-02 / 100. szám
2003. MÁJUS 2. Magazin A HÍD 19 BEKÜLDENDŐ FELADATOK 1. írja le a számokat közvetlen utánuk betűkkel (csekkek kitöltéséhez ezt meg kell tanulni): 1 ........... 2 ........... 3 .. ......... 4..... ...... 5......... .. 6........... 7... .........8 . ............9 10.............. 11............... ,. 12............. ..... 13.......... ....... 14............... .. 15...... ..........16 17............... 18.............. .... 19.......... .......20......... .........30................ .. 40...... ........50. 60............... .. 70........... .......80........ ............90... ...................100.. . 1000... 2. Fordítsa le az alábbi mondatokat angolra! (Pl. 16 óra 59 perc = It's 4:50p. in.) Hány óra? ............................................................................................................................................................ Hóra iO perc....................................................................................................................................................... 9 óra 31 perc......................................................................................................................................................... 22 óra 39 perc....................................................................................................................................................... 5 óra 11 perc......................................................................................................................................................... Hol van a karórád?........................................................................................................................................... Az asztalodon van az ébresztőóra?........................................................................................................... John szerint délután 5 óra van...................................................................................................................... 3. írja le számokkal! (Pl.: four twenty-one = 4:21) One o two................................................................. two eleven................................................................. three sixteen............................................................ four twenty.............................................................. seven o seven.......................................................... ten o one................................................................... A beküldendő feladatokat vágják ki és töltsék ki. Miután másolatot készítettek róluk, akkor tíz darab egymást követő eredeti nyelvleckét postázzanak egyszerre A HÍD címére. A hibátlan megoldások beküldői ajándékkönyvet kapnak, amiről rendszeresen tájékoztatjuk az olvasókat. A sorozat leckéi egymásra épülnek, gyűjtse össze őket. Mindig legyen kéznél angol-magyar szótár a gyakorláshoz. ANGOL NYELVLECKE 8. HÁNY ÓRA? \\rhat's the time? It’s 2:00 o’clock. It’s 5:10. It’s 4:53. It’s 9.06. It’s noon. It’s midnight. (two) (five ten) (four fifty-three) (nine o six) Az amerikai köznyelvben nem használjuk a napi 24 órás időbeosztást, ezért déli 12 órától éjfélig ifi. m. (latinból: post meridien), éjféltől délig pedig az a. m. (ante meridien) rövidítést kell alkalmazni; persze nem feltétlenül hétköznapi beszéd során, amikor úgyis tudjuk, hogy milyen napszak van. (Pl. It's 10:00 p. m. - 22 óra van.) - According to the alarm clock it is only 8:37.- According to mine it isn’t. In the afternoon In the eveneing At night At dawn In the morning Délután Este Késő este (éjjel) Hajnalban Reggel (délelőtt) Vocabulary (Ha valamelyik szót nem találja itt, használja a szótárt, a kiejtéshez is!) Time = idő; o'clock = óra; watch = karóra; already — már; according to... = valami szerint; alarm clock = ébresztőóra; noon — dél; midnight = éjfél; - Where is my watch?- It’s ri^ht here.- Whats the time?- It’s already 8:39. © ALL RIGHTS RESERVED. AGNES NIEMETZ. (Hirdetés az előző oldalon)s Keresztrejtvény sorozat angolul tanulóknak 16. (megfejtés a hátlapon) www.nypublishing.com jóvoltából An army of sheep led by a lion would defeat an army of lions ... ALMA ír (ö) GYORSUL MEGFEJTÉS (4 SZÓ) r~ ELREJTETTE (Ö) TARTÓZKODIK ~1 FAZÉK THE BOOK HAS LOST ... JACKET. T ár;! T~ FALATOZÁS r~ ELMEBETEG KÉRELEM RÓMAI 100 G_THER (GYŰJTÖM) PP. OF TAKE KITTEN (CICA) L —r~ T T T HANGYA BŰNTETT ► T ► ROSSZÉLETŰ NÖ TÁMADÁSOK ALPESI ► f AZT BIRTOKOS ESETE SEBESSÉG ► (0) MOND T KRÉM "T PAST OF LEAD MŰVÉSZETEK ÚGY r T VÉKONY PERUI ^ * (2 SZÓ) PIROS LABDÄK SZIRUP ► POST OFFICE SU_MER (NYÁR) GU_ST (VENDÉG) ► KULCS ZSAROLÁS UDVARIATLAN ÚJBÓL KIADOTT DEMOCRAT SECOND LETTER ^ T RUHÁZAT ► T PIROS KELVIN ► POHÄR FÁJDALOM SEBHELY ▼ ÁPOLÓ ► l_IT_ALLY (KEZDETBEN) Ml ► LÉPÉS ARANY r csábító ^ T T ~TFORT_ (40) KÜLÖN IGÉNYELT MINDEGYIK T KIKERÜLÉS FOK CSALNAK KOS ÖR ► ~T-U.S. ADÓHIVATAL lA b ► ▼ UDVAR SE_IO_ (IDŐSEBB) LA_E (SÁNTA) ► TROPICAL FRUIT EZELŐTT ► T ALATTA NEITHER READ ... WRITE ► T _MERIC_N (AMERIKAI) ► ▼ RADIUS ► MÓD(SZER)T JSTRICT JTORNEY_0 _ (HOGYAN) Ö P__ N (TERV) ► ? ' T “ G AB AGE (SZEMÉT) ► B_R_ER (HATÁR) ► IRÁNYÍTOTTA LARGE EAST MEDIUM 8TM ALACSONY ► KOROSABB ► f T KÉSZÍTETT T
