A Híd, 2003. január-június (3. évfolyam, 85-108. szám)
2003-03-14 / 93. szám
2 A HÍD A NAGYVILÁG HÍREI 2003. MÁRCIUS 14. Röviden Meghalt Nauru elnöke Március 10. Elhunyt egy amerikai kórházban vasárnap este Bemard Dowiyogo, a kis csendes-óceáni szigetország, Nauru elnöke. Az 57 éves naurui elnök az Egyesült Államokban tett hivatalos látogatása során a múlt héten összeesett, és az amerikai fővárosban, a George Washington egyetemi kórházban tizenegy órán át tartó szívműtétet hajtottak végre rajta. Ausztrál sajtójelentések már szombaton arról számoltak be, hogy az államfő a műtétet követően kritikus állapotban van. A vasárnap este elhunyt elnök holttestét az amerikai kormán}' által rendelkezésre bocsátott gépen szállítják vissza hazájába. Bemard Dowiyogón, aki harminc éve cukorbetegséggel küszködött, 2001-ben Ausztráliában már végrehajtottak egy by-pass (az elmeszesedett érszakasz kimetszésével a véráramlást javító beavatkozás) szívműtétet, akkor egy időre René Harris belügyminiszter vette át az elnöki teendők ellátását. Az elhunyt elnököt januárban választották hetedszer a kis szigetország elnökévé. Újabb rakétaindítás Március 10. Lógyakorlatot hajtott végre hadihajók ellen bevethető rakétával Eszak-Korea hétfőn - közép-európai idő szerint hajnali négy óra körül -, a Japán-tengerre irányítva a fegyvert. A japán védelmi tárca szerint nem ballisztikus rakétával hajtottak végre lövészetet az észak-koreaiak, s a rakétaindítás nem fenyegette a szigetországot. Szöulban megerősítették a helyi idő szerint délben történt rakétaindítás tényét, s azt provokatív lépésnek minősítették. Phenjan legutóbb február 24-én hajtott végre hasonló, előre bejelentett lövészetet ezzel a rövidebb hatótávolságú, kínai gyártmányú ra-Függeden amerikai hetilap Szerkesztőbizottság:/Editorial Board: Simon Katalin (szirtes rovat) Jack Halm Sióréti Antónia Szerencsi Tamás P'Herman István (kírpátmendence-sport rovatok) Hollósi Klári (egészség-magazin rovatok) Földessy Dénes (Kultúra rovat) (Magyarországi kulturális tudósító) Gaál Péter (Magyarországi tudósító) Kárpáti Tünde (Magyarországi kulturális tudósító) Főszerkesztő/Editor in Chief: Péterman István KIADJA/PUBLISHED BY: A HÍD, tnc. Felelős kiadó/Publisher: Péterman István Szerkesztőség és kiadói hivatal/Editorial offices: 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11254 Fax: 800-579-9306 E-mail: ahidny@aol.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. /The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed. ELHALASZTJÁK A HATÁRIDŐRŐL A SZAVAZÁST A BT-BEN Március 11. A világszervezet vezető testületének nyílt ülésén részt vehetnek és felszólalhatnak a 15 tagú BT-ben nem képviselt tagországok is. A 114 országot tömörítő el nem kötelezettek kérésére február 18-19-én volt már hasonló vita Irakról a Biztonsági Tanácsban. A BT-ben - a nemzetközi fegyverzetellenőrök pénteki jelentése nyomán - hétfőn megkezdődött az amerikaibrit-spanyol határozati javaslat vitája, amely március 17-ig adna csak haladékot Iraknak a leszerelésre, s egyben az erőszak alkalmazására is felhatalmazást jelentene. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia korábban abban reménykedett, hogy már kedden sor kerülhet a szavazásra, de a BT-tagországok ellenállása, illetve a kilátásba helyezett francia és orosz vétó miatt John Negroponte amerikai ENSZ-nagykövet hétfőn már azt mondta: brit és spanyol kollégáival folytatják a tagországok meggyőzését, s a szavazásra várhatóan még e héten sor kerül, de az nem kedden lesz. A 15 tagú BT-ben - amelyben az öt állandó tag nagyhatalom, az Egyesült államok, Franciaország, Kína, Nagy- Britannia és Oroszország rendelkezik vétójoggal - kilenc igen szavazatra van szükség, s természetesen a vétó hiányára egy határozat elfogadásához. Az amerikai-brit-spanyol javaslatot négy ország támogatja egyértelműen, az előterjesztők és Bulgária. A tervezet ellen öt ország van: két állandó tag, Franciaország és Oroszország vétót is kilátásba helyezett, míg az újabb határozatot ugyancsak elutasító Kína vétóról nem tett említést egyelőre. Németország és Szíria is az előterjesztés ellen szavazna. Hat ország álláspontja bizonytalan: Pakisztán, Chile, Mexikó, Guinea, Angola és Kamerun határozatlanul viselkedik, inkább a tartózkodás, illetve egy újabb kompromisszum, az ENSZ-ellenőrök számára biztosított idő meghosszabbítása, s ezzel a március 17-i határidő legalább egy hónappal való kitolása mellet vannak. Március 12. A román hatóságok mole iraki állampolgárt nem kívánatos személynek nyilvánítottak és kiutasítják őket az országból - jelentette be loan Rus román tólügyminiszter. Mint a miniszter közölte, a nyolc iraki állampolgárt nemzetbiztonsági okokból utasítják ki. A szerdai román lapok részletesen beszámoltak arról, hogy a román titkosszolgálat, a rendőrség és a csendőrség speciális alakulatai a hét eleje óta folyamatosan razziákat tartanak Bukarestben a gyanús iraki és arab állampolgárok kiszűrésére. Egyes lapok az irakiak ellen indított "hajtóvadászatról" cikkeztek. Lejárt szavatosságú gázmaszk az izraeli vendégmunkásoknak Március 12. Az izraeli hadsereg lejárt szavatosságú és az izraeli állampolgárok számára használhatatlannak minősített gázmaszkokat, letve ideggáz ellen ható, atropint tartalmazó ampullákat ad egy esetleges terrortámadás esetére az országban dolgozó vendégmunkásoknak - adta hírül szerdán az izraeli televízió kettes csatornája. Az Izraelben legálisan vagy illegálisan dolgozó mintegy 300 000 vendégmunkás számára elérhető gázmaszkok még 1984 előtt készültek, az esetleges ideggáztámadás esetén beinjekciózható ellenanyagot, az atropint pedig ugyancsak meglehetősen régen, még 1995 előtt gyártották. Az izraeli állampolgárok a vegyvédelmi készenléti csomagot ingyen kapják, míg a vendégmunkásoknak 200 sékelt (mintegy 40 dollárt) kell fizetniük érte, bár ennek felét kétségtelenül visszakaphatják, amennyiben a csomagot később - az országból távozván - visszaadják. Az üggyel foglalkozott az izraeli közszolgálati rádió is, amely azt közölte, hogy a szóban forgó eszközök olyanok, amelyeket az izraeli állampolgárok már használhatatlannak minősítettek, és visszaszolgáltattak a hadseregnek. Az izraeli hadsereg szóvivője elismerte, hogy a vendégmunkásoknak régi gázmaszkokat osztanak ki, ezt azonban azzal indokolta, hogy az izraeli állampolgárok állandóan a terrortámadás fenyegette országban élnek, nekik tehát nagyobb szükségük van az új eszközökre, mint azoknak, akik csak átmenetileg laknak Izraelben. A lapok értesülései szerint 60-70 iraki állampolgár kiutasítása várható. Radu Timofte, a Román Hírszerző Szolgálat vezetője korábban úgy nyilatkozott, hogy a román titkosszolgálat 3 ezer iraki állampolgárt tartott szemmel, de közülük az éveleje óta már 1200 ember hazautazott Romániától. A román hatóságok a múlt hét végén öt iraki diplomatát is nem kívánatos személynek nyilvánítottak. A Bukarestben működő iraki nagykövetségen csak a nagykövet maradt a diplomáciai személyzetből. A román lapok emlékeztettek arra, hogy az Egyesült Államok a világ hatvan országától kérte iraki állampolgárok kiutasítását, de ennek a kérésnek eddig csak Ausztrália és Románia tett eleget. Közben elindult szerdán a Perzsa-öböl térségébe azon román katonák első osztaga, akik részt vesznek az Egyesült Államok vezetésével megvívandó esetleges iraki háborúban. Tizenöt vegyvédelmi katona tart a térség félé egy hetven fős vegyvédelmi alakulat előőrseként. A román védelmi minisztérium közlése szerint a jövő hét elején a Perzsa-öböl térségébe érkezik a vegyvédelmi alakulat többi katonája is. Román bajtóvadászat irakiak ellen