A Híd, 2002. július-december (2. évfolyam, 59-84. szám)
2002-07-26 / 62. szám
A NAGYVILÁG HÍREI 2002. JÚLIUS 26. 2 A HÍD Az utcán hevert a Blunkett védő biztonsági terv Röviden ■ Kinevezték az ENSZ új emberi JOGI FŐBIZTOSÁT Július 24. Az ENSZ-közgyűlés kedden egyhangúlag jóváhagyta Kofi Annan főtitkár döntését, aki még hétfőn nevezte ki a főbiztosi posztra Sergio Vieira de Mellot. Az 53 éves Vieira de Mello - aki az ír Mary Robinsontól veszi át hivatalát - 1969 óta tevékenykedik a világszervezetben. Legutóbb a kelet-timori ENSZ akciókat irányította, korábban ideiglenesen Koszovóban vezette az ENSZ-missziót, de dolgozott Kambodzsában és Libanonban, továbbá Boszniában is. Mary Robinson szeptemberben - ötéves megbízatása lejártával - adja át hivatalát az új emberi jogi főbiztosnak. ■ IRÁNI KÉZ A MERÉNYLETBEN Július 23. Az iráni titkosszolgálat egyik, azóta külföldre menekült tagjának titkos tanúvallomása azt támasztja alá, hogy Irán központi szerepet játszott a Buenos Aires-i zsidó központ elleni, 85 emberéletet követelő 1994-es merénylet megszervezésében és végrehajtásában - úja a The New York Times. A Németországba emigrált, magát Abdolghassem Mesbahlnak nevező volt iráni titkosszolgálati ember mintegy 100 oldalt kitevő tanúvallomásában azt állítja, hogy a merényletet az iráni hírszerzés berkein belül, illetve a Biíenos Aires-i iráni nagykövetségen dolgozták ki. Mesbahi úgy tudja, hogy Carlos Saúi Menem akkori argentin elnök 10 millió dollárt kapott, hogy „hivatalosan nyilatkozzon az Irán érintettségét fe‘ szegetó vádak megalapozatlanságáról”. ■ Amerikai-török egyeztetés Július 19. A Szaddám Húszéin iraki diktátor megdöntésére szőtt amerikai tervek támogatásáért cserébe Törökország az Egyesült Államok pártfogását kérte a ciprusi kérdésben és az Európai Unióhoz való közeledésében. Ezt az al-Hajat című, nemzetközi terjesztésű arab napilap pénteken jelentette kairói kiadásában, beszámolva arról is, hogy az Irak elleni támadási tervek részleteit Paul Wolfowitz amerikai védelmi miniszterhelyettes törökországi látogatásán ismertette ankarai vendéglátóival. “Egy magas rangú török tisztségviselőt” idézve az al-Hajat azt az értesülését közli, hogy Wolfowitz keddi ankarai látogatásán hangsúlyozta: az Irakkal való viszályban az amerikaiak csak eg)’ értelmezést ismernek. Ez pedig az, hogy “aki nincsen velünk, az ellenünk van”. Július 18. David Blunkett brit belügyminiszter védelmére vonatkozó, szigorúan titkos biztonsági intézkedéseket tartalmazott az a rendőrségi dosszié, amelyre egy járókelő bukkant az utcán, egy kocsma bejárata előtt, Sheffield városában. A rendőrség elismerte, kínos mulasztás történt, és a legmagasabb szinten kezdte meg a nyomozást. A rendőrség csütörtökön közölte, hogy azonnali vizsgálatot indított annak kiderítésére, hogyan kerülhetett egy tizenegy oldalas, a belügyminiszter védelmi tervét tartalmazó dokumentum egy sheffieldi kocsma elé. A Scotland Yard közlése szerint a dokumentumot - amelyen nagy betűkkel állt, hogy szigorúan bizalmas és nem másolható - egy járókelő találta meg a híres angol pubok egyikének bejáratánál és átadta azt a The Sun című bulvárlap ottani szerkesztőségének. A lap rögtön továbbította a dossziét a rendőrségnek. A dokumentum azokat a biztonsági intézkedéseket tartalmazta, amelyeket egy Blunkett belügyminiszter elleni esedeges támadás esetére irányoztak elő. Az intézkedéseket részletes térképekkel demonstrálták, amelyek a belügyminiszter sheffieldi házát, illetve a Sheffieldből Londonba, egészen a parlament bejáratáig vezető út fontos állomásait ábrázolták. Ugyancsak térképeket mellékeltek azokról a helyszínekről, amelyeket a belügyminiszter rendszeresen felkeres. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy a doszszié nem terroristák kezére jutott, hanem egy jó szándékú, békés járókelő találta meg - fogalmazott a Scotland Yard szóvivője. David Blunkett nem kommentálta a történteket, ugyanakkor köszönetét mondott a legnagyobb példányszámú brit lapnak azért, hogy nem hozta nyilvánosságra a szigorúan bizalmas dokumentum tartalmát. Szóvivője közölte, hogy a miniszter a legmagasabb szintű vizsgálatot rendelte el. Belgium sürgeti az ellenőrök visszatérését Irakba Július 22. A belga külügyminiszter egy esetleges Irak elleni amerikai támadást elkerülendő hétfőn arra kérte bagdadi kollégáját, hogy tegye lehetővé az ENSZ fegyverzetellenőreinek visszatérését országába. A brüsszeli külügyminisztérium közleménye szerint Louis Michel világossá tette iraki kollégájának, Nadzsi Szabiinak, heg) a közel-keleti országnak nincs más választása, mint teljes egészében és feltételek nélkül teljesíteni - a nemzetközi közösség követelésének megfelelően - az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatait. A belgiumi látogatáson tartózkodó Szabri a belga miniszterrel a világszervezet fegyverzetellenőreinek visszaengedésével kapcsolatban megvitatta az Irak elleni ENSZ-szankciók kérdését és azokat a híreszteléseket, amelyek szerint az Egyesült Államok vezetése azon fáradozik, hogy eltávolítsa a hatalomból Szaddám Húszéin elnököt. Szabri nem nyilatkozott az újságíróknak a tanácskozás után. Az ENSZ fegyverzetellenőrei az 1991-es öbölháború után érkeztek Irakba, hogy ellenőrizzék a tömegpusztító fegy verezetek megsemmisítését - ami kulcsfontosságú előfeltétele az országgal szemben hozott büntető intézkedések feloldásának. Az ellenőröknek hétévi munka után, 1998 decemberében kellett távozniuk az országból. Fegyverszállítási vita Július 20. Ismét fellángolt a fegyverszállítási vita a brit parlamentben. Egy alsóházi hivatalos jelentés élesen bírálta Jack Straw külügyminisztert, amiért engedélyezte a fegyverszállításokat Indiának és Pakisztánnak olyan időszakban, amikor a két ország közötti konfliktus veszélyes mértékben kiéleződött, sőt háborúval fenyegetett. A brit törvények kimondják, hogy a kormány nem engedélyezheti harci eszközök szállítását olyan térségekbe, ahol fegyveres konfliktus fenyeget. Ennek ellenére a Blair-kabinet az elmúlt hónapokban mind Pakisztán, mind India számára több alkalommal is hozzájárult a fegyverszállításokhoz. A dokumentum bírálja az Izraelnek történő fegyverszállításokat is. A minisztérium ugyanis néhány nappal ezelőtt engedélyezte, hogy Nagy-Britannia katonai berendezéseket szállítson azokhoz az amerikai F-16-os vadászgépekhez, amelyeket az USA Izraelnek ad tovább. Marokkó és Spanyolország egyezségre jutott Július 22. Marokkó és Spanyolország hétfőn hivatalosan rendezte a lakatlan Petrezselyem-sziget körüli viszályát a hétvégén washingtoni közvetítéssel kötött egyezség megerősítésével, amely szerint a sziklaszirt visszanyeri eredeti, demilitarizált jellegét. “A két ország külügyminisztere hivatalosan megerősítette egyezségét, hogy helyreállítja és fenntartja a 2002 júliusa előtti állapotot a szigeten” - hangsúlyozta a spanyol-marokkói külügyminisztériumi találkozóról kiadott közös közlemény, amelyet Ana Palacio spanyol külügyminiszter elutazása után hoztak nyilvánosságra Rabatban. A megállapodás gyakorlatilag azt jelenti, hogy a Gibraltári-szorosban fekvő apró sziget, amelyet spanyolul Perejilnek, arabul Lejlának vagy Túrának neveznek, de facto semleges terület marad. Ana Palacio és marokkói kollégája, Mohamed Benaisza megállapodott abban, hogy szeptemberben Madridban találkoznak, és új párbeszédet kezdenek a kapcsolatok javítása érdekében. Spanyolország a találkozón elutasította, hogy az észak-afrikai Ceuta és Melilla spanyol exklávékról is tárgyaljon. Szerkesztőbizottság:/EditoriaI Board: Simon Katalin, Jack Hahn, Sióréti Antónia, Varró Márta, Pétcrman István Földcssy Dénes (Magyarországi tudósító) Gaál Péter (Magyarországi tudósító) Fószerkesztő/Editor in Chief: Péterman István KIADJA/PUBLISHED BY: A HID, Inc. Felelős kiadó/Publisher: Péterman István Szerkesztőség és kiadói hivatal/Editorial offices: 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 Fax: 800-579-9306 E-mail: ahidny@aol.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. /The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed. S Ujamerikai biztonsági elképzelések (Folytatás a címlapról) Szíria elutasítja a közel-keleti béketeremtésre vonatkozó washingtoni elképzelést, mondván: szabad folyást enged az izraeli megszállásnak és a palesztinok elleni katonai akcióknak. Bassár el-Aszad szíriai elnök egy észak-koreai diplomáciai küldöttség előtt kijelentette: „válság van a (közel-keleti) térségben, amelynek oka az ENSZ-határozatokban és a világ közvéleménye által elítélt izraeli agresszió”. Az agresszió „folytatódik egy olyan ország támogatása miatt, amely látszólag becsületes közvetítő a békefolyamatban, de végképp elfogulttá vált az izraeli agresszor javára, mindannak ellenére, amit a palesztin nép az izraeli erők kezétől elszenved” - idézte szavait az al-Baasz szír hivatalos újság. Aszad közölte az észak-koreaiakkal, akiknek országát George W. Bush amerikai elnök Irak és Irán mellett a „gonosz tengelyéhez” sorolta, hogy Szíriának nem lenne előnyös a washingtoni béke. „Békét akarunk, de igazságosságon és nemzetközi jogon alapuló békét, nem pedig egy olyan állam békéjét, amely a gonosz tengelyére és a jók tengelyére osztja a világot” - hangsúlyozta. <+ A 71 éves hadiipari kutató, Abdul Kalam az új indiai elnök Július 18. Dr. Abdul Kalam, egy elismert rakétatudós lett India új elnöke. Az egyetlen ellenjelölttel megtartott választáson a kormány és az ellenzék által egyaránt támogatott Kalam a szavazatok 89 százalékát szerezte meg. A férfi India harmadik muszlint elnöke, akit egy mintegy 5000 főből álló elektori testület választott meg. Kalam korábban az indiai ballisztikus rakéták fejlesztésében működött közre, politikai tapasztalata azonban nincs. A hinduk körében is népszerű új elnökről még azt tudni, hogy egy vegetáriánus, anti-alkoholista agglegény, aki csak a munkájának él. Az elnöki poszt formálisan a legmagasabb rang Indiában, de a valóságban az elnöknek csekély hatalma van, jelentette a BBC.
