A Híd, 2002. január-június (2. évfolyam, 33-58. szám)
2002-02-01 / 37. szám
2 A HÍD 2002. FEBRUÁR 1. Röviden ■ Beteg a brit anyakirályné Vírusfertőzés miatt több mint két hónapja nem jelent meg a nyilvánosság előtt az angol uralkodó édesanyja, az élete 101. évében járó Erzsébet királyné. Ezt a Buckingham-palota szóvivője jelentette be abból az alkalomból, hogy II. Erzsébet királynő édesanyja a tervekkel ellentétben szerdán sem vett részt egy rendezvényen, amelyet az észak-angliai Norfolkban, a királyi család Sandringham-ben lévő birtokán zajlott le. A szóvivő szerint az anyakirálynét legyengítette a vírusfertőzés, így további pihenésre van szüksége a felépüléshez. Az anyakirályné legutóbb november 22-én mozdult ki otthonából: a karácsonyi-újévi istentiszteletekről is távolmaradt. Az 1952- ben elhunyt VI. György király özvegye személyes varázsának, derűjének és kötelességtudatának köszönhetően hosszú idő óta a brit uralkodócsalád legnépszerűbb tagja. ■ A SVÉD KORMÁNY BÍRÁLATA A svéd kormány hétfőn “ostobának és őrültnek" nevezte George Bush amerikai elnök közel-keleti politikáját. Anna Lindh külügyminiszter asszony - nem sokkal azelőtt, hogy Brüsszelben EU-beli kollegáival hétfőn tanácskozást kezdett a közel-keleti válságról - a stockholmi rádióban kijelentette: rendkívül nyugtalanítja, hogy Bush elnök Jasszer Arafat palesztin vezetőt a terroristákbl azonosítja. Arafatnak az ameribi vezetés által történő ilyen minősítése “érdemben hamis, ostoba és rendkívül veszélyes”. A szociáldemokrata külügyminiszter asszony szerint a továbbiakban “merő őrületnek” nevezte, hogy az Egyesült Államok Ariel Sáron izraeli kormányfőt megjutalmazza erőszakra épülő politikájáért. Szerkesztőbizottság:/Editorial Board: Mirer György (A nagyvilág hírei, Amerika hírei) Péterman Mihály (A Kárpát-medence hírei, Sport) Simon Katalin (Szína, Egészség, Magazin) Szileszky Levente (Hazai hírek, Gazdaság-EU) Földessy Déna (Magyarországi tudósító) Gaál Péter (Magyarországi tudósító) Technikai vezető/Technical Director: Sióréti Antónia Fotó/Photo: Riczu Róbert / Móri Pál Főszerkesztő/Editor in Chief: Márer György KIADJA/PUBLISHED BY: A HID, Inc. Felelős kiadó/Publisher: Péterman István Terjesztés/Distribution: Sorián László / Fridery Egon Szerkesztőség és kiadói hivatal/Editorial offices: 412 8th Ave 2nd £L, New York, NY 10001 Fax: 718-258-2649 E-mail: ahidny@aol.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. /The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed. MÉLYÜL A FESZÜLTSÉG TEMEUN MIATT A NAGYVILÁG HÍREI Az Ausztria és Csehország között Temelin miatt és az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) népi kezdeményezése nyomán hetek óta mélyülő viszály, s ezzel az osztrák koalíción belüli feszültség újabb csúcspontra érkezett, amikor megjelent a Profil című lapban Milos Zeman cseh kormányfő interjúja, amelynek előre közölt részei már napok óta borzolják a kedélyeket. Megfigyelők szerint, a koalíció szétesése egyenlőre nem fenyeget. Zeman egyebek között kijelentette: az FPÖ kezdeményezése nem a temelini atomerőmű, hanem Csehország uniós csatlakozása ellen irányul, hiszen a közelben lévő más atomerőművek ellen Ausztria nem tiltakozott, s csak az írhatja alá a kezdeményezést, aki nem elég tájékozott - mondta Zeman. A kormányfő a Wolfgang Schüssel kancellárral elért megállapodást - amelynek értelmében Prága a kifogásolt biztonsági gondok javítására intézkedéseket tesz - ésszerű kompromisszumnak nevezte, s hangsúlyozta: elvárja, hogy az osztrákok is tartsák magukat a megállapodáshoz, függetlenül attól, hány ember írja alá kezdeményezést. Tudatosan vállalva a provokáció vádját Zeman azt kérdezte: hányán támogatták az 1938-as Anschlusst Ausztriában, és ez jó érv volt-e mellette? Emlékeztetett arra, hogy Csehország kiállt az EU Legkevesebb öt új tagország felvételére készül a NATÓ, amelynek következő bővítése gyökeres változásokat tesz majd szükségessé a szövetség szerepében és működésében - írta hétfőn a Financial Times. Az euroatlanti ügyekben általában jól értesült londoni üzleti lap kontinentális kiadásában közölt jelentés szerint a 19 tagország többsége azt szeretné, ha a szövetség novemberi prágai csúcstalálkozóján döntés születne a három balti állam, valamint Szlovákia és Szlovénia felvételéről. Oroszország rosszallásától tartva a NATO eredetileg csak Szlovákia és Szlovénia felvételét A pakisztáni igazságszolgáltatás névtelenségbe burkolózó tisztségviselői szerint Dániel Pearl amerikai újságírót az al- Kaida terrorhálózattal szoros kapcsolatban álló Harakat al-Mudzsahedin csoport tagjai rabolták el. A The Wall Street Journal dél-ázsiai irodájának vezetője Ausztria elleni szankciói mellett, mert azok nem Ausztria, hanem Haider ellen irányultak. Felelevenítette Haider sokat idézett kijelentéseit, amelyekkel SS-tagokat rendes embereknek nevezett, Hitler foglalkoztatási politikáját dicsérte és a koncentrációs táborokat büntető tábornak minősítette, Zeman úgy vélte, helyénvaló tiltakozni a náci politika támogatása ellen. Többször hangsúlyozta, hogy Ausztria Hitler első szövetségese volt, noha szívesen láttatja magát áldozatnak. Végül kizárta Temelin leállításának lehetőségét, s úgy vélte, a következő cseh kormány is tartja magát ehhez. Közben az aláírásgyűjtés az FPO három tartományi vezetője által infontolgatta. Washington azonban időközben módosította álláspontját, részint a baltiakat támogató erős érdekcsoportok nyomására, részint a tavaly szeptemberi terrortámadások hatására. A lap úgy tudja, hogy ha Franciaország, Törökország és néhány más tagállam keresztül tudja vinni akaratát, a bővítés Romániára és Bulgáriára is kiterjedhet. Ankara mindkettőjük felvételét támogatja, mert ez erősítené a stabilitást múlt szerdán tűnt el Karacsiból, ahova azért ment át az indiai Bombay-ből, hogy az al-Kaidával kapcsolatban lévő személyekkel találkozzon. Az amerikai pénzügyi lap vasárnap elektronikus postával fényképeket kapott, amelyek egyikén pisztolyt tartanak Pearl fejéhez. A Nemzeti Mozgalom Pakisztán Szuverenitásának Helyreállításáért nevű csoport által jegyzett kísérőszöveg pedig azzal fenyegeti a CIA-ügynökösködéssel gyanúsított riportert, hogy hasonló bánásmódban részesül, mint a guantánamói támaszponton raboskodó, Afganisztánban foglyul ejtett al-Kaida tagok. Üzenetükben Pearl elrablói követelik, hogy a Kubában lévő amerikai támaszponton fogva tartott pakisztániak védelmére rendeljenek ki ügyvédeket, és tegyék lehetővé, hogy hozzátartozóik meglátogathassák őket. Mi több, haza kell őket szállítani, hogy pakisztáni bíróság ítélkezhessen felettük - szorgalmazzák az emberrablók az ITAR-TASZSZ szerint. dított népi kezdeményezéshez - amely vétót követel arra az esetre, ha Csehország nem hajlandó leállítani az erőművet - hétfőn este lezárul. Becslések szerint körülbelül egymillió aláírásra lehet számítani, ami valóban komoly nyomást jelenthet a koalíción belül. Am a kezdeményezés csupán arra kötelezi a parlamentet, hogy napirendre tűzze a kérdést. Miután az EU- és a bővítéspárti koalíciós Osztrák Néppárt (ÖVP) világosan leszögezte, hogy nem lesz vétó és hasonló álláspontot képviselnek a zöldek, valamint a legnagyobb - ellenzéki - Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPO) is, halvány esély sincs rá, hogy meghozzák a vétóhoz szükséges kétharmados törvényt. Osztrák politikai megfigyelők úgy vélik, az FPÖ - amelyet váratlanul ért a nagyarányú csatlakozás, csak az utolsó pillanatban hajlandó robbantani a koalíciót, ezért időre fog játszani. Ezt látszik alátámasztani, hogy Susanne Riess- Passer alkancellár, az FPÖ elnöke azt mondta: a döntés szükségessége majd csak a cseh EU-csadakozásról hozott döntés idején merül fel, ami esedeg a 2003-ban esedékes ausztriai választások után is lehet. A lapkommentárok bírálják ugyan Zemant kijelentései miatt, de utalnak arra is, hogy felelevenítik az osztrákokban a csehekkel szemben érzett sértődöttséget, a létező cseh-ellenes érzelmeket. a Balkánon, hadserege korszerűsítésére ösztönözné a két országot, a Földközitenger déli medencéjében pedig létrehozná a NATO-tagországok Portugáliától Törökországig ívelő övezetét. Franciaország emellett még némi politikai bíztatást is kíván adni a két balti országnak, mert nem valószínű, hogy ők bekerülnének az EU-bővítés 2004-ben esedékes első körébe - írta a Financial Times. Kína Arafatot támogatja Kína Jasszer Arafat palesztin elnök oldalára állt a közel-keleti válságban. Hétfői kínai lapjelentések szerint Csiang Cö-min kínai elnök hét végén írt levelében támogatásáról biztosította Jasszer Arafatot és az általa vezetett Palesztin Hatóságot. - Helytelenítjük a Palesztina ellen intézett izraeli katonai támadásokat és a palesztin autonóm területeket sújtó gazdasági blokádot - írta a kínai államfő, aki szerint a két félnek vissza kell térnie a tárgyalóasztalhoz. Csiang jelezte: kevéssé tartja célszerűnek, hogy Izrael katonai erejével kényszeríti Arafatot Rámalláh városban maradni. Arafat egy héttel ezelőtt levélben kérte meg Kínát, hogy mint a Biztonsági Tanács állandó tagja vesse latba erősebben befolyását a Közel-Keleten kialakult helyzet enyhítése érdekében. Ot áj taggal bővülhet a NATO Elraboltak egy amerikai újságírót
