A Hét, 1925 (2. évfolyam, 1-29. szám)
1925-06-13 / 24. szám
A HÉT 13 Reggel, a hadosztály-irodába menet, messziről láttam, hogy a fő-tér tele van emberrel. A mikor közelebb értem, ráismertem arra a szomorú színjátékra, amely itt készült. Az irodában egy tiszttársam elmondta a dolog történetét. Hajnalban megint rálőttek egy katonavonatunkra. Az öt túsz közül kettőt sorsoltak ki. A kettőt most kivégzik, nem akasztás lesz, hanem agyonlövés. Az ablakból le lehetett látni a térre. A téren mozgás támadt. Felállították a kivégzési négyszöget és a túlsó oldalról, az iskolaépület felől hozták a két kisorsoltat is. Messziről megismertem az egyiket: az én tekintélyes emberem volt, az én házigazdám, a takarékpénztári igazgató. Abba a kábult borzongásba, amellyel eddig néztem és hallgattam a dolgokat, most egyszerre egy irtózatos megismerés villámlőtt bele. Én csak annyit tudtam, hogy hajnaltájban az aszszony fölkelt mellőlem, mezítláb kiment és eg yfélóra múlva dideregve visszajött. De ekkor eszembe jutott az a tekintet. Megint előttem volt az a meduza-arc, amellyel kérdezett és hallgatott és egyszerre megsejtettem mindazt, amit később megtudtam. Mit tegyek most ? Úristen, mit kell itt tenni? Berohantam bejelentés nélkül és minden katonai szabály ellenére a vezérkari főnökhöz és remegve és dadogva elmondtam neki. . . összevissza mindent, azt amit megéltem és azt, amit gyanítottam. A vezérkari főnök — nagyon okos és nagyon müveit fiatal őrnagy — türelemmel meghallgatta és rögtön megértette rémült dadogásomat. Felállt és idegesen dobolt az íróasztalán. — Persze, mondta — ha igy van, akkor ez tulajdonképpen gyilkosság. Férjgyilkosság. Nincs olyan lovagiasság, amely kíméletre kötelezne olyan aszszonnyal szemben, aki bennünket használ föl arra, hogy a férjét eltegye láb alól. A kérdés az: igy van-e. Bizonyíték nincs. 1— Mindegy. — Megyek őexcellenciájához és megkérem: fontolja meg, nem lennee helyes a kivégzést elhalasztani. Megmozdult, hogy az ajtó felé induljon. A térről ekkor sortüz dördülése hallatszott föl. Az őrnagy az ablakhoz lépett, azután visszafordult felém. Legyintett. — Késő — mondta. — Vége. Na — mi az — ezért nem kell elájulni —, bátorság, na! A vállamra tette a kezét, azután szinte átkarolt, hogy támogasson. — Arra kell gondolnia ilyenkor az embernek — mondta rezignáltan —, hány derék katona hal meg. Végre azok éppen ilyen ártatlanok. Összeszedtem magam és menni készültem. Az őrnagy egy mozdulattal megállított. — Ha az asszonyt kellett volna kivégezni — mondta elgondolkozva — az még rútabb látvány lett volna. Majd előterjesztem a dolgot őexcellenciájának: egyelőre hallgatni kell róla: és azt hiszem, később is legjobb lesz hallgatni róla. Déltájban hivatott a divizionárius. Elmondatott velem mindent, elmélázva rázogatta ősz fejét, azután azt a parancsot adta, hogy hallgassak. Most már felsőbb érdek, hogy senki se tudja meg, amit végre én is csak sejtek és gyanítok. Az asszonyt mindenesetre tartsam szemmel;; és nem lenne-e helyes egy-két csendőrt beszállásolni a villába. Azt feleltem, hogy véleményem szerint nem és engedelmet kértem és engedelmet kaptam arra, a minek a vágya most már minden csontomat égette: hogy megpróbáljam kideríteni, úgy történt-e minden, ahogyan én képzelem. Egy hétig voltunk még ott abban a kis városban. A szobámba nem jött be többé az asszony és én többé meg nem öleltem. De az estéinket és az éjszakáink nagyrészét is együtt töltöttük: keserű és elszánt küzdelemben. Én vallattam ; ő védekezett és tagadott. Nem a haditörvényszéknek akartam én kiszolgáltatni; magam akartam tudni, mi történt, és úgy éreztem, az életem árán is meg kell tudnom. Keserves küzdelem volt, hiszen érteni is alig értettük egymást. Kifárasztottam, megkinoztam, a hazugságait torkon ragadtam, hajnaltájban, mire a fáradtságtól már-már elalélt, néha sarokba szorítottam. Darabokban téptem ki belőle az igazságot. Az utolsó éjszaka, a mikor a parancsnokság már indulásra készen állott, elmondta végre azt is, hová dobta a revolvert. Ekkor a hideg hajnalban még létrát is hozattam és leereszkedtem a kerti kútba. A sekély viz fenekén, jéghideg iszapban megtaláltam a revolvert. Megnéztem a dobját: öt töltény közül három ki volt lőve. Vacogó foggal álltam ott a hideg vízben a revolverrel a kezemben, azután lasA New Yorki I. Magyar Disznó Asztaltársaság Junius 14-én, Vasárnap a létesítendő Gyermek Otthon javára nagyszabású PIC-NICET rendes a KISSENA PARKBAN, Flushing, L. L, 20-ik utca és Queens Avenue sarok •lé zene, kitűnő ételek, hurka, kolbász, töltöttkáposzta és frissítő Italok. — Gyönyörű bazár. — Társasjátékok. BELÉPTI DÍJ 75 CENT. Kezdete d. e. 10-kor. san visszaeresztettem a revolvert a vízbe. Egy órával később indultunk. A kisvárost nemsokára rommá lőtték az ellenség nehéz ágyúi. Az asszonyt nem láttam soha többé. Nem is tudom, mi lett belőle. De a tekintetét, azt a rettenetes, halálkivánó pillantást azóta egyre gyakrabban látom felvillanni. Tiz év óta ezzel a tekintettel van tele a világ. Feleségek igy néznek férjekre és férjek igy néznek feleségekre. Ezért, ha ingerült szavakra akar nyílni a szátok, parancsoljatok hallgatást magatokra. Ha a szivetekben harag készül feltámadni, emlékezzetek rá, hogy tulajdonképen szeretitek egymást. A világ kifordult sarkaiból és még remeg alattunk a föld: örüljetek, hogy összesimulhattok. Simuljatok össze és vigyázzatok. Vigyázzatok, férj és feleség, vigyázzatok: hogy halálosan meg ne gyűlöljétek egymást. Vitárius Béla ORVOSI MÜKÖTSZERÉSZ (SPECIALISTA) 220 E. NOth ST., NEW YORK, N. Y. vagy 217 WASHINGTON ST. HOBOKEN. Készit mérték után jótállással, kizárólag elsőrendű minőségű sérvkötőt, gummi hasfüzöket, ortopédia támgépeket, lúdtalpbetétet és minden e szakmába vágó munkát. Lelkiismeretes, szakszerű felvilágosítás és kiszolgálás. — Keressen fel személyesen vagy írjon a fenti címre. L. MENDELSOHN A legismertebb, legrégibb MAGYAR VIRÁGÜZLET 1341—2nd Avenue, New York City Telephone: Rhinelander 3074 MISS BÖSKE Saphir volt tánctanárnője, a ki népszerűségét kitűnő tanítási rendszerének köszönheti, önálló táncsikoiát nyitott, ahol felnőttek, férfiak és nők a modern táncok mindegyikében kiképeztetést nyernek. 1456 Lexington A ve.. N. \ City (a 94. és 95. utcák közt.) Tanítás naponta. — Vasárnap is délután 2 órától este 10 óráig. TELEFON: ATWATER 3656 Az Amer. Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Nagy Társas TENGERI KIRÁNDULÁSA i 1925 augusztus 13-tól augusztus 17-ig Nova-Skotia, Halifax hires kikötőjébe és vissza a COSULICH LINE pompás tengeri hajóján, a PRESIDENT WILSON PAZAR ÚSZÓ PALOTAÓRIÁSON Alegklválóbb magyar és amerikai művészek naponta változatos előadásokra és koncertekre máris leszerződtek. Minden este érdekes moving picture előadás, utána táncmulatság két hires zenekar közremüködésével. Kilenc órai tartózkodás a regényesen szép Halifax város megtekintésére. Közismerten kitűnő konyha és első osztályokban való elhelyezés. A kirándulás összköltsége, mindent beleértve, $45.00 Néhány luxuskabin valamivel drágább. Jelentkezés minél előbb az Amerikai Magyar Kereskedelmi és Iparkamara titkári hivatalában, ahol $10.— deposit lefizetendő, mert jó néhány száz helyre van már előjegyzés. Bővebb felvilágosítás: 316 Flatiron Bldg., N. Y. C. Tel. Ashland 1450