Agrártudományi Egyetem Mezőgazdaságtudományi kar tanácsának ülései, 1983-1984

1983. december 2.

- l5. Dr. Cselőtei László egyetemi tanár tanszékvezető

Nagyon fontosnak tartja a képzést. Tárgyalóképes szakembereket kellene képezni. Véleménye az emberek zöme idegeíPIÜl^rek között tudja elsajátítani a nyelvet, jó lenne, ha 5oo órát idegen anyanyelvű oktatótól hallgathatnának a hallgatók.

Ha egy fél évre legalább külföldön lehetnének a hallgatók gyakorlaton biztos nagyon hatásos lehetne. Ennek anyagi vonzatát is figyelembe kell venni. Véleménye szerint egy két hónapos egyeptomi ut is igen hatásos lenne. lo-12 fővel kezdhetne I, évben a csoport, ha IV. évre lemorzsólódhának 8-lo főre, nem kell megijedni, csak azt kellene tovább engedni aki a kivánt szinten tovább ks tud haladni.

o

Dr. Fekete Lajos egyetemi tanár, tanszékvezető

Véleménye kitűnő anyag, nagyon avatott emberek állították össze.

Két témát szeretne felvetni. Törekedni kell, hogy a szakfordító hallgatók tárgyalóképesek legyenek, ezt csak úgy lehet elérni, ha külországba való tanulásra is sor kerül, de ez jó lenne, ha intézményesen menne. Dicséri a Lektorátus oktatást, kéri a vezetést hogy segitsék elő továbbra is a munkájukat.

Dr. Burján Ambrus dékán

A Műszaki Egyetemen úgy indult el ez a nyelvoktatás, hogy első első perctől kezdve a tárgalóképességre törekedtek.

o Egyet ért q javaslatokkal, hogy a tantervi struktúrát továbbra

is fejlesszék.

Szabó Zoltán főelőadó

Az egész fejlesztési koncepcióban a nyelvi képzést helyezték előtérbe. Az előterjesztett Írásos anyagot igen jónak találja.

AD J á v§^íá4ök^^ § t § I life z csak annyit, hogy nem tartja helyesnek a nyelvi óraszám növelését, hiszen ha fokozzák az óraszámot, akkor mi lesz a szakmai képzéssel.

Megállapítja, hagyx ill. egyetért a KT. tagjainak javaslatával mi szerint a gépészmérnöki Kar és a Mezőgazdaságtudományi Kar közös oktatásához nem járul a Kari Tanács, mert szakmailag lehetetlennek tartják az átoktatást.

Zk