Agrártudományi Egyetem Mezőgazdasági Gépészmérnöki Kar kari tanácsának jegyzőkönyvei, 1980
1980. február 27.
DG-254/l98o. Jegyzőkönyv az 198o. február 27-én megtartott Kari Tanácsülésről. Jelen vannak a Kari Tanács tagjai a jelenléti iv szerint. A Tanács határozatképes• Jegyzőkönyv hitelesitők: Dr. Czakó József egyetemi tanár Szabó József tudományos segédmunkatárs A dékán bejelenti, hogy a napirendi pontokat a meghivón feltüntetett sorrendben tárgyaljuk. 1. napirendi pontt Szakforditói képzés, nyelvoktatás helyzete. Erre a napirendi pontra meghivtuk Kungl Ferenc lektorátusvezető elvtársat. Kungl Ferenc lektorátusvezető: Úgy gondolom, hogy a jelentésben minden lényeges kérdés benne van. A szakforditói képzés bevezetése elég váratlanul érte az egyetemet. A két éves tapasztalat az, hogy szükség van a nyelvi felvételi vizsgára. Három kolléga végzi a szakforditóképző munkát. A heti hat óra nem nagyon előnyös a szemináriumi termek elosztásában. A II. éves orosz csoport az idén már kijut külföldi gyakorlatra. Dr. Bánházi János dókánhelyettes: Jelenleg a II. évfolyamon már csak 8 hallgató vesz részt, az I. évfolyamon pedig 9 fő vesz részt ebben a képzésben. Az első 4 félévben heti 6 óra, 2 óra fakultativ is elrendelhető. A Kar biztositja az előfelvett hallgatókat, hogy ne essenek ki a gyakorlatból. Kell-e minden évben inditani szakforditói tagozatot, erre nincs állásfoglalás. Minek felel meg az itt szerzett oklevél? A termelési gyakorlatra elsősorban ezek a hallgatók mehetnek az idén. Dr, Vas Attila egyetemi docens: Az anyag foglalkozik a szabadszállási képzéssel. Ebben az évben nem tudjuk a nyelvi szintentartást biztositani az előfelvett hallgatóknak. Az idén nem tudjuk megszervezi a hallgatóknak az orosz nyelv oktatását, mert átszervezések vannakaz alakulatnál.
