1504.
1891-03-08 / 10. szám
(305. oldal)
[...] a javítás és átdolgozás a Szenczi Molnár féle fordításra és a bibliai [...] jobbítani Miért fordítandó főtekintet a Szenczi Molnár féle fordításra Mert a nép [...] sokáig tartotta már magát jó Szenczi Molnár Albert tnég e század elején újítani [...]
1507.
1891-03-29 / 13. szám
(399. oldal)
[...] értsük azonban revízió alatt hogy Szenczi Molnár Albert verseit össze vissza forgassuk s [...] is épen bevág És a Szenczi zsoltáraiban sem az a baj [...] újra kell lefordítanunk a zsoltárokat Szenczi Molnár Albert szellemében azzal a különbséggel hogy [...]
1508.
1891-04-26 / 17. szám
(547. oldal)
[...] ebben meg kell maradni a Szenczi Molnár Albert korabeli ódon zamatu nyelvezetnek a [...] is vissza kellett menni a Szenczi Molnár Albert korára s ott venni fel [...] míg oda ér hogy a Szenczi Molnár Albert féle fordításokat a lomtárba kelljen [...] nyitunk helyette A Szenczi Molnár Albert zsoltára ma holnap szintén 300 [...]
1510.
1892-03-24 / 14. szám
(202. oldal)
[...] kell szólanom Minek tartom én Szenczi Molnár Albert zsoltárait azok nyelvezetét rythmusát rég [...] az ódon szent zamatát melylyel Szenczi Molnár Albert birt mi nem birjuk többé [...] 3 Sokkal jobban átmentek már Szenczi Molnár Albert zsoltárai a mi vérünkbe mintsem [...]
1515.
1892-07-07 / 31. szám
(458. oldal)
[...] Felelet semmi másból mint a Szenczi Molnár Albert szövegéből ő maga megmondja 1607 [...] keze i rá sa Tehát Szenczi Molnár Albert is felségesen cselekedett midőn a [...] 7 szótagúak s külön rímelnek Szenczi Molnár Albert tehát beosztotta így 2 4 [...]