976 hit(s)
Hits
1.
Németh János: A szövegkiadás elvei
(91. oldal)
[...] írja elő Nem ritkán e szavak később morfológiailag is integrálódnak a [...] 142 p Wohlmuth maga e szavakat melyeket kora szokása szerint gyakran [...] ld fent Wohlmuth az összetett szavak elemei és a különböző szavak között eltérő nagyságú szóközt alkalmaz összetett szavak elemei között kisebbet önálló szavak között nagyobbat E különbséget mely [...]
2.
IRÁNYELVEK A SOPRONI NÉMET FORRÁSOK KIADÁSÁHOZ
(_42. oldal)
[...] eltérően is használják Fontosnak tartott szókat szószerkezetek első szavát előljárószó jelző nagybetűvel kezdik de nagybetű állhat a szó belsejében is cZu zu különösen [...] ez nem egyezik az újfelnémet szóval pl Helm hundskhappen Ha a [...] a megfelelő helyen megtalálja a szót Azokból a szókból amelyek alakjukban vagy jelentésükben eltérnek [...]
3.
D: SZAKÁCS ANITA: A források közzéadásáról
(_45. oldal)
[...] kísértem magyaráztam Amennyiben egy egy szó esetében elírásról volt szó ezt szögletes zárójelben felkiáltójellel jeleztem [...] amennyiben a mondat elején kisbetűs szó állt azt nagybetűre javítottam A [...] dátumok megszólítások pénzegységek mértékegységek A szavak egybe és különírása nem mindig [...] értelemszerűen írtam át ezt a szót Ugyan a végrendeletek többsége kitűnő [...]
4.
Die Quellen/ Források
(174. oldal)
[...] wegen dem Papierschaden ergänzt A szó papírhiba miatt került kiegészítésre 171 [...] lautet gleich Papírhiba miatt olvashatatlan szó A szó értelemszerű kiegészítése gleich 172 Zur [...] wegen dem schadhaften Papier A szó kiegészítésére a hiányzó papír miatt [...] dem fehlenden Teil ergänzt A szót értelemszerűen a hiányzó papírdarab miatt
5.
A forráskiadás elvei
(38. oldal)
[...] betűit 6 Saját betoldások Áthúzott szókat vagy szövegrészeket szögletes zárójellel látjuk [...] a forrás megfelelő korai újfelnémet szavát amennyiben ez nem egyezik az [...] a megfelelő helyen megtalálja a szót Azokból a szókból amelyek alakjukban vagy jelentésükben eltérnek [...] sic jelzés alkalmazásától Az egyes szavak belsejében található értelemkönnyítő átírói
6.
Sopron vármegye leírása
(25. oldal)
[...] S na Berech avagy Barach szavakból állna össze s így kellemes [...] jelentene hol meg mintha öszvér szó lenne az Eden bő és [...] mellett sem Ezt a szentbeszédébe szőtte bele az 1720 január 6 [...] A CIVITAS SEMPRONIA Sempronius városa szavakból ugyanis ezt hámozta ki A [...] ban és ZEILERUS az Oedenburg szónál
7.
Die Quellen/ Források
(53. oldal)
[...] Einschiebung über der Reihe A szó sor feletti betoldás 44 Folgender [...] des durchgestrichenen Wortes Az áthúzott szó felülírása 46 Ende der Einschiebung [...] des durchgestrichenen Wortes Az áthúzott szó felülírása 48 Überschrift des durchgestrichenen Wortes Az áthúzott szó felülírása 49 Überschrift des durchgestrichenen
8.
A szövegkiadás elvei (Németh János)
(94. oldal)
[...] dönthető el egyértelműen mikor van szó nagybetűről mikor kisbetűről A döntés [...] kezdjük Házi az utóneveket attribuáló szavakat vagy család vagy foglalkozásnévként mind [...] német nyelvű bejegyzésekben található latin szavak esetében a betűhűség elvét követtük [...] a kora újkortól alakulnak összetett szavakká Ugyanezen információk a latin szövegrészek [...]
9.
III. DIPLOMÁCIAI KAPCSOLATOK ÉS A NYUGAT-MAGYARORSZÁGI TÉRSÉG STÁTUSZÁT ÉRINTŐ VITÁK AZ 1920-AS ÉVEKBEN
(73. oldal)
[...] miniszterelnök természetesen nem mehetett el szó nélkül a történtek mellett Bethlen [...] mondott le Nyugat Magyarországról Mivel szavainak értelmezése körül élénk vita bontakozott ki célszerű azokat szó szerint idézni Mikor Velencében folytak [...] Magyarországnak többi részét a mérséklet szavára hallgatva térjenek régi otthonukba Lemondásról nem volt szó Amikor az akkori nemzetgyűlésben egy [...]
10.
Die Quellen/ Források
(155. oldal)
[...] ergänzt Papírhiba miatt került a szó kiegészítésre 135 Ergänzung wegen Papierschadens [...] unleserlichen Wortes Papírhiba miatt olvashatatlan szó kiegészítése 145 Ergänzung wegen Papierschadens [...] unleserliches Wort Papírhiba miatt olvashatatlan szó 147 Ergänzung des wegen Papierschadens unvollständigen Wortes Papírhiba miatt hiányos szó kiegészítése 148 Wegen Papierschadens ist [...]
11.
FORRÁSOK
(83. oldal)
[...] központozássá sal tagolták Előtte kihúzott szó rendelist 353 Sor fölé írt betoldott szó Recte földet 354 Sor fölé írt betoldott szó 355 A hely megnevezése kihagyott [...] Valószínűsíthetően olvasati nehézségek miatt kihagyott szó a másolati példányban Az egész [...] reprodukálása 3 7 A kimaradt szó vagyon 358 A településnév Makkoshetye [...]
12.
Előszó
(10. oldal)
[...] látható az általánostól eltérően bővebb szavú hogy helyet kaphasson bennük minden [...] értelemszerűen minden esetben valamilyen módon szó esik a városról s ezért [...] kis betűvel szerepelnek az egyes szavakban előforduló nagy betűket viszont folyamatosan [...] Megjegyzendő csaknem minden a német szavakban lelhető y felett 2 pont [...]
13.
FORRÁSOK
(98. oldal)
[...] betoldás 255 Sor fölé írt szó 256 Utána kihúzott szó talán volth 57 Sor fölé [...] kékben 259 Az utóbbi négy szó sor fölé írt betoldás Az utóbbi három szó sor fölé írt betoldás melyben olvashatatlan áthúzott szó is található 261 Sor fölé [...]
14.
Sopron vármegye leírása
(149. oldal)
Bizony minden szava igaz A soproniak sokat szenvedtek [...] vált ezért nekünk sem szabad szó nélkül elmennünk mellette Békeidőben és [...] kiváló karával együtt Bocsássátok meg szavaim senkinek a dicsőségét sem akarom [...] ostrom elhárításában a dicsőítő szónok szavaival kifejezve Valaki humorosan leírta az [...] N a Lexikonban a füge szónál
15.
Település — Társadalom — Politika — Kultúra (Források és tanulmányok Sopron város és megye történetéhez)
• Mollay Károly: A soproniak harmincadvámja 1383-1542
(150. oldal)
[...] között veretett magyar ezüstdénárairól van szó amelyekből 100 darab tett ki [...] hozott be Házi Jenő e szót CECH nek olvasta és megjegyezte talán a magyar KES szó akar lenni Házi Jenő olvasata [...] DECI 1 ER DEIIENT tizes szóval van dolgunk amely a latin DECURIA szóból származik 11 A faháncsot tímárok [...]
16.
FORRÁSOK
(101. oldal)
[...] mp L S 14 A szó eredetileg hozasittasja volt amit a [...] kihúzott 415 Az utóbbi két szó sor fölé írt betoldás 416 Az utóbbi két szó sor fölé írt betoldás 417 [...] betoldás 418 Tollhiba miatt javított szó eredetileg magámnak 419 Cziráky Mózes [...]
17.
II. Jelentések
• A. Hadügy
(53. oldal)
[...] puccs sajnos 3 133 Javított szó eredetileg tisztünknek 134 Javított szó eredetileg megkeresnünk 135 Javított szó eredetileg megmaradásában 136 Bozó Pál [...] 3 án tüntettek 141 Javított szó eredetileg fegyvertelenek 142 Helyesen tüntető gazdapolgárokat 143 Utána olvashatadan kihúzott szó 53
18.
Die Quellen/ Források
(6. oldal)
[...] der Reihe A következő hat szó sor feletti betoldás 9 Über [...] Wort Sor fölé írt betoldott szó 10 Danach beginnt die Einschiebung [...] Wort Sor óié írt betoldott szó 14 Die folgenden drei Wörter [...] am Blattrand A következő három szó lapszéli betoldás 15 Die folgenden
19.
Jegyzetek
(239. oldal)
[...] alapja a keltezésben a dicta szó használata a dátum ugyanis nem [...] bizonytalan mert egy vagy több szó a másoló tollában maradt 5 [...] 6 Nyilvánvalóan ugyancsak idézésről van szó de a másolatból az sem [...] alján még olvasható a die szó amely talán ide tartozik de [...]
Szakács Anita: Sopron város tanácsa bírósági jegyzőkönyveinek regesztái II. 1555-1569 (Sopron, 1997)
20.
Regeszták
(91. oldal)
[...] ilyen tartalmú oklevelét a bírák szóról szóra átolvasták és megértették s a [...] az oklevelet minden változtatás nélkül szóról szóra jegyzőkönyvbe bevezették 90 Feria secunda [...]
Cultural Heritage Portal