3963 hit(s)
Hits
1.
II. A könyvtári munka módszertani kérdéseiről
• Gombocz István: Központi csereszolgálatok
(197. oldal)
[...] jellemző hogy az eredetileg javasolt szo 197
3.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: Korabeli tudósítások Nürnbergben az 1514. évi magyarországi parasztháborúról
(347. oldal)
[...] i törölve 118 A peeschier szó törölve a peschwer szó pedig alája írva 119 Az [...] írva 131 A freitag ist szavak törölve 132 A geschlagen szó [...] szó törölve 139 A keinen szó törölve 140 A Jaissß szó [...] kéz a margóra az abfordrung szót írta 146 Az ainer szó törölve 347
4.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: Korabeli tudósítások Nürnbergben az 1514. évi magyarországi parasztháborúról
(346. oldal)
[...] írva 67 Az 1 st szó törölve 68 Az Ein szó törölve 69 A szövegben di [...] den corper zu praten gepoten szavak fölé 82 Az aus szó a szövegbe utólag beírva 83 [...] 89 A szövegben a meinen sző törölve a sagen wolln szavak pedig föléírva 90 A szövegben [...]
5.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: Korabeli tudósítások Nürnbergben az 1514. évi magyarországi parasztháborúról
• Zeitgenössische Berichte von Nürnberg über den Bauernkrieg 1514 in Ungarn
(348. oldal)
[...] 1514 július 28 150 Ziett szó törölve 151 A grossen szó jellel a lapszélen betoldva 152 A gewanhaitt szó törölve 153 A das szó a sor fölé beírva 154 [...] elé betoldva 157 A Hwot szó törölve 158 A mit szó törölve 159 A nit szó törölve a mit föléje írva [...]
6.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: Régi hazai szerzők és munkáik
(341. oldal)
[...] a kiadások így pl egyes szavak helyesírása alapján Eszerint is megfigyelhetők [...] élén szívesen használt megszólító Carissimi szót Leuvenben eleinte mindig k kezdőbetűvel [...] A szövegösszevetés során már fentebb szó esett hogy az utolsóként kiemelt szó a legrégibbnek minősülő kiadásban eltér [...] a korábbiakban olvasható lile enim szavakat lile n re rövidítették a
7.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Vekerdi József: Két korai cigány szógyűjtemény Magyarországról
(413. oldal)
[...] Kazinczy ún Lomtár ában A szavak az ún szlovák cigány nyelvjárásból [...] a helyszínen gyűjtötte a cigány szavakat A gyűjtés idejét a kéziratköteg [...] közül csupán a himera éjszaka szó rejtélyes ez a szó egyetlen cigány nyelvjárásban sem ismeretes [...] eredeti helyesírásával közöljük A cigány szavakat is magyar helyesírással adja vissza [...]
8.
IV. Könyvtörténet, könyvtártörténet, művelődéstörténet
• Kovács Zoltán: Szláv nyelvű szótárírás Magyarországon a kezdettől 1945-ig
(484. oldal)
[...] Magyar orosz zsebszótár A legfontosabb szavak összeválogatásával Az orosz szavak kiejtésének magyar latin betűkkel való [...] Magyar orosz zsebszótár A legfontosabb szavak összeválogatásával Az orosz szavak kiejtésének magyar latin betűkkel való [...] és kereskedelem a katonaság legfontosabb szavaiból kül figyelemmel a két nyelv [...]
9.
IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok
• Kovács Zoltán: A hazai szláv nyelvű lexikográfia (1945-től napjainkig)
(382. oldal)
[...] Strypski Hiador A legszükségesebb magyar szavak szótára lengyelek részére kiejtéssel Slowniczek [...] Magyar orosz zsebszótár A legfontosabb szavak összeválogatásával Az orosz szavak kiejtésének magyar latin betűkkel való [...] 1943 Ghánát Sándor Ezer orosz szó A leggyakoribb szavak a kiejtés megjelölésével Budapest 1944 [...]
10.
III. Az OSZK munkáiból
• Takács Menyhért: A bibliográfiai hivatkozások, a cikk-kivonatok (analízisek), a szerz?i összefoglalások és szabványosításuk
(270. oldal)
[...] meg egy analóg jelenséget a szóról szóra való és az értelem szerinti [...] megőrzés tartósabb és biztosabb Aki szóról szóra bevágja az anyagot az annak [...] s így nincs kötve sem szavakhoz sem egymásutánhoz Hogyan történik ez [...] a lényeget az azt kifejező szavak és a mondatok egymásutánjának formájából [...]
11.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: A magyar csízió kialakulásának története
(321. oldal)
[...] különböztethető meg Lőcsén a Cisio szó után tartalomjegyzékszerű felsorolás következik majd [...] egyetlen közös elemét a Cisio szót érdemes szemügyre venni A kolozsvári [...] már elmaradt ugyanakkor a csízió szónak ez a fogalombővülése most már [...] Temporal fordítása csupán a Temporal szó helyett áll a Cisio szó Az ezt követő lapon kezdődő [...]
12.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: A magyar csízió kialakulásának története
(266. oldal)
[...] és nyelvészeket egyaránt foglalkoztatta e szó és a mögötte meghúzódó különböző [...] már jól elkülönítette a csízió szó több értelmét és azok használatának [...] LATIN ClSIO JANUS A csízió szónak időrendben első értelme tehát a [...] középkori latin vers első két szava Cisio Janus Ez az öt [...]
13.
IV. Könyvtörténet, könyvtártörténet, művelődéstörténet
• Markovits Györgyi: Munkásmozgalom és cenzúra harca a két világháború között
(533. oldal)
[...] a mondott szöveg megegyezik e szóról szóra a bemutatottal Ekkor új taktikához [...] követelte az előadó szövegét a szavak mind egyeztek Az egyes rázós [...] országot s allegorikusán skandináv szerzőim szavaival tanítottam Egyszer a székesfehérvári építőmunkások [...] rendőrtiszt ellenőrködött egy gyorsíró pedig szóról szóra jegyezte előadásomat Mi lesz itt [...]
14.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: A magyar csízió kialakulásának története
(265. oldal)
[...] története BORSA GEDEON A CSÍZIÓ SZÓ LEXIKONÉS SZÓTÁRIRODALMUNKBAN Mielőtt a címben [...] egyrészt a magyar nyelvben e szónak több értelme van másrészt ezek [...] említeni ill magyarázni ezt a szót Ennek feltételezhető oka az hogy [...] már teljes egészében a csízió szó alatt foglalja össze mondanivalóját 6 [...]
15.
IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Fried István: Petőfi Sándor és a magyar irodalmi múlt („Széphalmon" c. versének értelmezése)
(459. oldal)
[...] megszólítás melyet fokoz az összetett szavak expresszivitása már jelzi hogy az [...] iszonyú energia szorult az összetett szavakba nemzet hálátalanság nemzet szógyen itt az előtagként használt nemzet szó mértéket is kifejez amely csak [...] vers tárgyát a helyszínt megnevező szót amely a keserűvé torzult oh [...]
16.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: Korabeli tudósítások Nürnbergben az 1514. évi magyarországi parasztháborúról
(325. oldal)
[...] ahol is a bevezető Item szó után írt szavakat mehr so wist áthúzták majd [...] szöveggel folytatták A törlésre került szavak ugyanis helyesen a következő bekezdés [...] sorrendjét elvétette de tévedését néhány szó után észrevette majd rögtön javított [...] is félreolvasott és más értelmű szavak utólagos bejegyzésére került sor 21 [...]
17.
IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Szelestei N. László: Kalendáriumaink a 18. században
(490. oldal)
[...] állatleírások A következő állatokról van szó gólya fecske lúd denevér ökörszem [...] és a más nyelvből vett szókat jóllehet ez sokak előtt igen szépnek tartatik ha a magyar szó közé deák német francia szókat is kevernek mindazonáltal egyedül csak [...] beszédben csupán csak tiszta magyar szókkal élni mivel a mi született [...]
19.
IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Markovits Györgyi: Emigráns magyar lapok Dél-Amerikában a második világháború éveiben
(436. oldal)
[...] Halott magyar katonák zsebében Hitler szavai Hitler ellen szatirikus írás a [...] a meggondolatlanul vagy tudatosan kimondott szó amely sisteregve hull bele a [...] művelni ma amikor minden leírt szóra száz gestapós szem szegeződik s [...] a végzetbetelt újra megnőtt a szónak az igének az ereje sújtó [...]
20.
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok
• Borsa Gedeon: Régi hazai szerzők és munkáik
(342. oldal)
[...] működési helyének vizsgálata során már szó esett arról hogy a Sermones [...] Érdekes figyelemmel kísérni ezeknek a szavaknak alakulását a későbbi kiadásokban 1491 [...] első és negyedik csoport angol szavait a mű latin nyelvére fordították [...] 1497 ben Párizsban az angol szavakat többségükben lefordították latinra de miután [...]
Cultural Heritage Portal