3452 hit(s)
Hits
2.
Szilágyi János: Az aquincumi helytartói palota : az 1941. évi ásatások az óbudai Hajógyárszigeten 29-153
(62. oldal)
[...] 3750 csak helyesírási hibáról van szó adiutrix helyett hadiutrix szót írtak Az előbbi feltevés már [...] Hister Ister Hadrianopolis Adrianopolis stb szavaknál ahol a H betűt hol [...] betű lekophatott elől azokban a szavakban ahol megvolt írásban de nem [...] szerintünk téglabélyegeink nem tartoznak azon szavak esetei sorába amelyek elején hol [...]
3.
Kubinyi András: Buda város pecséthasználatának kialakulása = Le développement de l'usage du sceau de la ville de Buda 109-146
(113. oldal)
[...] conclavi nem származik a conclave szóból Az ugyanis semlegesnemű míg a [...] esetleg pecsét lehet A seraci szó valószínűleg egy x seracus a [...] is melléknév egyes ablativusa Ilyen szavakat azonban sem a klaszr szikus [...] kettős zára pecsétje alatt megerősített szavai Ha azonban harmadik declinatiós melléknévnek [...]
4.
Szilágyi János: Az aquincumi helytartói palota : az 1941. évi ásatások az óbudai Hajógyárszigeten 29-153
(64. oldal)
ri anus szót rövidítettek a bélyegzők készítői mert ez a szó volt inkább a nyelvükön természetesen [...] II HAD téglabélyegünk voltaképen ezen szavak helyett állana rövidítésként LEG io [...] rianus ahol a Had rianus szó az ad tutrix szó helyett szóösszecserélési hibaként rövidítéseik összetévesztése [...]
5.
ÉRTESÍTŐ
• Szilágyi János: Nyitott csarnokos és körös építmény (sétacsarnok és színház?) az aquincum-i katonai kolóniában 479-499
(486. oldal)
[...] sorban betűösszekapcsolás ligatura a Ianuarius szóban A f N R I [...] eleje lehetett Ez a két szó S chol À TVB icinum [...] értelmileg és alakilag ezek a szavak jöhetnének tekintetbe következhetett és az [...] án és V 23 án szóra való kiegészítése sem mert a [...]
6.
Szilágyi János: Aquincum helyőrségének újabb feliratos emlékei 1-13
(2. oldal)
[...] volt az utána következő miles szavak szerint A negyedik sor végén [...] SIBI P V első csonka szavát HE RES szóra egészítjük ki A negyedik sor [...] nem hihető hogy a posuit szó megismétlődött volna az ötödik sorban [...] P betű a P ater szo rövidítése lehetett Ez esetben a [...]
7.
Kubinyi András: Buda város pecséthasználatának kialakulása = Le développement de l'usage du sceau de la ville de Buda 109-146
(112. oldal)
[...] közlője Nyáry Albert az első szót SNAC nak olvasta 32 amivel [...] pestvári gyülekezetben nyert pecsét a szavakat megerősíti 34 Gárdonyi is elfogadta [...] alatti polgárság pecsétje megerősíti a szavakat 35 A szöveg értelmezésében három szó a vitás az első a [...] az S betűnek a következő szóval való összeírása igen gyakori jelenség [...]
8.
ÉRTESÍTŐ
• Szilágyi János: Nyitott csarnokos és körös építmény (sétacsarnok és színház?) az aquincum-i katonai kolóniában 479-499
(487. oldal)
[...] a tüb icen kürtös zenész szó találná magát szórendileg értelmetlen helyen [...] pedig a s ipari a szó a tub icen szótól független tárgyeset lenne azaz a [...] volna akkor a tub icen szónak helyes szórendben a s a [...] a császár üdvéért való felajánlás szavai is állhattak volna A kőtömb [...]
9.
TANULMÁNYOK – STUDIEN
• Székely György: Magyarország és Buda városa Velence és Genova között a 14-15. század fordulóján = Ungarn und die Stadt Buda zwischen Venedig und Genua um die Wende vom 14. zum 15. Jahrhundert 9-19
(15. oldal)
[...] a fahéj cinamonium fa hev szót a Besztercei Szójegyzék a gyapot [...] az esetek ahol a magyar szó eredete vagy a közvetítő nyelv [...] kereskedelem irányait a sáfrány magyar szava valószínűleg olasz vagy német nyelvből [...] eredetű a magyarországi németségbe átkerült szón át a gyömbér magyar szava nem német eredetű a füge [...]
10.
RÓZSA MIKLÓS: Pest-budai céhen kívüli felszabadítólevelek a XIX. század első feléből
(136. oldal)
tője a Lehrbrief szót szabadítólevélnek fordítja 20 s ezt a szót használja az erdélyi főkormányszék is [...] mert a már említett tanulólevél szón kívül a nyelvújítás szülte szabadítvány [...] okiratainkat a továbbiakban a felszabadítólevél szó használatával említjük A XIX század [...] 22 L a gyöngyösi szabómester szavait Bérei F A Az ártatlan [...]
11.
Európai középkor - Magyar középkor
• VÉKONY GÁBOR: Hunisc drubo - hun szőlő, ßúsud izdßan - bizánci párlat
(141. oldal)
[...] a feliratban szerepel a ßusud szó amely csak a déli szláv [...] sorja sor sorga tofalar soryo szavakat jelentés a lepárlócső mellett teáskanna [...] jövevényeknek tartják 33 Ezek a szavak elválaszthatatlanok a magyar csorgó szótól noha Németh Gyula az altáji szavak kapcsán a többit nem említi [...]
12.
BARACZKA ISTVÁN: A budai Nádasdy-ház számadása (1530. IX. 30-1531. I. 13.)
(254. oldal)
[...] vlap vége 90 Olvashatatlanságig törölt szó fölé írva 91 Recte Eodem [...] 95 Ezt követően olvashatatlan törölt szó 98 Recte commissione 97 E szó után törölve ex 98 E szó után törölve Jn 99 Recte [...] 103 Recte commissione 104 A szó fölött fölösleges rövidítésjel 103 Recte [...]
13.
ÉRTESÍTŐ
• Éber László: Az aquincumi négerszobrocska ismertetéséhez 172
(172. oldal)
[...] kapcsolatban az m olv án szót nyerjük a mely igen használatos [...] elejére kerül de az ín szó előzi meg például ín hnf [...] már az első sorban megkezdett szó betűje gyanánt szerepel míg a [...] jelentése van és a következő szóra vonatkozik a mely egyptomi nyelven [...]
14.
Rózsa Miklós: A budapesti cukrászipar fejlődése = Die Entwicklung des Budapester Zuckerbäckergewerbes 167-206
(178. oldal)
[...] tevékenység megjelölésére a cukrászat 1835 szó ill elnevezés 58 A nyelvtörténeti [...] hogy egyes nyelvújítók a cukorműves szónak nyelvünkből való kiküszöbölése mellett helyébe [...] Kassich Ignácnál 63 viszont ismert szóként mint a német Zuckerbäcker ismert [...] eltérés a mindkettőt megjelölő új szóban meg is semmisült A nyelvtörténeti [...]
15.
Révhelyi Elemér: Kelenföld (Tabán) helye és neve 34-58
(39. oldal)
[...] azonos jelentést adó cselekvést kifejező szónak a név keletkezéséhez semmi köze [...] valamilyen természeti jelenségből megfigyelésből vett szó vagy köznév lehetett a származás [...] cselekvést kifejező nevekre a történés szavából A XIX sz nyelvtudománya ugyan [...] szemben kik azt a kelő szóból származtatják XVI századi használat szerint [...]
16.
Nagy Géza: Budapest a népvándorlás korában : mondai történet, az Etzelburg, Sicambria és Buda nevek keletkezésének magyarázata : régészeti nyomok, az ó-budai és lóversenytéri népvándorláskori leletek : a népvándorláskori leletek ethnikai csoportosítása 53-94
(90. oldal)
[...] es átalakulás más régi szkitha szónál is tapasztalható fenmaradt a szkitha [...] ol k d s aj szó ez a szláv és lett [...] szóalak tekintve a thammasz temer szók közt mutatkozó hangváltozást valamint Temer [...] s a török ana anna szónak megfelelő inda alakot körülbelül kendebir [...]
17.
Szilágyi János: Aquincum helyőrségének újabb feliratos emlékei 1-13
(1. oldal)
[...] 1 A második sor ATAVORU szava csak BATAVORUM szóra egészíthető ki tehát sírkövünk a [...] következő pont után kivehető Nom szó a Novius személynév eleje volna 1 A NÖVI szó ilyen kiegészítését nem ajánljuk mert a NOVI szó előtt az A betű szerepét [...]
18.
TANULMÁNYOK
• Szűcs Jenő: A középkori építészet munkaszervezetének kérdéséhez 313-363
(316. oldal)
[...] és minek az építéséről van szó Mindezekre a kérdésekre a forrás [...] hogy csak Zsigmond koráról lehet szó minthogy pedig Zsigmondot 1433 pünkösdjón [...] castri Hol építtette Zsigmond a szóban forgó várat Maga a szöveg [...] építőmester személye dönti el A szóban forgó várépítés vezetője a számadásban [...]
19.
ANYAGKÖZLÉSEK
• Szirmai Krisztina: Újabb feliratos kőemlékek az Aquincumi Múzeumban 255-264
(256. oldal)
[...] az R betűt az ET szó betűit a Maria névnél az [...] ill E betűt a coniugi szónál a NIV a carissimae szónál az A és az R [...] 4 5 cm Az ET szó betűin kívül az obsequentissimae szónál a V E I M [...]
20.
ÉRTESÍTŐ
• Garády Sándor: Ásatások a békásmegyeri ú.n. Puszta-templomban és mellékén 437-450
(448. oldal)
[...] tanúskodik Óbudán a 5 Néhány szóval is szépen világította meg Terra [...] h uiusqu e loc i szavak láthatók 8 Már most ezen [...] h uiusqu e loc i szavak illetőleg a Genius vagy Fortuna [...] betű fejéhez vésve A loci szó végén az I betű szintén [...]
Cultural Heritage Portal