142 hit(s)
Hits
1.
I. Csoma és a szanszkrit nyelvtanulmányok
• 4. Csoma nyelvhasonlítási kísérletei a Szójegyzék szerint
(24. oldal)
[...] II 127 129 a szkt szó eredetét kétségesnek tartja lehetséges hogy [...] Csorna után Mátyás javasolta a szó szanszkritból származtatását Fiók a szót a szanszkritban fellelhető ugor magyar [...] 5 Kuiper a magyar szekér szónak a szkt sakata szóból való származtatását tarthatatlannak vélte Korábban [...]
2.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(43. oldal)
[...] GAZALJAI eszközölt s ezzel a szóban forgó párversek sokat veszítettek is [...] a második félsorban azonban egy szó eltér AwhadTnál a félsor így [...] SelTm a karnál tökély tökéletesség szót ebben az esetben ironikusan éppen [...] kamán íj a nisána cél szavak és a tir zanim nyilat [...]
3.
Katalógus
(382. oldal)
[...] 5063 751 633 ZSOLDOS Jenő Szó és szólásmagyarázatok Bp Akad ny [...] 5068 751 690 ZSOLDOS Jenő Szó és szólásmagyarázatok tótumfaktum Bp Akad [...] 5064 751 627 ZSOLDOS Jenő Szó és szólásmagyarázatok Bp Akad ny [...] 5065 751 618 ZSOLDOS Jenő Szó és szólásmagyarázatok Bp Akad ny [...]
4.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(32. oldal)
[...] Sa cdTnál olvasható visäl együttlét szónak SelTm párverse retorikailag is roppant [...] értékét tovább emeli a hadis szó kettős jelentésére történet esemény illetve [...] din vallás valamint az aszkéta szó között fennálló szemantikai kapcsolat tanásub [...] iham i tanásubbal a dawr szó értelmezési lehetőségeit ügyesen kihasználó retorikai [...]
5.
IV. DOKUMENTUMOK AZ MTAK KELETI GYŰJTEMÉNYÉBEN
• Dévényi Kinga: Kégl Sándor levelei Goldziher Ignáchoz
(159. oldal)
[...] Tisztelt Tanár Ur A Jjá szónak hibáztatott értelmezése nézetem szerint teljesen [...] én jobbnak találtam a rendszer szó alkalmazását Hocéyne Azad ki az első szót o 1 helyett nek olvassa [...] tehát nincs mert az arab szó itt máskép nem is értelmezhető [...]
6.
IV. DOKUMENTUMOK AZ MTAK KELETI GYŰJTEMÉNYÉBEN
• Dévényi Kinga: Kégl Sándor levelei Goldziher Ignáchoz
(157. oldal)
[...] hol a szufizmusról is sok szó esik Igazán az iszlámról pár [...] vitaforrás lehetett közöttük egyes olyan szavak értelmezésé amelyeket Goldziher mindig arab [...] vagy jelzőről a x levén szó kifogásolni valót talált annak ártatlan [...] az urduban is a kérdéses szót mindig ártatlan szűz értelemben használták [...]
7.
I. Csoma és a szanszkrit nyelvtanulmányok
• 1. Előzmények
(12. oldal)
[...] nyerték 19 M agyarország Magyar szavakat perzsa és indiai szavakkal tudomásunk szerint először J E [...] hezar 2 0 A magyar szavaknak különféle nyelvekbeli szavakkal való összehasonlításának gondolata Fessler Ignác [...]
8.
I. Csoma és a szanszkrit nyelvtanulmányok
• 2. Csoma tanulmányai az ind nyelvek és az összehasonlító nyelvészet területén
(17. oldal)
[...] nyelvekkel való megismerkedés Nincs tehát szó arról hogy Csorna megbánta volna [...] nyelv közeli rokonságban áll nem szavakban hanem szerkezetekben a török indiai [...] bizonyítására Pannónia a sarbiya szanszkrit szó betűszerinti lefordítása amelyet most a [...] szanszkrit dakh vagy dak szőlő szó melléknévi alakjából dakhia vagy dakia [...]
9.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(42. oldal)
[...] sirqat as sfr minősített esete Szó sem lehet véletlen egyezésről tavaruckó [...] eredeti sorrendjét egyes baytokal szinte szóról szóra átvett másokat pedig alig alakított [...]
10.
G. Bálints Kasantatarisches Wörterbuch
(369. oldal)
[...] säbäblä okozni verursachen süze säbäblej szava okozva szava által szavával durch sein wort särdä baktopp [...]
11.
I. Csoma és a szanszkrit nyelvtanulmányok
• 5. Megjegyzések a Szójegyzéket tartalmazó kéziratról
(28. oldal)
[...] részeit amelyek szanszkrit és hindi szavakat tartalmaznak magyar megfelelőikkel közleménye azonban [...] angol jelentéseket tulajdonított egyes szanszkrit szavaknak amelyek Csorna kéziratában nem szerepelnek [...] további kutatásokat elősegítsük a szanszkrit szavakat modern átírásban is mellékeljük Mivel [...]
12.
BEVEZETÉS
(_12. oldal)
[...] kéziratokat mutatja be Végezetül néhány szót kell szólni az átírásról A [...] akkor is ha esetleg egy szó mindkét nyelvben használatos A magyarban bevett szavakat azonban igyekeztünk magyarosan írni pl [...]
13.
I. Csoma és a szanszkrit nyelvtanulmányok
• Jegyezetek
(34. oldal)
[...] m 200 sz A szanszkrit szót illetően vö EWA III 175 [...] szöveget az arama kert örömkert szó mellett jegyezte be Ötlete a két szó csengése közötti hasonlósággal magyarázható 68 [...]
14.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(30. oldal)
[...] vär idegenként illetve yärän társak szó GämT hatására utal SelTm 9 [...] kedvese közelébe A rímet hordozó szón saba a radifon valamint a [...] számok azt mutatják hogy a szóban forgó költemény a Dorj 3 [...]
15.
III. KAPCSOLÓDÓ TANULMÁNYOK
• Szombathy Zoltán: Az irodalom mint vallásjogi probléma
(139. oldal)
[...] Szerinte ugyanis egyfelől a muszlimok szavait a lehető legjobb és legelőnyösebb [...] tartja hogy aki blaszfémia szerü szavakat mond vagy ír le noha [...] figyelembevételét ehelyett a kérdéses szövegek szó szerinti értelmét tekinti irányadónak A [...]
16.
V. Pre-10th-century Turco-Hungarian relations
(118. oldal)
[...] Újabb kutatások a tábo r szó történetéhez New investigations concerning the [...] Nem török eredetű e úr szavunk Is not the Hungarian word [...] NÉMETH Gyula A tolmác s szó történetéhez On the history of [...]
17.
VII. The period of the Ottoman conquest
(160. oldal)
[...] MODY György Adatok a betyár szó tartalmi változásához Data on the [...] 1842 NÉMETH Gyula Két török szó a Szabács Viadalmában Two Turkish [...] Viadala kwte z és vetez szava The meaning and origin of [...]
18.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(35. oldal)
[...] az őrület gunün A gumin szó használatával SelTm megidézi az egyik [...] két párvers a dard fájdalom szóval indít öamTnál a fájdalom okozója [...] A kérdésként megfogalmazott mondanivaló második szava és egyben második szótagja is [...]
19.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(33. oldal)
[...] klasszikus perzsa nyelvű költészetben A szóban forgó metrumot evvel a rímmel [...] KätibT használja is az idegen szót nála a kedves viselkedik idegenként [...] vas SelTmnél ugyan maga a szó nem szerepel de gondolata az [...]
20.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(8. oldal)
[...] Husraw több helyen gaza okat sző be melyek témájukat és hangulatukat [...] 607 Valójában itt arról van szó hogy egy város szépségeinek efféle [...] érdekesebbé tegye a művét ghazeleket sző be az egyes énekek közé [...]
Cultural Heritage Portal