2857 hit(s)

Hits

1. II. rész. A keresztyén teológia • 1 fejezet. A teológia szó jelentése (23. oldal)
[...] TEOLÓGIA 1 FEJEZET A teológia szó jelentése Teológia θεολογία görög szó s annyit jelent mint az [...] istenekről szóló tanítás En­nek a szónak a használata a régi görögöknél [...] a po­gányság idejére A teológia szó tehát nem származik a keresz­tyén [...] jelenti Anstoteles noha a teológia szót ugyan­ 23
3. Függelék • 4. Bűn és hústest (158. oldal)
[...] életmódunkat Az apostolnak ezek a szavai külön is figyelmez­tetnek bennünket annak [...] Ipk A sarx és sóma szavaknak a test szóval való fordítása teljesen zavarossá teszi [...] fordítják a héber Ószövetség bászár szavát Alapjelentése szerint sarx hús t [...] pl Ezs 40 6 ismert szavaiban egészen világosan kifejezésre jut az [...]
4. JÁNOS ELSŐ LEVELE (56. oldal)
[...] János első levelének létállapotot megjelölő szavai Számára a bűn az egyes [...] János irataiban csak itt van szó Nyilván Pál gondolata visszhangzik Istenről [...] két egészen külön­böző jelentésű görög szóra ugyanaz a szava van igazság Isten igazságának e [...] Tekintettel hogy az Isten akaratának szavak nincsenek az eredeti szövegben csak [...]
5. JÁNOS ELSŐ LEVELE (252. oldal)
[...] amint feltárja előttünk A Valóságos szó eredetije ennek megfelelően nem csupán [...] szintén így fordítja a latin szót verus mely megfelel János levele szóban forgó görög szavának hiszek a valóságos Istentől született [...] is előnyben részesítettük a való­ságos szót a magyar bibliafordításokban hagyományos igaz szóval szemben mert ez utóbbit jobb [...]
6. JÁNOS ELSŐ LEVELE (31. oldal)
[...] az őskeresztyénségben Jézusra vonatkozólag Jézus szavaival életével Isten szólt tanítványai a Krisztusról szóló üzenetben Is­ten szavát hirdetik ez volt az egyik képzet És a másik Krisztus szavában és a róla szóló híradásban [...] hatalom mint volt egykor Isten szava a te­remtés történetében vagy Izrael [...]
7. JÁNOS ELSŐ LEVELE (60. oldal)
[...] földön élő tanít­ványokat emlékezteti Krisztus szavaira és erőt ad nekik Krisztus [...] 15 26 16 7 A szó megközelítően helyes for­dítása az evangéliumban [...] János evangéliumában az értelmét Ε szavaknál tartalmilag jobb az eredeti jelentésnek [...] találta a jánosi gondol­kozás különleges szavát hogy más összefüggésben más tartalmat [...]
8. JÉZUS ÉS AZ ŐSKERESZTÉNYSÉG (26. oldal)
[...] 6 8 9 Bűnbocsánatot közlő szava az irgalmas Isten jelenlétét hirdeti [...] Jézussal kapcsolatban a hitről esik szó a Jézus szavában cselekedetében jelenlévő irgalmas Istenbe vetett [...] Jézus örömhíre az evangéliumokban saját szavaiból és az őskereszténység tanúságtételéből fonódik [...] a történeti Jézusnak bizonyosan saját szavai az ipsissima uerba körére hanem [...]
9. JÁNOS ELSŐ LEVELE (19. oldal)
[...] van írva Könyvünkben a görög szavakat magyar átírás­ban hozzuk nyomban utána [...] származik a szöveg az il­lető szavaknak vagy szótagoknak az eredetisége nem [...] betoldás a szövegbe a jelzett szónak szavaknak egy másik olvasási módja a [...] helyhez betoldás egyes kéziratokban a szó vagy szavak kimaradása nem egészen biztos olvasási [...]
10. A szomszéd népek vétkei 1,3-2,3 (28. oldal)
[...] járt aki a héber szöveg szó szerinti fordításából három és négy [...] figyelnünk kell a vétek pesa szóra is Ámósz ezzel a szóval jelöli összefoglalóan azt amit rossznak tart ami miatt szót emel A szó maga nagyon régi még az [...] azt gondolták hogy ennek a szónak az alapjelentése a lázadás Az [...]
11. Függelék • I. Kiegészítések az evangélium magyarázatához (277. oldal)
[...] ragad meg vele A logos szó jelentése A görög logos λόγος szónak az evangélium keletkezése idején is [...] valamint az egyes mondás t szó t és igé t Mivel [...] jelöli meg azt amit latin szóval ratio nak mondunk A logos [...] gondolatát azaz értelmének a tartalmát szavakkal világosan kifejezésre juttassa A második [...]
12. Máté evangéliuma magyarázata • Jézus búcsúja Galileától és útja Jeruzsálembe (112. oldal)
[...] is arra vall hogy Jézus szava nem keletkezhetett a görögül beszélő [...] ugyan nem biztosítja még Jézus szavának erede­tiségét azaz hogy Jézus azt [...] sugallták neki hanem az a szó szoros értelmében vett kinyilatkoztatás és [...] amelyet mi kapcsolunk az egyház szóhoz A görög ecclesia szó eredetileg a népgyűlésre ill valamely [...]
13. JÁNOS ELSŐ LEVELE (44. oldal)
[...] evangélium és az evangéliumot hir­detni szavakkal lásd 1 2 magyarázatánál Itt [...] vele Rendkívül alkalmas volt a szó az euangelion örömhír helyet­tesítésére A [...] értelmében Ugyanúgy mint az evangélium szónak kettős tartalmi vonása volt a [...] hirdetünk nektek A levélírónak Krisztus szavaként mondott üzenete nem a föl­dön [...]
14. Válogatott zsoltárok magyarázata • 118. zsoltár (125. oldal)
[...] ünneplés és kap­csolódik a hálaadás szavához a bizodalmas kérés szava to­vábbi szabadító cselekedetekért ebből származik [...] zsoltár 3 verse értelmében Papi szavak 26 29 A papok most áldó szavakkal üd­vözlik a templomi gyülekezetet A [...] b emlékeztet az ároni áldás szavaira Num 6 24 kk Ennek [...]
15. IV. ISTEN GYERMEKEI A KRISZTUSBAN HIVŐK (3,6—4,20) • 2. Nem a törvény, hanem Krisztus által teljesíti Isten ígéretét (3,10—18) (165. oldal)
[...] Gondot okozhat még a hitből szó mondaton belüli helyének meg­határozása Mert [...] az előző két idézet legfontosabb szavai kapcsolódnak össze 9 Megváltott exagoradzein [...] hogy a vallásos használatban a szónak ez a háttere már el­mosódott [...] az Isten által ti átkozott szavakat Nyilván azért mert el akarja [...]
16. JÉZUS ÉS AZ ŐSKERESZTÉNYSÉG (24. oldal)
[...] Jézus személyé­hez Jézus földi munkálkodásában szavaiban és tetteiben Isten eljövendő uralmá­nak [...] valósult meg Jézus megtérésre hívó szava Isten uralma közvetlen közelségéből fakad [...] terjed Jézusnak Isten akaratát hirdető szavaiból megmagyarázhatatlan hatalom vi­láglik ki A [...] Mk 2 28 Mintha Jézus szavában nem általános érvénnyel hangzott volna [...]
17. JÁNOS ELSŐ LEVELE (73. oldal)
[...] másikat kívánó szeretetet Ezzel a szóval jelölték nem­csak a szerelmet hanem [...] fűző érzést is A másik szó a filia a gondoskodó szeretetet [...] másiknak javára szolgál Az agapé szava a lehajló szeretet értelmében is [...] gö­rögben Az agapé szürke görög szavát a Szeptuaginta majd az Újszövetség [...]
18. Válogatott zsoltárok magyarázata • 103. zsoltár (105. oldal)
[...] a zsoltárban a ga al szóval A gó él szóból kiindulva azt az embert jelenti [...] k 4 15 k A szó alap­jelentésének tehát teljes egészében megfelel [...] és megváltással fordítjuk a héber szót Hiszen mindig valakinek a megszabadítására [...] a helyen is arról van szó hogy a halál reménytelen helyzetéből [...]
19. JÁNOS ELSŐ LEVELE (62. oldal)
[...] lett a messiás megjelölésévé a szó A Cselekedetek Könyve ismételten nevezi [...] nem felei meg a görög szó jelentésének Az eredeti szó jelentésbővülésen ment át Először olyan [...] is kifejezi az Ószövetség a szóval Isten népe bűnének elvételét És [...] 9 Az Ószövetség nyelvhasználatában a szóban forgó fogalom tehát nem a [...]
20. Az Úr az oltárnál 9,1-4 (143. oldal)
[...] pl Ézs 6 2 2 Szó szerint hulljanak azok de nyilván­valóan az épület omladékairól van szó 3 Szó szerint és az azutániakat 4 [...] feltétlenül csúcs ot jelent 7 Szó szerint onnan is kikeresem előkeresem [...] fér kétség a próféta saját szavaival számol be róla Csakhogy erősen [...]