54 hit(s)
Hits
2.
Magyar és német bányászati szótár (Előszó)
(172. oldal)
[...] átment rossz kifejezések és rossz szók ujak és jobbak által kiküszöböl [...] a bányászati műnyelvbe becsúszott rossz szavak valamennyiét megjavítanom de mivel azt tartom hogy egy korcs szó semmivel sem jobb a rossz képzésű szónál nem tudtam magamat rá venni [...] Stolle Erbstollcn értelmét hibátlan képzésű szóval kifejezni bizonnyára nem fog nagyobb [...]
3.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(175. oldal)
[...] táró ráját rége stb jó szavak és könnyen raegszokhatjuk mindenesetre jobb [...] mi is a rossz képzésű szó helyett a jó érvzvágó leyény [...] gihtgöriteni stb Az itt elősorolt szavakkal úgy ahogy de valahogy csak [...] szerzője pedig ámbár az idegen szók esküdt ellenségének vallja magát mégis [...]
4.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(180. oldal)
[...] de nem is lehet rosz szó mert mint tudjuk zúzmara is létezik ezt pedig jó szónak tartjuk Javaslat Kein tartom helyesnek [...] alig lehet kiküszöbölni A tárna szóval kár volna csak azért feli [...] a HÍI e u végzésit szavak nem i magyar szavak ezen kifogás révén az akna [...]
5.
Magyar és német bányászati szótár (Előszó)
(173. oldal)
[...] bányászatra és kohászatra voDatkozó minden szót mely hosszas gyakorlati szolgálatom alatt [...] továbbá más szakokból is azon szavakat melyek a bányászat körében gyakrabban [...] ügyvitelre vonatkozó közértei m ü szókat is szótárom terjedelme ekként túlhaladván [...] megfogják találni benne a keresett szó helyes kifejezését a nélkül hogy [...]
6.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(178. oldal)
[...] ö által szememre vetett idegen szók nem lábába jutottak közleményembe de [...] de nem átallották olyan hosszú szókra sem vetemedni mint a harízotit [...] kelepczét Használták eleink az oly szókat is mint idey évad lemez [...] kög gór csér hám bőr szavakban de sőt a Terény és [...]
7.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(182. oldal)
[...] van elégedve hogy lia a szó magyarul penn lmgv aztán belyes é a szó vagy nem helyes az már [...] azok helyébe egy légió magyar szót kell tereinteni s újból kezdődnék [...] nem absurdum De ezekből a szavakból azt magyarázni ki hogy szerintem [...]
8.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(184. oldal)
[...] ha még az idegen műszaki szavak j használata helyes is volna [...] j műszaki jelvényeket a közélet szavaival 1 Qui henc distinguit bene [...] következik hogy az i oly szavakat melyek a közéletben szerepet ját [...] addig használjuk azt a nemzetközi szót melyet a művelt nemzetek egyformán [...]
9.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(177. oldal)
[...] legtöbb támadást zúdította Bugátra mely szónál mint tő az ő kedvelt [...] pyrit és egyéb hasonló idegen szavakat Ez egyes szók alkalmazásából könnyen jog fejlődhetik ki [...] nyelv törvényei szerint hibásan képzett szavak hogy ezek ivi legyenek helyettesíthetők [...] minden tekintetben idegen elferdített korcs szó ez oly eljárás melyet igazolni [...]
10.
Az Országos Bányászati és Kohászati Egyesület alapszabályairól 1885 (Borbély Lajos cikke, P.A. válasza)
(188. oldal)
[...] íven küldendők be Tartalom Néhány szó a bányászati és kohászati egyesület [...] m kir bányamérnök Pályázatok Néhány szó a bányászati és kohászati eoesûlet [...] legc élszrrühb szervezet Az irott szónál az élő szónak sokkal közvet lcnebb a hatása [...]
11.
G. A. Bermannus
(168. oldal)
[...] a cinóbert BEUKÍANTs VS Azon szavaiban amelyeket az előbb már cl [...] vagyok vele a terhetekre idézem szavait amelyek azt kiszem megragadtak az [...]
12.
G. A. Bermannus
(121. oldal)
[...] eléggé nyilvánvalóan bizonyítják is a szavai Nem található másutt csak bányákban [...] irta volna le ezeket a szava
13.
G. A. Bermannus
(37. oldal)
[...] Amit te A pwtews AIOIA SZÓVÁ nevezel meg AÍTA Vitrwvivis A spccws szót hASznÁlJA BEKKÍANNi S igev s [...]
14.
G. A. Bermannus
(57. oldal)
[...] benne bogy A gAlénA spAnyol szó VAgy vAlAmelyik más nemzetnek A SZAVA Azért gonoo om bogy
15.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(183. oldal)
[...] kel pótolni még pedig magyar szavakkal Val jon mi fog erre [...] fog i nyakra főre uj szavakat gyártani előszednék 1 megint a [...] Felelet bányászati és kohászati műszaki szavak kérdéséhez közleményre T ee czim [...]
16.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(185. oldal)
[...] az idegen szótengerből a magyar szó számára Én úgy tekintem a [...] addig használván mig megfelelő közkeletű szót alkotnunk nem sikerült Lassan de [...] tulajdonképeni szak nyelvet tisztázni necsak szóban hanem az iroj dalomban is [...]
17.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(176. oldal)
[...] leszek egy némely általa felhozott szóra nézve nézetemet kifejteni Hiszen nyelvészeink [...] kifejezésére Az nihil helyett két szót kellene alkalmazni külön a Charge [...] mondunk bárki megértheti miről vau szó Épen igy a hfníu uierb [...]
18.
A tudományok haladásának befolyása a selmeczvidéki bányamívelésre
(17. oldal)
[...] szakember világos velős és meggyőző szavaival festette le előtte a selmeczi [...] állapot rosszabbulását végre pedig szivreható szavakkal kérte őt hogy a bányamüveket [...]
19.
A bányászati szótár második kiadása előtti vita 1890 (P.A. felhívása, Gálócsy Árpád, Gretzmacher Gyula, Terény János hozzászólásai, P.A. zárszava)
(181. oldal)
[...] Felelet bányászati és kohászati műszaki szavak kérdéséhez közleményre czim alatt megjelent [...] találom hogy kötelességem azok ellen szavamat fölemelni Különösen két irányban tartom [...]
20.
Az Országos Bányászati és Kohászati Egyesület alapszabályairól 1885 (Borbély Lajos cikke, P.A. válasza)
(191. oldal)
[...] ogjKen Szert ben az irott szó mindég többet é T az élő szónál melynek közvetetleu elragadó hatása alatt [...]
Cultural Heritage Portal